¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ­«²Õ¤Ñ¦a

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤»¦Ê¤­¤Q¤G³¹ ®}©þªº²¦¥Í¤ß¦å ¤å / ¤jÁnÆp¥Û

    ¡u³o¨â­Ó³Ã¥ë«ç»ò·|¶Ë¦¨³o¼Ë¡H¡vªG¤l©M©MµæÀY½KµÛ¬ÜÀY§â¦¿·¬¡B­â¼C¦ª¶i±½ºË»î¾É¾¹¤¤¡A¨â¹D¥ú°é±q±½ºË»î¾É¾¹ªº³»ºÝ­°¤U¡A±½¹L¨â¤H¥þ¨­¡C

    ¡u¦¿·¬³o¤p¤lÁÙ¦n¡AÁöµM¨­Åé³Q³e¬ï¡A¦ý¥u¬O¥~¶Ë¡C¡v©MµæÀY½K¬Ü¬ÝµÛ±½ºËªºµ²ªG¡A¡u­â¼C´N¤Ó©_©Ç¤F¡A°£¤F¥Lªº¥kªÓ¦³³e¬ï¶Ë¡A¥Lªº¨­Åé¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C¡v

    ¡u¤@ÂI³£¨S¦³¡H¡v§g©ÓºÃ´b¹D¡G¡u§Ú­Ì¬O¿Ë²´¬ÝµÛ¥Lªº¨­Å馨¤F³o¼Ë¡A¯uªº¨S¦³¥ô¦ó¹ï©ó¤G¸¹¦MÀI°Ïªº°O¸ü¶Ü¡H§Ú­Ì¥²¶·§Ë²M·¡­â¼C¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡C¡v

    ©MµæÀY·n¤F·nÀY¡G¡u§Ú³o´X¤Ñ¬Ý¤F¤@¤U®}©þ¥ý¯ªªº°O¿ý¡Aµo²{³o¬ã¨s°ò¦a¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¥L«Ø³yªº¡A¦Ó¬O¦b¥L¨ì³o¸Ì¤§«e´N¤w¸g¦³ªº¡C¤]´N¬O»¡¡A³o¸Ìªº¤@¤Á¦­´N³Q¤Hµo²{¹L¡A³s¥L³£¨S¦³¯d¤U¤°»ò°O¸ü¡A§Ú­Ì´N§ó¤£¥i¯àª¾¹D¤F¡C¡v

    §g©Ó½K¬Ü¡A¬Ý¦V±½ºË»î¾É¾¹¤Wªº­â¼C¡C­â¼Cªº¨­Åé¨ÌµM¦b»´·LªºµoŸ¡A¥Ñ©ó¹jµÛÁ^±a¡A§g©Ó¤]¤£ª¾¹D­â¼Cªº¨­Åé²{¦b¨ì©³¦p¦ó¡C

    ¡u°{¬Ó¡A§A­Ìª¾¹D³o¬O¤°»ò±¡ªp¶Ü¡H¡v§g©Ó°Ý¹D¡C

    °{¬Ó¤£²n¹D¡G¡u§Ú«ç»òª¾¹D¡H§AÁÙ¯u·í§Ú­Ì¬O¦Ê¬ì¥þ®Ñ°Ú¡I¡v

    ¡u¶ø§ù¦]§A©O¡H§A¦b³o­Ó¬ã¨s°ò¦a¸Ì¤]§b¹L¤@¬q®É¶¡¡A¹ï¤G¸¹¦MÀI°Ï¸ÌªºªF¦è¡A§AÁ`¸Ó¦³ÂIÁA¸Ñ§a¡C¡v§g©Ó¤S°Ý¶ø§ù¦]¡C

