¥¿¤å ²Ä¤C¤Q¤C³¹ ¶}·~ ¤å / »È½è°w
±¹ïϱjªº±Z¨È¯ø¡AÃöÁä§N§NªºÀü¤F¦o¤@²´¡AµM«á²@¤£«È®ðªº»¡¹D¡G
¡u§A¬Û«H¨º¬O§Aªº¨Æ¡A¤£¹L§Ú§i¶D§A¡A¸¨B¤Z¦^¤£¨Ó¤FªZÂå¦ë³q¡I²{¦bªÈ¯É¿ì§Ú»¡¤Fºâ¡I´Nºâ¥L¦^¨Ó¡A¤]nµ¹§Ú¨Ä¨Ä§¨¦í§À¤Ú°µ¤H¡I¡v
»¡³o¥y¸Üªº®ÉÔ¡AÃöÁä¥k¤â±j¦³¤Oªº¤@´§¡A¾ãÓ¤HÅã±o®ð¶Õ¤Q¨¬¡C
¤£¹L´N¦b³o®É¡A·|ij«Çªº¤jªù³Q¤H¥´¶}¡A¤@Ó¸£³U±´ÀY±´¸£ªº¦ù¤F¶i¨Ó¡C
¡u¤£¦n·N«ä¥´ÂZ¤j®a¶}·|¤F¡IÃö¥D¥ô¡A§Ú¯à¶i¥h¶Ü¡H¡v
¬Ý¨ì¨Ó¤H¡AÃöÁä®tÂI³Q³ïÄV¤¤¤@¤f¦Ñ·ðµ¹¶æ¦º¡I¥LÀü¤j¤F²´¯]¤l¡Aº¡Áy¤£¥i«äijªº»¡¹D¡G
¡u§A«ç»ò§A«ç»ò¦^¨Ó¤F¡I¡v
°£¤F¤@ÁyÅå³ßªº±Z¨È¯ø¡A¨ä¥L¤H¤]¥Î¤@°Æ¨£°ªºªí±¡¨nµÛ¸¨B¤Z¡C¦b¥L̪º¦L¶H¤¤¡A³Q¬ö©e±a¨«ªº¤H¨S¤@Ó¯à³o»ò¶¶§Qªº¦^¨Óªº¡I
¦p¬O·QµÛ¡AÃöÁä¤ß¤¤¤j©w¡A¥L¦A¦¸®ð©w¯«¶¢ªº§¤¦^¤F§@¬°¡AÁy¤W±aµÛ»â¾Éªº«ÂÄYªí±¡¡A«y¹Â¤@Án¤§«á»¡¹D¡G
¡u¶i¨Ó§a¡I¤p¸°Ú¡A§A¬O¨Ó¦¬¬BªF¦èªº¶Ü¡HÅ¥§Ú¤@ÁnÄU¡A¦n¦n¦V¬ö©eªº¦P§Ó¥æ¥N°ÝÃD¡Aª§¨ú¼e¤j³B²z¡I¡v
Å¥¨ìÃöÁ䪺¸Ü¡A¸¨B¤Z«Ü»{¯uªºÂI¤FÂIÀY¡A
¡uÁÂÁÂÃö¥D¥ôÃö¤ß¡I¦P¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¤]°eµ¹§A¡I§Æ±æÃö¥D¥ô¦b±Á{¦P¼Ëªº³B¹Ò®É¯à³o»ò°µ¡I¡v
Å¥¨ì¸¨B¤Z³o»ò»¡¡AÃöÁä§Nó¤@Án¤§«á»¡¹D¡G
¡u§Ú¦ÛµM·|¥H¨§@«h¤F¡I¦pªG¬O§Ú¹H¬ö¹Hªk¡A§Ú·|²Ä¤@®É¶¡¥h¦Ûº¡I¡v
