¡m¡n¤À¨÷ ¾\Ū ²Ä594³¹ ´I¤G¥NÁÙºôÅÊ¡H ¤å / ºÆ¤l¤ý
¹ï©ó§O¤Hªº¨Æ±¡¡A¤ý®p¥i¨S¤°»ò¤ß±¡¥h¤z¯A¡A¤ý®p²{¦b´N·QµÛ¦^¨ì¦è¥_´N¦æ¤F¡C¦Ü©ó¬°¤°»ò¤£Ápô¤Ñ¾÷¦³¨º»ò´XÓì¦]¡Aº¥ý´N¬O¤ý®p¨S¦³Ápô¤Ñ¾÷ªºªF¦è¡A¨ä¦¸´N¬O¤ý®p·Qɦ¹¾÷·|¡AÅv·í¦Û¤v®È¹C¤F¡AÂà¤@Âà¤]Åý¦Û¤v¨Ó¤@³õ»¡¨«´N¨«ªº®È¹C»ò¡C
³o¤@Ó¦h¤ë¡A¤ý®p®Á¹L¨Ó¤]¤£®e©ö¡A©ñ¦b±`¤H¨¤W¡A©ÎªÌ¬O±i±j¥L̨¤Wªº¸Ü¡A¦´NºÆ¤F¡C
³o¤@¦¸ªº²`¤s¡y®È¹C¡z¤ý®p¤£¶È¦b¨Åé¤W¦¬¨ì¤Fµ´¹ïªºÁë·Ò¡A¦P¼Ëªº¦b¤ß¸Ì¤W§ó¥[ªº¨IäF¡A©M¦Ñ¹xµ£¦b¤@°_¡An¬OµÛ«æªº¸Ü¡Aµ²ªG«Ü©úÅã´N¬OºÆ¡A©ÎªÌ¬O¦º¡C
¤p¬ü¤k¦¹®ÉÀ¿µÛ¦Û¤vÁy¤Wªº¶Âªo¸ß°Ý¡u«Óô¡A§A·|¶}¨®¤£¡H¡v³oˬO°Ý¹ï¤H¤F¡A¤ý®p³s¯èªÅ¥ÀÄ¥³£·|¶}¡A§ó¤£¥Î»¡³o°Ï°Ï¤@³°ªê¨®¤F¡C
¡u¥i¥H¡AÅv·í§Ú§¤§A¨®ªº³ø¹S¤F¡I¡v¤ý®p±N¦Û¤vªºªF¦è©ñ¦b«áÃ䪺®y¦ì¤W¡A´N¤W¤F¾r¾p«Ç¡C¤p¬ü¤kˬO¤]¼Ö¦¹¤£¯hªº§¤¤W¤F°Æ¾r¾p¡C
³o¤@¸ô¶}¹L¨Ó¡A¤p¬ü¤k¦´N¬O²ÖºG¤F¡A¤@Ó¤k«Ä¤l¶}¨®¶}³o»ò»·¡A²Ö¤£¦º¤]²Öªº°÷¶æ¡A¤ý®p·|¶}¨®·íµM°ª¿³¤F¡A²×©ó¥i¥HÅý¦Û¤v¥ð®§¤F¡C
¤p¬ü¤k¤@¤W¨®´N«üµÛ°ê¹D¡u§A´NªuµÛ°ê¹D¶}¡A¦³¸ô¼Ð¡I¡v¤p¬ü¤k±q«áÃ䪺®y¦ì¤W®³°_¤@¤j¥]¹s¹´N¶}©l°Ù¹°_¨Ó¡C¯Î¡A¤ý®p¶}©l§Ö³tªº¬[¶Õ¨T¨®¦b³o¤H¸ñ¨u¨£ªº°ê¹D¤W¸¹£¡C
¤p¬ü¤k¨S·Q¨ì¤ý®p¶}¨®·|³o»ò²r¡Aª½±µ±Ò°Ê¤§«á¤£¨ì¤@¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¨T¨®³ºµM³C¨ì¤F¤@¦Ê¤¤W¡A¦Ó¥B«ÜáC¤p¬ü¤k¤@¶}©l¬O®`©È¡A¦ý¬O¬Ý¤ý®p³o¨I꺾r¾p§Þ³N¡AÁÙ¯u©_©Ç¡u§A³Q©ä½æ¤§«eÃø¹D¬O±M¾¥q¾÷»ò¡H¡v¤p¬ü¤k¦p¦¹¸ß°Ýªºì¦]¬O¡A¦Û¤v¤]´N°µ¹L¦Û¤v¤÷¿Ë¥q¾÷ªº§Ö¨®³o»ò¨IáA¨ä¥L¤H¶}§Ö¨®Ãø§K·|¦³¨Çºò±i©ÎªÌ¬O¿E°Ê¤§Ãþªº¡AµM¦Ó¤ý®p¨S¦³¡A«Ü¨I꺶}¨®¡C
