¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ´cÅ]¯ëªº¨k¤Í

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤T¤Q¥|¸` ¶À¯E¬O©Ç¸¾¶Á ¤å / §Ú·RµÔÅÚ

    §ó·s®É¶¡¡G2012-07-20

    ÁÙ¬O±i¨û¡A¶}µÛ¥[ªøªº»«¤h¡A³­¥q¨°©M²ö§Ô¥hÄv§Þ³õ¬Ý¤ñÁÉ¡C

    ¡u§A·Ç³Æ«ç»ò°µ¡H¡v¥q¨°«ÜºÃ´b¡A²ö§Ô»¡¥h«ô®v¡AÀ³¸Ó¤£¥u¬O»·»·¬ÝµÛ³o»ò²³æ§a¡C

    ¡u¨S·Q¦n¡A¥ý¬Ý¬Ý¦A»¡¡C¥i¥Hªº¸Ü¡A§Ú·Q¥h§ä¨º­Ó¶À¯E²á²á¡A§Æ±æ¥L¥i¥H±Ð§Ú¨Ç¦³¥Îªº¨¾¨­©Û¼Æ¡C¡v²ö§Ô¹ï³o¥ó¨Æ¡A¨S¦³§â´¤¡C

    ¡u§A§ä±i¨û¤£´N¦æ¤F¡H±i¨û¡A²ö§Ô¥L·Q¾Ç¨¾¨­³N¡A§A±Ð¥L§r¡C¡v¥q¨°§Ñ¤F¡A¦Û¤v¨­Ã䤣´N¦³¦n¦h°ª¤â¡I

    ¡u¨þ¨þ¡A³o­Ó¡A¦pªGµ¹¦Ñ·Ýª¾¹D¤F¡A®£©È¤£§´¡C°¸º¸«üÂIÁÙ¬O¥i¥Hªº¡C²ö§Ô¡A§Ú°Ý§A¡A§Ú«ç»òı±o¡A§A¦ü¥G«Ü·Q¤WÄv§Þ¥x©O¡H¡v±i¨û½w½w¹D¨Ó¡C

    ²ö§Ô¤@Åå¡A±i¨û¦n±Ó¾U¡A³Q´¦¤F©³¨à¡C¨ä¹ê·Q¤WÄv§Þ¥x¥h¤ñ¸Õ¡A¤£Â_Åܱj¡A«OÅ@¦Û¤v¡A¬O²ö§Ô¤@ª½¥H¨Óªº¹Ú·Q¡C¥u¬O¤@ª½¦³¸é¤ß¡A¨S¸éÁx¡A§ó¨S¨º­Ó¸é¯à¤O¡I¦ý¬O¡A¦Û±q¸g¾ú¤W¦¸ªº­Ü®wªº¦×·i©Mºj¾Ô¡A³o¥ó¨Æ´N¯uªº³Q²ö§Ô´£¤W¤F°O¨Æ¤éµ{¡C

    ¡u²ö§Ô¡I§A¤£¬O¯uªº­n¥h§a¡I¡v¥q¨°´X¥G¸õ°_¨Ó¡A¤£¥i«äijªº°Ý¹D¡C¡u¥L­Ì¥´°_¨Ó¤£­n©R°Ú¡A§A¨S¬Ý¨ì¶Ü¡H¡v

    ¡u§Ú­n¥h¡C¡v²ö§Ôª½µø¥q¨°¡A¥Ø¥ú¤ô¯ëªº¥­ÀR¡C

    ¡u¡K¡K¡v

    ¥q¨°¨S¦³±µ¸Ü¡A­±¹ï³o¼Ëªº²ö§Ô¡A¥q¨°¨Sªk¦AÄ~ÄòÄU»¡¤U¥h¡C³o´N¬O¨k¤Hªº¤Ñ©Ê©M´LÄY§a¡A¨S¦³¿ìªk®e§Ô³Q¥t¤@­Ó¤H«OÅ@¦b¯Í»H¤U¡C¤]³\¡A³oºØ«OÅ@¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A¥u¬O¤@ºØ¸TÀD¡C¦n¾á¤ß¡K¡K

