¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > ©f¤l½Ð¯d¨B

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¹s¤K³¹ ­¸ÅD ¤å / ²L²ª

    ??¡L¡L¡L¡L¡L¦û¤F§º´¸´¸ªº«K©y¡AªL¯E´g·Nªº¤U¨®©â·Ï¡A¹ï¥I³oºØºÆ¤k¤H­n¬O¤£ª±ÂI¬½ªº¡C¦o´N¤£·|¦wÀR¤U¨Ó¤F¡C

    §A¬Ý²{¦bªº¥@¬É¦h²M²b¡A¯u¦n¡C

    ´N¦bªL¯E¦p¦¹·QµÛªº®É­Ô¡A´h¯«¹L«áªº§º´¸´¸¹y®É½|«¨«¨ªº¥´¶}¨®ªù¡AµM«áµoºÆ¤F¤@¼Ëªº½Ä¦VªL¯E¡C

    ¡u§A³o­Ó²V³J©~µM´±´|§Ú¨º¡H§Ú¼o¤F§A¡I¡v

    ¼««ãªº§º´¸´¸±i¤ú»R¤ö¡A®±ÀY¦p«BÂI¤@¼Ë¥´¦bªL¯Eªº¨­¤W¡A´N·í¦o·Q§ó¶i¤@¨B¬I®i­Ó½¥³»ª½±µ¼o±¼ªL¯E¯ã¤U¨ºª±·Nªº®É­Ô¡A­ì¥»²HµM©â·ÏªºªL¯E«o¦b³o®ÉÅó¦í¤F§º´¸´¸ªº¸yªÏ¡CµM«á±a¦V¦Û¤vÃh¸Ì¡C

    ¿ù´jªº§º´¸´¸Àü¤j²´·ú¡A³o¬yª]¨£±o¦h¤F¡A¨S¨£¹L³o»òµL®¢ªº°Ú¡Aª±¤F§Ú¤@¦¸Áٷdzƪ±²Ä¤G¦¸¡H

    ¡uªL¯E¡A§Atm­n¬O¦b´±¡K¡K¡v

    ¡u¸­¤Ö¡C¡v

    §â§º´¸´¸©ê¦bÃh¸ÌªºªL¯Eª½±µ¥´Â_¤F§º´¸´¸ªº¸Ü¡A´ÂµÛ»·¤è¬Ý¥h¡C

    §º´¸´¸¹y®É³QªL¯E³o¥y¸Üµ¹ÅåµÛ¤F¡C¦o»°ºòÂàÀY¦P¼Ë±æ¹L¥h¡A¨º¸Ì¸­±á±aµÛ´X­Ó¨k¤l´ÂµÛ³oÃ䨫¨Ó¡C

    ¹y®É¼É«ãµÛªº§º´¸´¸´N¹³¬OÅÜÁy¤@¼Ë±a°_¤F­Ó¯ºÃC¦pªáªºªí±¡¡A¨­¤l¤]ºò¶K¦b¤FªL¯Eªº¨­¤W¡C

    ¨«¤W¨Óªº¸­±á©_©Çªº¬Ý¤F¤@²´¡AÀH§Y¯ºµÛ¥´½ì¹D¡G¡u§A­Ì­Ë¬O®¼®¦·Rªº¡C¡v

    §º´¸´¸Áy¦âº¦¬õ¡A¥iÁÙ¬OºÉ¤Oªº¸ËµÛ¬OªL¯Eªº¤kªB¤Í¡A·L·L¯º¤F¯º¡A¤°»ò¸Ü³£¨S»¡¥X¨Ó¡C

    ªL¯E¼¸¤F¼¸ÀY¡A¼L¨¤±a°_­ÓÃa¯ºªº¥L¹D¡G¡u¨S¿ìªk¡A´¸´¸¥­±`´N¬O³o¼Ë¡A©Ê¤l³¥ªº«Ü¡C¡v

    »¡µÛ¸Üªº®É­Ô¡AªL¯E¤@¤Ú´x¥´¦b¤F§º´¸´¸ªºÂ¼Áv¤W¡A§C¤UÀY¬ÝµÛÃh¸Ìªº§º´¸´¸§t¯º°Ý¹D¡G¡u¹ï¶Ü¡H¡v

