²Ä¥|¨÷ Áa¾î½g ²Ä¤G¤C¤»³¹ ¤B¥è¤§ÅÜ(¤G) ¤å / ¤ìªL´Ë444
¶¶ªv¤¦~1648¦~¬O¹A¾ä¤B¥è¦~¡A¦]¦¹³o¤@¦¸¥_¨Ê¼É¶Ã¡A¦b«á¥@ªº¥v®Ñ¸Ì¡AºÙ¬°¡u¤B¥è¤§ÅÜ¡v¡C
¦bY¤z¦~¤§«á¡A¤¤°êªº¾ú¥v±Ð¬ì®Ñ¸Ì¡A¹ï¡u¤B¥è¤§ÅÜ¡v³£¬O³o¼Ëªº»¡©ú¡G¥Ñ©óº¡²M²ÎªvªÌ¨Ï¦æªº´Ý¼É²Îªv¬Fµ¦¡A¥_¨Ê¤H¥Áªº¤Ï§Ü±¡ºü³vº¥²£¥Í¡A¶¶ªv¤¦~¤Q¤G¤ëµo¥ÍªºªC¦{®É³ø®×¦¨¬°¤B¥è¤§Åܪº¾É¤õ¯Á¡A¥Ñ©ó¤£¥Ìº¡²M²ÎªvªÌªºÀ£¢¡A²×©ó¦b¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤@¤é¡A¥_¨Êªº¥«¥ÁÃzµo¤F¤j³W¼Òªº°_¸q¡C
³o¦¸°_¸q¤@¦@°í«ù¤F¤T¤Ñªº®É¶¡¡A°Ñ»P°_¸qªº¤H¼Æ¹F¨ì¤F¤G¤Q¾l¸U¡A°_¸qªÌ©M²M§L®i¶}¤F^«iªº¾Ô°«¡A¦h¦¸À»±Ñ¤F¼W´©ªº²Mx³¡¶¤¡C¨Ã§ð¶i¤Fº¡²M«n©xû¡A§¿Ë¤ý¥Nµ½ªº©²ªó¡A¥´¦º¤F¥Nµ½¡A¨ÃµI¿N¤F§¿Ë¤ý©²¡A¨ú±o¤F½÷·×ªº¾ÔÁZ¡C
¦ý¥Ñ©ó³o¦¸°_¸q·Ç³Æªº¤£°÷¥R¥÷¡A¤]¯Ê¥F¥Dnªº»â¾ÉªÌ²Õ´¡A¥[¤W³o®Éº¡²Mªº¤O¶qÁÙ¹L©ó±j¤j¡A¦]¦¹³o¦¸°_¸q²×©óÁÙ¬O¥H¥¢±Ñ¦Ó§i²×¡A¦ºÃøªº¤H¼Æ¹F¨ì¤F¤Q¤¸U¦h¤H¡C¦ý³o¤@¦¸°_¸q¦³¤Oªº¥´À»º¡²Mªº²Îªv°ò¦¡A¦Vº¡²M²ÎªvªÌ®i¥Ü¤F¤H¥Á¤O¶q¡C
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¤À³Î½u¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¤À³Î½u¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