    ²ö§Ô¤£·Q¦V¥q¨°¸ÑÄÀ¹L¦h¡A¯¸¦b°ª³Bªº¥q¨°¡A®Ú¥»¨Sªk²z¸Ñ¥Lªº¤ß±¡¡C¨ººØ·Q­n®É®É¨è¨è¦b¤@°_¡A¤é©]¾á¤ß¤À¤âªº¨º¤Ñ¿ð¦­¨ì¨Ó¡A«o¤SµL¤O¸ó¶V¨â¤H¤§¶¡ÂE·¾¡A¥u¯à»»»»¥õ±æªº²`²`µL¤O·P¡C()

    ±i¨û¨S¦³·f¸Ü¡A²ö§Ô²{¦b¯à¬°¨â­Ó¤H°µªº¡A¤]¥u¦³³o­Ó§a¡K¡K

    Äv§Þ³õ¡C

    ¦n¦h¤H¡AÅw©IÁn¾_¦Õ±ýŤ¡C±i¨û¼·¶}¾ÖÀ½ªº¤H¸s¡A±N¨â¤H±a¨ì¬Ý¥xªº«e­±¡C

    «z¡A³õ¤W¬O¨â­Óºë§§ªºº~¤l¡A»rµÛ¤W¨­¡A¬Ý°_¨Ó³£¤w¸gµ¬¯h¤OºÉ¡A¤w¨ì¥´°«¨M©w³Ó­tªº°ª‹Ð´Â¡C

    ¬ï¬õ¦â¿Ç¤lªº¨º¤H¤@­Ó«æ½Ä¨ë¨B¡A«e¸}¦V«e§Ö³tÁÚ¤F¤@¤p¨B¡A¤â¨y¦P®É¦VÂŦâ¿Ç¤lªº³Ã¥ëªºÀY³¡²r±½¹L¥h¡A¯ã³¡±a°Ê¤W¨­À¾Âà¨Ï¥[¤j¾î±½ªº¤O«×¡C³o§Ö³tªº¤@À»±`¤H©|¥B¤£©ö¸úÁסA§ó¦óªp¡AÂſǤlÅãµM¤w¸gµ¬¯h¤OºÉ¡A¥i¥H¬Ý¥X¡A¥L·Q­n«æ°h¨B¡AÅs¤F¨­Åé»W¤O¦V«á²rÃÞ¡A·Q­n«á²¾­«¤ß¸õ¥X¡A¥i¬O¤O¹D¤p¤F¡A«á²¾ªº³t«×´NºC¤F¡Aµ¹¬õ¿Ç¤l¤@¨y±½¤¤¤U¾g¡I

    ÂſǤl³Q¥´±o¤£»´¡A»ó¤l¤f¤ô¨g©bµÛ¡A¦V¤@Ãä¬nµÛ¨«¤F´X¨B¡AäWäWî¾î¾ªºÁÙ¬O¯¸¤£Ã­¡A²×©ó­Ë¦a¡C

    ­Ë¦a¡Aµô§P¼Æ¨ì¤Q¡AÁÙ¯¸¤£°_¨Ó¡A´N¬O¿é¤F¡C¥i¬O¦a¤UÄv§Þ³õ¡A¨S¦³ÄY®æªº³W«h¡A¦bµô§P¼Æ¼Æªº´Á¶¡¡A¥t¤@¦ì¿ï¤â¡A¥i¥H¿ï¾Üµ¥«Ý¡A©ÎªÌÄ~Äò¶i§ð¡K¡K

    «ÜÅãµM¡A¬õ¿Ç¤l¤w¸g¥´¬õ¤F²´¡A¥[¤W³õÃä¸s²³ªºÅw©I©M¼£±v¡A­¸¨­¨ì±Ã¤ãµÛ·Q­n¯¸°_¨ÓªºÂſǤl¨­Ãä¡A«÷ºÉ¤O®ð¸õ°_Ä˪šAµM«á¤@§¾ªÑ§¤¦b¤FÂſǤl¨­¤W¡C¾a­«¤O¨Ó¶i¦æ¥´À»¡I³o¤@°OµÛ¹ê¤£»´¡AÂſǤl¤w¸g¤@°Ê¤£°Ê¤F¡C

    Äv§Þ³õ¤¤ªmÄˤF¡A¤µ±ß¤S·F±¼¤F¤@­Ó¡C«z¡K¡K¸s²³ªºÅw©I¡A¥u¯à§ó¥[¬D°_¥q¨°ªº¤£¦w¡A¯uªº¸Ó©ñ¥ô²ö§Ô¨º¤p¤l¥h°Ñ¥[³oºØ¤ñÁÉ¡H¡I¬Ý¬Ý²ö§Ô¡A¨º³Ã¥ë½KµÛ¬ÜÀY¡AÅãµM¹ï¬õ¿Ç¤lªºÁ|°Ê¤£º¡¡A¥i¬O²´·ú¡A«o©ñ¥X¿³¾Äªº¥ú¨~¡C()ºÆ¤F¡A³o³Ã¥ëºÆ¤F¡K¡K

