¤j¹D¤p»¡ºô > ¨¥±¡¤p»¡ > ¤õÃz¥¨¬P

¥¿¤å ²Ä071³¹ ¥u¬O¬y¬P¡H ¤å / ½ÞÀY¤C

    ¦bÁɫ᪺·s»Dµo§G·|¤W¡A¬ü¦]¯ýªº¦~»´ªº¥D±Ð½m§J¬¥´¶»á¬°±o·Nªºªí¥Ü¡A¥L¤]¬O±qªù¿³®æ©Ô¼w¤Ú»®¦P¨Uº¸¤Ò´µ³ùªº¤ñÁɤ¤¨ü¨ì¤F¡y±Òµo¡zªº¡A­n·PÁ®ü¦]§J´µ¡C

    ³o¥y¸Ü§A¥i¥H²z¸Ñ¬°§J¬¥´¶«ÜÁ¾µê¡A´L·q«e½ú¡A¤]¥i¥H²z¸Ñ¬°¡A³o­Ó¦~»´ªº¥D±Ð½m«Ü±o·N¡A®ü¦]§J´µ¨S¦³°µ¨ìªº¨Æ±¡¡A¥L§J¬¥´¶°µ¨ì¤F¡C

    ¤Ï¥¿¡A¨Uº¸¤Ò´µ³ùªº´CÅé«Ü¤£²n¡A¥L­Ì»{¬°¬O«áªÌ¡C¸g¹L³o»ò¦h³õ¤ñÁÉ¡A¨Uº¸¤Ò´µ³ù´CÅ餤°£¤F¡m¨Uº¸¤Ò´µ³ùºî¦X«H®§³ø¡n¨ÌµM­W­W°í«ù·¨¦|¶Â¤§¥~¡A²{¦b³£¬O·¨¦|ªº¤ä«ùªÌ¤F¡C¬Ý¨ì·¨¦|ªí²{¤£¨Î¡A¥L­Ì¦ÛµM¤£¤Ó°ª¿³¡A¦ý¬O¡A§ó¤£²nªº¬O¬ü¦]¯ý¥D±Ð½m³oºØ±o¤F«K©yÁÙ¤£½æ¨ÄªººA«×¡C

    ¡y¬K­·±o·N¡zªº·¨¦|²Ä¤@¦¸Åé·|¨ì¤F¾·~¨¬²yªº´Ý»Å¡X¡X¥L¤§«eªí²{¬O¨º»òªº¥X¦â¡A³sÄò¤T³õ¤ñÁɳ£¤Wºt¤F´U¤lÀ¸ªk¡A¾ã­Ó¼w°ê³£¦bÃöª`¥L¡A´CÅé³£¦b»¡¥Lªº¦n¸Ü¡A¬°¥L¹ª´x¡A¬°¥L³Ü±m¡C¤ß¤¤«Ü±o·Nªº¦~»´¤H¬Æ¦Ü¥H¬°¦Û¤v±o¨ì¤F¾ã­Ó¥@¬É¡A¦ý¬O¡A¬Ý¬Ý²{¦b¡A¥u¬O¤@³õ¤ñÁɪí²{ÁV¿|¡A¥L´N³Q²@¤£¯d±¡ªº§åµû©M©áÀ»¡AÅ¥¨º¨Ç»¡¨º¨Ç¸Üªº·N«ä¡A¦n¹³¥L¥H«á³£¤£¥i¯à¶i²y¤F©O¡C

    §Ú­Ì¥i¥H¬Ý¤@¤U¼Æ¾Ú¡Aºâ¤W©M¬ü¦]¯ýªº³o³õ¤ñÁÉ¡A·¨¦|²{¦b¥Nªí¨Uº¸¤Ò´µ³ù½ð¤F¤K³õ¤ñÁÉ¡A¶i¤F¤Q¤@­Ó²y¡A³o¼Ëªº¶i²y®Ä²v¡A§O»¡¬O²Ä¤@­Ó¾·~ÁÉ©uªº¦~»´¤H¤F¡A§Y¨Ï¬O¬Ó®a°¨¼w¨½©ÎªÌ¬Oac¦ÌÄõªº³o¼Ëªº»¨ªùªº¶W¯Å®g¤â¤]«ÜÃø°µ¨ìªº¡C