¡u¦p¦¹¬Æ¦n¡I¡v
»¡µÛ¡A¸¨B¤Z±NI«áªºªùÅý¶}¡A´X¦W¨¬ï«K¸Ëªº¨k¤lÁy¤W±aµÛÄYµÂªºªí±¡¨«¤F¶i¨Ó¡Aª½±µ¨Ó¨ì¤F§N¯ºªºÃöÁ䱫e¡A
¡u§A¦n¡AÃöÁä¦P§Ó¬O§â¡H¡v
¬Ý¨ì¨Ó¤H®ð¶Õ¬¤¬¤ªº¬[¶Õ¡AÃöÁä¤ß¤¤¤@¬ð¡A¬YºØ¤£¦nªº¹w·P´é¤W¤F¤ßÀY¡C
¡u§Ú¬OÃöÁä¡A§AÌ¡v
¡uÃöÁä¦P§Ó¡A½Ð¸ò§Ų́«¤@½ë¡I¡v
ÃÒ¥ó¤@«G¡A¬Ý²M¨Ó¤H¨¥÷ªºÃöÁ丣³U¶äªº¤@Án¬µ¤F¶}¨Ó¡I¬Ù¬ö©eªº¡I
¤@ÁyÀZµMªºÃöÁä³Q±a¨«¤F¡CÁ{¨««e¸g¹L¸¨B¤Z¨Ã䪺®ÉÔ¡A¥L°£¤FW¯ºÁÙ¬OW¯º¡C
¦Û¤v©M¼B¶ÇªÚ°Ê¥Î¤F¥«¬ö©e³oÓ©ú®Ì®Ìªº¿û¤M¡A¥i¬O²´«e³o¤p¤l«o¬O¯à°÷½Õ°Ê¬Ù¬ö©e³oÓ¾÷ÃöÂòªº¥D¡I
¦^·QµÛ¦Û¤v°µ¹Lªº¨Æ¡AÃöÁ䪾¹D¡Aµy·L¤@¬d¦Û¤v´N·|¦æ¸ñ±ÑÅS¡A¨ì®ÉÔ¦Û¤v¬°¸¨B¤Z¦w±Æªº¤U³õ«K·|¦¨¬°¦Û¤vªº¤U³õ¡I
¡u¸¥D¥ô¡A§Ú¿éªº¤£Þ¡I¤]ÁÂÁ§Aªº©¾§i¡I¡v
¬O°Ú¡A¦Û¤v°Z¤î¿éªº¤£Þ¡I¦pªG¸¨B¤Z¦¦ªº´N±Ç¥X¦Û¤vªº©³µP¡A®£©È¦Û¤v¦´N¿é±¼¤F§a¡H¡I
¬Ý¨Ó¸¥D¥ô¤§«e¬O¬°¦Û¤v¯d¤F±¤l°Ú¡I¦p¬O·QµÛ¡A¥L¤ß¤¤¤@°}ªº«á®¬¡A¦pªG¦Û¤v¨S¦³¸ò¸¥D¥ô§@¹ï¡A·Q¥²¦Û¤v²{¦bÁÙ¬OªÈ¯É¿ìªº¥D¥ô§a
¬Ý¨ìÃöÁä³Q±a¨«¡AªÈ¯É¿ì²³¤H¤@®É¶¡¤j¸£¨S¦³Âà¹LÅs¨Ó¡C
¥L̨S·Q¨ì¨Æ±¡³ºµM®p°j¸ôÂà¡A«e¤@¬íÁÙ§å§P§O¤HªºÃö¥D¥ô¤U¤@¬í³ºµM³Q¬ö©e¦P§Ó±a¨«¤F¡I
·Q·Q¤§«eÃö¥D¥ôªº·N®ð·µØ¡A¤S¬Ý¬Ý²{¦bªº««ÀY³à®ð¡A²³¤H¥uı±o¥@¨ÆµL±`¥|Ó¦r¨Ó§Î®e²{¦bªº±¡´º¦A¦X¾A¤£¹L¤F¡I
