¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤»³¹ ¥É¨Ê¨ä¤H ¤å / §^¦³¤Ñ¤U
®«Ñ¸Ì¡A«ÍÅé³Q·¡¶³»ôÅ|¦b¤@°_¡A©ñ¤@§â¤õ¿N¤F¡C
ºµºµ¤õ¥úªºI´º¤U¡A·¡¶³»ô³çµM¡G¡uµL½×¦b¥@®É¦h»ò·¥úªº¤Hª«¡A¦º«á¤]¤£¹L¬O¦¨¬°¤@¤ù¦Ç¹Ð¡C²³¥Í¸L¸L©¹¨Ó¡A¤]¤£ª¾¨ì©³ª§¹Ü¦óª«¡C©Ò¿×¸ª@¦¨¥P¡A¥i±oªø¥Í¡A¤£¦Ñ¤£¦º¡AÃø©Ç¥O¤H¯«©¹¡C¡v
¡u¸ª@¦¨¥P¡A¦pªGµL¤H§@¦ñ¡AÁÙ¤£¬O¥u¦¬±o¤F¥Ã¤[ªº±I¹æ¡H¹ï¤F¡A§Aª¾¹D¥û¤â¥Õ¥É¨Ê¬O¤°»ò¤H¡H¡v¥H«C«Cªº¹ê¤O©M¨£»D¡A«o¬O¹ï¨¦b±µªñ³»¦y¦ì±ªº¤Hª«ÁA¸Ñ¤£¦h¡C
¡u¥Õ¥É¨Ê¬Oªk¤Ñ¹D©v³Ì¼F®`ªº±þ¤â¤§¤@¡A¥L¤@ª½¥H»°¶W¿½¸¨¤ì¬°¥Ø¼Ð¡C©Î³\¥L¨Ã«D¬O¿½¸¨¤ìªº¹ï¤â¡A¦ý¥X¤â¤§¬½»¶µ´¹ï³Ó¹L¿½¸¨¤ì¤@¦Ê¿¡I¡v¦¹®É¦¹¹Ò¡A·¡¶³»ô¨S¦³¤ß«ä³zÅS¤Ó¦h¡A¥u²¤·Lz»¡¤F¤U¡C
¡u±µ¤U¨Ó§ÚÌ«ç»ò¿ì¡H¡vÁöµM¥±`²¤·L¼bÆZ¡A¦ý¦bµo¥Í¨Æ¬GªºÃöÀY¡A«C«C«o¬O¤@ª½±N·¡¶³»ô·í§@¥D¤ß°©¡C
¡u§f¬K¬î¤w¦º¡A©Ò«ù**¦h¥b¤w¬°ªk¤Ñ¹D©v©Ò±o¡C¤µ±ß¥ý¦n¦n¥ð®§¡A©ú¤é¦b¦{«°¸Ì¥´±´®ø®§«á¡A§Ú̦A°µ©w¹Ü¡C¡v·¡¶³»ô°µ¥X²³æªº¦w±Æ¡AÁy¦âªx¥Õ¡A¦b¤õ¥ú¬M·Ó¤U§óÅã¼~¼{¡C
¹ï¤â¬O¥Õ¥É¨Êªº¸Ü¡A§Y«K¬O¥H«e¨ºÓ´ç§T«áªº·¡¶³»ô¡A¤]¤£¯à¦³¥b¤Àªº¾Ó«å¡C¦Ó²{¦bªº·¡¶³»ô¡AµL²§©ó¥Õ¥É¨Ê¸}¤UªºÁ²ÃÆ¡C¯à°µªº¡A¦ü¥G¥u¦³Ü¬Ó°k«¡C
¡K¡K
²Ý¤é¡A¥¿¤È¡C
¶³²H¤Ñ°ª¡AµL½×±þ¤H¡AÁÙ¬O³Q±þ¡A³£¬O¤@Ó¦n¤é¤l¡C
±q«È´Ì¸Ì¥X¨Ó¡A·¡¶³»ôÄâ¤â«C«C¡A¨Ó¨ì´ü¦{¦³¦Wªº°s¼Ó¡A±æ¦¿¼Ó¡C