    §º´¸´¸¯ºµÛ¡A¬h¸­¬Ü¤W¼ªº¦Ñ°ª¡Aªø·û¤ò¼³°{¼³°{¡A¥i«o¬O«r¤ú¤Á¾¦¹D¡G¡u¹ï¡A¹ï¡I¡v¤@Ã仡µÛªº®É­Ô¡C§º´¸´¸¤@Ãä¦ù¤âºN¨ì¤FªL¯E«á­I¡A«ü¥Òª½±µ´O¶i¤FªL¯Eªº¦×¤¤¡A¤S¥ÎµÛ¤@ºØ¥u¯àªL¯EÅ¥¨ìªºÁn­µ¤pÁn¹D¡G¡u§A­n¬O¦b´±¶Ã¨Ó¡A§Ú·|ª±¦º§Aªº¡C¡v

    ªL¯E¤£¸m¥i§_ªº¯º¯º¡A¹ï©ó³o¼Ëªº¸Ü®Ú¥»¤£¦b·N¡C

    ¤@®Çªº¸­±á¬ÝµÛ³o¤@¹õ¥u·í¬O³o¨â¤f¤l¨q®¦·R¡A¥LÀª§¼ªººN¤FºN»ó¤l¹D¡G¡u§Ú¹L¨Ó´N¬O¶¶¹D®¥³ß§A­Ìªº¡A¨S·Q¨ìªL¥Sªº¨®§Þ®¼¦n¡A§A­è¶]¥Xªº®É¶¡¡A§Ö±µªñ³o¯Å§O¸Ì³Ì§Öªº¤F¡C¡v

    ªL¯E´h¤F´h¡Aªí±¡¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A¥L­è¤~¶}¨º¤@°éÁÙ¯u¨S¦³¨Ï¥X¦h¤Ö¥þ¤O¡A³o¼Ë³£¬O³Ì§Öªº¤F¡H

    ¼¸µÛÀY¡AªL¯E¤@®É¶¡¤]¤£ª¾¹D»¡¨Ç¤°»ò¦n¡A¥u¯à¸òµÛ¸­±áÁ¾µê«È®ð¤F¤@¤U¡A¨â¤H¦³¤@·f¨S¤@·fªº²á¤F·|¡C¸­±á«K±aµÛ¤HÂ÷¶}¡C

    ¥L­Ì«e¸}­è¨«¡AªL¯E´N·Pı¦Û¤v¯ã¤U³Q­Ó°íµwªº°©Àfµ¹¦º¦º³»¦í¡A¬O§º´¸´¸ªº½¥»\¡C

    §º´¸´¸Áy¦â¼««ã¹D¡G¡u§A°µ¤H¤£­n¤Ó¹L¤À¡I¡v

    ªL¯EÁ|¤â§ë­°¹D¡G¡u§Ú¥u¬O§Æ±æ§A¤£­n¥´ÂZ§Ú¦Ó¤w¡C¡v

    ¡u©A¡I¡v§º´¸´¸¨S¦n®ðªº¦R¥X­Ó¦r¡A§N­ó¤@Án§â¸}¦¬¤F¦^¨Ó¡Aºâ¬O©ñ¹L¤FªL¯E¡C

    ªL¯EÁqÁqªÓ¡A¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A§â¥Ø¥ú§ë¦b¤F²Ä¤G²ÕªºÁɹD¤W¡A¨º¸Ì«e¨â¦W¤w¸g¨ì¹F¤F¡A¨â­Ó¤HªL¯E³£»{ÃÑ¡A¤@­Ó¬O°¨©º¡A¤@­Ó¬O­ð©ñ¡C