    ¥X¥G§g©Ó·N®Æªº¡A¤@´£¨ì¤G¸¹¦MÀI°Ï¤ºªºªF¦è¡A¶ø§ù¦]»y½Õ³£¦³ÅܤơG¡u§Ú¥u¬Oª¾¹D­Ó¤j·§¡C¨º¸Ì­±®£©È¬O¦³µÛ¤°»ò¯à¥O¤HºÆ¨g±o·Q­n¥hª§¹ÜªºªF¦è¡C¨Ã¤£¬O»¡³oªF¦è¦³¦h»ò¬Ã¶Q¡A¦Ó¬O¥¦¯à°÷´²µo¥X¤@ºØ¤O³õ³y¦¨³oºØ®ÄªG¡C§Ú¬Ý¨º­Ó¦¿·¬©M­â¼C´N¬O½ñ¤J³o­Ó¤O³õ¡A¤~·|ÅܱoºÆ¨g¡B¦Û¬Û´Ý±þ¡A³Ì«áÀ³¸Ó¬O­â¼C±o¨ì¤F¨º­ÓªF¦è¡A¦ý§Ú¤]¤£ª¾¹D¨ºªF¦è¨ì©³¬O¤°»ò¡C¡v

    ¡u¨ºÀ³¸Ó¤£¬O³o­Ó¦ì­±ªºªF¦è¡C¡v¼vªÅ¬ðµM¶}¤f¹D¡G¡u¨º¸Ì­±ÁÙ¦³¤@ÂI®ð®§¯d¤U¡A³oªÑ®ð®§¤ñ¸û¸Þ²§¡A§Ú±q¥¼¦b³o­Ó¦ì­±¤W·P¨ü¹L¡C¡v

    ¡u¨ãÅé¬O¤°»ò¼Ëªº®ð®§¡H¡v§g©Ó°Ý¹D¡C

    ¡u¤£²M·¡¡A³oºØ®ð®§ÁÙ¦³ÂI¥j¦Ñ¡A¥¦ªº©Ê½è«Ü¯S®í¡C¡v¼vªÅ¨I§u¡G¡u¥¦¥NªíµÛ¥»·½¡A§Ú¬Ý¡A³oºØ®ð®§¶È¦¸©ó³Ð³y»P·´·À¡C¡v

    §g©Ó¬ÜÀY¤@¸õ¡G¡u·|¹ï­â¼C³y¦¨¤°»ò¼vÅT¡H¡v

    ¼vªÅ¹D¡G¡uº×ºÖ¬Û¨Ì¡A½Öª¾¹D³o¹ï¥L¬O¦n¨ÆÁÙ¬OÃa¨Æ©O¡C­â¼Cªº·N§Ó¬O§Ú¥­¥Í¶È¨£¡A¬O¥L³Q³oºØ¤O¶q·´·À¡AÁÙ¬O¥L¥D®_³o¥÷¤O¶q¡H³o¥u¦³¥L¦Û¤v¤~¯à¨M©w¡C¡v

    ¡u³o¹ï¥ô¦ó¤H³£¬OÁ}Ãøªº¬D¾Ô¡A¹ï¥L¨Ó»¡¥çµM¦p¦¹¡A°ß¤@ªº°Ï§O´N¬O­â¼C«×¹Lªº´X²v§ó¤j¡C¦pªG¥L¨S¦³´ç¹L¡A¥L¬O®zªÌ¡F¦pªG¥L´ç¹L¤F¡A´N¬O¤@³õ¾÷½t¡C¡v

    ¡u¥i¬O¹³¥L²{¦b³o¼Ë¡A¤°»ò®É­Ô¤~¬O­ÓÀY¡H¥Lªººë¯«¿ð¦­­n±Y¼ì¡C¡v§g©Ó¹D¡C

    ¡u§Ú­ÌÀ°¤£¤F¥L¡C¡v¼vªÅ§N»Å¹D¡C

    ¼vªÅ¤ñ¤§¥t¥~¤T¦ì¾¹ÆF¡A³Ì¤jªº°Ï§O®£©È´N¬O¥Lªº§N»Å©M²z©Ê¡C¥Lªº¸Ü§NÀR¡AÁöµM¦³²z¡A¦ý«o¨S¦³¤H±¡¡AÃø©Ç°{¬Ó©M¥LªºÃö«Y¤£ºâ¤Ó¦n¡C