´ü¦{§@¬°¬ý¤é¤ý´Â¶È¦¸¬Ó«°¤¤¦{ªºÁcµØ¤§¦a¡A¨Ì¤s³Ä¤ô¦Ó«Ø¡A¦a¶Õ©_ÀI¡AµL¤H¤£ª¾¸¾¹D¤§Ãø¡A¾ú¨Ó¬°§L®a¥²ª§¤§¦a¡C
³o±æ¦¿¼Ó¡A¬O¾a¦¿«Ø¿v¸Ì³Ì°ª©Þªº¤@®y¡CµnÁ{¼Ó¤W¡AÁÀý¤@¦¿¤§¤ô¡A§Y«K¶À¤fÀ©¤l¤]¯à¤ß¥Í¶W©Þ»¨®ð¡C
¼h¼Ó¤§¤W¡A·¡¶³»ôn¤F¤@Ó¾aµ¡ªº®à¤l¡C¿¯¶¼¤§¶¡¡A²·±æ¦¿¤ô¡A¦¹µf¬G¦a«¹C¡A¤ß¤¤§O¦³·P·§¡C
¦¿¤ô¹ï©¤¦Ê¸U¤sªLªº¨ä¤¤¤@¤s¡A«K¬O¦Û¤÷¥À³Q®`«á´N±q¥¼¦^¹Lªº®a¶m¤F¡C
¡un¤£n¦^®a¬Ý¬Ý¥h¡H¡v«C«Cµ¹·¡¶³»ô·rº¡°s¡A®tÂI·¸¥X¡A©ó¬O«K»´»´¥Î¼L®B¶K¦bªMªu¤pö¥b¤f¡C·¡¶³»ô©ÒÃhªº¤ß¨Æ¡A¦Û¤]¤£¯à°k²æ¦oªºªk²´¡C
¡u¥¼¦Ñ²öÁÙ¶m¡AÁÙ¶m¶·Â_¸z¡C¨º¸Ì¦¤w¨S¦³¿Ë¤H¡A§Ú¦ó¥²¦^¥h¡H¡v§Y«K¥Í©Ê¼ÖÆ[ªº·¡¶³»ô¡A°¸º¸¤]·|¦³¶Ë·Pªº®ÉÔ¡C
¦Û¬Q©]¹J¨£ÅܬG¥H¨Ó·¡¶³»ôªº¯º«K¤Ö¤F«Ü¦h¡A¤£³æ¬Oªñ¶m±¡©Ä¤§¬G¡AÁÙ¦]¬°¤@ºØ¤Q¤À¤£²»ªº¹w·P¡A¦pÅK¥Ä»É¤ô¡A¬y¹M¥þ¨¡A¾®©T¦¨²`²`ªº®£Äß¡C
¡u»¡»¡¬Ý¡A¥Õ¥É¨Ê¤°»ò¨Ó¾ú¡H¡vµ½¸Ñ¤H·Nªº«C«C¨Ìµ}·P¨ü¨ì·¡¶³»ô¿@«ªº·Ð´o¡A«K§Ã¶}¸ÜÃD¡C¹J±j«h±j¡A³o¤~¬O·¡¶³»ôªº¥»©Ê¡A´£°_¥Õ¥É¨Ê¡AÅý¥L¾Ô·N°ª©ù¡AµL½×«ç¼Ëªº·T¶³©M¤£§ÖÀ³·í³£·|³Q¥L¨º¥å¥j¤£Åܪº¦Û«Hµ¹±½¿º¦ÓªÅ§a¡C
¡u¥L¬O¤@Ó¥i©Èªº¤H¡A¤]¬O¤@Ó¥i¼¦ªº¤H¡C¡v·¡¶³»ô¨Ã¨S¦³¦p«C«C©Ò·Q¨º¯ëªí²{¥X´ùµø¼Ä¤Hªº¨g¶Æ¡A«o¬OÃhµÛ¤@ºØ¹ï¼Ä¤Hªº²`¤Á´d¼§¡C
³o¤£¬O¦n¥üÀY¡C«C«C½K¤F½K¬Ü¡C
·¡¶³»ô«o¬O±¡Ãø¦Û¤w¡AÁ¿°_¤F¥Õ¥É¨Êªº¬G¨Æ¡C