¦hº¸³O·íµM¤£·|ª¾¹D¥¼¨Óªº¤H¬O¦p¦óµû»ù³o¦¸¡u¤B¥è¤§ÅÜ¡v¡A¤]¤£·|¥h·Q¥H«áªº¨Æ±¡¡A¦]¬°²´«e«o¦³¤@¤j°ïµ½«áªº¨Æ±¡µ¥µÛ¥L¨Ó³B²z¡C
ÁöµM»¡³o³õÃz¶Ã¤@¦@¶i¦æ¤F¤T¤Ñ¡A¨ä¹ê¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¡A¤j¶qªºx¶¤¶}¶i¥_¨Ê«°¸Ì¤§«á¡A¦b¥_¨Ê«°¸Ìªº§½±´N°ò¥»±o¨ì¤F±±¨î¡A¦ý³o®ÉÃz¶Ã¤v¸g½¯©µ¨ì¤F¥_¨Ê«°¥~¡A¤@ª½¨ì²Ä¤T¤Ñ¡A¥_¨Ê¤Î©PÃä¦a°Ïªº¼É¶Ã¡A¤~¤jP¥©w¤F¤U¨Ó¡C
¦b³o¦¸¼É¶Ã¤¤¦ºÃøªº¥¥Á¤H¼Æ½T¹ê¹F¨ì¤F¤Q¤¸U¾l¤H¡A¦ý¨ä¤¤¦³±µªñ¤G¸U¡A³£¬Oº¡±Ú¤H¡C¦Ó¦b¼É¶Ã°ò¥»¥®§¤U¨Ó¤§«á¡A¥_¨Ê«°¸Ìªº©~¥Á³º¤£¨¬¤G¤Q¸U¡A¦Ó¥B´X¥G¥þ³¡³£¬Oº¡¤H¡C¨ä¾lªºº~±Ú¤H³£¦b²Mxªº¤jx¶}¶i¥_¨Ê«°¤§«á¡A®`©È¾D¨ì±O±þ¡A¯É¯É¥|´²°k¨ì©PÃ䪺³q¦{¡B±K¶³¡BÃh¬Xµ¥¦a¡A§Î¦¨¤F¤@ªÑ±q¥_¨Ê¬°®Ö¤ß¡A¦V¥|©P´²¶}ªºÃø¥Á¼é¡A¤@ª½µ¥¨ì²Ä¤G¦~¤T¥|¤ë¥÷¡A³o³õÃø¥Á¼é¤~ºâ¬O§¹¥þ¥®§¤U¨Ó¡C
¥t¥~¦b³o¤@¦¸¼É¶Ã¤¤¡A¥_¨Ê«°¸Ì³Q¿NÀ쪺©Ð«Î¦í¦v¹F¼Æ¤d¶¡¡A¤£¤Öµó°Ï¸Ì§Ë³£¾ã¤ù¾ã¤ùªº¤Æ¬°¯Q¦³¡A¦pªG§â¬Ó®c±Æ°£¦b¥~¡A³Q¯}Ãaªº¦a°Ï¶W¹L¤T¦¨¥H¤W¡C¨ä¤¤¤]¥]¬A¤£¤Öº¡º~©xûªº¦í¦v¡C
¦Û±q©ú´Â¦b¥_¨Ê«Ø³£¥H¨Ó¡A¨ì¤F©ú´Â¥½¦~ªº®ÉÔ¡A¥_¨Êªº«°É]³W¼Ò¤v¸g¦¨«¬¡A¨ä¤¤¤º«°¥~«°¬Û¥[¡A¬ù¦³¤C¤Q¾l¸U¡A¦A¥[¤W©PÃä¦a°Ïªº¤H¤f¡A¤v¸g¶W¹L¤F¦Ê¸U¡CÁöµM¦b±RºÕ¤Q¤C¦~¡A¥_¨Ê´¿¦b§õ¦Û¦¨¡B°Ó¼Ý¡B²M§Ê¤§¶¡¼Æ«×©ö¤â¡A´X¸g©ö¼m¡A¤S¾x¤F¤@°}¹«¬Ì¡A¦ý¥_¨Êªº¤H¤f©l²×³£¨S¦³¤jªº´î¤Ö¡A¦Ó¥B«°¥«³W¼Ò¡A¤]¨S¦³¾D¨ì¤jªº¯}Ãa¡C
