¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¬P»Ú¤§¥Ã«í¶Ç»¡

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä1121³¹ ¦Ü´Lı¿ô¤§ÅQ¤ýÄ£¥@¡]¤W¡^ ¤å / ÀÜÁn¨ÌÂÂ

    ¤Q¦~®É¶¡ÀRÀq¥´§¤¡A¤£Â_§l¦¬¨Ó¦Û©ó¥»´Lªºªk«hÅ鮩¡A¥L­Ì¤T¤À¯«³£¬O¦¬Ã¬»áÂסA¦Û¨­ªº»â°ì·Uµo¶ê¼í§¹¬ü¡A¤×¨ä¬O»aÀs¡A¨ººØ¨¸¾yÅQ¹DµL§Úªº®ð½è¯àÅ埵êªÅ¡K¡K:Èow¡C

    ÅQÀsªº¨º¥÷®åö}»PÅå»î¨Ã¦sªº­â¨æ±þ®ð´X±ý½Ä¾]¡A¬}¬ïµêªÅª½¹F½Ñ¤Ñ¡AÅQ¹Dªº¹p¾^±q«C¦â¤w¸g¥þ³¡Âà¤Æ¦¨¬°µµ¹q¨g¹p¡A¦p¤µªºÅQÀsµ¥©ó´N¬OÄQÅï¬Ó±Úªº¤@´LÄQÅï¤ý¡C

    ¦p¤µªº¥L¤w¸g¥i¥H§¹¬ü¾r¶¿µµ¹q¨g¹p¡A©Ò¤í¯Êªº¶È¶È¬Oµµ¹q¨g¹pªºÀx³Æ¶q½}¤F¡AÁöµM²{¦bÁÙ¥d¦bµô¨M¤j§g¥DÅq®p¹Ò¬É¡A¦ý¬O¤@¥¹¥X¤â»´©ö´N¥i¥HÂíÀ£¦P¯Å±jªÌ¡C

    ·Q­n¹K¨î¦í²{¦b¤â«ù¶©°ò§V´µ¤§ºjªºÅQÀs¡A°_½X±o¥b¯«¤T­«¤Ñ¥ç©Î¬O¦P¯Å±jªÌ¤­¤»´L¤~¦æ¡C

    ¡u¤Q¤T¦~ªºÅ鮩²×¨s¬O¤j¶êº¡¤F¡A¥»´L­n¨ì¤F¯}Ãöªº®É­Ô¤F¡A¦Ü´L«Ò¦å§Y±N¥þ­±Ä±¿ô¡A¥i¯àÁÙ¤£¤î¤E¦¨¡A½Ñ¦ì¡A·Ç³Æ¦n¤F»ò¡A¤T¤é¤§«áªï±µ¥»´L§gÁ{¤Ñ¤U¡H¡v

    »aÀsªºÁy¤W±¾µÛ¨¸¾yªº¯º®e¡A´Ë§Nªº¶Â¦â´H®ð½Ä¾]¡A­áµ²¤è¶ê¼Æ¤d¨½ªº°Ï°ì¡A¦b¨ä­I«á¤@¹D©ÜµÛ¶Â¦âÅï¦Ð¤j¾£ªºµê¼v­Áµø¤Ñ¦a¡A¥å¥jªº®ð®§¾_ŸµêªÅ»·¦b¤d¸U¨½¤§¥~ªº´X´L¦Ü±jµêªÅ¬ÓÃ~ÅåÄß²ö¦W¡C

    ÀëÀs¡BÅQÀs»ôÁn«ã§q¡G¡u¤T¤é«á¡Aªï±µ¤Ñ¦a¦Ü±j«Ò¤ý¦å½Ï¥Í¡A©PÃä»õ¸U¨½µêªÅ±ÚÁÙ¤£«e¨Ó´Â«ô¡H¡v

    ®£©Æªº®ð®ö¦bµL¼Æ¹D¹p¾^ªº¶Ç»¼¤§¤U¡A´ÂµÛ¥|­±¤K¤èÂX®i¦Ó¥h¡A©bÄ˪º¹p¥ú¬ï¶V¼Æ¤d¸U¨½¡AÅýµL¼ÆªºµêªÅÃ~±Ú±jªÌ¨xÁx­Ñµõ¡A§Ï©»³o¬O¤Ñ¦aªºªk¦®¡A¤£®e¹H§Ü¡C

