¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¬P»Ú¤§¥Ã«í¶Ç»¡

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä1151³¹ ²×¨s¬O¨Ó¤F ¤å / ÀÜÁn¨ÌÂÂ

    ©þ¤Ñ«Ò¤ý±j¦æÀ£¨î¦í¤º¤ßªº«ã¤õ©M§Ò¼ª¡A¤p¤ßÁlÁlªº´À¯«µL¹D±N¨â±ø³Q»G¤Æªº¯Þ»K±µ¤W¡A¤W­±ªº¬r²G­Ë¬O¤p¨Æ¡A³ÌÃöÁ䪺¬O¯«µL¹D³ºµMÂùÁu¨S¦³ª¾Ä±¤F¡A§Ï©»¬Oµw¥Í¥Íªº³Q¦º¯«¦¬³Î¨«¤FÂùÁuªºÆF»î¡K¡K:Èow¡C

    ¶µ¤Z¤p¤ßÁlÁlªº´À¯«µL¹DÀˬd¤F¤@¤U¡Aµ·µ·ªº­Ë§l¤@¤f§N®ð¡A¯«µL¹DÂùÁuªº¸g¯ßºë®ð§¹¥þ³Q§]ªº¤@°®¤G²b¡A´N³s¨ä¤¤­ì¥»¥]»qªº»î¾z³£³Q¤@¤f«r¸H¤F¡C

    ­W¯º¤@Án¡A¯«µL¹D­±¦âµS¦Û±aµÛÅå´q¡G¡u«Ü¥i©È¡I¬É¾À¯}¸H¤F¡A¥´³q¬É¾Àªº¬O¤@ÀY¤Q¤À¨¸¾yªº²§Å]¡A¨¬¨¬¦³¼Æ¦Ê¨½¡A¹Ò¬ÉÃø¥H¹w¦ô¡A¤j·§¦b¥b¯«¤E­«¤Ñ©M¤Q­«¤Ñ¤§¶¡¡A¤@­ÓÄH§]ª½±µ±N§Ú±Ú¼Æ¦Ê¿´¾ÔÄ¥¯»¸H¡AµL¤@¥ÍÁÙ¡C¡v

    ¬Ý¤F¤@¤U´Xªñ³Q¼o±¼ªºÂù¤â¡A¯«µL¹D¤ß¦³¾l±ª¡G¡u¨º¨Ç°­ª«±jªºÃø¥H¸m«H¡I¬É¾À¯}¶}ªºÀþ¶¡¡A§Ú´N¹ï·m¥ýÀ½¶i¨Óªº¼ÆÀY¨¸ª«µo°Ê§ðÀ»¡A¨º¨Ç¨¸ª«ÁöµM¥u¦³°ª¶¥§g¥D¥ª¥kªº¹Ò¬É¡A¦ý§Ú¨¬¨¬¥X¤â¤T¦¸¤~±N¥L­Ì©Ù·À°®²b¡C¡v

    »D¨¥¡A©þ¤Ñ«Ò¤ý©M¶Àª÷¸t°«±Nµ£ªê¨â¤H³£¬O­±ÅSÅåºÃ¡A¯«µL¹Dªº¹ê¤O¥L­Ì¦A²M·¡¤£¹L¡Aµ´¹ï¥i¥Hµw¾Ù¥D¯«¹Ò¬É¤§¤º¥ô¦óªº¼Ä¤â¡A´Nºâ¬O¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¤]¤£·|¦p¦¹²YºG¡C

    ¦Ó¹ï¤è­è¥X²{ªº´M±`ÀY»â¡A¥B¤£»¡¬O¤°»ò°ª¹Ò¬Éªº¤j¤Hª«¡A¶È¶È¬OÂí±Ú§g¥Dªº¹ê¤O¡A¥H¯«µL¹D¥D¯«¯Åªº¹ê¤O¡A¤Ï¤â§Y¥i¥H±N¹ï¤è©Ù±þ¦¨­¸¦Ç¡A®Ú¥»´N¤£»Ý­n¤T©Û¡C