¶}¨®ªº¤ý®p¥Ø¤£±×µøªº¦^µª¡u¥i¥H³o»ò»¡¡Aºâ¬O¥q¾÷¡I¡v¤ý®p¨Ã¤£·Q¹L¦hªº³zÅS¦Û¤vªº¨Æ±¡µ¹³oÓ¯À¤£¬ÛÃѪº¤H¡A²¦³º¥u¬O·f¼³oÓ¤p¬ü¤kªº¨®¡C
¤p¬ü¤kÁA¸ÑªºÂI¤FÂIÀY¡u®@¡A³o¼Ë°Ú¡I¡v¤£¹L¤p¬ü¤k¬ðµM·Q¨ì¤F¤°»ò¡u®@¡A¹ï¤F¡A§Ú¥s¨¿¥ÉµÞ¡A§A¥s¤°»ò§r¡H¡v
¶}¨®ªº¤ý®p«Ü°®¯Ü¡u¤ý®p¡I¡v¡u³o»ò¤j²³¤Æªº¦W¦r°Ú¡A¤£¹L¤H«Ó´N¦æ¡I¡v¨¿¥ÉµÞ³o¤p©f¤lˬO©_¸´¡C
ÜÛ¡A¨T¨®¦b¤s¶¡°ê¹D¤W¸¹£¡A³o¸Ì¨S¦³¥æ³qĵ¹î©M¦UºØ¥æ³q³W«hªº¨î¬ù¡A·Q¶}¦h¶ô´N¦h¶ô¡A·íµM¬On«OÃÒ¦Û¤v¤H¨¦w¥þªº«e´£¤U¡C
¨®¬O¨S¦³´XÓ¡A¦ý¬O¤£¥Nªí´N¤£·|¦³¤°»ò·N¥~¨Æ¥óªºµo¥Í¡C
´N¦b¤ý®p¦^µª§¹²¦¤§«á¡A¨®¸Ì³´¤J¤F¦wÀR¡C¸Þ²§ªº¦wÀR¡A¦ü¥G¯¥Í¤H¥u¨£¨S¦³¤°»ò¥i»¡ªº¸ÜÃD¡A¤ý®p«Ü»{¯uªº¶}µÛ¨®¡A¤p¬ü¤k«h¦b®ÇÃä¦YµÛ¹s¹¬ÝµÛ¤ý®p¡A¦o¯uªº«Ü¦n©_¡A¤ý®p³o»ò«Óªº¤H·í¼Ò¯Sªº¸Ü³£¤£¹L¤À¡A«ç»ò·|³Q©ä½æ©O¡H
¦o·íµM¤£ª¾¹D¤ý®p¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¤H¡A¤ý®p©M¦o§¹¥þ´N¬O¨âÓ¥@¬Éªº¤H¡C¥u¯à»¡¤G¤H¬Û¨£¥u¬Oµu¼Èªº½t¤À½}¤F¡A¤ý®p¦Û¤v¤]©_©Ç¡A¬°¤°»ò¦Ñ¹xµ£¬ðµM´NÅý¦Û¤v¨«¡H
ºâ¨Ó¤]¦³¤F¤@Ӥ몺®É¶¡¡A¤ý®p¦Û¤v¤]¤£¦h°µ°±¯d¡A¨S¦³¥ô¦ó¯dÅʪº´NÂ÷¶}¤FT«Î¡C·í®Éªº¦Ñ¹xµ£¤@ÂI¤]¨S¦³®¾¯dªº·N«ä¡A¦b¤ý®p¨«ªº®ÉÔ¡A¦Ñ¹xµ£¨ÌµM¬O¦bµL®¢ªº¬ÝµÛ¦Û¤vªº»a¦Ñ®vÂø»x¡C
