¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ´x±±¤Ñªe

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ²Ä¤@¤d¹s¥|¤Q¤G³¹ ¦¿¶®¶³¥ß«Â ¤å / ¤èÅÉ

    ¡u¤èªø¦Ñ¡H¨º¤S¬O½Ö¡H¡v¥ÕÄG¤l¦ÑÀY½K¤F½K¬ÜÀY¡A¤£®hªº»y®ð¨Ã¥¼¦³¤°»òÅܤơAÅãµM¬O¤@ÂI¤]¨S¦³±N³o¦ì¤£ª¾¨Ó¾úªº¤èªø¦Ñ©ñ¦b²´¸Ì¡K¡K:Èow¡C

    ³o¨Ç°}ªk®vªø®É¶¡º¢¯d¦b³o­Ó¦a¤è¡A´X¥G¬O¤@ªù¤£¥X¤Gªù¤£ÁÚ¡A¤w¸g¦³«Üªø®É¶¡¨S¦³¥X¥h¤F¡A¦ÛµM¤£ª¾¹D³o¦ì¤èªø¦Ñ¬O¤°»ò¤H¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¥~­±µo¥Í¤F¤°»ò¡A­þ©È¬O¦¿¶®¶³¥ý«e¤w¸g¸ò¥L­Ì»¡¹L¤è¨¥¦¹¨èªº­«­nµ{«×¡A¦ý¥L­Ì¤´µM¬O¤£¥H¬°·N¡C

    ¦b¥L­Ìªº¤ß©³¡A¦b³o¤ù®ü°ì¡A¬P®c«D±`ªº±j¤j¡C¦b³o¤ù®ü°ì¤¤¡A°£¤F¬P®cªº¨â¦ì¦Ñ®c¥D¥H¥~¡A¦A¨S¦³¤H¦³¸ê®æ©R¥O¥L­Ì°µ¨Ç¤°»ò¡A­þ©È¬O²´«e³o­Ó¤Ö®c¥D¤]¤£¦æ¡C¦]¬°¥L­Ì¬O´x±±¨º®yÅ@®q¤j°}ªº¤H¡A¦pªG¨S¦³¤F¥L­Ì¡A¨º­Ó°}ªk±NµL¤H¯à±±¨î¡C¦pªG¥¢¥h¤F³o­Ó°}ªk¡A¹ï©ó³o¤ù®ü°ì¨Ó»¡¡AµLºÃ¬O·´·À©Êªº¥´À»¡C

    ¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¦b¥H«e¬Û·íªøªº¤@¬q®É¶¡¸Ì¡A´Nºâ¬O¬P®cªº¨â¦ì¦Ñ®c¥D¡A¹ï³o´X¦ì°}ªk®v¤]ÁÙºâ¬O«È®ð¡A¦Ü¤Ö¡A­n¤ñ¹ï«Ý¬P®c¨º¨Ç¹ê¤O±j®«ªºªø¦Ñ­Ì­n«È®ð±o¦h¡C©Î³\¤]¥¿¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A¤~¨Ï±o³o¨Ç¤Hªº©Ê¤lºCºCªºÅܱo°ª¶Æ¤F°_¨Ó¡AºCºCªºÅܱo¦³¨Ç¦Û¤j°_¨Ó¡Aı±o¥þ¥@¬É³£¤£·|¦³¤H´±¹ï¥L­ÌÂ\Áy¦â¡C©Ò¥H¡A¦bÅ¥¨ì¦¿¶®¶³¨º©úÅ㤣µ½ªº»y®ð«á¡A³o¦ì¥ÕÄG¤l¦ÑÀY¤]«ã¤F¡C