    µM¦Ó¨Æ¹ê½T¹ê¦p¦¹ªº´Ý»Å¡A¯«µL¹D¤T¦¸±j¤OÂíÀ£¤§¤U¤~¯à°÷©Ù±þ±¼¤@­Ó¡A¦Ó¥L­Ìªº¹Ò¬É¥i¬O¬Û®t¤Q¸U¤K¤dªº¤Ñ¤H¤§¹j°Ú¡A¤@Àþ¶¡´N¥i¥H±Àºâ¥X³o¨Ç¨¸Å]ªº¥Í©R¤O¤§¹x±j¡A»·¶W¦P¹Ò¬Éªº±jªÌ¡C

    ²`²`ªº©I¥X¤@¤f®ð¡A¶Àª÷¸t°«±Nµ£ªê³±¨IªºÁy¦â´X¥G¬O­n¾Ü¤H¦Ó¾½¡G¡u¤Ö«Ò¡A¯«µL¹Dªº¶Ë¶Õ¯àªv»ò¡H¡v

    µL½×¬O¤°»ò¼Ëªº¨¸Å]Âô¶i¤F¼Ú¦è¸Ì´µ¦t©z¡A¥u¦³¦Û¨­ªº¹ê¤O¨¬°÷±j¤j¡A¨º¤~¦³¥i¯à¦b³o®£©Æªº¤d¸U¦~¤j§TÃø¤¤¥Í¦s¤U¨Ó¡A¯«µL¹D¤D¬O¤H±Úªº¶W³»¯Å¾Ô¤O¡A¤£®e¦³¥¢¡C

    ¶µ¤Z¥J²Óªº´À¯«µL¹DÅç¹L¶Ë¶Õ¤§«áÃP¤F¤@¤f®ð¡G¡uÁÙ¦n¡A¥D»î¾z¨S¦³¨ü¨ì·l®`¡A³oÂù¤âÁu¥u­nÒç°£¦º¤`¬r¯À¡A©µ®iÆF»î¤§¤O¡A¥b­Ó¤ëªº®É¶¡À³¸Ó¯à«ì´_¦p±`¡C¡v

    ©P³òªº´X¦ì¤H±Ú¦Ü±jªÌ³£¬O©I¥X¤F´X¤f®ð¡A¤­¤j¯«¥D­Ó­Ó³£¬OÃBÀY¨£¦½¡A¯«µL¹D³o¼Ëªº²Ä¤@¯«¥D³£¦Y¤F³o»ò¤jªºÁ«¡A¨º»ò¨ä¥L¤H¤S±N·|¬O¦óµ¥ªººG²H¦¬³õ¡H

    ¡u¤K¯î¼C¥D¡A§A¹J¨ìªº¬O¶Â¦âÅ]¼vÁÙ¬O»È¦â°­¼v¡H¡v¶µ¤Z½NµÛ²´·ú¸ß°Ý¡A¥L±o½T»{¡A²{¦bÆp¶i¼Ú¦è¸Ì´µ¦t©zªºÀº¤Ñ¥¨Å]¨s³º¬O¨º¤TÀYÁÙ¬O¤U­±ªº¨º¤Q¤GÀY¡C

    ¨I§u¤F¥b®Î¡A¯«µL¹DÀû¤Õ²`³BªxµÛ¶Â¦âªºÃú®ð¡A»y®ð¤Q¤À¿w©w¡G¡u¶Â¦âÅ]¼v¡A¬Û·í¨¸®ð¡A¹ê¤O»·¦b§Ú¤§¤W¡A·¥¥i¯à¬O¯u¯«Åq®p¯Å¾Ô¤O¡A­Y¤£¬O¨ü¨ì¼Ú¦è¨½´µ¥»·½ªk«hªº±Æ¥¸¡A®£©È§Ú¦b¥¦ªº¤âÀY¤W®Ú¥»¶]¤£±¼¡C¡v