    ¡u­ü¡A¯u¬OÁV¿|¡C¡v§g©Ó­W´oªº´|¤F´|ÃBÀY¡G¡u¥X®v¥¼±¶¨­¥ý¦º°Ú¡C§Ú­ÌÁÙ¨S°õ¦æ­p¹º¡A´N¦³¨â­Ó¤Hµ¹¸÷¤F¡C¡v

    ¡uµ¹¸÷§A©f°Ú¡I¡v¦¿·¬½ö¦b±½ºË»î¾É¾¹¤W¤j¥s¡G¡u³oºØ¶Ëºâ¤°»ò¡H§Ú¸ò§AÁ¿¡A§Ú©ú¤Ñ´N¯à¬¡Â۶øõªº¡C¡v

    ­â¼C¤]³Û¹D¡G¡u¤£´N¬O¦³ÂI¯k¶Ü¡H§ÚÁÙ¯à°Ê¡A³oºØ¯k¸ò¼¸ÄoÄo¨S°Ï§O¡C¡v

    ¡u³o¨â­Ó³Ã¥ë¨S±Ï¤F¡C¡v§g©Ó¹ï¥L­Ì­Çºâ¬OµL»y¤F¡A¬Ý¦V©MµæÀY¡G¡u¤G®v¥S¡A³o­Ó°ò¦a¸ÌÁÙ¦³§Oªº­n¥h¬Ý¬Ýªº¦a¤è¶Ü¡H¡v

    ©MµæÀY¿ðºÃ¤F¤@¨â¬í¡G¡uÁÙ¦³¨â­Ó¡A¤@­Ó¬O®}©þ¥ý¯ªªº­Ü®w¡A¨º¸Ì¦³¥L²¦¥Íªº¤ß¦å¡A¤£¹L³Q¥ý¯ªÂê¦í¤F¡A§Ú­Ì¨Sªk¥´¶}¡FÁÙ¦³¤@­Ó¡A¬O¤@­Ó¥¿¦b«Ø³]¤¤ªº³]¬I¡A¥i¥H³q©¹®ü¬v¡A¶}±Ä®ü©³ªºµ}¦³ª÷ÄÝÄq¡C¡v

    ¡uª¾¹D½T¤Áªº¦ì¸m¡H¡v§g©Ó²´·ú¤@«G¡C§O¬Ý¤é¤ë«Ò°ê¬O»î¾É¾¹¤j°ê¡Aµ}¦³ª÷ÄÝÀx¶q·¥¦h¡A¦ý¹ê»Ú¤Wºâ°_¨Ó¡A¤é¤ë«Ò°ê¾Ö¦³ªºµ}¦³ª÷Äݬۤñ°_¾ã¤ù¤j³°¥H¤Îªþªñªº®ü°ì³£¥u¯àºâ¬O¤E¤û¤@¤ò¡C

    ³°¦a¤Wªºµ}¦³ª÷ÄÝÄq¡A¤é¤ë«Ò°ê½T¹ê¤@ª½¦b°É±´¡A¦Ó¥B¦³¼Æ¤Q­Óµ}¦³ª÷ÄÝÄq¡A¦ý®ü¬v¤¤ªºµ}¦³ª÷ÄÝÄq§ó¦h¡BÀx¶q§óÂ×´I¡C¥u¬O¦]¬°®ü»îÃ~ªº­ì¦]¡A¦Ó¥B¤é¤ë«Ò°êªº®ü¬v»î¾É¾¹§Þ³N¤£¦¨¼ô¡A¤~¤@ª½¨S¯à¥h¶}µo®ü¬vªºµ}¦³ª÷ÄÝÄq¡C