¥dìÀ¡A¥dìÀ¡A¨¿¥ÉµÞ¦YµÛ¦Û¤vªº¹s¹¼Ö¨þ¨þªº¬ÝµÛ¤ý®p¡A¤ý®p¨ÌµM¬O±M¤ßP§Óªº¶}¨®¡C
¬ðµM¡A¤ý®p¸ß°Ý¨¿¥ÉµÞ¡u«ç»ò¡A§ÚÁy¤W¦³ªF¦è»ò¡H§A¤@ª½¦b¬Ý¡A¬O¤£¬O¦³¤°»ò°ÝÃD¡H¡v¤ý®p¤£ª¾¹D¡A³o¥¿³B©óļ°Ê¦~ÄÖªº¤k«Ä¤l¡A¬Ý¨ì«Óô¨º´N¨S±Ï¤F¡A¤×¨ä¬O¤ý®p³o¼Ë«¬¨kªº¼Ë¤l¡A¨ºª½±µ¯à«RÀò¨¿¥ÉµÞªºªÚ¤ß¡C
¡u¨S¨Æ¡A§A¶}¨®¡A§Ú´N¬ÝµÛ¡A¤£»¡¸Ü¡I¡v¨¿¥ÉµÞ³o©f¤l»¡§¹¡A¨ÌµM¬O¼Ö¨þ¨þªº¬ÝµÛ¤ý®p¡C
¹¿¹¿¹¿¡A©f¤lªº¤â¾÷ÅT¤F¡u³Þ¡A§Ú»¡¤F§Ú¥h¨£§Ú¨kªB¤Í¡A«Ü§Ö´N¦^¥h¡A§A̳o¨Ç¤j¤H¼o¸Ü¯u¦h¡A¨S¨Æ§Ú±¾¤F¡I¡v³o©f¤l¡A»¡¸Ü¯uªº¬O«Ü²¼ä¡A¤£¹LÅ¥³£¯àÅ¥¥X¨Ó¡A¬O©M¦Û¤v®a¤H²á¤Ñ¡C
©f¤l®ðª^ªº±N¦Û¤vªº¤â¾÷¥á¦b¤@Ãä¡A¤ý®p¦´N¦n©_¤F¡Aª½±µ¸ß°Ý¡u§A¥h¨£§A¨kªB¤Í¡H¡v
©f¤lÀü¤j²´¯]¤l¡A³o©f¤l¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¬O¦³¤@ÂIÂIªº²V¦å¡A¥Ö½§¼ä¥ÕµS¦pª±¥É¤@¯ë³z¹ý¡A¤ý®p·Q¨ì¤F³oÓ©f¤l¨ì¬O©M¤@Ó©ú¬P¦³¨Ç¬Û¦ü¡A¨º´N¬O¥j¤O®R¤ã¡A±a¦³¨º»ò¤@ÂIÂIªº¥P®ð¡A·íµM©M¤ý«BªY¤ñ°_¨Ó¡A¨ºÁÙ¯uªº¤Ó¸X¹à¤F¡C
¤]´N¬O¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó¦³¨º»ò¤@ÂIÂIªº¯«¦ü¡A¤H½T¹ê«Üº}«G¡C
¨¿¥ÉµÞ¦YµÛÁ¦¤ù¨Ó¤F¥y¡u¹ï°Ú¡A¥h¨£§Úªº¦Ñ¤½¡I¡v¤@»¡¹D³o¸Ì¡A³o¨¿¥ÉµÞ´N¿³¾ÄªºÅ¸§Ý°_¨Ó¡A¤ý®p°ß¤@ªº·Pı´N¬O¡A³o«Ä¤l¯u¬O¯Ý¤jµL¸£¡C
¡uºô¤Í¡H¡v¤ý®p¤£¥Î²q³£¬Oºô´å¡C
¨¿¥ÉµÞˬO¦n©_ªºÀü¤j²´¯]¤l¸ß°Ý¤ý®p¡u¹ï°Ú¡A«Óô¡A§A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v½Öª¾¹D¤ý®p«oª°ºÃªº¬Ý¤F¤@²´¨¿¥ÉµÞ¡u«ç»ò¡H´I¤G¥N¤]ºôÅÊ¡H¡v
