¤j¹D¤p»¡ºô > ªZ«L­×¯u > ³Ð¯«³Z

¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ¦è¶i¤jºz ¤å / ¤Q¤T¼Ó¥D

    ®]©]ÂÅ°Ý¡G¡u®v¥S¡A³o¬O¡P¡P¡P¡P¡P¡P¡v

    ¯³¤Ñ¦¨¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u§Ú¤D¸q¤÷¤§¤l¯³¤Ñ¦¨¡A³o¬O§Ú©f©f¥j¥ç¨à¡C¡v

    ¸Ñªø­·«¢«¢¤@¯º¡A¹D¡G¡u¦¨¨à»P¥ç¨à¤D§Ú¥S§Ì¤§¤l¡A§Ì¤`¡AÀH§Ú¡C¡v

    ÀH¤U¡A¸Ñªø­·±N¥j¼S¤Ñ¤Ò°ü¤§¨Æ²Î²Î¶D©ó®]©]ÂÅ¡A®]©]ÂÅ·§¼Û¡G¡u¥j¥ý¥Í·R¼C³Ó©ó©R¡A¤@¥N©v®v¤]¡A¯³¤ó¤­¼w¡A·P¤Ñ°Ê¦a¡A¸U¥j¯d¶Ç¡C¡v

    ¸Ñªø­·ªø¼Û¤@Án¡A¹EÅfµM¶Ë¯«¡A¤S¹D¡G¡u§Ì©f¹ï¥S±¡¦p¤â¨¬¡A¨ä¤l¤k©¾«p¡A¤µ©f¥i±¤¤§¡C¡v

    ®]©]ÂŹD¡G¡u¦¨¨à»P¥ç¨à¦p¦¹¥i·R¡A©f·R¤£ÄÀ¤â¡A®v¥S©ñ¤ß¡C¡v

    ¸Ñªø­·¯º¤F¯º¡A¤S°Ý¡G¡u·í¤é»P©f¥¢´²¡A©f©ó¦¹¡A¥S§Ì¦ó¦b¡H¡v

    ®]©]ÂŹD¡G¡u·í¤é³Q¶Â¥Õ³±¥q°l±þ¡A¤£©¯¼Z¤J¦º¤`¦a±a¡A©¯¥S©f¤C¤H©R¤j¡AÀH®ü¬y¨R©ó¥_©¤¡A¿ô«á¤èª¾®É¹L¼Æ¤ë¡A¹E©¹¦è¥_´M¥S¦Ó¨Ó¡A¤£©¯¶Â¥Õ³±¥q»â²³¤H·´§ø¡A§Úµ¥¿ð¨Ó¤@¨B¡A¥¼¨£¥S·A¡C¡v

    ¸Ñªø­·¤jÅå¡A«æ°Ý¡G¡u¤ë¨à¨ì¦¹§_¡H¡v

    ®]©]ÂÅ·nÀY¡A¹D¡G¡u«á¡A§Úµ¥§L¤À¨â¸ô¡A¤@¸ô«Ý¦b­ì¦aµ¥­Ô¡A¤@¸ô¤WµL·¥ªù·t¬d¡Aªù¤¤µL¥S·A®ø®§¡A¥i®É¦Ü¤µ¤é¡A¤]©|¤£¨£¥S·A«e¨Ó¡C©ó¬O¡A§Úµ¥Áô©ó¤s¤¤¡A¨C¤éµÛ¤H«e¨Ó¥´±´¡A¤µ¤é¨£®v¥S©¹¦Ü¡A©f³ß¤£¦Û³Ó¡C¡v