    ·íªL¯E¬Ý¹L¥hªº®É­Ô¡A­ð©ñ¤]§â¥Ø¥ú´ÂµÛ³oÃä¬Ý¤F¹L¨Ó¡A·í¥L¬Ý¨ìªL¯E»P§º´¸´¸²{¦b¿Ë¼Êªº¼Ë¤l®É¡A³o¼rªºÁy¦â´N©M¦º¤F¯R¶ý¤@¼ËÃø¬Ý¡A´ÂµÛ³oÃä²@¤£µS¿Ýªº½Ý°_¤F¨â­Ó¤¤«ü¡C

    ªL¯E©ç¤F§â­±¦â¤£¦nªº§º´¸´¸¹D¡G¡u³o³Ã¥ë¦n¹³¹ï§Ú·N¨£«Ü¤j°Ú¡A±Mªù­É¤F¤@½ø¨®¨Ó°Ñ¥[³o­Ó¯Å§Oªº¤ñÁÉ¡C¥L­Ì²{¦b®Ê¯Å¤F¡Aµ¥·|§Ú¤£´N¬O¸ò³oÀ°³Ã¥ë¤ñ¡H¡v

    §º´¸´¸¿h¤F²´ªL¯E¨S¦n®ð°Ý¹D¡G¡u³o§A´N¼£¤F°Ú¡H¡v

    ªL¯E½½¥Õ²´¹D¡G¡u§Ú¦³¤°»ò¦n¼£ªº¡H§Ú¬O»{¬°§A¸Óµ¹§Úªº¿ú¦b´£°ª¨º»ò¤@ÂIÂI¡C¡v

    Å¥¨ì³o¸Üªº§º´¸´¸¥ß¨è¹D¡G¡u§A·Q³£§O·Q¡I¡v

    »¡½}¡A§º´¸´¸ªð¦^¨ì¨®¸Ì¡Aªù³Q¦o¬½¬½Ãö¤W¡C

    ¥ð®§¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A³Ì«á¤@½ü¤ñÁɦA¦¸¶}©l¡AªL¯E¦P¼Ëªð¦^¨®¸Ì¡A§â¨®¤l¶}¦V¤FÁɹD¡C

    ³o·|¨®¤l¸Ìªº­µ¼Ö¤w¸g³Q§º´¸´¸µ¹Ãö¤W¤F¡A¨®¤l¸Ì«D±`¦wÀR¡A¤Ï­Ë¬O¨®¥~¨º¨Ç¨k¨k¤k¤kÁÙ¦³°ª¤À¨©ªº²{³õ­µ¼ÖÁn«Ü¤j¡C

    »PªL¯E¦P¼Ë°±¦bÁɹD¤WªºÁÙ¦³¤T½ø¨®¡A¤À§O¬OÂÅÃC¡A°¨©ºÁÙ¦³­ð©ñªº¡AªL¯Eªºa3°±¦bªº¬O²Ä¤G¨®¹D¡C

    ¿h¤F¤@²´¨®¥~¨º´X­Ó³Ã¥ë¡AªL¯E·n·nÀY¡A¤H¥Íªº½t¤À©È¤]¬O¤£¹L¦p¦¹¡A¤£¹ï¸ôªº¤HÁÙ³£¨Ó»ô¤F¡C

    §º´¸´¸¦P¼Ë¤]µo²{¤F³o¤@ÂI¡A¥u¤£¹L³o¤k¤H­Ë¹³¬O¨Ã¤£«ç»ò¾á¤ß¡A¦Õ¦·¤W±¾µÛ­ÓÂŤú´g·NªºÅ¥µÛ¦oªº­µ¼Ö¡C

    ªL¯E¨ä¹ê¤@ª½³£«Ü¸Ò²§§º´¸´¸ªº¦æ¬°¡A­n´«¦¨¤@¯ëªº¤k¤H§¤¤W¨Ó¡A¦­´N³Q¨ë¿Eªºöt¨®À~±oªá®e¥¢¦â¡A¥i³o¤k¤H­Ë¹³¬O«D±`¨É¨ü¡C