    ¡u³o­Ó³]¬I®}©þ¥ý¯ª¤w¸g­p¹º¤F¼Æ¦~¡A¤jÅé¤]¦³­Ó¼Ò«¬¤F¡A¥u»Ý­n¦A¹ê¬I´X­Ó¤ëªº¤uµ{¡A´N¯à°÷¦b®ü©³«Ø³y¦¨¤@­Ó±ÄÄq¼t¡C¨ì®É­Ô¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¥H³o­Ó±ÄÄq°Ï¬°¤¤¤ß¡A«Ø³y§Ú­Ìªº®ü©³°ò¦a¡A¬Æ¦Ü¬O¤@­Ó¤p«¬ªº®ü©³«°¥«¡C¡v©MµæÀY¿³¾Ä¹D¡C

    ¡u¨S¿ù¡C¡v§g©Ó²´¤¤ºë¥ú°{Ã{¡C¤é¤ë«Ò°ê¨Ã¤£¬O¨S¦³©¹®ü¬vµo®iªº³¥¤ß¡A¦ý®ü»îÃ~¤Ó¦h¡A¦Ó¥B«Ø³y®ü©³«°¥«¡A³Ì¤jªº¤@­Ó°ÝÃD´N¬O¤ôÀ£¡C

    ¤é¤ë«Ò°êªþªñªº®ü°ìÁÙºâ¦n¡A®ü¬v²`«×¤j¬ù¬O¤K¤d¨ì¤E¤d¦Ì¡C¦ý´N¬O¤K¤d¦Ìªº¤ôÀ£¤]¬O·¥¬°®£©Æªº¡A¤@¯ëªº«Ø¿v·|ª½±µ¦b¤ôÀ£¤UÅܦ¨¸H¤ù¡A¥u¦³¤@¨Çª÷ÄÝ«Ø¿v¤~¯à¤£³Q¯}Ãa¡C¦Ó¥Bª÷Äݤ]·|¥ÍùסAÁ`¤§´N¬O­±Á{µÛ¦UºØ²{¹ê°ÝÃD¡C§ó¦óªp¡A½Öª¾¹D®ü©³·|¤£·|¦³±j¤jªº®ü»îÃ~¡H

    ¦ý¬O¡A³o¨Ç°ÝÃD¦b§g©Ó­±«e¡A®Ú¥»¤£ºâ°ÝÃD¡A¦]¬°§g©Ó¦³»·¥j³½Às¤¦¡C¶R¤U»·¥j³½Às¤¦«á¡A§g©Ó´¿¸g¦V¦¿·¬¸ß°Ý¹L¡A³oªT»·¥j³½Às¤¦¾Ö¦³¦Ü¤Ö¤C¤Q¤­¸U¦~»·¥j³½Às¤ýªº¯à¶q¡A¦Ó¥¦©Ò¯à¶}ÅP¥Xªº¨¾¤î»îÃ~¶i§ð¡B§Î¦¨¯uªÅ¦a±aªºµ´¹ï¤ô°ì¡A­±¿n¦Ü¤Ö¬O¤C¸U¥­¤è¦Ì¡C

    ¨S¿ù¡A´N¬O¤C¸U¥­¤è¦Ì¡A³o»ò¤jªº­±¿n¥i¿×®£©Æ¡C¦Ó¥B³o­Óµ´¹ï¤ô°ì¦³¤@­Ó¯S©Ê¡A¨º´N¬O¦Û°Ê§l¦¬¯à¶q¨Óºû«ù¡C®ü¬v¡A¤×¨ä¬O®ü©³ªº¤ô¤¸¯À¿@«×¬Û·í¤§¤j¡A»·¥j³½Às¤¦¥u»Ý­nÀH·N§l¦¬¡A®Ú¥»¤£»Ý­n¾á¤ß¦]¬°ºû«ùµ´¹ï¤ô°ì¦Ó¥O¯à¶q¯Ó¥ú¡C