    ¸Ñªø­··t¼Û¤@Án¡A«áÀH®]©]ÂÅ´M¥ÈªZ¤C±J¥h¤F¡C

    ¥ÈªZ¤C±J»P¸Ñªø­·­«³{¡A¬ÆÅw¡A¹E°Ó­p«á¨Æ¡C

    ¿c«n­â¹D¡G¡u§gªù´xªù¦­¤w¹îı«C¾÷¤§¤ß¡A©`¦ó­WµLÃÒ¾Ú¡A¬G¤~¬I§Ú¤C¤H«e¨Ó§U®v¥S¤@Áu¤§¤O¡A¥i¦p¤µ§Úµ¥¤w¦¨²³¥Ú¤§ªº¡AµLªk¦A¦^µL·¥ªù¡A®v¥S¡A¤µ«á¦p¦ó¬O¦n¡H¡v

    ¿c«n­â§Y¤æ±J¡A¦~¶È¤»·³®É«K¥i±i¦Ê¤ç¤}¡A¿E©¶µo¥Ú¡A¦Ê¨B¬ï·¨¡A«á±oµL·¥ªù´xªù¤W¤A¯u¤H½àÃÑ¡A¦¬©óªù¤U¡A¦Û¦¹¥H«á¡A¿c±N½b¼C¦X¤@¡A¿W³Ð¤F¼C®ð¬ï·¨¡A¦bµL·¥ªù¦W¾¸¤@®É¡C

    ¸Ñªø­·¼Û¨¥¡G¡u«C¾÷¦p¤µ´xºÞµL·¥ªù¤º°È­«¥ô¡A²`±o¥Á¤ß¡A¨Æ¤w¦Ü¤µ¡A¤Ñ¤U¥H¬°§^µ¥¤w¦º¡A§^µ¥¶·¥ýÁרä¾W¨~¡AÁô©ó¥«¤¤¡Aµ¥«Ý®É¾÷¡A¤è¯à¨I­Þ¬L³·¡C¡v

    ©ó³æ§N­ó¤@Án¡A¹D¡G¡u­ó¡A«C¾÷¤p¤H¡A¤£¨¬¬°Äß¡A«Ý­Í±þ¤§¡A®v¥S¤§­Þ«K¥i¤j¥Õ¡A¦ó¥H­e¥B©ó¥@¡H¡v

    ©ó³æ¥¿¬O¤û±J¡A¤O©Þ¤sªe®ð»\¥@¡A¥L©Ò¨ÏªkÄ_Ååõc¼C¥Î­«ª÷´£·Ò¡A¨¬¨¬­«¤@¦Ê¤»¤Q¥|¤ç¡A³ôºÙªZ¬É³Ì­«ªº¼C¡A¥i¨£¨ä¤O®ð¤j±oÅå¤H¡C

    ¡u¸U¸U¤£¥i¡I¡v³³¤@¨ô¯È®°¤@¦X¡A«y¹Â¨âÁn¡A¤S¹D¡G¡u¦p¤µµL·¥ªù¦l¤H·í¹D¡A¾|²õ¦æ¨Æ¡A¥u·|©Û¨Ó±þ¨­¤§º×¡A¦ó½Í¥­¤Ï¡H¡v

    ³³¤@¨ô¤D¦M±J¤]¡A¯fºAÀsÁé³³¦M±J¡A°õ¤@µ§¾¥§]¤sªe¡A»¡ªº¥¿¬O¦¹¤H¡C

    ³³¤@¨ôÁö¦Ê¯fÄñ¨­¡A¦ý¥Lªº¤â¦L¹Dªkµn®p³y·¥¡A³ôºÙªZ¬É°­¤ý¡A«o¥O¤H»D­·³àÁx¡C

    ©ó³æ§N­ó¤@Án¡A¼«¼«¤£¥­¡C

    «Ç±J¦W§f¤É¡AÍȾwº¡¸|¡A¼F¥Ø¾î¬Ü¡AÀYÀ¹¶À¤y¡A»¡°_¸Ü¨Ó¤ñ©ó³æÁٲʸ̲ʮð¡C

    §f¤É¥»¬O¾ö¤Ò¤§¤l¡A¤@¤é¡A¤W¤A¯u¤H¸ô¹Lª×ªê¤s¡A¨£¤@¤jÂΧ]¤F§f¤÷¡A¦~¶È¤E·³ªº§f¤É¬°¤÷³ø¤³¡A¤â°õ¤@¤M¡A¬å¦º¤jÂΡA¤W¤A¯u¤H«K±N¨ä¦¬©óªù¤U¡C