    ­n±Ð«C¦Ë»Õªº¤@¦W°}ªk®v°}ªk¤§¹D¡H¦Ó¥BÁÙ­nª¾µL¤£¨¥¨¥µL¤£ºÉ¡H³o¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¥¼§K¤]¤Ó¹L¥÷¤F¤@¨Ç¡C¥ý«e¥L­Ì¤§©Ò¥HµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A§¹¥þ¬Oµ¹¦¿¶®¶³­±¤l¡A·QµÛÀH«KÀ³¥I¤F¨Æ¡C¥u¬O¥L¨S¦³·Q¨ì¡A³o¦ì¤Ö®c¥D³º¬O³o»òªº¸û¯u¡C¬Ý¦o³o¼Ò¼Ë¡A¦ü¥G¯uªº·Q­nÅý¥L­Ì¥J²Óªº±Ð¾É¦o¡C

    ³o¥L­Ì­þ¸Ì¯à±µ¨ü¡AÅý¥L­Ì¥h±Ð¾É¤@­Ó«C¦Ë»Õªº°}ªk®v¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡´X¥G¬O«V°d¡AÅý¥L­Ìı±o¤j**¥÷¡C¾Ì¥L­Ì¦b³o¤ù®ü°ìªº¨­¥÷¦a¦ì¡A¨º­Ó¤p¤pªº«C¦Ë»Õ¦³¤°»ò¸ê®æÅý¥L­Ì¨Ó±Ð¾É¡HÁÙ·Q­nª¾µL¤£¨¥¨¥µL¤£ºÉ¡H

    ¬ÝµÛ³o¦ì¥ÕÄG¤l¦ÑÀYªº¯«ºA¡A¦¿¶®¶³¦³¨ÇÀY¯k¡A±jÀ£µÛ«ã¤õ»¡¹D¡G¡uªL¤j®v¡A§A¤£»Ý°Ý¤Ó¦h¡A¥u»Ý«ö§Ú»¡ªº°µ´N¬O¤F¡C§Ú¤w¸g¸ò§A»¡¹L¡A³o¤]¬O¨â¦ì¦Ñ®c¥Dªº·N«ä¡A³o¦ì¤èªø¦ÑÃö«Y¨ì¾ã¤ù®ü°ìªº¦s¤`¡A§A­Ì¤£¥i«åºC¡C¡v

    Å¥µÛ¦¿¶®¶³ªº»y®ð½w¤F¤U¨Ó¡A¥ÕÄG¤l¦ÑÀYªº¤ß±¡¦ü¥G¤]¦n¤F¤@¨Ç¡A±y±y¹D¡G¡u¤Ö®c¥D¡A§Ú»¡¤F¡A¤£¬O§Ú­Ì¤£±Ð¡A¦Ó¬O§Ú­Ì²{¦b¹ê¦b¬O¨S¦³®É¶¡¡C¥u­n§Ú­Ì¬ã»s¦n¤F³o­Ó°}ªk¡A§Ú­Ì­Ë¥i¥H¦Ò¼{«üÂI¦o¤@¤G¡C¡v

    ¦¿¶®¶³½KÀYºòºòªº½K¤F°_¨Ó¡AÁy¤W¤]ÅS¥X¤@­Ó¤j·PµL©`ªº¯«±¡¡C¦o¥H¬°¦Û¤v¥ý«e¤w¸g»¡±o«Ü²M·¡¤F¡A«o¨S¦³·Q¨ì¡A³o¨Ç¤H³º¬O°ª¶Æ¨ì¤F³oºØµ{«×¡A´X¥G¬OªoÆQ¤£¶iªºµ{«×¡C¤@ºØ²`²`ªºµL¤O·P¦b¦o¤ß©³Äjº©¦Ó¶}¡A¦Û±µºÞ¬P®c¥H¨Ó¡A¦o±q¨Ó¨S¦³¹³³o¬q®É¶¡³o¯ë¯h¾Î©Mµh­W¹L¡A¦b³o¤@¨è¡A¦o«Ü·Q¼»¤â¤£ºÞ¡A¦o«Ü·Q¥X¤â¬½¬½ªº±Ð°V¤@¤U³o´X­Ó°}ªk®v¡AÅý¥L­Ìª¾¹D¤°»ò¥s°µ«D±`®É´Á¡C