¨ä¤¤°Ó¼Ý¶È¶È¥u¬O¦b¥_¨Ê°±¯d¤F´X¤Ñªº®É¶¡¡A§õ¦Û¦¨ÁöµM¦b¥_¨Ê°±¯d¸ûªø¡A¦Ó¥B¤j¾x¤F¤@³q¡A¦ý¥Dnªº¥Ø¼Ð³£¬O°w¹ï©xû¡A¾±±¡A¥H¤Î´I»¨¤j¤á¡A¾¨ºÞ¤]¦³¤Ö¼Æ¤j¶¶xªº¤h§L¡A¤]½T¹ê¹ï¥¥Á·F¹L¤@¨Ç±j¨ú»¨¹Ü¡A·m¨kÅQ¤k¤§Ãþªº¨Æ¡A¦ýÁ`Åé¨Ó»¡¡A¨Ã¨S¦³¹ï¥¥Á³y¦¨¤j³W¼Òªº«I®`¡C«á¨Ó§õ¦Û¦¨ºM¥X¥_¨Êªº®ÉÔ¡A¤]¥u¬O©ñ¤õ¿N¤F¬Ó®cªº¤@¥b¡AÁöµM¤]ªi¤Î¨ì¤F¤@¨Ç¥¥Áªº©~¦í°Ï¡A¦ý¯}Ãaªº¦a°Ï¤]¤£¦h¡C
«á¨Ó²M§Ê¶i¤J¥_¨Ê¡A´N¤@ª½¦b¥_¨Ê²Ï¤F¤U¨Ó¡A·íµM§ó¤£¥i¯à¨Ó¯}Ãa¥_¨Êªº«°¥««Ø¿v¡A¬Û¤Ï¦b³o´X¦~¸Ì¡AÁÙ×´_¤F¤£¤Ö«Ø¿v¡CÁöµM²M§Ê§¤Ã¤F¥_¨Ê¤§«á¡A¤KºX¶Q±Ú¤@«×¦b¥_¨Ê«°¸Ì¾î¦æÅQ¹D¡A¸vµL§Òéã¡A¦ý¨Ã¨S¦³¦b¥_¨Ê«°¸Ì®i¶}¤j³W¼Ò±O±þ¡A¦]¦¹¥_¨Êªº¤H¤f¤]¨S¦³¥X²{©úÅ㪺¤U°¡C¦Ó¦V¤°»ò°é¦a¥O¡B§ë¥Rªk¤§Ãþ¡A¤]¥Dn¬O°w¹ï¥_¨Ê©PÃ䪺³q¦{¡B±K¶³¡BÃh¬Xµ¥¦a¡A¹ï¥_¨Êªº¼vÅT¦³¤@¨Ç¡A¦ý¨Ã¨S¦³±q®Ú¥»¤W§ïÅÜ¥_¨Ê¤°»ò¡H
¦ý¥u¦³³o¤@¦¸¡A¥_¨Ê«°¥i¥Hºâ¬O¾D¨ü¤F©ú¥N«Ø³£¥H¨Ó¡A³Ì¤jªº¤@¦¸¯}Ãa¡C¦ý´N¬O³o¼Ë¡A¤]ÁÙ¤£ºâ§¹¡A¦b¥_¨Êªº§½¶Õµyµy¦³¤@¨Çéw¤U¨Ó¤§«á¡A¦bº¡º~¤§¶¡¡A«o²£¥Í¤F±j¯Pªº¹ï¥ß¡Cì¦]¦b©ó§¿Ë¤ý¥Nµ½¤§¦º¡C