½Öª¾¹D¨¿¥ÉµÞ«o¤£®hªº¨Ó¤F¥y¡u«ç»ò¡A´I¤G¥N´N¤£¯àºôÅʤF»ò¡H¤jô§A¬O¤£¬O¸¨¥î¤F¡AÁÙ¬O³Q¤H©ä¶i¤s¸Ìªº®É¶¡¤Óªø¤F¡A¯u¬Oªº¡AºôÅʲ{¦b«Ü¥±`°Ú¡I¡v
¬Oªº¡A½T¹ê¬O«Ü¥±`¡A¦ý¬O¤ý®pÁÙ¯uªº¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o»ò©_¸´ªººôÅÊ¡A¤@Ó´I¤G¥N³ºµMÁÙºôÅÊ¡AÁÙ¬O¤k´I¤G¥N¡I
¶}¨®ªº¤ý®pˬOµL©Ò¿×ªº¡u¨S¨Æ¡A¥u¬O¤ñ¸û¦n©_¦Ó¤w¡I·Ó§A³o¼Ëªº¼Ð·Ç¡A§ä¤@Ó°ª´I«Óµ´¹ï¤£¬O°ÝÃD¡A§AˬO³ßÅwºôÅÊ¡I¡v³o´N¬O¤ý®p«Ü¤£©ú¥Õªº¦a¤è¡A¯uªº¬O«Ü©_¸´¦³¤ì¦³¡H
½Öª¾¹D¨¿¥ÉµÞªº¸Ü¤]«Ü¸g¨å¡u±o¤F§a¡A´N¨º¨Ç°ª´I«Ó°Ú¡A¤@Ó¤ñ¤@ӯ઱¡A¨º¤@Ó¤£¬O±N§A±À˧ɤW¤§«áª±°÷¤F´N¤£n§A¤F¡A§Ú§ä¤@Ó´¶³qªº«C¦~³o¼Ë®¼¦nªº°Ú¡I³Ì°_½X¡A¤£·|¹³¨º¨Ç´I¤G¥N¨º¦³ªºªá¤ß¡I¡v³o¬ü¤kˬO¹ê¸Ü¡C
¶}¨®ªº¤ý®pˬOµo²{«e±¸ô¼Ð«ü¥Ü«e±¦³¤@ÓÂí¡u«e±¦³¤@ÓÂí¤l¡A¥[ÂIªo§a¡I¡v¤ý®p¤]´N¬O¼x¨Dªº·N¨£¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¬O¨S¦³¿úªº¡C
¨¿¥ÉµÞÂI¤FÂIÀY¡u¥[¡A¥[º¡¡A³o¼Ë´N¤£·|¦A¨S¦³ªo®Æ¤F¡In¬O¦A°±¨ì¯d¤W¡A´N¤Ó¥á¤H¤F¡I¡v¨ä¹ê³o¤£¬O«ÂI¡A«ÂI¬O¤ý®p±µ¤U¨Óªº¸Ü¡A¤ý®p¦³¨ÇÀª§¼ªº¨Ó¤F¥y¡u¥i¤£¥i¥Hɧڤ@ÂI¿ú¡A§Ú¦^¥h¤§«á¤Q¿ªºÁÙµ¹§A¡H¡v¤ý®p»¡¤Q¿¨º´N¬O¤Q¿¡C
¨¿¥ÉµÞˬOµL©Ò¿×ªº¡u¿ú¦b§Úªº¥]¸Ì¡A¨ì®ÉÔ¥[ªo¤°»òªº§A¦Û¤v·d©w´N¬O¤F¡A§Ú¦n§x§Ú¥ð®§¤@·|·|¡I¦Ü©óÁÙ¿ú¡A´N¤£¥Î¤F¡I§Ú®a¸Ì¦³¿ú¡A¤ñ§A¦h¦h¤F¡I¡v