    ¦ý¬O¡A³o¨ÌµMµLªkªý¤î´CÅé©M¸Ñ»¡­û¹ï¥Lªº§åµû¡A¤@¤Á¥u¦]¬°¡A³o³õ¤ñÁÉ¡A¥Lªí²{ÁV¿|¡C

    «e­±ªº¥X¦âªºªí²{©ÒűoªºÆg´­¡Aťť´N¦æ¤F¡A§O¤Ó·í¯u¡AÆg´­Åܦ¨§åµû¡A¥u»Ý­n¤@³õ¤ñÁÉ´N¦æ¤F¡A³o´N¬O´Ý»ÅªºÂ¾·~¨¬²y¡C

    ²{¦b¡A¾ã­Ó¨Uº¸¤Ò´µ³ù¡A©ÎªÌ»¡¬O¾ã­Ó¼w°ê´CÅ餤¡A³Ì¬¡ÅDªº¬O¡m¨Uº¸¤Ò´µ³ùºî¦X«H®§³ø¡n¡A³o®a¤@ª½°í«ù·¨¦|¶Âªº´CÅé¡A²×©ó¡y¦u±o¶³¶}¨£¤ë©ú¡z¤F¡A·¨¦|²×©óªí²{«ÜÁV¿|¤F¡A³oÅý³o®a´CÅ騺­Ó¿E°Ê°Ú¡A¥L­Ì¥ß¨è¦b²Ä¤G¤Ñªº³ø¯ÈªºÀYª©ÀY±ø¥~¥[«e­±¤T­Óª©­±¤@°_¡A¾Q¤Ñ»\¦aªº³£¬O§åµû·¨¦|ªº¤å³¹¡A¦pªG»¡¸Ñ»¡­û¤ºµ¦º¸¬Oµ¹·¨¦|«Å§P¤F¦º½wªº¸Ü¡A¨º»ò¡A³o®a´CÅé«h¬O­¢¤£¤Î«Ýªºµ¹·¨¦|«Å§P¦º¦D¡Aª½±µ»¡¡A·¨¦|ªº¥¼¨Ó¨ì¦¹¬°¤î¤F¡A³o­Ó¤¤°ê®g¤â¤w¸g³Q¹ï¤â¬ã¨s³z¹ý¤F¡A²@µL«e³~¤F¡C¨Uº¸¤Ò´µ³ù²{¦b­n°µªº¡A´N¬O¦bÁÉ©uµ²§ô«á¡A»°ºò±N·¨¦|°h³fµ¹¯Ã¥d´µº¸¡A¤°»ò¡H§A»¡³o¤p¤l¬O§K¶O¯²­Éªº¡H¨º¤£¬OÁÙ±o­t¾áÁ~¤ô¹À¡A³o¼Ëªº¨S¥Îªº²y­û¡A»°ºòÂ[¨«§a¡I

    ¡m¨Uº¸¤Ò´µ³ùºî¦X«H®§³ø¡nªº°ª¼h³ß´þ´þªº¡Aµ¥«Ý¦n®ø®§¡A¥L­Ì»{¬°³o¤@´Áªº³ø¯È·|¤j½æ¯S½æ¡C

    ¦ý¬O¡A«Ü§Ö¡A¥«³õ¤ÏõXªº®ø®§Åý¥L­Ì·W¤F¡A³o´Áªº³ø¯Èªº¾P¶q¤§ºG²H¡A¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡C«Ü¦h¨Uº¸¤Ò´µ³ù¤H¡A¤w¸g±Ç¿ú·Ç³Æ¶R³ø¯È¤F¡A¦ý¬O¡A¬Ý¤F¬Ý¨º¨Ç¥i«l¨à«õ­W·¨¦|ªº³ø¨ì¡A¤S©ñ¤U¤F³ø¯È¡I