¥Nµ½ªº¨¤`¡A¨ä¹ê¬O¤@Ó¤Q¤À°¸µMªº¨Æ¥ó¡C¦b¼É°Ê¶i¦æ¨ì³Ì¿E¯Pªº®ÉÔ¡A¤£¶È¶È¬O§¿Ë¤ý©²¡A´X¥G©Ò¦³ªºº¡¦{¶Q±Ú¡A¦p^¿Ë¤ýªüÀÙ®æ¡B¾G¿Ë¤ýÀÙº¸«¢®Ô¡B¦hùÄǧE°p¤ýªü¤Ú®õµ¥¤Hªº©²ªó¤]³£¾D¨ì¤F¼É°Ê¦Ê©mªº§ðÀ»¡A¦ý³o¨Ç¿Ë¤ý¨©°Ç¥»¨³£¬O¦æªZ¥X¨¡A¦Ó¥B©²¸Ì³£¦³¨¬°÷ªº¤H¤â¡AÁöµM¤]¦³´XÓ¤ý¤½¨©°Çªº©²ªó³Q§ð¶}¹L¡A¦ý«OÅ@¦Û¤vªº¦w¥þ¡AÁÙ¬O°µ±o¨ìªº¡A³»¦h¤]¤£¹L¬O¨ü¤@¨ÇÅåÀ~¡C¦ý°¾°¾¥u¦³¥Nµ½¤@Ó¤H¥X¨Æ¤F¡C
«á¨Ó³q¹L·í®É¥Nµ½¨Ã䪺Å@½Ã¤Hû»¡©ú¡A¸g¹L¬O³o¼Ë¡A¦b¼É°Ê¦Ê©m¶i§ð§¿Ë¤ý©²ªº®É«J¡A¥Nµ½¤]¥ß¨è²Õ´©²¸Ìªº¥£¹²¡B¥]¦ç¡B®a¤H¶i¦æ©è§Ü¡CÁöµM¥Nµ½¤v¸g¬O¤»¤Q¤»·³ªº°ªÄ֦ѤH¡A¦ý²¦³º¬O¤[¸g¾Ô³õ¡A¿Ë¦Û©Ü¥Ò«ù¤M¡A¶i§ð·þ¾Ô¡C¦Ó§¿Ë¤ý©²ªº¥£¹²¡B¥]¦ç¤]«Ü§V¤O¡A¤@³s¥´°h¤F´X¦¸¦Ê©mªº¶i§ð¡C«á¨Ó¥Nµ½¨£¦Ê©m¤£¹L¬O¤@À°¯Q¦X¤§²³¡A¤£³ô¤@À»¤]´N¨S§â¥LÌ©ñ¦b¤ß¤W¡AÁٿ˦۴§¤M¤W°}¡A¬å¦º¤F¨â¦W¦Ê©m¡C¦Ó¥£¹²¡B¥]¦ç»°¦£³ò¦í¥Nµ½¡A¤@Ãä«OÅ@¥Lªº¦w¥þ¡A¤@Ãä¤]§j±·¤°»ò¤ý·ÝÄ_¤M¤£¦Ñ¡A¤ý·Ý¦Ñ·í¯q§§¤§Ãþªº¸Ü¡C
¥»¨Ó¼É°Êªº¦Ê©m¨£Â§¿Ë¤ý©²Ãø¥H§ð¯}¡A¤v¸g·Ç³ÆºM°h¤F¡A¦ý´N¦b³o®É¡A±qÀð¥~¥µ¶i¨Ó´XÁû¤âºh¼u¡A¦³¤@Áû¥¿¦n¸¨¦b¥Nµ½ªº¨ÃäÃz¬µ¡Aµ²ªG¥Nµ½·í®É´N³Q¬µ±oº¡¨ÂA¦å¡A¤H¨Æ¤£ª¾¡A¦Ó³o¤@¤U§¿Ë¤ý©²ªº¥£¹²¡B¥]¦ç̥ߨè¤j¶Ã¡Aµ²ªG³Q¼É°Êªº¦Ê©m¶X¾÷§ð¶i§¿Ë¤ý©²¡A§â§¿Ë¤ý©²µ¹¿N¤F¡A¤]¦¨¬°³o¦¸¤B¥è¤§Åܤ¤³Ì¤jªº¦¨ÁZ¡CÁöµM«á¨Ó¥Nµ½ÁÙ³Q©ï¦^¥h·m±Ï¤F¤@µf¡A¨ä¹ê¦´N¤v¸g»â¤F«K·í¡C