    ¥L°Ý¡G¡u¤Ñ¤U¤§¤j¡A¤S·í¦ó±q¡H¡v

    ¸Ñªø­·¬Ý¤F¤@²´©ÜµÛ¤@ÀY»È¾vªºªF¤èÂ÷¡A¤]´N¬Oµê±J¡A¹D¡G¡u³³¥S§Ì²`¿Ñ»·¼{¡A§A»¡¦p¦ó¡H¡v

    ªZ¬É¦³¤»¤jÁô¥@®a±Ú¡A¨ä¤¤ªF¤è®a±Ú³Õ¥j³q¤µ¡Aé㨣¬¢»D¡A¬OªZ¬É´¼ªÌ¡AÁô©ó¤s¡A¤£­×¹D¡A¤£°Ý¥@¡A°¾°¾ªF¤èÂ÷¤J¹DµL·¥ªù¡A¥´¯}¤F¤»¤jÁô¥@®a±Ú¤£°Ý¤Z¹Ðªº³W¯x¡C

    ¨Sµ¥ªF¤èÂ÷»¡¸Ü¡AĬ©M·m¹D¡G¡u­×¯u¤§¤h¦h»E©ó¬ê¤t¨â©¤¡A¥h¤£±o¡AªF¦³³p»»¬£¡A¥_¦³¤Ñ¤s¬£¡A¦è¤è¦hÅ]Ã~¡A°ß«n»÷»·¡A¦a¼s¤Hµ}¡AÀ³·íÂkÄÝ¡C¡v

    Ä¬©M¬OªF¤èÂ÷ªº©d¤l¡A¥ç¾À±J¡A¦o¤£¦ý¥Í±o¼Ð½o¡A¦Ó¥B³Õ¾Ç¦h¤~¡A¦~»´®É¦³¤kªF¤è¤§¬ü¦W¡C

    ªF¤è¤Ò°ü¤~¾Ç¥X²³¡Aµ²¦¨¨}½t¡A§ó¦¨¬°¤FªZ¬É¤H¤H¶Ç»wªº¨Î¸Ü¡C

    ¥u¬O¡AĬ©M¹ïªF¤èÂ÷ªº¤~ÃѬO¤S·R¤S«ë¡A¤Ò©d¨â¤H¸g±`¬°¤F¤£¦P·N¨£¦Óª§«ù¤£¤U¡A¨Æ«á¤S®¦·RÄñºø¡A¤Q¨¬¬O¤@¹ïÅw³ß­Þ®a¡C

    ªF¤èÂ÷®¾µÛ©Ø¹Ð¡A·nÀY¹D¡G¡u¦¹¨¥®t¨o¡AªF¡B¥_¡B¤¤¬G¥h¤£±o¡A«o«n¤èÂ÷µL·¥ªù¬Æ»·¡A¤£©y¹î¤§¡AÀ³±ó«n©b¦è¡A¤J¤jºz¡C¤@ªÌ¡A¤jºz¦hÃ~¡A­·¶³¦hÅÜ¡A©y¦uÃø§ð¡A´Nºâ§^µ¥¨­¥÷±ÑÅS¡A¥ç¥i°í¦u¤£¥X¡F¤GªÌ¡A«C¥È´xªù¹ï§^µ¥«H¥ô¡A§^µ¥¥i»P¨ä·t³q¡A¬Û¤¬¨î¬ù«C¾÷¡A°Z¤£¬O¤W¤W¨}µ¦¡H¡v

    Ä¬©M»D¨¥¡AµyÅS·Y¦â¡A¥ß¨è¹D¡G¡u¦è¥_¤jºz¯î²D¤§·¥¡AÅ]±Ú§¯Ã~¸v­hÀWÀW¡A§^µ¥¦ó¥H¦w¥G¡H¡v