    «ÜÅãµM¡A¨Uº¸¤Ò´µ³ù²y°g¹ï©ó¡m¨Uº¸¤Ò´µ³ùºî¦X«H®§³ø¡nªº³oºØ­¢¤£¤Î«Ýªº¸¨¤«¤U¥Ûªº¦æ®|«Ü¤£º¡¡A«ç»òµÛ·¨¦|³£¬O¨Uº¸¤Ò´µ³ù³Ìªñ¤ñÁɪº¤j¥\¦Ú¡A²y°g­Ì³ßÅw³o­Ó¦~»´¤H¡A¥ý¤£»¡²y°g­Ì¬O§_¹ï©ó·¨¦|¨³³t§ä¦^ª¬ºA¦³«H¤ß¡A¦ý¬O¡A¶È¶È¬O¤@³õ¤ñÁɤ§«á¡A´N¦p¦¹­¢¤£¤Î«Ýªº§å§P¬°²y¶¤°µ¥X­«¤j§ð³´ªº²y­û¡A³oºØ¦æ¬°¤]¬O¨Uº¸¤Ò´µ³ùªº²y°g©Ò¹½´cªº¡C

    ¨Uº¸¤Ò´µ³ùªº¨ä¥L´CÅé¹ï©ó·¨¦|ÁÙ¬O¤ñ¸û¥]®eªº¡A¥L­Ì»{¬°³o³õ¤ñÁÉ¥u¬O¤@­Ó­Ó¨Ò¡A²{¦bÁÙ»¡©ú¤£¤F¤°»ò¡A¥u¬O¤@³õ¤ñÁɪí²{¤£¦n¦Ó¤w¡A§Y¨Ï¬O²y¤ý¨©§Q¤]¤£¥i¯à¤@ª½ªí²{¥X¦â¤£¬O¶Ü¡H

    ·íµM¤F¡A¨Uº¸¤Ò´µ³ù·í¦aªº´CÅé¦p¦¹°µªk¡A¨Ã«D»¡ªº³o¨Ç¥¿¬O¥L­Ì©Ò·Q¡A¥D­n¬O¦]¬°¬Q±ß¨Uº¸¤Ò´µ³ùªº´CÅé§A¦ÛµM­nª`·NºA«×°ÝÃD¡A¤£¯à°÷¤@³õ¤ñÁÉ´N§_©w²y¶¤ªº·í¬õ²y¬P¡A§Oªº¤£»¡¡A²y°g­Ì¤]¤£¼Ö·N°Ú¡A¬Ý¬Ý¡m¨Uº¸¤Ò´µ³ùºî¦X«H®§³ø¡nªº¾D¹J´Nª¾¹D¤F¡C

    ¨Uº¸¤Ò´µ³ùªº·í¦a´CÅé¤ñ¸û§J¨î¡A¦ý¬O¡A¼w°ê¨ä¥L¦a¤èªº´CÅé´N¨S¦³¨º»ò¦n»¡¸Ü¤F¡A³o¤]¬O¦]¬°·¨¦|¤§«eªºªí²{¹ê¦b¬O¤Ó¥X¦â¤F¡A©Ò¥H¡A¥u¬O¤@³õ¤ñÁɪí²{¤£¦n¡A³o´N¤Þ°_¤F´CÅ骺°Q½×¡C

    ¡m¹Ï¤ù³ø¡n´Nªí¥Ü¡A¡u©M¬ü¦]¯ýªº¤ñÁɤ¤¡A·¨¦|ªí²{ÁV¿|¡A³o©M¥L¤§«eªºªí²{§Î¦¨¤F·¥¤jªº¤Ï®t¡A§J¬¥´¶ªº²y¶¤§¹¦¨¤F¤@­ÓÁ}Ãøªº¥ô°È¡A¥L­Ìµ¹©Ò¦³²y¶¤°µ¥X¤Fº]¼Ë¡A§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤£±o¤£´¢´ú¡A³o­Ó¦~»´¤Hªº¥¼¨Ó¤@¤U¤lÅܱo¤£¬O¨º»ò¥ú©ú¤F¡C¡v