³o¸Ü»¡ªº¡A¤ý®p¨S¦³¥ô¦óªº¤Ï»é¡A©M§O¤H¥h¤ñ¦³¿ú¡A¨º¬O¼Éµo¤áªºªí²{¡A¤ý®p¥i¤£·|¦³³o¼ËÄø³Jªºªí²{¡C
¤ý®p¶}©l±N¨T¨®ªº³t«×°§C¡A°§C¨ì¤K¤Q¤W¡A³o¤w¸g§Ö¨ìÂí¤l¤W¤F¡C
©Î³\¬O¨¿¥ÉµÞ¤Ó²Ö¤F¡A³o¸Ü»¡§¹¨S¦³´X¤ÀÄÁ¡A¨¿¥ÉµÞ´N¶oµM¤JºÎ¤F¡A¤@ÂI³£¤£§Ù³Æ¤ý®pªº¸`«µ¡C¤ý®p·íµM¹ï³o¼Ëªº¤p©f©f¨S¦³¤°»ò¿³½ì¡A²{¦b´N·QµÛ»°ºò´«¤@¨¦çªA¡A³o¦Ñ¹xµ£µ¹ªº³o¦çªA¡A¯uªº¬O¤Ó¸M³ù¤F¡A¤ý®p¯uªº¬O¤£§Ôª½µø¡C
¦Ó¥B¤@Ó¤ë¡A¤ý®pªºÀY¾v¤]²¤¦³¨Çªø¤F¡A¤]±o°ÅÀY¾v¡C«Ü§Ö¨ì¤FÂù¤sÂí¡A³oÂù¤sÂíªº¦W¦r¬O¦]¬°Âí¤l¬O³Q¨â®y¤s§¨¦b¤¤¶¡ªº¡A¦]¦¹¦Ó±o¦WÂù¤sÂí¡C
³oÓÂí¤l¨ì¤]¤£¤p¡A©M´¶³qªº¤p¿¤«°¦³ªº¤@«÷¤F¡A¶i¤JÂí¤l¤§«á¤ý®pµo²{³oÂí¤l«Ü¦hªF¦è³£«Ü§¹µ½¡A¦UºØ¤j«¬ªº¶W¥«¤§Ãþªº³£¦³¡C
®í¤£ª¾¡A³o¸Ì¤è¶ê¦Ê¨½¤§¤º¡A°ß¤@ªº¤@ÓÁcµØªºÂí¤l¡C¤ý®p±N¨T¨®°±¦n¡A¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº±q¨¿¥ÉµÞªº¥]¸Ì®³¤F¤@½ñ¿ú¥X¥h¤F¡C
¤ý®p訫¡A¨¿¥ÉµÞ´N¿ô¤F¡u§ÚˬOn¬Ý¬Ý¡A§A¬O¤£¬OÄF¤l¡I¡v¨¿¥ÉµÞ»¡µÛ¡A³ºµM±q®y¦ì©³¤U®³¥X¤@§â¤âºj¡A³o©f¤l¨ì©³¤°»ò¨ÓÀY¡A³ºµM±aµÛºj¡HªGµM¤£Â²³æ¡A©Î³\³o´N¬O¨¿¥ÉµÞ¬°¤°»ò¤@Ó¤H¥X¨Óªºì¦]¡A¦³ºjÁÙ©ÈÓ¥p¤ò¡C
¨¿¥ÉµÞ±N¤âºj¤W½£¶ë¦b¦Û¤vªºÃh¸ÌÄ~Äò¨Ë¸ËºÎı¡A¤ý®p¬O±N¨®°±¦b¤@®a°Ó³õ¤U±ªº¡A°Ó³õ¤£ºâ¤j¤]´N¨â¼h¡C¤ý®p¤]´N¬O¥h¶R¤@¨¦çªA¡A´«Ó¦æÀY¦Ó¤w¡C
¨¿¥ÉµÞ§¤µ¥¤ý®p¡A¬Ý¬Ý¤ý®p¬O¤£¬OAªá¼Ë¡A«Ü©úÅã³oÓ¨¿¥ÉµÞ¤£¬Oªí±¤W¬Ý°_¨Ó¨º»ò¶Ì§b§bªº¡Aºë©úªº«Ü©O¡C¨¿¥ÉµÞÀ£®Ú´N¹ï¤ý®p¥á¦b¨®«á§¤ªºªF¦è¨S¦³¿³½ì¡A¨ºÅ¼¤¼¤¼ªº¥¬¥]»qªºªF¦è¡A¨¿¥ÉµÞ¤@ÂI¿³½ì³£¨S¦³¡C