    ¦bµêªÅ¶Ã¬yªº²`³B¡A¼Æ¤Q­ÓÅ髬Ãe¤j¨¬¨¬¦³¼Æ¤d¦Ì¤D¦Ü©ó¸U¦Ìªº¥¨«¬µêªÅÃ~«m°ËµÛ¡A¥L­Ì¨­¤W¶h´²¥X¨Óªº®ð®§¡A³Ì§Cªº³£¦³µÛ¤j¸tÃ~ªº¹ê¤O¡C

    ¬°­ºªº¨º¤@ÀY³Ì¬°¯«¯µªºªÅ¶¡¯«Ã~µêªÅö¯¡A¨¬¨¬¦³¥b¯«¤C­«¤ÑÅq®p¹Ò¬Éªº¶W¯Å¦a´L¡A®ð®§½Sò¡¡A³e¬ï¤E¤Ñ¤Q¦a¡AÁöµM¥u¦³¼Æ¦Ê¦Ìªø¡A¦ý¬O©P³òªº¨º¨ÇµêªÅÃ~¹ï¥L²§±`´L·q¡C

    ¡u§Ú¤ý¡A¨º¨Ç±jªÌ¤Ó¥i«ë¤F§a¡A°Ï°Ïªº¤j§g¥D¾Ô¤O¤]´±¦b§Ú­ÌªºµêªÅ¶Ã¬y²`³Bª§·m¦a½L¡AÁÙ±N¤@´L¹©Äl¦w¸m¦b¤F¤õ²´¡B­·²´¨â³B¯à¶q¸`ÂIªº¤¤¤ß¡I¡v

    ³o¬O¤@ÀYªøº¡¤F¦y¨ëªºÀs°©Ã~¡A§O¬Ý¥LÀs«Â¹©²±¡A¦ý¬O«o¤£¬OÄ~©ÓªºÀs±Ú¦å¯ß¡A¦Ó¬O±q¤Ó¥j®É´Á¿ò¶Ç¤U¨Óªº¤@¨Ç´Ý¦sªº²§ºØ¡A¦Û¨­¤Ñ½á±j¤j¡A¹ï©ó¤gÄݩʪºªk«h»â®©³ôºÙµ´ÄA¡C

    §O¬Ý¥L¹Ò¬É°±¯d¦b¥b¯«¤G­«¤Ñªº¦a¨B¡A¦ý¬O¾Ì­É¼Æ¸U¦~ªºµêªÅ¥Í²P¥H¤Î¤Ñ½áı¿ôªº¯î¥j¶ø¸q¡A§Y«K¬O¥b¯«¤­­«¤Ñªº¦a´L¯Å¤j¤Hª«·Q­n§ì¦í¥L¨º¤]¬OªPµM¡C

    ³o¨Ç¦~¨Ó¥L¤@ª½­t³dºÊµø¤T¤À¯«©M¶µ¤Z¡A¸[³ø¤FµêªÅö¯¯«Ã~¤§«á¡A±o¨ìªº©R¥O«o³ºµM¬OºÊ±±µÛ¡A¤£¤¹³\¥L­Ì©ÒÄݪºµêªÅÃ~±µªñ¤T¨¬Âù¦Õ¹©ªº¤Q¸U¨½¤º¡C

    ¦p¤µ»aÀsµ¥¤T¤À¯«©ñ¥Xªº¸Ü»yÅQ¹D«D±`¡A³ºµM·Q­n¥L­Ì³o¨Ç¦Ü±jªº¥b¯«±jªÌ¦ÚªA¡A¼C«üµêªÅö¯³oµ¥¤è¶ê»õ¸U¸U¨½³Ì±j¤jªºµêªÅÃ~ÅQ¥D¡A³o¬O¦b**»rªº¬DÆ]¡C

    ¬G¦¹¡A¼Æ¤QÀY³o¤ùµL«­µêªÅ¤¤ªº¥j¦ÑµêªÅÃ~¥þ³¡»E¦b¤F¤@°_¡A¤T¤Q¥|´L¤j¸tÃ~¡B¤E´L¥b¯«Ã~·í¤¤¥]¬A¨â¦ì¥b¯«¤­­«¤Ñªº¦a´L¯Åªº®£©Æ¦s¦b¡C