    ¡u²ö§Ô¡K¡K¡v¥q¨°¹ïµÛ²ö§Ô¤j³Û¡C±o¥Î³oºØ­µ¶q¡A¤~¯à«OÃÒ¨­Ã䪺²ö§Ôťť¨ì¡C

    ¡u©ñ¤ß¡A¦pªG¬O§Ú¡A¤£·|µ¹¥L³Ì«á¤@À»¡A·|Åý¥L¬¡¤U¨Ó¡C¡v²ö§Ô¯º¯º¡A°ªÁn³Û¹D¡C

    ¥q¨°­â¶Ã¡A§A­þ¨à¨Óªº¦Û«H¡H¡I³o»ò½T©w¦Û¤v¯àĹ¡K¡K

    ²ö§Ôªº²´·ú±½¹LÄv§Þ¥xÃä¤Wªº¿ï¤â®u¡A¤@­Ó¨­¼v­è¦n°_¨­¨«¦V«á¥x¡C¶À¯E¡I¥LªGµM¦b¡I²ö§Ô»°¦£Âਭ¡A·Ç³Æ¥h«á¥x§ä¥L¡C¥q¨°ºòÀH¨ä«á¡C±i¨ûÀqÀqª`·N©P³òªº°Ê¦V¡A¥H¨¾¸U¤@¡C

    «á¥x¥ð®§«Ç¡C

    ±i¨û¤£ª¾¹D¦p¦ó»¡³q¤F«á¥x¬Ý¦u¡A©ñ¤F¤T­Ó¤H¶i¨Ó¡C»·»·¦a¬Ý¨ì¶À¯E¤T¤Q·³¤W¤U¦~¬ö¡A¨­Åéºë½G¡A¨S¦³¤@µ·ÂئסAÂK¶Âµ²¹ê¡C¦b¤âÁu¤W»qÁ^±a¡A¥L¨­¤W¦h³B¶KµÛ»IÃÄ¡AÄñµÛÁ^±a¡A¬Ý°Õ¡A¥L¦b¥´°«¤¤ªº¶ËÁÙ¨S¦³«ì´_¡C

    ²ö§Ô½Ä¨ì¶À¯E­±«e¡A¤j¤jªº¨Ó¤F­Ó¤E¤Q«×ªºÁù°`¡C¹D¡G¡u¶À®v³Å§A¦n¡A§Ú¥s²ö§Ô¡A¤Q¤À±R«ô§A¡C¡v¦b²ö§Ô¤ß¤¤¡A¤@ª½§â¥L·í§@®v³Å¬Ý«Ý¡A©Ò¥H¡A¤@¥X¤f¡A´N¥s¤F®v³Å¡C

    ¡u®@¡A¨þ¨þ¡A§A·Q­nñ¦W¶Ü¡Hµyµ¥¡C¡v¶À¯E«ûºòÁ^±a¡A³ºµM±q¥~¦çªº°Â¸Ì®³¥X¤@°¦¤ôµ§¡A©Þ¶}µ§´U¡A®z®zªº°Ý¨ì¡G¡u§A·Q§Úñ­þ¸Ì¡H¡v

    §Ú¾a¡I¥q¨°®tÂI³Q¹p­Ë¡I³o´N¬O²ö§Ô¤f¤¤¨º­Ó¯«¥G¨ä¯«ªºÄv§Þ³õÃd¨à¡A¶À¯E¡H¡I¥L¥L¥L¡K¡K¤Q¨¬¦ÛÅʨg¡A³ºµMÀH¨­±aµÛñ¦rµ§¡C¥H«á¨Ó§ä¥L¡A±o¦Û±aÁ×¹p°w¡I