¬ÝµÛ®ø¥¢¦b¤jªù¤fªºÃö¥D¥ôªºI¼v¡A¤§«e·N®ð·µoªº§º°¶¤¤¥H¤Î²´¬Ý´Nn§ë¸Û¦¨¥\ªº§õ°¶¾ã±iÁy³£åx¦¨¤FÂæµµ¦â¡I
¤G¤H¥u·Q§äÓ¦aÁ_Æp¶i¥h¡A³o¼Ë¤~¯àÁ׶}²³¤H¨º»À¦iªº¥Ø¥ú¡I
¡u¸¸¥D¥ô¡I¡v
§º°¶¤¤±i¤F±i¼L¡A«oµo²{¦Û¤v®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¤~¦n¡C
¡u¸¥D¥ô¡A±z¥i¦^¨Ó¤F¡I§A¤£ª¾¹D¡Aè¤~Ãö¡v
n»¡¸¨B¤Z¦^¨Ó¤§«á½Ö³Ì¶}¤ß¡A¨º·íµMn¼Æ¤@Áy¯º®eªº±Z¨È¯ø¤F¡C³o¤XÀYÁy¤W±aµÛ¯º®e¡A¥i¬O²´¨¤«o±¾µÛ¨âºw´¹¼üªº²\¤ô¡C
¥»·Q¬°¦oÀ¿±¼²\¤ôªº¸¨B¤Z¤@·Q¨ì³o³õ¦X¤£¹ï¡A«K¦¬¦^¤F¦Û¤vªº¤â¡A±N¯È¤y»¼µ¹¤F¦o¡C
¡u¦n¤F¡AÀ¿À¿²\¡I§Ú¤w¸gª¾¹D¤F¡I¡v
¨ä¹ê¥Lè¤~¤@ª½¦bªù¥~¨S¦³¶i¨Ó¡A¥L·Q¬Ý¬ÝÃöÁä¦b³»ÂIºL¤U¨Ó®Éªºªí±¡¡Cµ²ªG¨SÅý¥L¥¢±æ¡I
²³¤H«·s§¤©w¡A¸¨B¤Z¤]¤£«È®ðªº§¤¦b¤FÃöÁ䤧«e§¤¹Lªº¦ì¸m¤W¡C¥Î¬Ý¦üÀH·N¥i¬O«oµ¹¤H¤@ºØ¤£¥i«I¥Çªº¥Ø¥ú±½¤F¥þ³õ¤@²´¡C
¬ÝµÛ¾¶Y´HÂͪº§õ°¶©M§º°¶¤¤¡A¥L¼L¨¤ÅS¥X¤F¤@©Ù§N¯º¡C¥L¨S¦ÂI¶i¨Óªº¥t¤@Óì¦]´N¬O·Q¬Ý¬Ý½Ö·|²Ä¤@Ó§Ô¤£¦í¥h¹ïÃöÁäªí©¾¤ß¡C
¡uè¤~Ãö¥D¥ô«·s¤À¤u¤F¬O§a¡H·Ó³oÓ¿ì§a¡I§â¥Lªº¦W¦r§ï¦¨§Úªº´N¦æ¤F¡I¡v
»¡§¹³o¥y¸Ü¡A¥L¤S¬Ý¤F¤@²´§º°¶¤¤©M§õ°¶¡AµM«á»¡¹D¡G
¡u¦Ñ§º©M§õ°¶ªº¤u§@¥Ñ±Z¨È¯ø©M§õ²ú¥N´À¡I§ĄâÓªº¤u§@§Ú¥t¦³¦w±Æ¡I´²·|¡I¡v
»¡§¹³o¨Ç¸Ü¡A¸¨B¤Z°®¯Ü§Q¸¨ªº«Å§G´²·|¡I¦^¨ì¿ì¤½«Ç¡A¥L¼·³q¤FĬ¤ÖµØªº¹q¸Ü¡A¸ß°Ý¤F¤@¤U§º¤l©ú²{¦b¦³¨S¦³®É¶¡¡C
