¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ÂyÆA°ª¤â

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ®i¯Í ²Ä¤»¤Q¤G³¹ ¸t¼ä¤k¯«¤§®ü³ø ¤å / ®çªá1987

    §^ºô´£¿ô®Ñ¤Íª`·N¥ð®§²´·ú³é

    ¡u³£¬O¤°»ò¤H¡H¡v¼ï­Y­Y³Q±i·q°Ý±o¤V¤G©M©|ºN¤£¨ìÀY¸£¡A«ÜºÃ´b¦a¬Ý¤F²´¨­Ã䪺¦ó¸Ö¡A¤£¹L¡A¦ó¸Ö²{¦b¤]©M¦o¤@¼Ë¡A¤@Áy¯íµM¡C

    ¡uÆ[²³´N¬OÆ[²³¤F¡AÁÙ¯à¬O¤°»ò¤H¡H¡v¼ï­Y­Y¯¸²Ö¤F¡A¨«¨ì±i·q¨­Ã䧤¤U¨Ó¡A´h´h¦a±æµÛ±i·q»¡¡C

    ¡u¬O°Ú¡I±i·q¡AÆ[²³ÁÙ¤À¤°»ò¤H¡H¡v¦ó¸Ö¤]¨S¦b·N¡A¤]¨«¨ì±i·q¥t¤@Ã䧤¤U¡A¦P¼ËºÃ°Ý¦¡¦a±æ¦V±i·q¡A©M¼ï­Y­Y¹ï±i·q§Î¦¨¥ª¥k§¨§ð¤§¶Õ¡C

    ±i·q¥Î¥Ø¥ú±½¹L¥ª¥kªº¬ü¤k¡A¬ðµM·Q°_¤@­Ó¦¨»y¡A¡u¥ª¾Ö¥k©ê¡v¡C¥u¥i±¤³oºØ²]¿ºªº©ÀÀY±i·q¥u¯à·Q·Q¦Ó¤w¡A°µ¬O¸U¸U¤£´±ªº¡A¥ý¤£»¡¼ï­Y­Y¬O¦óµ¥ªº³¥ÆZ¡A­n¬O§â¦ó¸Ö·S¤õ¤F¡A±i·q³s³o­Ó©Ð¤lªù¤f³£¥X¤£¥h¡C

    ¡u«y«y¡I¡v±i·q§l¤@¤U¼L¨¤ªº¤f¤ô¡A§â¦Û¤v±q·N²]ªº¥@¬É¸Ì©Ô¦^¨Ó¡A¡uÆ[²³·íµM¤À¤H¸s¤F¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨C¤@­Ó°Ó·~¾Þ§@³£¬O¦³°w¹ï©Êªº¡C¼ï­Y­Y­n°Ñ¥[ªº²×·¥¤k¥Í¡A¹ê½è¬O´N¬O¤@ºØ¿ï¨q¤ñÁɪº¸`¥Ø¡A±q¥»½è¤WÁ¿¡A³o©M¿ï¬ü¡B¿ï¼Ò¯S³o¨Ç¤ñÁɬO¤@¼Ëªº¡C§A­Ì¦³¨S¦³ª`·N¨ì§Ú­è¤~¥¿¦b¬Ýªº¹qµø¬O¤°»ò¡H¡v

    Å¥¨ì±i·qªº¤Ï°Ý¡A¨â­Ó¬ü¤k¦A¤@¦¸¤¬µø¡C¦o­Ì­è¤~¶i¨Óªº®É­Ô¡Aª`·N¤O³£¦b¨º±i¤p¼Ë«á¡A«á¨Ó¬Ý¨ì±i·q¼¹¤p¼Ë¡A¨â­Ó¤H´N³£«Ü¥Í®ð¡A±µµÛ´N¬O½è°Ý¡AÁÙ¯u´N¨S¯d·N±i·q¦b¬Ý¤°»ò¡C¤×¨ä¬O¼ï­Y­Y¡A¹qµø¬O¦oÃöªº¡A¤£¹L¦oÁÙ¬O·Q¤£°_¨Ó±i·q¬Ý¤°»ò©O¡C