¡u¥Õ¥É¨Ê¥Í©ó«C¼Ó¡A¥®¦~®É¿Ë²´¥Ø¸@¥À¿Ë³QÅv¶Qâ°d¦Ü¦º¡C«á¨Ó°µ¹LÆQ¤u¡A·í¹Lµ£¤l§L¡A°µ¹LW¤O¡C¥L©Ê®æ·¥«×¨I´eÀZ³à¡A¤ºÀÄ©t»÷¡Aª½¨ì¤Q·³¨º¦~¦b´ü¦{°µ¨º¥÷׿v«°À𪺤u¨Æ®É¡A¤~¹J¨ì¤F¥Í¥²Ä¤@Ó¤]¥i¯à¬O°ß¤@ªºªB¤Í¡C¡v
¹y¤F¹y¡A·¡¶³»ôÄ~Äò¹D¡G¡u¨ºÓªB¤Í´N¬O§Ú¡C·í®É¥ÈªZ¤ý´Â±ý±q´ü¦{¦V°ª¦aÆZ±Ú³¡¸¨¥Î§L¡A¬O¥H§Ú̳o¨Ç½aW«Ä¤l´N³Q¼x¤J¥Á¤Òªº¶¤¥î¸Ì׫ب¾¿m¤u¨Æ¡CµM¦Ó¥MÁÙ¨S¦³¥´°_¨Ó¡A¥Õ¥É¨Ê´N¹J¨ì¤F¦¹¥Í³Ì¤jªº§à¾Ü¡A´¦¶}¤Fªø¥Í¼Cªº¨¸´c¶A©G¡C¡v
¡u¦³¤@¤Ñ¥Õ¥É¨Ê¤£ª¾±q¦ó³B¾ß¨Ó¤@¤f´ý¨ù׸ñªºÅK¼C¡AÁ|¤î¦æ¬°¤j¤Ï¥±`¡A·¥¬°¥j©Ç¡C§Ú¯d¤W¤F¤ß¡A¥b©]¸Ë§@ºÎµÛ¡A·L³¬µÛ²´¡A¨£¨ì¤FÀbµMªº¤@¹õ¡A¨£ÃÒ¤Fªø¥Í¼C´c¬rªº¶A©G³Q¥Õ¥É¨Ê¶}±Ò¡C¡v
¡u·í®ÉÅK¼C¤Wº}¯BµÛ¤@¹Î¶Â®ð¡A¨ä¤¤¦³¤@Ó¼Ò½kªºÁnµ¹ï¥Õ¥É¨ÊÅÛ´b¹D¡G¡y¥Î§Ú±þ¤F§A³Ì¦nªºªB¤Í¡A«K¥i¥HÃÒ±oªø¥Í¡AÀò±oµL¤W¤O¶q¡A±q¦¹³p»»¤H¥@¡A¯«¾×±þ¯«¡A¦ò¾×±þ¦ò¡I¡z¡v
·¡¶³»ô»y½Õ²Y·[§C¨I¡A¦¹»Ú«o§Ô¤£¦í¬yÅS¥XWÀߪº¯º·N¡G¡u§Ú²{¦bÁÙ¬¡µÛ¡A´N»¡©ú¥Õ¥É¨Ê¨S¦³¿ï¾Ü±þ§Ú¡C¦ý¬O¥L«o¿ï¾Ü¤F±aµÛªø¥Í¼CÂ÷¶}¡A¼Æ¤ë¤§«á¡A´NÅ¥»D¥L±þ¤F´ü¦{ª¾©²©M¥È©v´Ü®t¡A§ë©b¤Fªk¤Ñ¹D©v¡A«á¨Ó¹ð«Ø©_¥\¡A²×©ó¦¨¬°¤Fªk¤Ñ¹D©vª½Äݪk¯ª³¡¤Uªº¤C±þ¤â¤§¤@¡C¡v
¡u¥Õ¥É¨Ê¨IÀq¹è¨¥¡A¦ýµLºÃ³o¼Ëªº©Ê®æ¨Ï±o¥L§ó±Mª`©óצæ¡A¦b¤C±þ¤â¤¤¥Lªº¹ê¤O¤]³vº¥»°¶W¨ä¥L¤H¡C¦Ó±q¥L¥[¤Jªk¤Ñ¹D©vªº¨º¤@¤Ñ°_¡A¥L«K¥ß¤U³W¯x¨C¤é¦Ü¤Ön±þ¤@Ó¤H¡A¦¨¬°×¯u¬É³Ì¦~»´³Ì§N¦åªº±þ¤â¤§¤@¡Cªñ¤Q¦~¨Ó±qµL±ÑÁZ¡Aª½¨ì¥L¦A¦¸¹J¨£¤F¤w®v±q¦W®vªº§Ú¡A±Ñ¦b¤F§Úªº¼C¤U¡C§Ú©À¤Î±¡ÄǤF¥L¤@©R¡A¤£®Æ¥L¨Ì¤£ª¾®¬§ï¡A·U¥[±þ¤H¦p³Â¡A´¨¥nÀ»±Ñ¿½¸¨¤ì¦¨¬°²Ä¤@±þ¤â¡C¡v