±oª¾§º¤l©ú³ºµM¤@ª½¦bµ¥¦Û¤vªº¹q¸Ü¡A¸¨B¤Z¤ß¤¤¤@°}ªº·P°Ê¡C
¡uª¨¡AÁÂÁ¡I¡v
§º¤l©ú¯º½|¹D¡G
¡u§A¤p¤l²bµ¹§Ú²K³Â·Ð¡I¡v
¾Ú»¡µ¹½Ðºô¥´º¡¤ÀªºÁÙ¦³·N¥~Åå³ß¡I
¡u¼K¼K¡v
¡u»¡°_¨Ó³o¦¸ºâ§AÁo©ú¡Aª¾¹D´£«e±N¤â¿ö´«±¼¡I§Ú¯uÃhºÃ³o¬O¤£¬O§Aµ¹¥LÌ«õªº§|¡I¡v
¹q¸Ü³oÃ䪺¸¨B¤Z²ßºD©Êªº¼¸¤F¼¸«á¸£¤c¡AµM«á»¡¹D¡G
¡uªGµMª¾¤l²öY¤÷°Ú¡I¡v
¡u¶â¡HÁÙªGµM¦p¦¹¡H¡I¡v
¡u¼K¡A¨¬°ªÈ¯É¿ìªº¥D¥ô«o¤£¯à¤½¥¿ªº³B²zÂåÀøªÈ¯É¡A¥L§¤¦b³oÓ¦ì¸m¤W¡A¥u·|Ãa¤FªÈ¯É¿ìªº¦WÁn¡I¡v
¤@·Q¨ì±q¥I¤@¤M¨ºÓ®×¤l´ª¥X¨Óªº½u¯Á¥H¤Î¦W³æ¡A¸¨B¤Z´N¬O¤@°}ªº¤õ¤j¡I°ó°óªÈ¯É¿ì¥D¥ô³ºµM·|¸ò¶Â¶E©Ò¦³¥Ê¸¯¡A³oÅý¥L¦p¦ó¯à§Ô¡I
§º¤l©ú¤]¦¬¨ì¤F§º«C°e¨Óªº¥ó¡A¨Ã¥B¿Ë¦Û°µ¤F§å¥Ü¡C³o¦¸«e¨Óªº¬Ù¬ö©e½Õ¬dû«K¬O¬°³o¥ó¨Æ¨Óªº¡I
¤S¦b´X¥ó¨Æ¤W½Ð±Ð¤F§º¤l©ú¡A¸¨B¤Z³o¤~±¾¤F¹q¸Ü¡Cè¤@±¾¹q¸Ü¡A¥L«K¦¬¨ì¤F¬h¸ªº¹q¸Ü¡C
¡u¸¤l¡A¤½¥q¶}±i¡A§A¤£¨Ó±·³õ¡H¡I¬On©jÌ´XÓ´ª§A¹L¨Ó¶Ü¡H¡I¡v
Å¥¨ì¬h¸ªº¸Ü¡A¸¨B¤Z¤£¥Ñ©ç¤F©ç¸£ªù¡A
¡uÁ@§Ú³oÓ¸£¤l¡I¡v
¬Ý¤F¬Ý®É¶¡¡A¤w¸g¨ì¤F¤U¯Z®É¶¡¡A¥L«K¥á¤U¤@¥y°¨¤W¨ì«K±¾¤F¹q¸Ü¡C
·í¥L¨Ó¨ì½Ã¥Í§½¼Ó¤Uªº®ÉÔ¡A¤@¸ô¤W¤Z¬O¨£¨ì¥Lªº¤Hn»ò¦bI«á«ü«üÂIÂI½Í½×µÛ¤°»ò¡An»ò¥D°Ê¤W¨Ó¥´©Û©I¡I
ÂåÀøªÈ¯É¿ì¨â¤Ñ¸Ì¨â¦ì»â¾É³Q¬ö©e¬ù¥h³Ü¯ù¡A³o¤w¸g¦¨¬°¤F½Ã¥Í§½¼öijªº¸ÜÃD¡I