³nÆ{´e©Ò¾á¤ßªº´N¬O¡A¤ý®p·|¤£·|¬O·m§T¥Ç¡A¨Æ¥ý°²¸Ë³Q©ä½æµM«á±N¦Û¤v±a¨ì³oÂí¤l¤W¡A¹Ù¦P¨ä¥L¤H§â¦Û¤vµ¹«ç»ò¼Ë¤F¡C©Ò¥H¤~®³¥X¦Û¤vªº¤âºj¡A³o¤âºj¥i¬O¶i¤f³f¡A¤£¬O´¶³q¤H´N¯à¶Rªº¨ìªº¡C
¨¿¥ÉµÞµ¥°Úµ¥¡Aµ¥¤F¦³¥bÓÄÁÀY¤F³£¡AÁ`ºâµ¥¨ì¤F¤ý®p¡C
¥dìÀ¡A·í¤ý®p¥´¶}¨®ªù§¤¨ì¨®¤Wªº®ÉÔ¡A¨¿¥ÉµÞÃh¸Ìªº¤âºj³£®tÂI±¼¦b¦a¤W¤F¡C¦¹®Éªº¤ý®p¤w¸g´«¤F¤@¨¦æÀY¡A·G»ùªº¦è¸Ë¡A·íµM¤ý®p¤]°ÅÀY¾v¤F¡A¨º«Ó®ðªº¼Ë¤l¡A¦A¥[¤W³o¦è¸Ë¡Aµ´¹ïªº§¹¬ü¡C
¨¿¥ÉµÞªº¤f¤ô®t¤@ÂI´N¬y¥X¨Ó¤F¡A³o¦n³Ã¥ë¦Û¤v³ºµM¾ß¤F³o»ò¤@Ó¤j«Óô¡H
¡u¨«§a¡A¥h¥[ÂIªoÄ~Äò¤W¸ô¡I¡v¤ý®pˬOµL©Ò¿×ªºÄ~Äò±Ò°Ê¨T¨®¡C¨¿¥ÉµÞ¦b®ÇÃä¬O¦pè¦p¾Kªº¡u¤j«Óô¡A¦n«Ó°Ú¡I¡v¨¿¥ÉµÞ»¡µÛ®³°_¦Û¤vªº¤â¾÷¡A¥dìÀ´Nµ¹¤ý®p¨Ó¤F¤@±i·Ó¤ù¡A©f¤lÁÙ¥H¬°¤ý®p¬O§Tê¡A¥i¬O²{¦b©f¤l¬Û«H¤F¡A³oÓ¥@¬É¤Wµ´¹ï¨S¦³³o»ò«Ó®ðªº§Tê¡A´N¯uªº¬O§Tê¡A¨¿¥ÉµÞ¤]»{¤F¡C
«Ü§Ö¡A¤ý®p´N§ä¨ì¤F¤@®a«Ü¯}ªº¥[ªo¯¸¡A¬Ý³o¼Ë¤lÀ³¸Ó§Ön˳¬¤F¡A¨º¥[ªo¾÷ù׸ñ´³´³ªº¡A´N¦n¹³¬O¤K¤Q¦~¥Nªº¥[ªo¾÷¤@¼Ëªº¡C
³o¦a¤è¡A¦³¥[ªo¯¸´N¤£¿ù¤F¡C¤ý®p¤U¨®¶}©l¥[ªo¡A¤£¹L¤ý®p±Ó¾Uªºµo²{¡A³o¥[ªo¯¸©P³ò¦ü¥G¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A´X½ø·G»ùªº¨®°±¦b¸ôÃä¡A¨®¬O¨S¦³¨®µPªº¡A©P³ò¨º¨Ç©_¸Ë²§ªAªº¦~»´¤H¤]³£ªêµøÏàÏ઺¬ÝµÛ¤ý®p³oÃä¡C
¨¿¥ÉµÞ¤U¨®¨Ó¤F¥y¡u§Ú¤WÓ´Z©Ò¡I¡v´N¶]¥h®ÇÃ䨺²©öªº´Z©Ò¤W´Z©Ò¥h¤F¡C