¡uì¨Ó¥Õ¥É¨Ê¬O¯à°÷¸ò¤jô¬Û´£¨Ã½×ªº¤Hª«¡A©Ç¤£±o¥L¯à»´©ö±þ¦º¸t¦aªº¦~»´°ª¤â©M§fªø¦Ñ¡C¡v«C«C·P¨ü±o¥X·¡¶³»ô¤º¤ßªºµh¤ß¥H¤Î¥Ù¬Þ¡A¾A®É¦a§¤¨ì¥L®ÇÃä¡AºOµÛ¥LªºªÓ»H¡A¡u¤£n·Q¤Ó¦h¤F¡A¨CÓ¤Hªº¸ô³£¬O¦Û¤v¿ïªº¡C¡v
·¡¶³»ô®iÃC¤@¯º¡A±N«C«CÅó¤JÃh¤¤¡Aºòºò©ê¦í¹³¬O®`©È³Q¤°»òªF¦è¹Ü¨«¡C¥L¥Ñ°J¦a·PÁµ۳oÓ¤k¤H¡A¯à¤À¾á¦Û¤vªº§xÂZ¡A¯à¦b¦Û¤v¨«¤J¤º¤ß³±¼v¤§»Ú©Ô¦Û¤v¤@§â¡A¯à°÷²z¸Ñ¦Û¤vªº³ß«ã«s¼Ö¡C
¤H¥Í¦pªG±o©d¦p¦¹¡A¤Ò´_¦ó¨D¡H
¡u±þ¤H°Õ¡I¡v°s¼ÓÅT°_¤@Án¦y¥s¡AÅFµM¤j¶Ã¡C
¼Ó±èªºÂàÅs³B¡A¤@¨¥Õ¦çªº®Ñ¥Í¼Ò¼Ë¤Hª«¡A¤â«ù¬V¦åªº¶Â¼C¡Aº¡Áy©Ã§Ø¡A°h¨ìÀ𨤡A§b§b±æµÛ±«e³Q¨ë¦ºªº¶QH¤½¤l¡C
¦ý¥L©úÅã¨Ã¤£¬O¦]¬°±þ¤H¦Ó·W±i¡A¦Ó¹³¬O¤£²ßºD³Q¤H¸sÃöª`¦Ó·P¨ì«]«P¡C
°s¼Óªº«È¤H̦y¥s©b¶]¡A¬µ¶}¤FÁç¡A»°ºò±q¥t¤@Ã䪺¼Ó±è©b°k¦Ó¤U¡C
¤@¼h¦@¦Ê®uªº»Õ¼Ó¡A¯w²´¶¡«K¥u¾l¤U·¡¶³»ô»P«C«C¤G¤H¡A¦Ó·¡¶³»ô©w©w¦a¨nµÛ±þ¤Hªº®Ñ¥Í¡AÁy¤W¯B²{¥X¤@ºØ©_©Çªºªí±¡¡C
¤H¸s´²ºÉ«á¡A¥Õ¦çªº®Ñ¥Í¤~½w¸Ñ¤FÀª§¼¡AºCºC¿â¨B¤W¼Ó¡A´ÂµÛ·¡¶³»ô»P«C«C¨«¨Ó¡C
¥Lªº¨B¼i«Ü»´¡A«o¤£¤ÓÆF¬¡¡A¤@ª½§CµÛÀY¬ÝµÛ¸}¦y¡A¦ü¥G¤W±·|ªø¥X¤@¦·ªá¦üªº¡C
¡u¥Õ¡B¥É¡B¨Ê¡C¡v·¡¶³»ô¤@¦r¤@¹y¡A¹D¥X¨Ó«È¦W¦r¡A¼L®B·L·LµoŸ¡C