¦Ó¸¨B¤Zè³Q±a¨«¤£¨ì¤G¤Q¥|¤p®É«K¦wµMµL®~ªºªð¦^¤u§@¡A³oÅý¤j®a¨£ÃѨì¤F¤°»ò¥s¤û¤H¡I
·í¸¨B¤Z»°¥h¬h¸©M¬üÄR©j©fªº¤½¥q¦a§}®É¡A¼B¶ÇªÚ³Q¬ö©eªº¦P§Ó±a¨«¤F¡I
¤£¦ý¼B¶ÇªÚ¡A¦b¦P¤@®É¨è¡A½Ã®ü³\¦h¤H³£³Q¬ö©eªº¦P§Ó¥s¥h³Ü¯ù¤F¡C
·íµM¡A¸¨B¤Z¹ï³o¨Ç¨Ã¤£ª¾±¡¡A¥L¦¹®É¤w¸g¨Ó¨ì¤F¬h¸¤T¤Hªº¤½¥q¥~¡C
¡m·P®¦¬ü®e¤½¥q¡n¡A³o¬O¬h¸¤T¤H¸g¹L°Ó¶q¤§«áªºµ²ªG¡C
¡u§AÌ´XÓ¡AªF¦è»´®³»´©ñ¡I¡v
¡u³oÓ©¹®ÇÃä°¾¤@ÂI¡I¥ªÃä¤@ÂI¡I¡v
¬ÝµÛ··¤õ¤õ¦£¬¡ªº¤T¹D¨¼v¡A¸¨B¤Z¼L¨¤¯B²{¥X¤F·Å¬Xªº¯º·N¡C
¡u§r¡A¸¤l§A¨Ó¤F¡I¡v
¡u¸¤l¨Ó¤F¡I¡v
°£¤F¬h¸©M¬üÄR©j©f¡AÁÙ¦³¤@¹Dè°ÄRªº¨¼vÄƨì¤F¸¨B¤Z¸ò«e¡C¬ÝµÛ»P¤T¤H²Vªº«Ü¼ôªºÁú¥V¡A¥L¯º¹D¡G
¡uÁúÁ`¨¯W¤F¡I¡v
¡uó¡A§Ú³o¬OÀ°§Ú©j©f¡I«ç»ò·|¨¯W¡I¡v
Å¥¨ìÁú¥V³o»ò»¡¡A¸¨B¤Z¨R¬h¸§ë¥h¤@Ó¼F®`ªº¥Ø¥ú¡AµM«áÂIÀYºÙ¬O¡CÁú¥VÄ~Äò»¡¹D¡G
¡u³o²£«~¯uªº«Ü¯«©_¡In¤£µM·Qn§Ú°µ¥N¨¥¡Aµ¥µÛ§a¡I¡v
¡u¼K¼K¡v¡A¸¨B¤Z¦Û«Hªº»¡¹D¡G
¡u³oªF¦èªº®ÄªGªÖ©w¦n¨ìÅý§AÅå©_¡I¡v
¤½¥q¶}·~¡A°£¤F¸¨B¤Z©MÁú¥V¡A¥u¦³¬h¸¤T©j©f©M´X¦W¤½¥qû¤u¦b³õ¡C¤]³\°£¤F¸¨B¤Z¡A½Ö³£¨S¦³·Q¨ì¹L¡A³oӬݦü´¶³qªº¤p¤Æ§©«~¤½¥q¡A¥¼¨Óµuµuªº®É¶¡¤º·|¦¨ªø¬°¤@ÓÅý¤H¶ú§ª²´¬õªº¤Æ§©«~¥«³õ¥¨À¼¡I
¤½¥qªº³]p·Qªk·½©ó¸¨B¤Z¡A¤@¼Ó³Q³]p¦¨¤@ÓÃþ¦ü©ósprªº¦a¤è¡A¥Î¨Ó¶i¦æ²£«~¸Õ¥Î¡A¤G¼Ó«h¬O¿ì¤½°Ï¡C