    ¡u¡K¡K¡v²ö§Ô¤]¥Û¤Æ¤F´X¬í¡A¤~±µµÛ»¡¡A¡u¨º­Ó¡A¨º­Ó¡A¼g¦b§Ú¤â­I¤W¦n¤F¡C¡v

    ¶À¯E¤]¤£«È®ð¡A¤â°_µ§¸¨¡A¦b²ö§Ô¤â­I¤W¬n¬n§á§á¼g¤U¤F¡u¶À¯E¡v­Ç¦r¡C

    ¥q¨°¬Ýªºª½¤j³Ý®ð¡A³o¯uªº¬O¦¨¦~¤Hªºµ§¸ñ»ò¡I¡I¡I²ª½³s¤T·³«Ä¤l³£¤£¦p¡I³o­Ë©³¬O­Ó¤°»ò¤H°Ú¡A±Ï©R§r¡A²ö§Ô¡A§A½T©w­n°µ¥Lªº®{§Ì¡K¡K

    ¡u¨º­Ó¡A¡v²ö§Ô¬Ý¤F¬Ý¶À¯EªºÃ±¦W¡AµL©`½K¬Ü¡AµM«á¥ß§Y¦¬ÀÄ¡A¥¿¦â¹D¡G¡u¶À®v³Å¡A§Ú¬O·Q¨Ó«ô®vªº¡A½Ð§A±Ð§Ú¡A§Ú¤]·Q¤W¥x°Ñ¥[Äv§Þ¡C¡v

    ¡u®@¡H­ì¨Ó§A¤£¬O¨Óªí¹F¹ï°¸¹³ªº±R«ô¤§±¡ªº§r¡C«u¡A¥¢±æ¡C¡v¶À¯E³ºµMÂ\¥Xäú¤ßªºÅÚ²úªí±¡¡C¥q¨°·Q¼²Àð¡K¡K

    ¡u·íµM¡A¤]¦³±R«ô¡K¡K¡v²ö§Ô¥»¨Ó·Q»{¯uªº«ô®vªº¡A¥i¬O³o­Ó¶À¯E¡A¹ê¦bµLªkÅý¤HÄYµÂ¡C

    ¡u§A¬°¤°»ò·Q°Ñ¥[³oºØ¬¡°Ê¡H¬Ý§Aªº¬ïµÛ¥´§ê¡A¤£¹³¯Ê¿úªº¼Ë¤l°Ú¡C§A¥u¬O·Qª±ª±¦Ó¤wªº¸Ü¡AÁÙ¬O»°§ÖÂ÷¶}§a°Ú¡A³oºØÄv§Þ¤£¾A¦X§A­Ì³oºØ¤½¤l­ô¡A¤@¤£¤p¤ß¡A·|¦º~¤H~ªº~¡v¶À¯E¬G·N©Ôªø¤F³Ì«á¤T­Ó¦r¡C

    ¡u¤£¬Oªº¡A§Ú¨S¦³ª±ª±¦Ó¤w¡A§Ú¬O»{¯uªº¡C¨D§A¡K¡K¡v²ö§Ô¹D¡C

    ¡u¤£¦æ¡A¹ï§A³oºØ¤p«Ä¡A§Ú­t³d¤£¤F¡C§AÁÙ¬O¦^¬Ý¥x§a¡C¹³§A³oºØ¤@®É¿³°_ªº³Ã¥ë§Ú¨£¦h¤F¡A¯u¥¿¹ê¾Ô°_¨Ó¡A´N­ú¯R³Û®Q¤F¡A»°ºò¨«¡A»°ºò¨«¡A§Ú¤@·|¨àÁÙ­n¤W¥x©O¡C§A·Q±j¨­°·Å骺¸Ü¡A³Â·Ð¥X¥h¥kÂà¡A¤£»·ªº¨º´É¼Ó¡A¦³°·¨­©Ð¡C¡v¶À¯E¦³ÂI¤£­@·Ð¤F¡C

    ¡u§Ú¦³¥²¶·°Ñ¥[ªº²z¥Ñ¡I¡v²ö§Ô¹D¡C

    ¡u¨S¿³½ì¡C¡v¶À¯E¶}©lÄ~ÄòÄñÁ^±a¡C

    ¡u¥»¨Ó¡A§Ú½T¹ê¨S¦³«i®ð¨Ó§ä§A¡C¥i¬O¡A³Ìªñ¡A§Ú¸g¾ú¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤W¹L¶Â¥«ªº³q½rº]¡A¾D¹J¹Lºj¾Ô¡AÁÙ®tÂI³Q¤H¥´¦º¡C§Ú­n±j¤j°_¨Ó¡K¡K¡v²ö§Ô¦ÛÅU¦Ûªº»¡µÛ¡C