¡u§Ú«ë¦³¿ú¤H¡A§ó«ë§@«Â§@ºÖªºÅv¶Q¤½¤l¡A§Aª¾¹Dªº¡C¡v¥Õ¥É¨Ê¨Ì¨S©ï°_ÀY¡A±æµÛ¸}¦y¡A¦ü¥G¦b¬°¦Û¤v¤è¤~±þ¤H¦Ó¸ÑÄÀµÛ¡C
«C«C¥ª¤â«ö¦b¥k¤â¤âÅN¤§¤W¡A¥k¤âºò´¤¦í®à¤U·¡¶³»ôªº¤â¡A«o¬O¯à·Pı¨ì·¡¶³»ôªº¤â§Ý±o¼F®`¡A¤£¥ÎÃhºÃ²{¦bªº·¡¶³»ô§Y«K¬O§¹¦¨©Þ¼Cªº°Ê§@¤]·|·¥¤£§Q¯Á¡C
±¹ï¬J¬O¬G¥æ¤S¬O±j¼Äªº¥Õ¥É¨Ê¡A·¡¶³»ôª¾¹D¦Û¤v§¹¥þ¨S¦³³Óºâ¡A®Ú¥»¤]¥¼¥´ºâ¥X¤â¡AÄÞµM·r°s¤@ªM¡A«j±jÄé¤J³ï¤¤¡Aµy§@Âí©w¡A¤è»¡¹D¡G¡u±µ¤U¨Ó§A¬O¤£¬On¨Ó±þ§Ú¡A¬°ÃÒªø¥Í?¡v
¡u¬Oªº¡C§A¬Oªk¯ªªº¤ß¸¡¤§±w¡A¤£¯à¯d¦b¥@¤W¡C¡v¥Õ¥É¨Ê²×©ó©ï°_¤FÀY¡C
¥LªºÁy¦â¬O¯fºAªº»a¥Õ¡A¹³¬Oªø¦~¨S¦³¨£¹L¶§¥ú¡A¥Lªº²´¯««o¬O°hÁY¦Ó°g±¦ªº¡A¥Ø¥ú»ô¨ì·¡¶³»ôªº»ó¦y¦A¤£¤W²¾¡A¤£´±»P©õ¤éªº¦n¤Í¹ïµø¡C
¡u§An±þ¥L¡A¥ý±o°Ý¹L§Ú¡I¡v«C«Cª¾¹D·¡¶³»ô¤w²@µL°«§Ó¡A¾Ä¤£ÅU¨Äd¦b·¡¶³»ô±«e¡A©ùµM¦Ó¥ß¡A»P°ª¹L¦Û¤v¥bÓÀYªº¥Õ¥É¨Ê¶ÆµM¹ï«ÏµÛ¡C
¥Õ¥É¨Ê«o¹³¬O³QÀ~µÛ¤F¤@¯ë¡A«á°h¨â¨B¡AÁy¤W³q¬õ¡A˹³¬O®`²Û¦üªº¡A§]§]¦R¦R¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¤£±þ¤k«Ä¤l¡A½Ð§AÅý¶}¡C¡v
¡u§Ú¤£Åý¡I¡v«C«CÀþ¶¡«K§ì¦í¥Õ¥É¨Ê©Ê®æ¤WP©Rªº®zÂI¡A´Â«e¹Gªñ¨â¨B¡A¥Õ¥É¨Ê«o¬O¤£ª¾©Ò±¹¡A¦A°h¼Æ¨B¡AܬӤ£¤w¡C
¡u·¡¶³»ô¡A§Úµ¹§A¤@¤Ñªº®É¶¡³B²z«á¨Æ¡C©ú¤Ñ¨ì¤Ñ«Ì¤s¨Ó»â¦º¡A§Ú¥u§Æ±æ§A¤@Ó¤H¨Ó¡C¡v¥Õ¥É¨Ê¥^¥^¥æ«Ý§¹¸Ü¡A°k¤]¦ü¦aÂ÷¶}¡C
·¡¶³»ô§Ö¨B¨«¨ì¥t¤@±ªºµ¡¤f¡A¥Ø°e¥Õ¥É¨ÊªºI¼v®ø³u¦bµó¹DºÉÀY¡C