    ¤@¤j¶¤ªº¤H°¨½Ð¨DµêªÅö¯¤ýªÌ¸Ñ°£ªÅ¶¡«ÊÂê¡AÅý¥L­Ì®³¤UÁx¤j¥]¤Ñªº³o¸s¤HÃþ¡A³¶¥e¹§±_¤£»¡¡AÁÙ´±À[«ü®ð¨Ï¡A²ª½¬O¦Û´M¦º¸ô¡B¤j°f¤£¹D¡C

    ½Ñ¦hªº±j¤jµêªÅÃ~³£¬O¾®µøµÛ¤¤¥¡ªºµêªÅö¯¤ýªÌ¡Aµ¥«ÝµÛ¥Lªº¨MÂ_¡A¤T¤À¯«¤@ªi±µµÛ¤@ªiªºÁn®ö¨RÀ»Åý¥L­Ì¤º¤ßªº«ã®ð¿nöã¨ì¤FÃä¬ÉÂI¡A§Ô¤£¦í·Q­nÃzµo¡C

    ¤ù¨è¤§«á¡AµêªÅö¯¤ýªÌ¹C¨«¦bª«½è»PµêµLªºÃä½t¡A¥Ï¤F¤@¤U·tª÷¦âªº§À¤Ú¡G

    ¡u½Ñ¦ì¡A²ö­n«æļ¡A¦Ü±j«Ò¤ý¦å¡A§Y«K¬O¯î¥j®É¥N¡A¯à°÷¦³¸ê®æ¦¨¬°³Ì±j«Ò¬Óªº¡A¤]´N¤@¦ì¤Óªì«Ò¬Ó°¡¤U¡B¤@¦ì¤Ó©l«Ò¬Ó°¡¤U¡IÀR«Ý¤T¤é¦Û¨£¤À¾å¡A­Y¬O«_¥Rªº¡Aª½±µ±O¼®¥Häê³Ë¤×¡I¡v

    ³o¥y¸ÜÁn­µ¤£¤j¡A¦ý¬O¼Æ¤Q´L·¥¨ä±j¤jªºµêªÅÃ~«o¬O¨­Âߤ@Ÿ¡A°Ý¨ì¤F­â¨æ¤§·¥ªºµLÃä±þ¹D®ð®§¡C

    µêªÅö¯¶Ç©Ó©ó¯î¥j®É´ÁªºµêªÅ¯«Ã~¤EÆ}¤Ñ­ßÃ~¡A¨º¬O¤Óªì«Ò¬Ó¤Ñ­lªº§¤ÃM¡AÃø¤£¦¨µêªÅö¯¤ý±q¨º¹©Äl¤¤¤H±ÚªºÅ餺¹îı¨ì¤F¤Óªì«Ò¬Ó¥ç©Î¬O¤Ó©l«Ò¬Óªº¦å¯ß®ð®§¡H

    ¨âÀY¥b¯«¤­­«¤Ñ¦a´L¹Ò¬ÉªºµêªÅ¤ýªÌ­±­±¬Ûòó¡AÀH¤§¤ßÀYÀbµM¡A§@¬°¦s¬¡¤[»·¡A¶Ç©Ó§¹µ½ªºµêªÅÃ~±Ú¡A¥L­Ì¦ÛµM¬O©ú¥Õ¤Óªì©M¤Ó©l¥NªíµÛ¤°»ò·N«ä¡C

    ¨º¬O¯î¥j®É¥N³Ì¬°Åå¤~µ´ÆAªº±jªÌ¤~¯à°÷¦³ªº«Ê¸¹¡A­â¾r©ó²V¨P¡A¸¹ºÙ¤Ñ¹D¤§¥D¡A³s¤Ñ¹D³£­n¦ÚªAªº¥i©È¦s¦b¡A¨ä¦a¦ì¤§°ªÁÙ¦b·í¥@ªº¤T¤j¦Ü°ª¯«¤§¤W¡C