    ¡m¤£µÜ±ö¶×³ø¡n§ó¬O«H»}¥¹¥¹ªº»¡¡A¡u²@µLºÃ°Ý¡A·¨¦|¤w¸g³Q¬ã¨s³z¹ý¤F¡A³o¼Ëªº§Þ³N¯SÂI³æ¤@ªº²y­û¡A¦¨´N¤@¯ë¤£·|¤Ó°ª¡C³o¬O¼w¥Ò³o¤U¥bÁÉ©u¨´¤µ¬°¤îªí²{³Ì¥X¦âªº²y­û¡A¤]±N¦¨¬°¼w¥Ò¾ú¥v¤WµÛ¦Wªº¬y¬P¡v

    ¤°»ò¥s°µ¬y¬P¡HÅU¦W«ä¸q¡A´N¬O¤@°{¦Ó¹Lªº·N«ä¡A«ÜÅãµM¡A³o®a´CÅ骺Æ[ÂI¤]«Ü¦³¥Nªí©Ê¡A¥L­Ì»{¬°¡A§Þ³N¯SÂI³æ¤@ªº·¨¦|¤@¥¹³Q¬ã¨s³z¹ý¡B§ä¨ì¤F¨¾¦uªº¿ìªk¡A´N¤£·|¦³¤°»ò«e³~¤F¡C

    ¼w¥ÒÁpÁɲÄ27½üªº¤ñÁɫܧ֨Өì¡A¨Uº¸¤Ò´µ³ù¥D³õ­±¹ïªiÂE¡A³o³õ¤£¬O¤°»òµJÂI¹ï¨Mªº¤ñÁÉ¡A®æ¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡A«Ü¦h¤H³£·Q­n¬Ý¬Ý¡A·¨¦|ªºªí²{¦p¦ó¡A¬O§_¦p¦P¤@¨Ç´CÅé«ÅºÙªº¨º¼Ë¡A¥u¬O¤@Áû¬y¬P¡H

    ³o³õ¤ñÁÉ¡A¨Uº¸¤Ò´µ³ù¥D³õ¤@¤ñ¤G¿éµ¹¤FªiÂE¡I³o¬O¥V·²´Á¤§«áªº¤Q³õ¤ñÁɤ¤¡A¨Uº¸¤Ò´µ³ùªº²Ä¤G³õ¥¢§Q¡C¤]¬O·¨¦|©Ò°Ñ¥[ªº¤ñÁɤ¤¡A¨Uº¸¤Ò´µ³ù¿é±¼ªº²Ä¤@³õ¤ñÁÉ¡C

    «ÈÆ[ªº»¡¡A©MªiÂEªº³o³õ¤ñÁÉ¡A·¨¦|ªºªí²{¤ñ¤§©M¬ü¦]¯ýªº¤ñÁÉ­n¦n¤£¤Ö¡A¨Uº¸¤Ò´µ³ù¤@«×§æ¥­¤ñ¤Àªº¶i²y¡A´N¬O·¨¦|¦b«e³õ³Ð³y¥X¨Óªº¾÷·|¡A¥Lªº¶]°Ê§l¤Þ¤F¹ï¤è¨¾¦uªºª`·N¤O¡Aµ¹¤F¬ðµM´¡¤Wªº®á¶ð¯Ç®gªù±o¤Àªº¾÷·|¡C

    ¦pªG¥»µÛ¹ï©ó¤@­Ó¦~»´²y­û­t³d¥ôªººA«×ªº¸Ü¡A¨º»ò¡A³o³õ¤ñÁɪº·¨¦|¨Ã¤£À³¸Ó³Q©Ô¥X¨Ó³æ¿W±µ¨ü§åµû¡A¨Uº¸¤Ò´µ³ù¿é²y¬O¥þ¶¤ªº³d¥ô¡A©ÎªÌ»¡¡A³o¬O³o­Ó²y¶¤ªº¯u¹ê¹ê¤OªºÅé²{¡A¤§«eŤU«ô¤¯¼}¥§¶Â¡AŤF¨Fº¸§J04¡A³o³£¬O·¨¦|ºÆ¨g¶i²y³y¦¨ªº¤@ºØµ²ªG¡A¨Æ¹ê¤W¡A¨Uº¸¤Ò´µ³ùªº¹ê¤O¡A³»¦hÁÙ¬O¥u¯à°÷¬O¤¤¤U´å¡A¿éµ¹ªiÂE³o¼Ëªº¡y¶Õ§¡¤O¼Ä¡zªº²y¶¤¡A¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¶Ü¡H