    ªF¤èÂ÷¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u§^µ¥¤D¥ÈªZ¤C±J¡A¦óÄߧ¯Ã~¡H¡v

    Ä¬©M¿h¤F¥L¤@²´¡A¤S±ý¦A¨¥¡A¥u¬O©ó³æ¤j¯º¤@Án¡A·m¹D¡G¡u¦¼µ¥ª§«ù¤U¥h¡A¦ó®É¤F±o¡H¤£¦p¥ýťť¸Ñ®v¥S·N¨£¡C¡v

    Ä¬©M»D¨¥¡Aµy§@·\¦â¡A¹E¦V¸Ñªø­·¬Ý¥h¡C

    ¸Ñªø­·¨I«ä¤ù¨è¡A¼Û¹D¡G¡u©f¤l¡A¤ë¨à»P§Ú¬Û¬ù©ó»®´µ§ø¡A¤µÁö¥¼¨£¡A¦ý©¹«á¤ë¨à­Y¨Ó¡A¤£¨£§gµ¥¡A©`¦ó¡H¤£¦pÅ¥ªF¤è¥S§Ì¤@¨¥¡A¯d¦u¦è¥_¡A¤@¨Ó¥iµ¥¤ë¨à¡A¤G¨Ó¥i¸ò«C¥È®v¥SÁpµ¸¡A¦ø¾÷¦Ó¦æ¡C¤£ª¾©f¤l¦ó§_¨£½Ì¡H¡v

    Ä¬©M»D¨¥¡A¬Ý¤F¬ÝªF¤èÂ÷¡A¤S¦V¸Ñªø­·«ý¤â¹D¡G¡uµL½×®v¥S¦ó¥h¦ó±q¡A©f¤l»P¤Ò§g³£·|ÀH¤§¦Ó©¹¡C¡v

    ©ó¬O¡A¸Ñªø­·¤@¦æ¤H«K¦V¦è¥_¤jºz¶iµo¡A´M¨DÁô©~¡C

    ¦è¥_¤§¦a¡A¤H¸ñ¨u¨£¡A¶À¤g°ª©Y¡A­·¨F³s³s¡A¤è¶ê¼Æ¦Ê¨½¥u¦³¤@­Ó¤pÂí¡A¤pÂí¦WÆQ¤ë¥j«°¡C

    ¥j«°Áö¤p¡A¦ý°Ó®È¹L«Èµ¸Ã¶¤£µ´¡AÁcµØ¤§¶H²@¤£»¹¦â©ó¤Ë¾÷«°¡C

    ÆQ¤ë¥j«°ªºÁcµØÂ÷¤£¶}³o¸Ìªº°ß¤@¤@­Ó­×¯uªù¬£­ß«Õ®c¡AµL¤H°O±o­ß«Õ®c¬O¦b¦ó®É¥X²{¦bÆQ¤ë¥j«°ªº¡A¦ý­ß«Õ®cªº§Ì¤l­Ó­Ó³£¬O«L¸q¤§½ú¡A±o¨ì¥L­Ìªº§ÈÅ@¡A¦è¥_¤jºz¤ºªº§¯Ã~³£¤£´±¾aªñ³o­Ó¦a¤è¡A¬G¦¹¤~¦³¤FÆQ¤ë¥j«°¤µ¤éªº½÷·×¡C

    ¸Ñªø­·µ¥¤H¬°¤F±»¤H¦Õ¥Ø¡A±Þ±J©]¦æ¡A´X¸g©P§é¤~¨Ó¨ì¤FÆQ¤ë¥j«°¡C

    ³o¦è¥_¤jºz¤¿ÀIÀô¥Í¡AªZ¬É­×¯u¤H¤h³£¤£·|»´©ö±µªñ¡A¬G¦¹¡A³oÆQ¤ë¥j«°¦W¤£¸g¶Ç¡A¸Ñªø­·µ¥¤H§ó¤£ª¾¹D­ß«Õ®cªº¦s¦b¡C