    ¶Ç»D¤¤¤Óªì«Ò¬Ó¤Ñ­l¬O°ß¤@¤@´L¥´¥X¹L¼Ú¦è¸Ì´µ¦t©zªº¦Ü±j¬ÓªÌ¡A³s¥»·½¤Ñ¹D·N§Ó³£µLªk®e§Ô¨º¯ë±j¤jªº¥j¦Ñ·¥¹Ò¦s¦b¡A¥u¯à°÷­°¤§±Æ°£¦b¤Ñ¹D¦t©z¤§¥~¡C

    ¤Ó©l«Ò¬Ó¬yÂà©ó¼Ú¦è¸Ì´µ¦t©zªº¥|¤j¥»·½¯««h²`³B¡A¶Ç»¡¤¤¦ü¥G¦X¨­¤Ñ¹D¡A¾r¶¿¾ã­Ó¼Ú¦è¸Ì´µªº·N§Ó¤F¡C

    ·íµM³o¶È¶È¬O¶Ç»¡¡A¯î¥j®É¥N¶}ºÝªº®É­Ô¤£­n»¡¥L­ÌµêªÅÃ~¤@±Ú¤F¡A´N³s¤­¤j¦Ü´LÃ~³£ÁÙ¨S¥X¥Í©O¡A¶ZÂ÷²{¦b¨º¬O¥H¦h¤Ö»õ¸U¦~¨Ó­pºâªº¡C

    ´X¥G¥i¥H»¡¡A³o¤ù¼Ú¦è¸Ì´µ¦t©z­è­è¶}ÅPÁÙ¨S¦h¤Ö»õ¦~¡A¬y¶Çªº¶Ç»¡¦bµêªÅÃ~©l¯ªªº¸£®ü¤¤¼Ò½kªº¦s¦bµÛ¡C

    ¡u¤£¥i¯à§a¡H§Ú¤ý¡A¤Óªì¡B¤Ó©l¨â¦ì¶È¶È¦s¦b©ó¶Ç»¡¤§¤¤¡A¶ZÂ÷²{¦b¤£ª¾¹D¦h¤Ö¸U¸U¦~¤F¡C´Nºâ¬O¦³¦å¯ß¶Ç©Ó¡A¨º¤]¦Ñ¦­¤£ª¾¹Dµ}ÄÀ¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡Aµ´¤£¥i¯à³Q¤H±Ú±o¨ì°Ú¡H¡v

    Å¥¨ì¦Û¤v¤UÄݪº½èºÃ¡AµêªÅö¯¤ýªÌ½«ÂŦ⪺²¶¤ÕÀþ¶¡Åܱo¦y²Ó¯Uªø¡G¡u¸U¦~¤§«e¾èªá¤@²{ªº¤@¦ì±jªÌ§A­Ì¬O§_ÁÙ°O±o¡A¤â«ù±I·À¯u¼C¡B¨­¬ï¥È¶À¤Ñ¥Ò¡A¤@¼CÂзÀ»õ¸UµêªÅÃ~¡A¥u¬°¨D±o¤@µ·ªº±I·À¤Óªì¶ø¸q¡I¡vÀþ¶¡¡A¨âÀY³Ì¬°¦~ªøªºµêªÅÃ~¨­¤Wªº¤ò¾v¥E°_¡AµêªÅö¯¤ýªÌªº¸Ü¤Ä°_¤F¥L­Ì®£Äߪº¦^¾Ð¡A¦b¤@¸U¦~«e¡Aªº½T¬O¦³¤@´L¯«¯µ±jªÌ»YÁ{µêªÅÃ~¤T¤j¬Ó±Úªº®Ö¤ß°Ï°ì¡C¤@¤H¤@¼C±þ±o¤T¤jµêªÅ¬Ó±Ú¦å¬y¦¨ªe¡AµêªÅö¯¡BµêªÅ°­Às¡BµêªÅ¤Ñ¯T¤T¤j¬Ó±Ú¹k¸¨¤T¦ì¥b¯«¤E­«¤Ñ¦Ü°ª¹Òªº¯«¸Ü¡A¨º¤H¤è¤~Â÷¥h¡A¤@¤H¤§¤Ñ«Â¾_ŸµêªÅ¬É¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