    ¦ý¬O¡A´CÅéÅãµM¤£¬O³o¼Ë·Qªº¡A©ÎªÌ»¡¡A¥L­Ì©ú©úª¾¹D³o¼Ëªº·Qªk¤~¬O¥¿½Tªº¡A¦ý¬O¡AÅãµM¤£·|¨º¼Ë°µ¡C

    ¥L­Ì¬O´CÅé°Ú¡I¦ÛµM¬O«ç»ò¯à°÷¥i«l¨àªºª£§@¡A«ç»ò¯à°÷§l¤Þ²´²y¡A«ç»ò¨ÓµÛ¡I

    ·¨¦|¤§«e¨º»ò¤õÃz¡A¦b¼w¥Ò²³¤H¬Òª¾¡A¨¬°÷ªº·s»D¤Hª«¤F¡A²{¦b·¨¦|ªí²{ÁV¿|¡A¦¹®É¤£§åµû©M«õ­W¡A§ó«Ý¦ó®É¡H¡I

    ©Ò¥H¡A¦pªG»¡©M¬ü¦]¯ýªº¤ñÁɤ§«á¡A¹ï©ó·¨¦|ªº§åµû¥u¬O¹w¼öªº¸Ü¡A¨º»ò¡A©MªiÂEªº¤ñÁɤ§«á¡A³oºØ§åµû©M½èºÃÁn­µ«h¹F¨ì¤F¤@­Ó¤p°ª‹Ð´Â¡C²{¦b¡A³o¨Ç´CÅé§ó¥[«H»}¥¹¥¹¡A§ó¥[¦³²z¥Ñ»¡·¨¦|¥u¬O¤@Áû¡y¬y¬P¡z¤F¡C

    ¥»À³¸Ó¥Ñ¨Uº¸¤Ò´µ³ù¥þ¶¤¨Ó©Ó¾áªº¿é²yªº³d¥ô¡A³Q´CÅé­éÂ÷¡A¥L­Ì±N¥ÙÀYª½«ü·¨¦|¡A»{¬°¥L´N¬O³y¦¨¨Uº¸¤Ò´µ³ù¿é²yªº¸o»íº×­º¡C

    ³o½T¹ê¬O¤@ºØ¬°¤F§l¤Þ²´²yªº«Ü¨õ¦Hªº¦æ¬°¡A¥L­Ì§Ñ°O¤F¨Uº¸¤Ò´µ³ùĹ²yªº®É­Ô¡A¥L­Ì¬O¦p¦ó¸ØÆg·¨¦|ªº¡C³o­Ó¦~»´¤HªºÃzµo¡AÅý³o¤ä¤¤¤U´å²y¶¤¹ê¤O¤@¤U¤l¤W¤É¤F¤@­ÓÀɦ¸¡A²{¦b¡A·¨¦|¼È®É³B©ó§C¨¦¡A´N¦ü¥G¦¨¬°¤FÅý¨Uº¸¤Ò´µ³ù±q¤Ñ°ó±¼¸¨¤Z¶¡ªº¸o»íº×­º¡C«o¿ï¾Ü©Ê¿ò§Ñ¤F¡A¬O½ÖÅý³o¤ä²y¶¤¤@¤U¤l¤W¤F¤Ñ°óªº¡I

    ·íµM¡A¤]¦³¬°·¨¦|ÅG¸Ñ¡A¤ä«ù·¨¦|ªº¡C

    ¡m¨Uº¸¤Ò´µ³ù¶l³ø¡n¦b³Ì·s¤@´Áªº³ø¯È¤W¡A¥Zµn¤F¼w°ê°ê®a¹qµø¤@¥xªºª÷µP¸Ñ»¡­ûº~§J´µªº±MÃD¤å³¹¡C