    ¥i¬O¡A¦o¤£¯à¡C¦]¬°³o¨Ç°}ªk®v²{¦b´x±±µÛ³o¤ù®ü°ìªº°}ªk¡A¦o¤£´±»´©ö«_ÀI¡C

    ¤è¨¥¥Ø¥ú¤£°±ªº¦b¨º´X¦W°}ªk®v¨­¤WÂà°Ê¡A­±ÅS¨I§u¤§¦â¡A¤]¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C¤ù¨è«á¡A¥L¬ÝµÛ¨º¦ì¥ÕÄG¤l¦ÑÀY°Ý¹D¡G¡u³o¦ì¤j®v¡A³o»ò»¡¨Ó¡A§A­Ì¬O¤£¥´ºâ±Ð§Ú­Ì«C¦Ë»Õ¤F¡H¡v

    ¥ÕÄG¤l¦ÑÀY¤@Áy»À¦iªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A¨Ã¥¼»¡¸Ü¡A¦ýÁy¤Wªí±¡«o¬Oªí¹F¤F¥LªººA«×¡C

    ¤è¨¥²H²H¤@¯º¡A¤]¨S¦³¦A¦h»¡¤°»ò¡A´ÂµÛ¼}®eÀR¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¥Ü·N¦o¦^¨Ó¡C

    ¼}®eÀRº½¦ÛµM¤£·|¦³¤°»ò·N¨£¡A§Ö¨B¨«¤F¦^¥h¡C

    ¤@®Ç¡A¨º¦W¥ÕÄG¤l¦ÑÀY¨£ª¬¡AÁy¤W¤£¥ÑªºÅS¥X¤@­Ó±o·Nªº¯«¦â¨Ó¡A±æ¦V¤è¨¥¨â¤Hªº¥Ø¥ú·Uµoªº¤£®h¡A¦p¦P¬O¤@ÀY­è­è¥´¤F³Ó¥Mªº¤j¤½Âû¤@¯ë¡C

    ¡u¦¿®c¥D¡A«Ý§A­Ì°Ó¶q¦n¥H«á¦A³qª¾§Ú­Ì¡C¹ï¤F¡A¦b§A­Ì°Ó¶q¦n¥H«á¡A§O§Ñ¤FÅý³o¦ìªL¤j®v¿Ë¦Û¤Wªù¨D¼}®e©h®Q¾Ç²ß¥L­Ìªº°}ªk¡A¤£µM¡A§Ú­Ì¬O¤£·|¦A¨Óªº¡C¡v¤è¨¥¦b²H²Hªº»¡§¹³o¥y¸Ü«á¡A«K±aµÛ¼}®eÀRÂਭÂ÷¥h¡C

    Å¥µÛ³o¥y¡A¨º¦ì¥ÕÄG¤l¦ÑÀY¬ÜÀY¤@½Ý¡A«K±ý»¡¨Ç¤°»ò¡A¥i¬O¥LÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î¶}¤f¡A¦¿¶®¶³ªºÁn­µ¤w¸g¦b³o¤ù¤s¨¦¤¤ÅT¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¤½¤l¡Aµ¥¤@µ¥¡C¡v

    ¤è¨¥¸}¨B·L·L¤@¹y¡A¦^ÀY¬ÝµÛ¦o¡A¤]¤£»¡¸Ü¡C

    ¡u¤½¤l¡A¯à§_¦Aµ¹§Ú¤@ÂI®É¶¡¡H¥u»Ý¤ù¨è´N¦n¡C¡v¦¿¶®¶³²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¯«¦â¥­ÀRªº¬ÝµÛ¤è¨¥¡A¦ü¥G¬O¨M©w¤F¤°»ò¡C¦o­Ì¦n¤£®e©ö¤~Åý±o¤è¨¥µªÀ³Àø¶Ë¡A«ç»ò¥i¯à¦]¬°³o´X­Ó°}ªk®v´NÅý¤§«eªº¨¯­W¥I¤§ªF¬y¡H