Åý¤HµL©`ªº¬O¡A¤½¥q¶}·~¤§«á³ºµMÁÙ¨S¦³¤@ӫȤá¤Wªù¡A²´«e´Nn¨ì¤U¯Zªº®É¶¡¡A¬h¸¤T©j©f¤ß¤¤µL¤ñªºµJ«æ¡C
´N¦b´X¤H·Ç³Æ©ñ±ó¡A©ú¤Ñ¦A»¡ªº®ÉÔ¡A¤@Ó¸£³U±´¤FÀ½¨Ó¡C
¡u«z¡A¸Ì±ÁÙ¦³spa©O¡I°µ¤@¦^¦h¤Ö¿ú§r¡I¡v
¨Ó¤H¬O¤@¦ì¤T¤Q¤¤»ªº¤k¤l¡A¤]³\¬O¤Ó¹L™J¨cªº½t¬G¡A¦o¦¦ªº´N¦³¤F³½§À¯¾¡A¥Ö½§¤]Åã±o¦³¨Ç²ÊÁW¡C
¡u±z¦n¡A¤µ¤Ñ¬O¥»¤½¥q²Ä¤@¦¸Àç·~¡A¥i¥H§K¶O¸Õ¥Î§Ú̪º²£«~¡A¨Ã¥B¦³±M·~ªº§Þ®v¬°±zªA°È¡I¡v
¤@Å¥§K¶O¨âÓ¦r¡A¤k¤l¹y®É²´«e¤@«G¡A¤j¨B¬y¬Pªº¨«¤F¶i¨Ó
¤G¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¡A¤@¦WÁy¤W¦Ù½§ºòP¡A¥Ö½§·Æ¹à¦p³J¥Õªº¤k¤lÁy¤W±aµÛµL¤ñ¿E°Êªº¯º®e¦y¥sµÛ±q¤½¥q¶]¤F¥X¥h¡I
¬Ý¨ì¶i¥hªº¤H³ºµMÅܺƤF¡A¤j®a¯É¯É·nÀY¼Û®§¡A¤ß¤¤·t¹D¡A¬Ý¨Ó³o¤S¬O®a©Û·n¼²ÄFªº¡I
¤£¹L·í³o¦ì¤j©jªº©j©f̬ݲM¤j©jªºÁyÃe®É¡A©Ò¦³¤H¥ý¬O¤@´h¡AÀH§Yµo¤FºÆ¦üªº´ÂµÛ¤½¥q¤@¼Ó½Ä¤F¹L¨Ó¡I
¦pªG¤£¬O¸¨B¤ZÄdµÛ¡A¥L¯uÃhºÃ³oÀ°ªü«¼¯à§âªùµ¹À½¯}¤F¡I
³£»¡¤H¦³±q²³ªº«ä·Q¡A·í¦³¤H´Â³oÃä´é¨Óªº®ÉÔ¡A³\¦h¤H¤]¸òµÛ´é¤F¹L¨Ó¡A¦ÓÀHµÛ´é¶iªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A¥~±±Æ¶¤ªº¤H¤]¦h¤F°_¨Ó¡I
¬ÝµÛ¤@ÓÓ¯º³vÃC¶}Â÷¶}ªº«È¤H¡A¬h¸¤T©j©fÁy¤WÅS¥X¤F¥Ñ°Jªº¯º®e¡C«È¤H³ßÅw´N¦n¡A¦Û¤v¨S¥Õ¦£¬¡¡I
¾Ú»¡µ¹½Ðºô¥´º¡¤ÀªºÁÙ¦³·N¥~Åå³ß¡I