¦hº¸³O²Ä¤G¦¸´_¥X¤§«á¡A¥Nµ½¤S¤@¦¸°h¥X¤F²M§Êªº¬F¾Â¡A¦^¥h·í¦Û¤vªº³p»»¤ý·Ý¡C¦ý¥Nµ½²×¨s¬O²M§Êªº°©¦Ç¯Å¤¸¦Ñ¦s¦b¡A¨à¤l¡B®]¤m¡B«®]¤m³£¹M§G²M§Ê¤W¤U¡A¦]¦¹ÁÙ©~¦³¬Û·í¤jªº¼vÅT¤O¡A´N³s¦hº¸³O¨£¤F¥L¡A¤]¤£´±Â\¬Ó¨û¤÷Äá¬F¤ýªº¬[¤m¡AÁÙn®¥®¥·q·qªº¥s¤@Án¤Gô¡C
¦]¦¹¥Nµ½ªº·N¥~¨¦º¡A¤]¿E°_¤F³\¦hº¡±Ú¶Q±Úªº±j¯P¼««ã±¡ªp¡A¦ý°ÝÃD¬O¦b·í®É§L¯î°¨¶Ãªº®ÉÔ¡A¸ò¥»´N¤£¥i¯à§ä¨ì±þ¦º¥Nµ½ªº¥û¤â¡A¦Ó¥B´N¬O§ä¨ì¤F¡Aº¡±Ú¶Q±Ṳ́]¤£¥Ì¤ß§â¦Û¤vªº³ø´_¥u¸¨¨ì¤@Ó¥û¤âÀY¤W¡A¥L̪º¥Ø¼Ð¹ï·Ç¤F¾ãÓº~±Ú¡C
¦³¤H´£Ä³§â¥_¨Ê«°¸Ì©Ò¦³ªºº~¤H¥þ³¡³£±þ¥ú¡A¨Ó²½³þ¥Nµ½ªºªº¤`ÆF¡A³o¤@ÂI±o¨ì¤F³\¦h¤HªºÃÙ¦P¡A©ó¬O¦³¥Nµ½ªº´XÓ®]‹Íù¬¥´ý¡B³Øº¸·¡ë¡¡B¤Úº¸·¡ë¡¡B¤Ú«ä«¢¡BÒé¸Ì¥¬µ¥¤Hªº±aÀY¤§¤U¡A²Õ´¤F¤@¦Ê¦h¤H¡A¥ß¨è¤Wµó¡A¥´ºâ¨£¨ìº~¤H´N±þ¡A¦ý¤@¤z¤H¦b¥_¨Ê«°¸ÌÂà¤F¤@°é¡A¤]¨S±þ´XÓº~¤H¡C¦]¬°³o®É¥_¨Ê«°¸Ìªºº~¤H¨S³Ñ´XÓ¡A¦³ªº°ò¥»³£¬O§ë¥R¨ì¨ä¥Lªºº¡±Ú¶Q±Úªù¤U¡A·í¤F¥]¦ç¡C
©ó¬O¦³¤H¦V¦hº¸³O¤W¨¥¡Aº~¤H³£¶]¥ú¤F¡A¦ýº~±Úªº©xûÁÙ¦b¡A³o¨Ç¤H¤]³£¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A¤£§³§â¯d¦b¥_¨Ê«°¸Ìªºº~±Ú©xû±þ¤F¡C¤S¦³¤H«Øij¡A°®¯Ü¤£Åýº~±Ú¤H¦í¶i¥_¨Ê¸Ì¨Ó¡A¥H«á¥_¨Ê¥uÅýº¡¤H¦í¡A¤]¦³¤Hn¨D¥_¨Ê¨Sº~¤H¤F¡A´Nn¨Ê¥¥h§ä¡A¨Ê¥¨S¦³´N¥h³q¦{¡B±K¶³¡BÃh¬Xµ¥¦a¡A¤@©wn±þ¨¬¤@©w¼ÆÃBªºº~¤H¤£¥i¡C