    ´N¦bªL¯E²q´úµÛªº®É­Ô¡A§º´¸´¸«üµÛµ¡¥~¹D¡G¡u¤ñÁÉ­n¶}©l¤F¡C¡v

    ªL¯E¬Ý¹L¥h¡A¨º¸Ì¤@­Ó¨®¼ÒÁ|µÛµP¤l§áµÛÂ×Áv¨«¤F¥X¨Ó¡A¦o­è¥X¨Ó¡A²{³õªºÆ[²³´NÅT°_¤FµL¼Æ¤f­ïÁn¡A®ðª^¤w¸g¬O¹F¨ì¤F°ª‹Ð´Â¡C

    ÁɹD¤Wªº¥|½ø¨®¡A°¨¹FÁn¦b³o®ÉÅT¹ý¤ÑªÅ¡C

    ¤T¬í¹L«á¡A·íµP¤lÅܦ¨¤Fgo?ªL¯E¤â¸}¨³³tªº±¾ÀÉÅF¥Xªoªù¡A¥Lªº¤ÏÀ³¬O²Ä¤@­Ó¡Aa3²v¥ý°_¨B¡C

    ¥i¬OÁÙ¨S·íªL¯E¶}¥X¤Q¨Ó¦Ìªº¶ZÂ÷¡A°¨©º»P­ð©ñªº¨®¤l¤w¸g¶W¹L¤FªL¯E¡AªL¯E¤@Àþ¶¡´h¤F´h¡A²rµM½|¤F¤@Án¹D¡G¡u¯ó¡A¨º¨â­Ó¤Hªº¨®¤l§ï¸Ë¹L¡C¡v

    »¡µÛ¸Üªº®É­Ô¡AªL¯E´X¥G¬O§âªoªù½ò¨ì¤F©³³¡¡A»°ºò¸ò¤W¥h¡A§º´¸´¸¦b³o®É¤S¦p»â¯è­û¤@¼Ë¶}©l¤£°±ªºµ¹ªL¯E¼½³øµÛ¸ôªpªº¤è¦V¡A¥u¬O³o¤@¦¸¡A§º´¸´¸«Ü»{¯u¡C

    ³sÄò¹L¤F¨â­ÓÅs¹D¡A°£¤F¦Q¨®§ÀªºÂÅÃC³t«×³ÌºC¡A¨ä¾lªº¤T½ø¨®¬Û®t¤£¨ì¤­¤Q¨Ó¦Ìªº¶ZÂ÷¡C

    ¦bªL¯E«e­±ªº¨º¤@½ø¡AªL¯E»{ÃÑ¡A¬O°¨©ºªº¨®¡C

    ³o³Ã¥ëªº¨®§Þ­ËÁÙ¬O¦³¨º»ò¤@ÂI¡A³sÄò¹L¤F´X­ÓÅs¹D³t«×¤£­°¤Ï¤É¡A¨®¤l©l²×«O«ù¦bªL¯Eªº«e¤è¡C

    ±M¤ß¶}µÛ¨®ªº°¨©º¬ÝµÛ«áµøÃèÅS¥X­Ó¤£®hªº¯º®e¡A¥L¤W¦¸¦bs¥«³QªL¯E¥L­Ì­×²z¹L¤@¹y¡A½T¹ê¦³¨Ç©ÈªL¯E¡A¥i¤£¥Nªí¦b³oºØ¤ñÁɤW¥L­nÅýµÛªL¯E¡C

    ¹ï©ó¦Û¤vªº¨®§Þ¡A°¨©º¦³µÛ¥R¤Àªº¦Û«H¡A¥L¦Û¤v¦³­Ó¨®¶¤¡A¦ÕÀá¥Ø¬V¤U¦h¤Ö³£¦³ÂI¹ê¤O¡C

    ¡u­ó¡Aª¯¤éªº¡AÁÙ·Q¶W¨®¡H¡v

    ³z¹L«áµøÃè¡A°¨©º»Q¤F¤f¼L¨¤¡Aªoªù¤S¤@¦¸¥[¤j¡AÂ಴¶¡¨®¤l»P¨­«áªºªL¯E¤S©Ô¶}¤F¤Q´X¦Ìªº¶ZÂ÷¡A°¨¼x±o·N¤@¯º¡C