    ¯«µL¹Dªº¸ÜÀþ¶¡±È°_¤F°aµM¤jªi¡A¤@¦ì¥D¯«¯Å§Oªº¶W¯Å±jªÌ¡A³ºµM¬O¦b¨ºÅ]¼vªº¤â¤W¤E¦º¤@¥Í¤~ºâ¬O«j±j°k²æ¡H¨º©Çª«¤S¸Ó±j¤j¨ì¦óµ¥ªº¦a¨B¡H

    ½Ñ¦h¤H±Ú¦Ü±jªÌÅåÀb±ýµ´ªº®É­Ô¡A¶µ¤Z«o¬OÃP¤F¤@¤f®ð¡A¥i¥HªÖ©wªº¬O²v¥ý¶i¤J¼Ú¦è¸Ì´µ¦t©zªº¨Ã¤£¬O¤T¤j¤Ñ°­·í¤¤ªº¥ô¦ó¤@­Ó¡AÀ³·í¬O¤Q¤G¾½»î°­Å]¬Ó¤§¤@¡C

    ®Ú¾Ú¦Ñ¯ª©vãn»a¦Ðªº¤¶²Ð¡A·íªìŧÀ»­ì©l¦t©zªº¾½»î°­Å]²§±Ú¡A¾ãÅ骺¹ê¤O¬Û·í®£©Æ¡A¥Í©R¤O¤§¹x±jÅý¤Hµo«ü¡A³Ì±jªÌ¤D¬O¤T¤j¤Ñ°­¡A¦ý¬O¥u¦³¤@ÀY´¿¸g¥X¤â¹L¡C

    ­ì©l¦t©z¬O³Q¤Q¤G°­Å]¬Ó¾î±½ªº¡A³o¤Q¤G¹DÅ]¼vªº®£©Æ¹ê¦b¬OÅý¤H¤ß¦³¾l±ª¡A¨C¤@¹Dªº¹ê¤O¤§¥i©È¡A³£¨¬¥H©M¥b¯«¤Q¤@­«¤Ñªº¥b¨B¦Ü°ª¯«¸û¶q¡A¼¹µõ»aªÆ¡B·´·À½Ñ¤Ñ³£¤£¬O¤°»ò¯º¸Ü¡C

    ·íªìªº­ì©l¦t©z¤]·í±o°_¶W¯Å±Ú¸sªººÙ©I¡A¥þ±Ú¥[°_¨Ó°£«oãn»a¦Ð¤§¥~ÁÙ¦³¨â¦ì¯u¯«¯Åªº±jªÌ¡A¦ý¬O­±¹ï¤@ÀY¾½»î°­Å]¬Óªº®É­Ô¡A¥u¯à°÷¤@Ã䥴¤@Ãä°k¹P¡A³Ì²×ÁÙ¬O¤@¦ì¤H±Ú°I¦Ñªº¯u¯«¦º©R©ì¦í¹ï¤è¡A¤H±Ú¤~¦³¾÷·|°kÂ÷¡C

    ¥H¤T¤j¯u¯«¤§«Â¡A©|¥BÁÙ¤£¯à°÷«O¥þ¦Û¤vªººØ±Ú¡A¥i¥H·Q¹³³o¼Ëªº©Çª«±N·|¬O¦óµ¥ªºÅå¥@Àb«U¡A©ñ¨ì¼Ú¦è¸Ì´µ¦t©z·í¤¤¨Ó¡Aµ´¹ï¬OÅý¤Hµ´±æªº±j¤j¡A¯à°÷©M¨ä¥æ¤âªº¹é¹éµL´X¡C

    ³o¨Ç¥L²{¦b¦ÛµM¬O¤£¯à°÷©M¦b®yªº¤H±Ú±jªÌ±Ô»¡ªº¡A²¦³º¤H±Ú²{¦bÁp¦XÀs±Ú´x±±µÛ¼Ú¦è¸Ì´µ¦t©z¦Ê¤À¤§¤­¤Q¥H¤Wªº³»¦y±j±Ú¡A­n¬O³s¤H±Ú³£¶}©l¶Ã¤Fªº¸Ü¡A¨º¤jº×Á{ÀY¥i´N¤£¬O»¡¯º¤F¡C