³o¨Ç«µ³¹°e¨ì¦hº¸³O±«e®É¡A¤]Åý¦hº¸³Oı±oú¯º¤£±o¡A¦ý¦³¨Ç¤H¤]¤£µ¥¦hº¸³OµªÂСA´N¦Û¤w°Ê¤â¡A¤@³s±þ¦º¤F¦n´X¦Wº~±Ú©xû¡CÁöµM³Q±þªº³£¬O¤¤¤U¼hªº©xû¡A¦ý¤]¿E°_¤F²³¦hº~±Ú©xûªº¤£º¡¡AÁöµM»¡º~±Ú©xû¦b¥_¨Êªº¦a¦ì¨Ã¤£«ç»ò°ª¡A¦ý¥H«e³Ì¦h³Qº¡¤HÅX¥´¡B°d½|¡A¯à§Ô¤]´N§Ô¤F¡A¦ý²{¦b¥i¬O¥Í©R¨ü¨ì¤F¦MÀI¡A·íµM½Ö³£§¤¤£¦í¤F¡C
©ó¬Oº~±Ú©xṳ̂]¯É¯Éµo°Ê¤ÏÀ»¡AÁöµM¥L̪Z°«¤£¦æ¡A¦ý¤å§ð«oÓÓ³£¬O®³¤â¦nÀ¸¡A¦Ó¥B¨ì¤F²{¦b³oÓ¦a¨B¡A¤]´NÁÅ¥X¥h¤F¡A¦]¦¹¤@ÓÓ³£¥H¤Q¤À¦y¾Uªº¨¥Ãã¦V²M§Ê¤W¨¥¡An¨D²M§Ê¥ß¨èªý¤î³oºØ¸v·N¶Ã±þº~©xªº±¡ªp¡A¨Ã¥BÄYÃg»F¨ÆªÌ¡C·íµM¤W²¨ªº¨¥ÃãÁöµM¿E¯P¡A¦ý¤]³£¤Q¤Àª`·N¤À¤o¡A¥DÃD©l²×¬O³ò¶º¡º~¤@®a¡A¨S¦³º~©x¡A²M§Ê¤]§¤¤£Ã³o¥b¾À¦¿¤sµ¥¤è±®i¶}¡C
·íµM¤]¦³¤£¤Öº~©x¹ï²M§Ê¤]¹ý©³¦º¤ß¡A°®¯Ü¤W²¨Ã㾡A¦³¤H¬ÆP³s²¨³£Ãi±o¤W¡Aª½±µáæ¬D¤l¨«¤H¡A¦bµuµu´X¤Ñªº®É¶¡¸Ì¡A¤@¤U¤l¨«¤Fªñ¦Ê¾l¦Wº~©x¡A¦Ó¥BÃ㾨«¤Hªºº~©x³£¤¤¤U¼h©xû¡A³\¦h´Â§Ê¨M©wªº¨Æ°È³£»Ýn¥Ñ¥LÌ¥h¹ê»Ú°õ¦æ¡A¾Þ§@¡C¦]¦¹¤Ö¤F³o¤@§å¤H¡A¬Ý¤W¥hÁöµM¤£°_²´¡A¦ý²M§Êªº¿ì¨Æ®Ä²v¤]°§C¤F¤@¤j¥b¡C
¦P®Éº¡º~¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ±¡ºü¡A¦b¼É°Êº¥º¥¥®§¤§«á¡A«o¦b¶V¨Ó¶V¿Eªºµo®iÅX¶Õ¡A³o¤]¤]Åý¦hº¸³O©l®Æ¥¼¤Î¡C¦Ó¦V½d¤åµ{¡B¹ç§¹§Ú¡B¬x©ÓÃ¥³o¨Çº¡¤Æªºº~¤H¤]¯É¯É¦V¦hº¸³O¤W²¨¡A¦pªG¤£ºÉ¦¸Ñ¨M³oÓ°ÝÃD¡A®£©È«áªG¤ñ¼É°Ê§ó¬°ÄY«¤F¡C