    ¨S¹L¦h¤[¡A¥L¨Ó¨ì¤F¤@­Ós«¬ªºÅs¹D¡A³o­ÓÅs¹D¥L¦­´N¼ô±x¹L¸ôªp¡Aª¾¹DÅs¹D«Ü«æ¡A©ó¬O¥L§âªoªùÃP¶}¡A±±¨îµÛ¨®³t¡A³o¥i¬OÀô¤s¸ô¡A¸ôÃä¤U­±´N¬OÄa±V¡A°¨©º¥i¤£·Q®³¦Û¤vªº¥Í©R¨Ó¶}ª±¯º¡C

    ´N¦b³o­Ó°¨©ºÄ±±o¦Û¤v¥H¤@­Ó±Ð¬ì®Ñ¦¡ªº°Ê§@¥­Ã­¹LÅs«á¡A¥L¤S·Ç³Æ³q¹L«áµøÃè¨Ó¬Ý¬ÝªL¯E¡C

    ¦b¥L¬Ý¨ÓªL¯E³oª¯¤éªºªÖ©w¬O³Q¥L¥Ï¥h¤F¦Ñ»·¡A¥i´N¦b³o®É¡A¤@½ø¨®¤l¨³³t±q¥L®ÇÃä¶W¤F¹L¥h¡A¯w²´¶¡®ø¥¢¦b¥Lªºµø³¥¸Ì¡C

    Àü¤j²´·úªº°¨©º¥ØÀü¤f§b¤F¥bÅT¡A¤£¥i«äijªº©O³ä¹D¡G¡u¨º­Óª¯¤éªº­è¤~¨S¦³¹LÅs´î³t¡H¡v

    ¨S¦³¤H¯àµ¹°¨©º¦^µª¡A·íªL¯E¶W¹L¥L«á¡AªL¯Eªº¥Ø¥ú´N¬Ý¨ì¤F«e­±¤@½ø¨®ªº§À¿O¡A¨º¬O­ð©ñªº¡A³o®]¤l¶}¨®ªº¤ô¥­½T¹ê«Ü°ª¡A·í¥L¬Ý¨ìªL¯E«æ³t¸ò¤W¨Ó«á¡A³o¼rªº¨®³t¤]¨³³t´£¤É¡A¦Ó¥B¦b±µ¤U¨Óªº¤@­Ó«æÂàÅsªº®É­Ô¡A³o¼rÁÙ©Ô­·ªº°µ¥X¤Fº}²¾¡C®q¥¬¨p¦ª¡C

    ¡u·Q¸ò§Úª±¡A¹à¤FÂI¡C¡v

    ³æ¤â¶}¨®ªº­ð©ñ½°µøªº±½¤F²´¤Ï¥úÃè¡A¥i´N¦b³o®É¥LªºÀû¤Õ«æ³t¦¬ÁY°_¨Ó¡A¦]¬°¸ò¦b«á­±ªºªL¯E¤]°µ¥X¤F­Óº}²¾¡A°Ê§@¤ñ¥Lªº§ó¥[§¹¬ü¡A¨â¤H¶¡ªº¨®¶Z¤]¤Sªñ¤F¤@¤À¡C

    ¡u¯ó¡AÁÙ¦³ÂI¯à­@¡C¡v

    ­ð©ñ¦R¤F¤f¤f¤ô¡A½Õ¾ã¤F§¤«º«áÂù¤â´¤ºò¤F¤è¦V½L¡C

    ¥L¦bÀô¤s¸ôªº³o±øÁɹD¤W¶}¹L«Ü¦h¦¸¡A¹ï©ó¸ôªpªº¼ô±xµ{«×»·»·¶W¹LªL¯E¡A¥[¤§¨®¤lÁÙ¬O§ï¸Ë¹Lªº¡A©Ò¥H¤@¸ô«O«ùµÛÀu¶Õ¡C

    ¥u¬Oµ¥¨ì¥L¶}¨ì¤F¥bµ{¤§¶¡¨º¬q¸ôªp§|ºÚªº¦a¤è¡A¥Lªº¨®¤l²×©óºC¤F¤U¨Ó¡A¨S¿ìªk¡A³o­Ó¦a¤èÁÙ¦³´X­Ó°~©Y¡A¦pªG¤Ó§Öªº¸Ü¡A¨®¤l·|¥X²{½¨®ªº±¡ªp¡C