    ¦n¦b²{¦b¶È¶È¬O¤@ÀY¾½»î°­Å]¬Ó¡A¼Ú¦è¸Ì´µ¦t©z¾ãÅ骺Ác­lµo®iÁöµM»·¤£¤Îªì©l¦t©z¡A¦ý¬O½Ï¥ÍªºÅå¤~µ´ÆAªº¤j¯à«o¤£¤Ö¡C

    ¤T¤j¦Ü°ª¯«ÁöµM¦p¤µ¥þ²±®É´Áªº¶È¶È¥u¦³­ß¤ý«¢­}´µ¡A¦ý¬Oµ´¹ï¤£¥i¤pòó¡A¶µ¤ZÁô¬ù¯à°÷µoı¡A«¢­}´µµ´¹ï¬O¤HºØÀs»ñ¡A±j®«¶W¥G·Q¹³¡A¦Ñ¯ª©vãn»a¦Ð·¥¤OºÙÆgªºµ´¥NÅQ¥D¡C

    ¬Û¤ñ©ó¼Ú¦è¸Ì´µ¦t©z¡A­ì©l¦t©zºt¤Æ»õ¸U¸U¦~¡A¨ì¤F¨º­Ó¦~¥N¡A¯à°÷ÁÚ¤J¯u¯«¯Å¤w¸g¬O³»¤Ñªº¤F¡A´N³s¥b¨B¦Ü°ª¯«³£¬O¹é¹éµL´X¡C

    ¡u©R¥O¤j­x¶}©Þ§a¡A§Ú·|Áp¦XÀs±Ú¤U¹F³Æ¾Ô¥O¡A©þ¤Ñ°¡¤U¡A½Ð±z°µ¦n¾Ôª§ªº·Ç³Æ¡A³o¤@¦¸§Ú¤H±ÚÅK©w¬O·|³Q²o§è¶i¤J¤jºx´õªº¡A¦º¶ËºG­«®£©È³£¤£¨¬¥H§Î®e¸U¤@¡C¡v

    ¶µ¤Zªº»y®ð»á¬°­WÀß¡AÁöµM¥L§¹¬üı¿ô¥´¶}¤F²Ä¤K«Ê¦L¡A¦¨¬°¤F³ô¤ñ¦Ü°ª¯«ªº²Ä¥|¥D®_¡A¥i¬O­±¹ï­«­«°­¼v¡A«o¦³µÛÃø¥H·Q¹³ªºÀ£¤O¡C

    ¤Q¤G¾½»î°­Å]¬Ó­ËÁÙ¦n»¡¤@ÂI¡A¥u­n¤£¬O¤TÀY¥H¤W¥þ¤O§ð¥´¤H±ÚªºÃ¦°ì¡A¥H¥L­Ì¤H±Úªº¹ê¤O¡A¨¬¥H«j±j«O«ùµÛ©ô²±ÃB¾Ô°«·N§Ó¦Ó¤£·|¼ì±Ñ¡C

    ¦ý¬O¨ä¥LºØ±Ú´N«ÜÃø»¡¤F¡A¤@¥¹¹J¨ì¾½»î°­Å]¬Ó³o¼Ëªº·¥ºÝªº¨¸ª«¡A·d¤£¦n¦bµu®É¶¡¤º¾ã­Ó±Ú¸s³£·|³Q±Èªº¤Ñ½¦aÂСA³Ì²×¾É­P±Ú·À¡A³oºØºGº×¦b·íªì­ì¬O¦t©zªº®É­Ô¨Ã¤£¤Ö¨£¡C

    ©þ¤Ñ«Ò¤ý°aÁÕ»aªÆ­±¦âÅK«C¡A¥L¦ÛµM©ú¥Õ¶µ¤Z¦p¦¹¾G­«ªº­ì¦]¡A¦b¤Q¤G¿´¤Ó¥j¾ÔÄ¥·í¤¤¨Ì«O¦sµÛ·í®É¤Ñ±Y¦aµõ¡A¸sÅ]¨g»R¡A¸v·N±þ¼®²þ¬r­ì©l¦t©zªº³õ´º¡C