    ¡m¦]¤ã¦N¬°¤°»ò¯à°÷¤@ª½¶i²y¡n¡A³o¬O³o½g±MÃDªº¦W¦r¡C

    ¡u§Þ³N¤W¦ü¥G¤w¦³©w½×¡G¦]¤ã¦Nªº®g³N¤@¯ë¡A¥Lªº¯SÂI¹ê¦b¬O³æ¤@¡C»P¦]¬°¥Lªº¼Ú¾Ô¬ö¿ý¦Ó¤@¦A³Q´£°_ªº¿p°Ç¡B­S¤Ú´µ¼ð©Î¬O¥Lªº¦P½ú³Òº¸¡B±Ë´¶µ^¬ìµ¥¤H¬Û¤ñ¡A¦]¤ã¦Nªº³Ì¤j¯S¦â´N¬O¶i²y¤è¦¡³æ¤@¡A¨S¦³¨ä¥L®g¤â¨º»ò¦h«º¦h±mªº¦±½u¡B­âªÅ¡B¬D³»¡A¤£¬O¶V¦ì´N¬Oªù«e»´±À¡A¦ý³o»ò¦h¦~¨Ó¡AÅý©Ò¦³¨¾¦u±Ð½mºF·\ªº¬O¡A¥L«o¤@ª½¨S¦³³Q¡u¯}¸Ñ¡v¡C¦Ó¦]¤ã¦N¡A±q1996-97ÁÉ©u¥L®³·N¥Ò³Ì¨Î®g¤â°_¡A¾¨ºÞ´¿¸g¾D¨ü¹L¦b¤H­Ì¬Ý¨Ó´X¥G¤£±o¤£°h§Ðªº­«¤j¶Ë¯f¡A¦ý¬O¡A¥u­n¥LÁÙ¦b²y³õ¤W¡A³o­Ó·N¤j§Q®g¤âªº¨ººØÆF·P©l²×¤£·À¡A³o¦¨¬°³ÌÃø¥H¸ÑÄÀ¡B³Ì¯«¯µªº²{¶H¡C¤@­Ó¸}¤U¥\¤Ò§¹¥þ¤£´±®¥ºû¡BÅé¤O¤]¥u³Ñ¤@­Ó¤p®Éªº¦Ñ³Ã¥ë¡A¥u¾Ì¹ï¦ì¸mªºª½Ä±¡A´N»·³Ó¹L«Ü¦h¸}ªk»·¤ñ¥L¦nªº¡BÅé¤O»·¤ñ¥L¨¬ªº¡I³o¬O¤@ºØ©_©Çªº²{¶H¡A¦]¤ã¦N¤]¦³ª¬ºA¤£¦nªº®É­Ô¡A¤]¦³¤£¶i²yªº®É­Ô¡A¤]¦³º©ªøªº¶i²y¯î¡A¦ý¬O¡A¥Ã»·¤£­nÃhºÃ¥Lªº¶i²y¯à¤O¡I¥LÁ`¯à°÷¦b³ÌÃöÁ䪺®É¨è¦^Âk¡I¹ï©ó¦]¤ã¦Nªº¶i²y¯î¡A§Ú­Ì³£¯à°÷²HµM³B¤§¡A¬°¤°»ò¹ï©ó·¨¦|³o¼Ë¤@­Ó¤Q¤K·³ªº¦~»´¤H¡A«o­n¨º»ò­V¨è¡A­nª¾¹D¡A·¨¦b³o­Ó³B¤lÁÉ©uªºªí²{¡A¥i¬O¤ñ·N¤j§Q®g¤â¦]¤ã¦N·íªìªºªí²{ÁÙ­n¥X¦â¡I§Þ³N¯SÂI³æ¤@¡A¥Ã»·¤£¬O°ÝÃD¡A¥u­n¬YºØ¯à¤O¹F¨ì¤F¬YºØµ{«×¡A±N¬O³Ì¥i©ÈªºªZ¾¹¡I¡v

    º~§J´µªº³o½gµû½×¤å³¹¡A¬O³o¬q®É¶¡¤º¡A¤ñ¸û¤Ö¨£ªººX¼mÂA©úªº¤ä«ù·¨¦|ªº¤å³¹¡C

    ¦Ó¥B¡A³o½g¤å³¹¤@¥X¨Ó¡A¦³¤H´N­¢¤£¤Î«Ýªº¸õ¥X¨Ó¤Ï»é¤F¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