    ±i·q¤]¤£¦h¸ÑÄÀ¡A¦ù¤â®³¦^»»±±¾¹¡A»·µ{§â¹qµø¥´¶}¤F¡C¿ý¹³¾÷¤@ª½¬O¦bÂ઺¡A¹qµø¤@¶}¡A¬Q¤Ñ¿ýªº¨º­Óªa¸Ë¨q´N¥X²{¤F¡C¹qµø¸Ì¦³¦n¦hªº¤j¬ü¤k¡A³£¥u¬ïµÛ¤TÂI¦¡¤º¦ç¡A¦b¤@¤ù¼ö±a­·¥úªº®üÅy¤W·k­º§Ë«º¡A·¥ºÉ¤Ä¤Þ¤§¯à¨Æ¡C

    ¡u©A¡AµL²á¡I¡v¬Ý¨ì³oºØ¸`¥Ø¡A¦³ÂI¶Ç²Îªº¦ó¸Ö¯»Áy¥ß¨è·L¬õ¡A§C¤UÀY»´ÁnÜÒ½|¤F¤@¥y¡C

    ¼ï­Y­Y¤]¬O¿³½ì¯ÁµM¡A¬Ý¨Ó¬Ý¥h¡A¤]¨S¬Ý¥X¨Ó¹qµø¤W­þ­Ó¬ü¤k¤ñ¦Û¤vÁÙº}«G¡A¨­§÷¤ñ¦Û¤vÁÙ¥¿ÂIªº¡I

    ¡u³o¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡H¤ñ§Ú®t»·¤F¡I¡v¼ï­Y­Y²M°ª¦a¥õ°_ÀY¡A«Ü¦Û«H¦a¹ï±i·q»¡¡C

    ¡u¬O°Ú¡A¤ñ§A®t»·¤F¡I¡v±i·q¨S¦n®ð¦a±×¤F¼ï­Y­Y¤@²´¡A¼L¸Ì¤]¤£ÄФ£²Hªº¡A¡u¦ý¬O¦o­Ìµ¹§Ú¬Ý¡A§A¤]¤£µ¹§Ú¬Ý°Ú¡I¡v

    ¡u±i·q¡A§A«ç»ò³o»ò¦â¡H§A¬O½Þ¤K§ÙÂà¥@ªº§a¡H¡v¼ï­Y­Y¨q¥Ø¤SÀü°_¨Ó¤F¡A»¡µÛÁÙ¥|³B¬Ý¦Û¤vªº¨­Ã䦳¨S¦³¦ù¤â¥i¤Îªº¡A¯à¥´¤HªºªF¦è¡C

    ¡u«u¡A§A»¡¹ï¤F¡C¡v¼ï­Y­Yªº¸Ü­µ­è¸¨¡A±i·q¬ðµM¦ù¤â§æ¦í¼ï­Y­YªºªÓÀY¡AÅý¦o¥¿µø¦Û¤v¡A¡u§A´N­è¤~³o¥y¸Ü»¡¹ï¤F¡A§Ú¬°¤°»ò¬Ý³oºØ¸`¥Ø¡A´N¬O¦]¬°§Ú¦â¡A¦Ó¥B§ÚÁÙ§i¶D§A¡A§Ú¦âªº­ì¦]¬O¦]¬°§Ú¬O¤@­Ó¨k¤H¡A¤@­Ó¥Í²z«Ü¥¿±`ªº¨k¤H¡C¬°¤°»ò§A¤£³ßÅw³oºØ¸`¥Ø¡H¬°¤°»ò¦ó¸Ö¤]¤£³ßÅw¡H³o¥u¦³¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O§A­Ì¬O¤k¤H¡C¡v»¡¸Üªº®É­Ô¡A±i·q«D±`ÄYµÂ¡A¤×¨ä¬O³Ì«á¡u§A­Ì¬O¤k¤H¡v³o¤­­Ó¦r¡A´X¥G¬O¤@­Ó¦r¤@­Ó¦r±q¼L¸Ì°n¥X¨Óªº¡C