    ¨ºµ¥°­ª«¥u­n¬O¥ÍÆF¥ç©Î¬O¦³¥Í¾÷ªºªF¦è¡A¨º´Nµ´¹ï¤£·|©ñ¹L¡A©Ò¨ì¤§³B¥u·|¯d¤U¥¢¥hÀç¾i©M¥Í¾÷ªº¼o¤g¡A­ì©l¦t©z¼Æ¥H¤d¸U­p¼Æªº¦ÛµM¥ÍºA¬P²y¡A´N¬O³o»ò·´·Àªº¡C

    ¡u§Úª¾¹D¤F¡A¤Ö«Ò¡A©M½Ñ¤Ñ¸U±ÚÁpôªº­«¥ô´N¥æµ¹§A¤F¡A¤H±Ú³oÃä§Ú·|¥[§ÖºØ¤l­p¹º¡A§Æ±æ¤@¤Á³£¨Ó±o¤Î§a¡C¡v

    ©þ¤Ñ«Ò¤ýÁöµM·¥¤O§í¨î¦Û¤v¤ß¤¤ªº¨ºµ·¾á¼~¡A¦ý¬O¥L¤ß¤¤µÛ¹ê©ú¥Õ¡A³o¨Ç¥i©ÈªºÅ]°­¨s³º¦³¦h»òªººÆ¨g±j¤j¡A¤H±Ú§Y«K¬OÁp¦X¤F¼Æ¦Ê±j±Ú¡A¾ã¹y¼Æ¥H¤d»õ­p¼Æªº¤j­x¡A¦ý¬O¯u¥¿¸g¾ú³o³õÃm¥jªº¤j¾Ô¹L«á¡A¯uªºÁÙ·|¦³­Æ¦sªÌ»ò¡H

    ¶µ¤ZÀX­º¡A²´¨¤¤£µÛ²ª¸ñªº±½¹L¤F¦Û¤vªº©d¤l©Ò¦bªº¤è¦V¡A¦p¤µ¥Lªº¨à¤l¦ü¥G´N­n¥X¥Í¤F§a¡A¥i±¤°Ú¡A¦Û¤v³o­Ó§@¬°¤÷¿Ëªº«o¤£¯à§b¦b³o¸Ì³­µÛ©d¤l¡Aµ¥«Ý«Ä¤lªº­°¥Í¡C

    ½Ñ¦h¯«¥D¥ý«á³£Â÷¶}¤F¡A¥u³Ñ¤U¤K¯î¼C¥D¯«µL¹D¥H¤Î©þ¤Ñ«Ò¤ý°aÁÕ»aªÆ¦p¦P¼Ðºj¤@¯ë¡AÁq¥ß¦b¸U¦Ì°ªªºÄa±V¤W¡A¦p¦P«CªQ¡A¤mµM¦Ó¥ß¡C

    ¡u¥L­Ì³£Â÷¶}¤F¡I¨º¨Ç°­ª«²×¨s¬O¨Ó¤F°Ú¡A¤Ö«Ò¡A¦³´X¤Àªº§â´¤¯à°÷À»±Ñ¨º¨Ç²§Å]¡H¡v

    ¯«µL¹DÂà°Ê¨­Âß¡A²o§è¨ì¤FÂùÁuªº¶Ë¤f¡A¼L¨¤¤@°}©âÝz¡AÁöµM¶µ¤Z´À¥L³s±µ¤F¤âÁu¤Wªº¥Í»î¡A¦ý¤]¥[¼@¤F¥L©Ò§Ô¨üªºµh·¡¡A¹ï©ó¤H±Úªº¥¼¨Ó¡A¥LÁÙ¬O¤£´±ªÖ©w¯à°÷¬¡¤U¥h¡C