    ¤è¨¥¨S¦³»¡¸Ü¡A«o¬OÂI¤FÂIÀY¡A¦³¨Ç¦n©_ªº¬ÝµÛ¦o¡A¦ü¥G¬O·Q­nª¾¹D¦o«ç»ò¹ï¥I³o­Ó­ß¹x¤£ÆFªº¦ÑÀY¡C¦b³o¸Ì¬Ý¤F³o»ò¤[¡A¥L¤]¬Ý±o¥X¨Ó¡A³o­Ó¦ÑÀYÀ³¸Ó´N¬O³o´X­Ó°}ªk®v¤¤³Ì­«­nªº¤H¡A¥u­n¥LµªÀ³¤F¡A¨ä¥L¤HÀ³¸Ó¤]¤£·|¦³¤°»ò·N¨£¤~¬O¡C

    ¦¿¶®¶³¦^ÀY¬ÝµÛ¨º¥ÕÄG¤l¦ÑÀY¡A¤@Áy¥­ÀR¦a»¡¹D¡G¡uªL¤j®v¡A§Ú²{¦b§Ú­«·s¸ò§A»¡¤@¦¸¡A¦n¦n±Ð¾É«C¦Ë»Õªº³o¦ì¼}®e©h®Q¡C³o¬O©R¥O¡A¤£¬O¦b¸ò§A­Ì°Ó¶q¡A§A­Ì¥u¯àªA±q¡C¡v

    Å¥±o¦¹¨¥¡A¨º¦ì¥ÕÄG¤l¦ÑÀYªºÁy¦â¤]¦³¨Ç³±¨I¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¤Ö®c¥D¡A§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

    ¡uÅ¥¤£À´¶Ü¡H¡v¦¿¶®¶³­±µLªí±¡ªº¬ÝµÛ¥L¡A»¡¹D¡G¡u¨º§Ú´NÀ°§A­Ì½Ķ¤@¤U¡A±Ð¾É³o¦ì¼}®e©h®Qªº¨Æ±¡¡A§A­Ì¤ß¥Ì±¡Ä@¤]¦n¡A¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¤]½}¡A³£¥²¶··Ó°µ¡C¡v

    ¥ÕÄG¤l¦ÑÀY²´¨¤¬½¬½¤@¸õ¡A¦ü¥G¬O±q¦¿¶®¶³³o¥y¥­ÀRªº¸Ü»y¤¤Å¥¥X¤F¤@¨Ç¨ä¥¦ªº¨ý¹D¡AµM«á¡A¥L¨IÀq¤F¤U¨Ó¡A´ÂµÛ¤è¨¥¨â¤H±æ¤F¹L¥h¡C

    ¤è¨¥«D±`ÃѮɪºÅS¥X¤F¤@­ÓÃտتº¯«±¡¨Ó¡A«Ü¬O¸Ø±i¡A²@¤£±»¹¢¡C

    ¥ÕÄG¤l¦ÑÀYÄG¤l¤@§j¡A°ª¶Æªº¥L­þ¸Ì¯à§Ô¨ü±o¤F³o¼Ëªº²´¯«¡A©ó¬O«Kª½±µ´ÂµÛ¦¿¶®¶³»¡¹D¡G¡u©êºp¡A¤Ö®c¥D¡A§Ú­Ì²{¦b¹ê¦b¬O¨S¦³ªÅ¡C§A¤]ª¾¹D¡A¥~­±ªº§¯Ã~¤w¸g§ð®q¡A§ðÀ»ªº¦ì¸m«ê¦n¬O³o­Ó°}ªkªºÁ¡®zÂI©Ò¦b¡C§Ú­Ì¥²¶·¥þ¤O¥H­u¡A·Q¿ìªkÀ±¸É³o­Ó¯Ê³´¡A¦pªG¦b³o­Ó®É­Ô¤À¤ß¡A§Ú­Ì¥i¤£´±«OÃÒ³o­Ó°}ªkªº¨c©Tµ{«×¡C¡v