    ·íµM¡A¤C¸U¥­¤è¦Ìªº­±¿n«Ø³y¤@­Ó®ü©³«°¥«ªÖ©w¤£°÷¡A¦ý§g©Ó¥i¥H¿ï¾Ü¤@­ÓÁ{ªñ³°¦aªº¤ô°ì¡A«Ø³y¤@­Ó¤@¥b¦b¤ô©³¡B¤@¥b¦b¦a©³ªº°ò¦a¡C¨º­Ó¦ì¸m¦Ü¤Ö¬O¦a©³¤U¤K¤d¦Ì¡A´Nºâ¬O³Ì¥ý¶iªº±´´ú»î¾É¾¹³£¤£¥i¯àµo²{¡C¬Æ¦Ü·¥­­¤æùªººë¯«¤O³£Ãø¥Hµo²{¡A§Y«K¥L­Ìªººë¯«¤O½d³ò¯à°÷Âл\¡A¦³¤C¤Q¸U¦~»·¥j³½Às¤¦ªºµ´¹ï¤ô°ì±»½ª¡A¤S«ç»ò¥i¯à·|³Qµo²{©O¡H

    ¡u³Þ¡A§O¬n¬n¤F¡C¡vªG¤l½¤F½¥Õ²´¡G¡u§Aªº¤f¤ô³£§Ö­n±¼¨ì¦a¤W¤F¡C§Aªº­p¹ºÁöµM¬ü¦n¡A¤£¹L§Ú­ÌÅãµMÁÙ­n¦Ò¼{«Ü¦h°ÝÃD¡A¨Ã¤£¬O§A·Q·Q´N¦æªº¡CµæÀY¡A§Aµ¹§Ú¬Ý¬Ý¨º­Ó®ü©³±ÄÄq°Ïªº³]­p¹Ï¡C¡v

    ©MµæÀYµªÀ³¤@Án¡G¡u¨º§A¦b³o¸ÌºCºC¬Ý¡C¦U¦ì¡A§A­Ì·ÓÅU¦¿·¬©M­â¼C¡A¤p®v§Ì¡A§A¸ò§Ú¨Ó¤@¤U¡C¡v

    §g©Ó´h¤F´h¡A¤G®v¥S³æ¿W§ä¦Û¤v·F¤°»ò¡H

    §g©Ó¸òµÛ©MµæÀY¨«¨ìÂå°È«Ç¥~¡A©MµæÀY¤@»y¤£µo¡A±aµÛ§g©Ó¨ì¤F¤É­°»î¾É¾¹¤W¡Aª½±µ¿ï¾Ü«e©¹¬ã¨s°ò¦aªº²Ä¤@¼h¡A¤]´N¬O¬ã¨s°ò¦aªº±ÄÄq°Ï¡C

    ¡u¤p®v§Ì¡A³o¨Æ±¡§Ú¨S§i¶D¤j®a¡A§A¥i±oÀ°À°§Ú¡C¡v©MµæÀY¼Û®ð¹D¡C

    §g©Ó´h¯«¨ì¡G¡u¤G®v¥S¡A§A¦³¤°»òÃø¨Æ¡H¡v

    ©MµæÀYÂIÀY¡G¡u§ÚÀ³¸Ó¸ò§A»¡¹L¡A®}¤ÑµMªº¤÷¿Ë¡B¤]´N¬O§Úªº¨û¨û¿yÅv±þ®`¤F§Ú³o¤@¯ß°£§Ú¥H¥~ªº©Ò¦³¤H¡C¡v

    §g©Ó¬Ý¨ì©MµæÀYªº®±ÀY¬ðµM÷ݺò¤F¡A«Cµ¬¼ÉÅS¡C

    ©MµæÀYÅܱo¿E°Ê°_¨Ó¡G¡u±q«e§Ú´¿¸g·Q¹L¦V®}¤ÑµM´_¤³¡A´N¬O¦]¬°¥L­Ì¡A§Ú¤~·|®a¯}¤H¤`¡C§Úªº¤÷¿Ë¡B¥À¿Ë¡AÁÙ¦³­Ó­è­è¥X¥Íªº©f©f°Ú¡I¦ý¬O§Úª¾¹D¡A¾Ì§Úªº¤O¶q®Ú¥»¤£¥i¯à´_¤³¡A´Nºâ§Ú¥h¸ò®}¤ÑµM©é©R¡A¥i¬O¥L¦³¬Ó®a»î¾É®v¹Î¡A§Ú¦³¤°»ò¡H¡v