    ¡u®@¡H¬Ý¨Ó§A·S¤F¤£¸Ó·Sªº¤H©O¡A§A¨S¨Æ·F©Û·S¥L­Ì·F¹À¡AÂ÷»·ÂI¤£´N¦n¤F¡H¡I¦pªG§A¬O¬°¤F²V¶Â¹D¡A¨Ó³o¸Ì¹w²ßªº¡A§Ú§ó¤£·|±Ð§A¤F¡C³o­Ó²z¥Ñ¤£¦¨¥ß¡C¡v¶À¯EÄñ¦n¤FÁ^±a¡A¯¸°_¨Ó¶}©l¼ö¨­¡C

    ¡u¤£¬Oªº¡I¬O¦]¬°§Ú³ßÅw¤F¡K¡K¤£¸Ó³ßÅwªº¤H¡C¡v§A­n²z¥Ñ¬O§a¡A´N§i¶D§A²z¥Ñ¡I²ö§Ô¤@®u¸Üåx¦b¤ß¸Ì«Ü¤[¡A¤µ¤Ñ²×©ó¥i¥H»¡¥X¨Ó¡C

    ¡u´N¬O¥L¡I¡v²ö§Ô«û¹L¥q¨°¨ì¶À¯E®ÇÃä¡A¤Q¤À¿E°Ê¡u§Ú¥»¨Ó§V¤O¥´¤u´À¤÷¿ËÁٶšA¥Í¬¡¨¯­W¡A«o«Ü¥­ÀR¡C¥i¬O¡A³o³Ã¥ëÂô¤J§Úªº¥Í¬¡¡K¡K§Ú¡K¡K³ßÅw¤W¥L¡C¡v

    ¡u«¢¡A³o©M°Ñ¥[Äv§Þ¤ñÁɦ³¤°»òÃö«Y¡C¡v

    ¡u¦]¬°¥L¬O¥q¨°¡I¥q®aªº¤T¤Ö·Ý¡I¦Ó§Ú¡A¥u¬O¤÷¿Ë°k±¼¡A¥u¦³­«¯f¥¤¥¤ªº«Ä¤l¡C§Ú­Ì¨â­Ó¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¦³¤°»ò¥¼¨Ó¡C¥i¬O¡A§Ú¤]¦n³ßÅw¥L¡A§Ú¤£·Q»´©ö©ñ±ó¡C·Q§V¤O¬Ý¬Ý¡A¥i¤£¥i¥H¸ó¶V§Ú­Ì¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡K¡K¡v²ö§Ô¶V»¡¶V¿E°Ê¡C

    ­ì¨Ó²ö§Ô¤ß¸Ì³o»ò­W¡K¡K¥q¨°Ãø¹L§ó·P°Ê¡A²´²\°ÔÜÖ°ÔÜÖªº±¼¦b¦a¤W¡C±i¨û¯¸¦b¤@®Ç¡A¤Q¤ÀªY¼¢¡C³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¡AÅ¥¨ì¬Ý¨ì²ö§Ô¬°¥q¨°ªº¥I¥X¡A¤Q¤À´À¥q¨°¶}¤ß¡A²ö§Ô³o¤p¤l¡A½T¹ê­È±o¥q¨°³o»ò»{¯u¹ï«Ý¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A§Ú¤j·§©ú¥Õ¤F¡A¡v¶À¯E²×©ó°±¤U¤â¤¤ªº¨Æ±¡¡A»{¯u»¡¨ì¡G¡u³o½T¹êºâ¬O­Ó²z¥Ñ¡A¤£¹L¡A§Ú·Q»¡¡A§O¥H¬°¨­Åé±j¤j¤F¡A´N¯à¾Ô³Ó¤@¤Á¡C³Ì­«­nªº¡A¬O§Aªº¤ß¡K¡K¡v

    ¡u¨º¡K¡K§AµªÀ³¤F¡H¡v²ö§Ô¿E°Ê¹D¡C

    ¡uÁÙ¨S¡K¡K¡v¶À¯E¥Õ¤F²ö§Ô¤@²´¡A¥á±¼À¿¦½ªº¤ò¤y¡A©¹ªø´È¤W¤@§¤¡A±µµÛ¹D¡G¡u¤U¤@³õ§A´À§Ú¥X¾Ô¡A¦pªGŤF¡A´NµªÀ³§A¡C¡v

    Ô£¡H¡I³o´NÅý²ö§Ô¥X¾Ô¡H¡I¥LÁÙ¤°»ò³£¨S¾Ç©O¡K¡K
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