    ¦¿¶®¶³ªºÁy¦â¹ý©³ªº§N¤F¤U¨Ó¡A§N­Y¦BÁ÷¡C¦o¦ÛµM¯à°÷Å¥±o¥X¨Ó¡A³o¦ìªL¤j®v¦b¥Î³o­ÓÅ@®q¤j°}«Â¯Ù¦o¡C

    ¦³·N«äªº¬O¡A¤è¨¥¦bÅ¥¨ìªL¤j®vªº³o½¸Ü»y«á¡A¼L¨¤«o¬O°{¹L¤@¹D²ö¦Wªº¯º·N¡AÂàÀþ§Y³u¡A¨Ã¨S¦³³Q¥ô¦ó¤H¹îı¡A´Nºâ¬O¯¸¦b¥L¨­®Çªº¼}®eÀR¤]¨S¦³¹îı¡C

    ¦¹®Éªº¼}®eÀR»á¬°ªºÀª§¼¡AÁy¤W¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¡C¦ü¥G¬Oı±o¦Û¤v¬°¥L­Ì±a¨Ó¤F³Â·Ð¡C

    ¡u§A¤£¥²·P¨ì©êºp¡C¡v¤è¨¥¦ü¥G¬O¬Ý¥X¤F¦o¦b·Q¨Ç¤°»ò¡A¤pÁn»¡¹D¡G¡u«á­±§A¦b­±¹ï¥L­Ìªº®É­Ô§ó¤£¥²¦³¤°»ò¤£¦n·N«ä¡A·Q­nª¾¹D¤°»ò¡Aª½±µ¸ß°Ý¡A¤£­n¦³µ·²@ªº«È®ð¡C³oºØ¤H¡A§A¶V¬O«È®ð¡A¥L­Ì¶V¬O¤£·|¥¿²´¬Ý§A¡C§A¥²¶·­nÅý¥L­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì«C¦Ë»Õ¨Ã¤£¤ñ¥L­Ì¬P®c®z¤W¦h¤Ö¡C§Ú­Ì«C¦Ë»Õ¨Ã¤£«ç»òÄߩȬP®c¡C¡v

    ¼}®eÀR¯w¤F¯w²´·ú¡A°Ý¹D¡G¡u¤½¤l¡A¥L­ÌÁÙ·|µªÀ³¡H¡v

    ¡u¥L­Ì¥²¶·µªÀ³¡A¥L­Ì¥u¯àµªÀ³¡C¡v¤è¨¥»¡¹D¡G¡u¥L­Ì®Ú¥»¨S±o¿ï¾Ü¡A¤£ºÞ³Ì«áªºµ²ªG¬O¤°»ò¡A§A³£¥i¥H¦V¥L­Ì¸ß°Ý¦³Ãö©ó°}ªkªº¥ô¦ó¨Æ±¡¡A§Ú¥i¥H¦V§A«OÃÒ¡C¡v

    ¡u³Ì«áªºµ²ªG¡H¡v¼}®eÀR¦ü¥G¬O¦³¨Ç¨S¤ÓÅ¥©ú¥Õ¡C

    ¤è¨¥¯º¤F¯º¡A«o¬O¨S¦³¦A¦h»¡¤°»ò¡A±N¥Ø¥ú±æ¦V¤F§CÀY¤£»yªº¦¿¶®¶³¡C

    ¦n¤@·|«á¡A¦¿¶®¶³¤~©ï°_ÀY¨Ó¡A¬ÝµÛ¥ÕÄG¤l¦ÑÀY°Ý¹D¡G¡uªL¤j®v¡A³o»ò»¡¨Ó¡A§A¬O¯uªº¨M©w¤F¡H¡v