    ·Q¨ì³o¤@ÂI¡A­ð©ñ§â¥Ø¥ú§ë¦b¤F«áµøÃè¤W¡A¨º¸ÌªL¯EÂǵ۳o¬q§|ºÚªº¸ô­±¤w¸g°l¤F¤W¨Ó¡C

    ­ð©ñ²¶¤l³±¨I¡A²´·úÂà¤F¤@°é¡A¬ðµM±a°_­ÓÀI´cªº¯º®e¡AµM«á¥Lªº¤è¦V½L¦V¥ª»´»´¥´¤F¤@ÂI¡A¹y®É¥L´N¬G·N¼ÉÅS¥X¤F¤@­Ó¬Ý¤W¥h¥i¥H¶W¨®ªº¦ì¸m¡C

    ¤@ª½Ãö¤ßµÛª¬ªpªº§º´¸´¸³o®É«üµÛ«e­±¹D¡G¡u«¥­Ì¶W¹L¥h¡I¡v

    ¶}µÛ¨®ªºªL¯E½K¤F½K¬Ü¡A­ð©ñ«e­±¤@ª½¶}ªº®¼¦n¨Ã¨S¦³µ¹ªL¯E¶W¨®ªº¾÷·|¡A²{¦b¦³¤@­Ó³o»ò¤jªº¯}ºì¡AªL¯Eı±o«Ü¦³¥i¯à¬O¹ï¤èªº³±¿Ñ¡C

    ·Q¨ì¤F³oÂI¡AªL¯E¨Ã¨S¦³¥þ¤OÅF¤Uªoªù¡A¦Ó¬O¶È¶È´£³t¤F¤@ÂIÂI¡A¥i´N¦b®É¡A­ð©ñªº¨®¤l²rµMªº´ÂµÛªL¯E³oÃä¼²¨Ó¡A­n¬O³Q¼²¤¤¤F¡Aa3ª½±µ´N·|³Q¼²¨ì¸ôÃä¡C

    ¡uªGµM¬O³o¼Ë°Ú¡C¡v

    ªL¯E¦Û¨¥¦Û»yªº¦P®É¡A¸}¤W²r½ò«b¨®¡A¨Ã¨S¦³Åý­ð©ñ±o³x¡C

    ¤@À»¸¨ªÅªº­ð©ñ¤£®hªº¯º¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u¯ó¡A³o³Ã¥ëÁÙ¦³ÂIÁo©ú¡C¡v

    »¡µÛ¸Üªº®É­Ô­ð©ñ§N¯ºµÛ§â¨®³t±q·s´£°_¡A¤£»·ªº¦a¤è´N¬O³sÄòªº¤T­Ó°~©Y¡A¥L·Ç³Æ°µ­¸ÅDª½±µ¹L¥h¡A³o¬O¥L­Ì±`¥Îªº¤â¬q¡C

    µ¥¨ì²Ä¤@­Ó°~©Yªº®É­Ô¡A­ð©ñ«Ü»´ÃPªº°µ¥X°Ê§@¡A¨®¤l¦b­¸¦æ¤F¤@¬q¶ZÂ÷«á¸¨¤U¡A¥¿·í¥L´ÂµÛ²Ä¤G­Ó°~©Y½Ä¥hªº®É­Ô¡A¤@½ø¬õ¦âªº¨®¤l´N¦p¤ÑªÅ¤W¸¨¤Uªº°{¹q¤@¼Ë¬ðµM¯{¦b¤F¥Lªº«e­±¡C

    ¥ØÀü¤f§bªº­ð©ñ¬½¬½·b¤F¤@§â²´·ú¡A¥Lı±o¦Û¤v¬O¤Û¬Ý¤F¡A¬°¤ò³o­Ó¨®¤l·|±q¦Û¤v¸£³U¤W­¸ÅD¦Ó¨Ó¡H

    ??¡L¡L¡L¡L
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