    ¬ÝµÛ±i·qªº¯«±¡¡A¦AÅ¥¨ì±i·qªº¸Ü¡A¼ï­Y­Y¹y®É¤@»þ¡AºCºC¦a¡A¤O®ð³n¤F¤U¨Ó¡A¥u¬O¶Ì¶Ì¦a¬ÝµÛ±i·q¡A¦oı±o¦Û¤v¦n¹³©ú¥Õ¤F¡C

    ¦ó¸Ö¤]¤£¬O²Â³J¡A»D¨¥¤]¶}¤F¬¡A¦Ñ¹ê¦a§¤¦b±i·qªº¥t¤@Ãä¡A¥ß¨è½KµÛ¬Ü«ä¦Ò°_¨Ó¡C

    ¡u±i·q¡A§A¬O»¡¡A«y¡A§Ú»¡ªº¤£¤@©w¹ï¡A§A¬O»¡²×·¥¤k¥Íªº¥D­nÆ[²³³£¬O¨k¤H¡H¡v¼ï­Y­Y´h¤F¤@·|¨à¡A¿ðºÃ¦a°Ý¹D¡C

    ¡u³o«ÜÅãµM¡C¡v±i·q²×©óÃP¶}¼ï­Y­Y¡A¤£ªQ¤]¤£¦æ¤F¡A²{¦b¦ó¸Ö¬Ý¦Û¤vªº²´¯«³£¤£¤Ó¹ïÀY¡C

    ¡u§Ú°Ý§A­Ì¨â­Ó¡A³o­Ó²×·¥¤k¥Í¦pªG¼ï­Y­Y¤£°Ñ¥[ªº¸Ü¡A§A­Ì·|¤£·|¬Ý¡H¡v±i·q·L¯º°_¨Ó¡A¬XÁn°Ý¥ª¥k¨â­Ó¬ü¤k¡C

    ¡u¤£¬Ý¡A³oºØ¸`¥Ø«ÜµL²á¡I¡v¦ó¸Ö´X¥G³£¨S¥Î·Q´N¦^µª¤F¡C

    ¡u§ÚµL²áªº®É­Ô¡A¤]³\·|¬Ý§a¡I¡v¼ï­Y­Y¤]¬O¤U·NÃѦa¦^µª¡C

    ¡u©Ò¥H»¡¡A¬Ý³oºØ¸`¥Øªº¡A80%³£¬O¨k¤H¡C·QÅý¨k¤H³ßÅw¡A´NÀ³¸Ó©ç¤@¨ÇÅý¨k¤H³ßÅwªº®ü³ø¡C°O¦í¡A©Ê·P¤@ÂI¡A¯«¯µ¤@ÂI¡C¹ï¤F¡A´N¥Î©Ê·P©M¯«¯µ°µ³o­Ó®ü³øªº¥DÃD©M®æ½Õ§a¡I¡v»¡§¹³o¥y¸Ü¡A±i·q¤S§âª`·N¤O¥þ³¡§ë¨ì¤F¹qµø¤Wªºªa¸Ë¬ü¤k¨­¤W¡A¤£²z¨­Ã䪺¨â­Ó¯u¬ü¤k¤F¡C

    ¦ó¸Ö©M¼ï­Y­Y¤]¤£¦A¼o¸Ü¡A¬JµM¤°»ò³£©ú¥Õ¤F¡A¦h»¡´N¬O®ö¶O®É¶¡¡C¦o­Ì«æµÛ¦^°í¦B§â±i·qªº³oºØ·Qªk©M¬ü³N¤H­û¦A·¾³q¤@¤U¡A²{¦b®É¶¡¤@¤Ñ¤@¤Ñªº±À¶i¡AªìÁÉ´N­¢¦b¬Ü·û¡A½Ö³£¨S¦³¤°»ò®É¶¡¤F¡C