    ¡u¤Ö®c¥D¡A§Ú­Ì½T¹ê¬O¨S¦³®É¶¡¡A²{¦b¬O«D±`®É´Á¡A§Ú­Ì¥²¶·±N©Ò¦³ºë¤O³£¶°¤¤¦b¨º­Ó°}ªk¤W¡C¤£µM¡A­Y¬O³o­Ó°}ªk³Q§ð¯}¤F¡A§Ú­Ì¥i¾á¤£°_³o­Ó³d¥ô°Ú¡C¡v¥ÕÄG¤l¦ÑÀY¬G·N±N°}ªk¯}¤F´X­Ó¦r«r±o­«¤F¤@¨Ç¡C

    ¦¿¶®¶³¨S¦³¦A¦h»¡¤°»ò¡A¤â´x·L·L¤@°Ê¡A¤@¹D³z©úªº¤¸®ð¯à¶q´N¦b¦oªº´x¤ßÅDµM¦Ó¥X¡A¦p¤õµK¯ë»´»´¸õ°ÊµÛ¡C

    ¹y®É¶¡¡A¤@¹D´ËÄYªº®ð®§¦b³o­Ó¤s¨¦¤¤Äjº©¦Ó¶}¡A¥ÕÄG¤l¦ÑÀYªºÁy¦â¤£¸T¤@ÅÜ¡A¦³¨Ç¯íµMªº¬ÝµÛ¦o¡A¦ü¥G¬O¤£©ú¥Õ¦o·Q­n°µ¤°»ò¡C

    ¤è¨¥²´¤¤¤]¬yÅS¥X¤@µ··N¥~¤§¦â¡AÅãµM¬O¨S¦³®Æ¨ì¦o©~µM·|³q¹L³o¼Ëªº¤è¦¡¹G­¢¥L­Ì´N½d¡A¥u¤£¹L¡A³o¨Ç¤H°ª¶ÆºD¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì·|¤£·|©È¡C»¡¤£©w¡A¥L­Ì¥H¬°¦o¥u¬O®³¥X¨ÓÀ~°äÀ~°ä¥L­Ì¤]¦³¥i¯à¡C¤£µM¡A¨º¦ì¥ÕÄG¤l¦ÑÀY²{¦b¤]¤£·|ÅS¥X¨º¼Ë¤@°Æ¯íµMªº¯«±¡¡A¦ÓÀ³¸Ó¬OÅS¥X¤@­ÓÀbµMªº¯«±¡¤F¡C

    ¡u¤Ö®c¥D¡A§A­n°µ¤°»ò¡H¡v¥ÕÄG¤l¦ÑÀY¤@ÁyºÃ´bªº°Ý¹D¡A³º¬OÁÙ¨S¦³·NÃѨì¦MÀI¡C¡uªL¤j®v¡A§A­Ì±q¤p¦b¬P®cªø¤j¡AÀ³¸Óª¾¹D¬P®cªº³W¯x§a¡H¡v¦¿¶®¶³²H²H¦a°Ý¹D¡G¡u§A­ÌÀ³¸Óª¾¹D¡A§Ü©R¬O¤°»ò«áªG§a¡H¡vÅ¥±o¦¹¨¥¡A¥ÕÄG¤l¦ÑÀYÀû¤Õ²rµM¦¬ÁY¡A¤@Áy¾_Å媺¬ÝµÛ¦o¡A²´¤¤º¡¬O¤£´±¬Û«Hªº¯«¦â¡C¦n¤@·|«á¡A¥L¤~¦³¨Ç­ê¦i©Ò«ä¦a°Ý¹D¡G¡u§A¡K¡K§A·Q­n±þ¤F§Ú¡H¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