    §g©Ó§NÀR¹D¡G¡u¤G®v¥S§A§O¿E°Ê¡v

    ¡u§Ú¨S¦³¿E°Ê¡C¡v©MµæÀY¹D¡G¡u§AÅ¥§Ú»¡§¹¡C¾Ú§Ú©Òª¾¡A®}¤ÑµMÁöµMÂù»L´Ý¯e¡A¦ý¥LªºªZ»î¬O¬Ó«Çªºµµ·×·À¤ÑÀsªZ»î¡A¤Ñ½á·¥¦n¡A³q¹L¦UºØÃĪ«¡A®}¤ÑµM¥²µM¬O«Ê¸¹¤æù¤F¡C¦A¨Ì¾a¤@¨­¼Æ¥ó¨Ñ©^°ó¥´³yªº¤E¯Å»î¾É¾¹¡A®}¤ÑµM¤@¤H¬Æ¦Ü´N¯à±þ¦º§Ú­Ì¥þ³¡¡C¡v

    ¡u¥i¬O§Ú­n´_¤³¡I§Ú»Ý­n¤O¶q¥h·´·À¥Lªº¬Ó®a»î¾É®v¹Î¡AºR·´¥Lªº¤@¤Á¡C¡v©MµæÀY§C§q¹D¡G¡u¦ý¬O§Ú­Ì©l²×¤H¤Ö¡A¦ý¥L¥i¥H¤ä°t¤@°êªº§L¤O¡A§ÚµL½×¦p¦ó³£¤£¥i¯à¦³§Æ±æ¡C¦ý¬O¡A¤µ¤Ñ§Ú«o¬Ý¨ì¤F¤@µ·§Æ±æ¡C¡v

    ¡uÔ£¡H¡v§g©Ó¦³ÂIµo´h¡C©MµæÀY»¡ªº§Æ±æ¬O¤°»ò¡H«ö²z»¡¡A®}¤ÑµM¦p¦¹ÂÔ·V¡A¤S¦³¬Ó®a»î¾É®v¹Î¥H¤Î¨Ñ©^°ó±jªÌ«OÅ@¡A®£©È®ü¯«»Õ±J¦Ñ»ô¥X³£¥¼¥²¯à±þ¤F¥L¡A¤°»òªF¦è¯à³o»ò°f¤Ñ¡H

    ¡u´N¬O§Ú®}©þ¥ý¯ª¬°§Ú¯d¤UªºªF¦è¡C¡v©MµæÀY¹D¡G¡u®}©þ¥ý¯ª¦­´N¹w®Æ¨ì¦³³o»ò¤@¤Ñ®}¤ÑµM¨º¤@¯ß·|¤Ï«q¡A©Ò¥H¥L¬°§Ú¯d¤U¤FªF¦è¡A±N¨Ó¦³¤@¤Ñ·´·À¬Ó«Ç´N·|¥Î¨ì¡C¡v

    ¡u¤°»òªF¦è¡H¡v§g©Ó¦n©_¹D¡C

    ©MµæÀYÁqÁqªÓ¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A®}©þ¥ý¯ª¨S¦³´£¨ì¡A³£³Q¥LÂê¦b¥Lªº­Ü®w¸Ì¡A§Ú¨S¦³¿ìªk¶i¥h¡C¡v

    ¡u¨S¿ìªk¡H¡v§g©Ó½K¬Ü¡G¡u¬O¨S¦³¶i¥hªº±K½X¡HÁÙ¬O­Ü®w³Q§¹¥þÂꦺ¤F¡H¡v

    ¡u§¹¥þÂꦺ¡C¡v©MµæÀY¹D¡G¡u©ÎªÌ»¡¬O¹ï¥~¤H¨Ó»¡¡A®}©þ¥ý¯ª¯d¤Uªº°O¸ü»¡¡A¥u¦³¥L³o¤@¯ßªº«á¥N¤~¯à¥´¶}¡A¦ý§Ú´N¬O¤£©ú¥Õ¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