    ²×©ó¡A¤S¹L¤F¤@¤Ñ«á¡A¼ï­Y­Y©M¦ó¸Ö®³µÛ¦o­Ì­è­è¥XÄlªº·s®ü³ø¤p¼Ë¡A«Üºò±i¦a²Ä¤T¦¸¥X²{¦b¤F±i·qªº­±«e¡C

    ³o¦¸±i·q¨S¦A¬Ý¤°»òªa¸Ë¨q¡A¦A¦n¬Ýªº¸`¥Ø¡A½¨ÓÂÐ¥h¬Ý¤]·|¿°·Ð¡C±i·q¤£ª¾¹D±q­þ§Ë¤F¤@±i«n¥­ªº¦a¹Ï¡A¼ï­Y­Y©M¦ó¸Ö­è¤@¶i«Î¡A´Nª`·N¨ì±i·q§â¦a¹Ï¾Q¦b«ÈÆUªº¦aªO¤W¡A¥¿½KµÛ¬Ü¤£ª¾¹D¬ã¨s¤°»ò©O¡I

    ¡u«y¡A±i·q¡A·s¤p¼Ë¤S¥X¨Ó¤F¡A§A¦A¬Ý¬Ý¡H¡v¼ï­Y­Y¬O¯u©È¤F¡A¦o©È±i·q¦A§â¤p¼Ë¼¹±¼¡A¨º¦o«DºÆ¤F¤£¥i¡C

    ±i·q¥ñ¦b¦aªO¤W¡A³sÀY³£¨S©ï¡A¥u¬O»DÁn¦ù¥X¤@°¦¤â¡A§â·s¤p¼Ë±µ¤F¹L¥h¡C

    ³o±i·s®ü³øªº­I´º¬O¤@­Ó¼o±óªº¾÷±ñ¨®¶¡¡A¸Ì­±¦³«Ü¦h¤w¸g¤Wùתº¾÷¾¹¡A­I´º¥ú½u«Ü·t¡A´X¥G¬O¥þ¶Âªº¡C³õ´º¿O¥ú¥u¥Î¤F¤@·ø¡A¤£¹L³o·ø¿O«o«D±`«G¡A§â®ü³ø¤Wªº¼ï­Y­Y·Ó±o²@¾v²¦²{¡A¦o¬ïµÛ¤@¨­¥Õ¯½ªº³s¦ç¸È¡A¦b¸È¤l¸Ì­±¡A§¹¬üªº**­YÁô­Y²{¡C¼ï­Y­YªºÀY¾v½L¦¨ºû¯Ç´µªº¼Ë¦¡¡A¥Õ¥É¯ëªºÀV¤W±aµÛ¤@¦ê°{µÛ¬P¥úªºÆp¥Û¶µÃì¡A¦Ó¼ï­Y­YªºÁy¤W«o¨S¦³¤°»òªí±¡¡A«Ü§N¡A³oÅý¦oÅã±oµL¤ñ°ª¶Q¡C

    °ª«Gªº¤kÅé»P¶Â·tªº­I´º¡A¬ü¤H»P¥Íùתº¾÷¾¹¡A³oºØ±j¯P¥Ù¬Þ§Î¦¨¤F«D±`¾_¾Ñªºµøı½ÄÀ»¡C®ü³ø¤Wªº¼s§iµü¤]«Ü¿ô¥Ø¡A¡u¼ï­Y­Y¡A¸t¼äªº²×·¥¤k¯«¡v¡C

    ¡u¶â¡AÁÙ¥i¥H¡A´N³o¼Ë§a¡I¡v±i·q¥u¬O²H²H¦a¬Ý¤F¤@²´®ü³ø¡A´N¤SÀH¤â©ñ¦b¤@Ãä¡A¤£¹L¼ï­Y­Y©M¦ó¸Ö¤w¸g«Ü°ª¿³¤F¡A¦n¤ï³o¦¸ºâ¬O¶¶§Q³q¹L¡A¦A¤]¤£¥Î¨ü³oºØ§é¿i¤F¡C

    ¨É¨ü¾\Ū¼Ö½ì¡AºÉ¦b§^ºô,¬O§Ú­Ì°ß¤@ªº°ì¦W³é¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