    «Ý¥L­Ì¨£¨ì³o¸ÌªºÁcµØ®É¡A¥L­Ì³£¸Ò²§¤£¤w¡C

    ¯³¤Ñ¦¨¤@ª½§b¦b²`¤s¤§¤¤¡A±q¥¼±µÄ²¹L¥~Ã䪺¥@¬É¡A·í¥L¬Ý¨ì³oº³º³ÄcÄc¡A¤t¬y¤£®§ªº¤H¸s®É¡A¤£¸TÀ~¤F¤@©Ã¡A©êµÛîu½È¤§¤¤ªº¥j¥ç¨à«æ¦£¸ú¦b¸Ñªø­·ªº¨­«á¡C

    ¸Ñªø­·¯º¤F¯º¡A§â¥L©ê¤F°_¨Ó©ñ¦bªÓ¤W¡A¬ÝµÛ²´«eÁcµØªº¾x¥«¡A»¡¹D¡G¡u¦¨¨à¡A³o¸Ì´N¬O§Ú­Ì¥H«á¥Í¬¡ªº¦a¤è¤F¡A²ö©È¡C¡v

    ¯³¤Ñ¦¨¹y¤F¹y¡A¤S¯w¤F¯w²´·ú¡A¯º¤F¯º¹D¡G¡u¥u­n¦³¸q¤÷¦b¡A¦¨¨à¤°»ò¤]¤£©È¡C¡v

    ¸Ñªø­·¯º¤F¯º¡A©êµÛ¯³¤Ñ¦¨©M¥j¥ç¨à¡A¨S¦³§@Án¡C

    ¬ðµM¡A¾x¥«¤§¤¤Ã@¬¶³s³s¡AÆr¹ª³Ù¤Ñ¡A¥¿¦bµó¹D¤W¦æ¨«ªº¦Ê©m­Ì»DÁn¤j³ß¡A¥ß¨è´N©¹Án­µÅT°_ªº¦a¤è·|»E¹L¥h¡C

    ¡u¤j­ô§A¬Ý¡A§Úµ¥­è¨ì¦¹¦a¡A³o¸Ì´NÆr¹ª³Ù¤Ñ¡A¬Ý¨Ó¬O¤W¤W¤j¦N°Ú¡I¡v

    ¸Ñªø­·¤@¦æ¤H¬°¤F¤è«K¦æ¨Æ¡A¥´§ê¦¨¥­¥Á°Ó®È¡A¬G¦¹¡A©ó³æºÙ¸Ñªø­·¬°¤j­ô¡C

    ¸Ñªø­·¯º¤F¯º¡A¬ÝµÛ¤H¸s»E¶°ªº¦a¤è»¡¡G¡u§A°Ú¡A¤H®a³o¸Ì¦³³ß¨Æ¡A¸ò§Ú­Ì¨ì»P¤£¨ì¦ó¤z¡H¡v

    ®]©]ÂŹäµM¤@¯º¡A¹D¡G¡u¤j­ô¡A¸Ü¥i¤£¯à³o¼Ë»¡¡A¤H³{³ß¨Æºë¯«²n¡A«¥­Ìªì¨Ó¥E¨ì¡A¤£¦p¥h´ê´ê¼ö¾x¦p¦ó¡H¡v

    ³o®]©]ÂÅÁöµM¦bµL·¥ªù­×¹D¤­¤Q¦h¦~¡A¦ýµL½×¼Ë»ªÁÙ¬O¤ß§Ó³£ÁÙ°±¯d¦b¤Q¨Ó¤G¤Q·³¤§¶¡¡A¨£¨ì¤H®a¿ì³ß¨Æ¡A·í¤U´N©ÔµÛ¸Ñªø­·¥h´ê¼ö¾x¡C