«C«C·P¨ì¦n¯º¡A«o¤S¯º¤£¥X¡C³oӬȬÈÁYÁY¸ò²§©Ê»¡¸Ü«K·|Áy¬õªº¥Õ¦ç®Ñ¥Í¡A³ºµM´N¬O¨ºÓ±þ¤H¦p³Â¦WÁnª½°l¤jôªº¥Õ¥É¨Ê¡H
¦Ó³o¦¸·¡¶³»ôªºªí²{¤]¤Ó¤£ºÉ¤H·N¤F¡C
ºHÃiªº¤é¥ú¤U¡A·¡¶³»ôÀH«K§ì°_¨®Ç®à¤l¤Wªº°s¬Ø¡Aª½±µÄé¤J¼L¸Ì¡A¤@¶¼¦ÓºÉ¡A©Ù¤F©Ù¼L¤Ú¡A¯º¹D¡G¡u¤]¤£ª¾©ú¤é§ÚÁÙ¦³¨S¦³ÀYÄ~Äò³Ü°s¡C¤£ºÞ¤F¡A¤H¥Í¦³°s¶··í¾K¡A¤@ºw¦ó´¿¨ì°s¬u¡I¡v
¦ù¤â¤S§Û°_¤@¬Ø°s¡A·Ç³Æ¤@¾K¤è¥ð¡C³o®É¤@°¦¬X¥Õ²Ó¿°ªº¤â«o¬O¦ù¥X¡A¹Ü¹L°s·ø¡A«C«C»´Án°Ý¹D¡G¡u©ú¤é¤§¬ù¡A§A¤@©wn¥h¡H¡v
¡u¦pªG¬O¥L¤H¤§¬ù¡A·¡¶³»ôÀH«K¥¢¬ù²@¤£§t½k¡C¤£¹L¬O¥Õ¥É¨Êªº¸Ü¡A§Ú«D¥h¤£¥i¡I¡v
¡u§A¬O¥h°e¦º¡I¡v
¡u¦º¤]n¥h¡I¡v
«C«C¥Î«Ü©_©Çªº¯«¦â¨nµÛ·¡¶³»ô¬Ý¡A´N¹³¬O±q¨Ó¤£»{ÃѳoÓ¤H¤@¼Ë¡C
¡u§Ú¤£À´¡A§Ąk¤Hªº¸£¤l¸Ì¨ì©³·Qªº¬O¤°»ò¡C§A¥h°e¦º¡A·Ç³Æ´N³o¼Ën¥á¤U§Ú»ò¡H¡v
¡u§A¥i¥H¤£À´¡A¤]¤£»ÝnÀ´¡C¡v·¡¶³»ô»´¬X¼¾§Ë«C«C¨qÄRªºªø¾v¡A¥Ø¥ú«o¬O¸¨¦b·¥»·³B¤s¤ô¬Û¥æªºÃä»Ú¡A¡u§Ú¤]¤£·Q¥á¤U§A¡A¥i¬O¤H¥ÍÁ`±o¦³¨ú±Ë¡K¡K§Ö¨«§a¡A¥X¤F¤H©R¡A©x§L¨Ó¤F¥i´N³Â·Ð¤F¡C¡v
Á{¨«·¡¶³»ô¤]¤£§Ñ¶¶¤F¨â·ø¾J¬üªº¦Ë¸«C¡A«C«C«o¬O«rµÛ¼L®B½ä®ð¡A¤£·f²z§Y±Nu¦ºªº·¡¶³»ô¡C
¦Ó·¡¶³»ô«o¬O²@µL¹îı¯ë§N¸¨«C«C¡A®Ì®Ì±y±y¡A¿W¶¼¿W¾K¡C
¤£§Y¤£Â÷¦u¦b¾K±o«Ü§Öªº·¡¶³»ô¨«á¡A«C«C¼á«G¦p»Èªeªº²´¸Ì¥Rº¡©e©}¡A¤º¤ß¤]¬O¬X¸z¦Êµ²¡G¡u¤H¥ÍÁ`±o¦³¨ú±Ë¡K¡K§Aªº¨ú±Ë¡A«K¬O¤mµMu¦º¡A¬°¤F¦¨´N¥S§Ì¸q®ð¦Ó±Ë±ó§Ú»ò¡H¡v