    ¡u¤@ÂI§â´¤³£¨S¦³¡I¡v

    ®¦¡H°Ú¡H¡I

    ­I«áªº¨â¹DÅå©IÁn¨S¦³¼vÅT¨ì¶µ¤Z¡A¦^­º±æ¤F¤@²´¨â¦ì¤H±Úªº¤ä¬W¡A½w½w¦a·n¤F·nÀY¡G

    ¡u±q¤@¶}©lı¿ô¤§«á¡A§Ú´Nª¾¹D¦Û¤v®Ú¥»¨S§â´¤·F±¼¨º¨Ç¥i©Èªº²§Å]¡A²¦³º¦A«ç»ò¦Û¤j¡A­±¹ï¨º¨Ç·´·À¤F¼Æ¤Q­Ó¦t©zªº¨¸Å]¡A¤ß©³Á`·|¨S¦³©³®ð¡C¡v

    ¹y¤F¤@¤U¡A¶µ¤Z±µµÛ»¡¹D¡G¡uºØ¤l­p¹º·Ç³Æ¤F±µªñ¤Q¦~ªº®É¶¡¡A¦ý¬O¯à°÷®e¯Çªº¤H¼Æ¤£·|¶W¹L¤@¤d¤E¦Ê¸U¤H¡AÁöµM¦³·½·½¤£Â_ªº³»¯Å§÷®Æ¹B°e¹L¨Ó¡A¦ý¬O®É¶¡²×¨s¬O¤Óºò¤F°Ú¡C©Î³\¡A§Ú­Ì³o¨Ç°ª¼h¥u¯à°÷¦³¤@¨â¤H±N¥L­ÌÅ@°e¥X¥h¤F¡C¡v

    ¨I­«ªº»y®ð§Ï©»¬OÀ£¦b²³¤H¤ßÀYªº¶Â¦â¥¨¤s¡A©þ¤Ñ«Ò¤ý°¡¤UÁöµM¦­´N²q¨ì¤F¶µ¤Z­n»¡ªº¡A¤]§Ô¤£¦í¥õ¤Ñªø¼Û¡A¨S·Q¨ì¶µ¤Z¹w¦ô¨ìªºµ²§½·|¦p¦¹ªº²YºG¡C

    ¤@¤d¤E¦Ê¸Uªº¼Æ¶q¡A³s¤H±ÚÁ`¼Æ¶qªº¹sÀY³£¨S¦³¡A³oµ´¹ï¬OÅý¤Hµ´±æªº¥i©Èµ²§½¡C

    ¡u¥þ¤O¥[³t¡A§â¤jÁp·ùªº¤Q¤G¤ÓªÅ»s³y¶°¹Î¿z¿ï¥X¤T¤Q¸Uºë­^»s³y®v³£À£¶i¥h¡A§Ú­Ì³o¨Ç¦Ñ¤£¦ºªº´Nºâ¬O®³©R¥h½ä¡A¤]­n©µªø»s³yªº®É¶¡¡C¤Ö«Ò¡A¦Aµ¹§A¤T¤Q¦~ªº®É¶¡¡A§A¾£¤Uªº­ß¤ý¤§¤â¯à°÷°µ¨ì¤°»òµ{«×¡C¡v¦Ò¼{¤F¤@¤U¡A­Y¬O±N¤jÁp·ù³Ìºë­^ªº¤T¤Q¸U»s³y®v¥þ³¡³£§ë¶i¥hªº¸Ü¡A¨º¨ÇÁô¯µªº»s³y¼tªº³t«×¯à°÷´£¤É±µªñ¤T­¿¡A¥ý«e¦Ò¼{¨ì·|¤Þ°_¤£¥²­nªº®£·W¡A¤~¿ð¿ð¨S°Ê¥Î³o¨Ç¤H¡C¡u¤T¤Q¦~ªº®É¶¡»ò¡A¶}¨¬°¨¤Oªº¸Ü¡A¤j·§¯à°÷¦A»s³y¥X¤C¤Q¤­¿´¤Ó¥j¯Å¾ÔÄ¥¡A³Ì¦h¯à°÷¸Ë¸üªº¤H¼Æ¤£·|¶W¹L¤@»õ¤»¤d¸U¡AÁÙ¬OªM¤ô¨®Á~¡A¤£¹L¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A¯d¤UªººØ¤lÀ³·í¬O¨¬°÷¤F¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