    ¸Ñªø­·¤â¸Ì©êµÛ¯³¤Ñ¦¨¥S©f¡A¦Ê¯ëµL©`¤§¤UÁÙ¬O³Q¦o©Ô¤F¹L¥h¡C

    ¨Ó¨ì¤H¸s¤§¤¤¡A¨«¦b©ó³æµ¥¤H«e­±ªº®]©]ÂÅ©MªÓ¤W¦«µÛ¯³¤Ñ¦¨¥S©fªº¸Ñªø­·¥ª¬ï¥k´¡¡A´X¸gÁ}¨¯¤~¥h¨ì¤F¤H¸sªº³Ì«e­±¡C

    º³º³ÄcÄc¤H¸s§â¤@­ÓÁ{®É·f«Øªº¾Ý¥x³ò¤F­Ó¤ô¬ª¤£³q¡A¾Ý¥x¥|­±±i¿Oµ²ºù¡A¤W­±¾QµÛ¬õ´à¡AÂ÷¤H¸s³Ìªñªº¤@¨¤¥ß¦³¤@¶ô¤j¥Û¡A¤j¥Û¤W´¡¦³¤@¼C¡A¼C¨­¤J¥Û¡A¥uÅS¥Xªøº¡»Éùתº¼C¬`¡C

    ³õ¤U¸s±¡¬¤´é¡A¬Ý¨Ó³o¸Ì±N­nÁ|¦æ¤@³õ¤°»ò²±·|¡C

    ¡u¤j­ô¡A§A»¡³o¬O¤°»ò²±·|©O¡H¡v

    ®]©]ÂŦn¨Ï¿³¾Ä¡A»¡¸Üªº®É­Ô¡A²´¸ÌÁÙ«G°_¤F¥ú¡C

    ¦b¥L­Ì¨­Ãä¡A¦³¤@­Ó·í¦aªº¦Ê©m¡A¥LªÓ¤WÁÙ¾áµÛ¨âÁM°µ¤uºë½oªºÁyÃСA¬Ý¨Ó±µ¤U¨Óªº²±·|«D¤ñ´M±`¡A­n¤£µM¦¹¤H¤]¤£·|©ñ¤U¥Í·N¤£°µ¡A«o¨ì³o¸Ì´ê¼ö¾x¨Ó¤F¡C

    ¥LÅ¥¨ì®]©]ÂŪº¸Ü¡AÀH§Y²¤²¤¥´¶q¤F¤@¤U¦o©M¸Ñªø­·¡A¤S¯º¤F¯º»¡¡G¡u©h®Q¡A¬Ý§A­Ìªº¥´§ê¡AÀ³¸Ó¬O·s¨Óªº°Ó®È§a¡H¡v

    ®]©]Âůw¤F¯w²´¡A¯º¹D¡G¡u¹ï¹ï¡A§Ú©M¤j­ô¬O°µµ·º÷¥Í·Nªº¡Aªì¨Ó¥E¨ì¡A½Ð°Ý»Õ¤U¡A³o¬O­þ®a³ß¨Æ¡A³º¦p¦¹¾Q±i¡H¡v

    ¨º¦Ê©m¯º¤F¯º¡A»¡¡G¡u§A­Ì¥i¤£ª¾¹D¡A§Ú­Ì³o¸Ìªº­ß«Õ®c©v¥DÁܤë¦b¦¹Â\¤U¾Ý¥x¤ñªZ©Û¿Ë¡A¥u­n¥´±Ñ­ß«Õ®cªº¤­¦W¨ÏªÌ¡A´N¥i¥H°ùÁܤ묰©d¡A¦¨¬°­ß«Õ®cªº·s¥D¤H¡C³o¨â¤Ñ¥H¨Ó¡A¦U¸ô­^¶¯¯É¦Ü¡A¥i±¤ÁÙ¬O¨S¤H¯à¯}­ß«Õ®cªº¤­°­°}¡C¡v

    ¡u¤ñªZ©Û¿Ë¡A¤°»ò¤ñªZ©Û¿Ë¡H¡I¡v

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A©ó³æ¥L­Ì²×©óÀ½¹L¤H¸s¨«¤F¶i¨Ó¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