《》章 節目錄 第三卷 第十章 文 / 帕拉提利希斯

    議會陷於這種情況，只能指望軍隊前來保護他們。然而在軍隊中參與陰謀的人也開始通過各種手段阻止軍隊的行動，他們或者通過煽動，或者通過乞求，一些長官還將來自議會的使者扣押下來。雖然這些人並無法爭取到所有士兵的同意，但他們仍是成功讓軍隊發生了分裂，而這就使議會失去了最後的指望。被大批民眾圍住的議員，在他們一派人的保護下集體站在議會大門前，懇請所有人民保持冷靜、尊重法律，而他們也會根據人民的意見而做出改變。

    當時的保民官高特弗裡德代表人民向議會做了如下的發言：「我們偉大而又神聖的安奎利塔斯的議員們，這個稱呼只是禮節性質的，你們每個人都知道自己是否配得上偉大和神聖這兩個詞彙。人民選舉你們的目的，是要你們行使公平正義的權力，是要你們保護人民和國家的安全。但你們終日做的什麼事情呢？聚集在議會裡面商議著如何發財致富，互相詢問哪裡有年輕貌美的孩童，或者討論怎樣逃脫正義的懲罰，甚至於密謀殺掉正直的公民！這就是你們熱衷於所做的一切，而每當人民對你們有正當的需要時，你們就遮遮掩掩、推三阻四。安奎利塔斯國家各個行省的人民難道想要通過戰爭手段來促進公平正義嗎？難道流血是達成他們目的的唯一手段嗎？當然不是，他們派遣了使團前來向你們提出中肯的建議，並在安奎利塔斯城內保持相當大的耐心來忍受你們無禮而又無誠信的言語和行為。但你們從來不考慮我們的人民和國家需要什麼，你們想的只有自己而已。你們每天都在向人民和國家表達公僕的信念，但每個人都知道，你們口中從沒有真話。每屆議會選舉時，你們就對人民點頭哈腰，討好民眾來拉攏選票，然而當你們當上了議員，一切就都變了，你們把自己當做高高在上的獨裁者，其他的人則都是你們的奴隸。阻礙你們在任職期間發財和控訴你們罪行的人有幾個得到了真正的成功？你們甚至還想要殺死米奇普薩這樣為人民所敬愛，為法律所保護的保民官！要不是他的智慧和人民的堅忍，恐怕你們早就得逞了……你們還想到使用軍隊鎮壓我們人民的起義，這與獨裁暴君有什麼區別！所幸的是，人民的軍隊也不支持你們了，你們已經沒有任何指望啦！但我們人民仍然保持克制，就是希望為巴西爾先生所建立起來的法律體系不致因此而坍塌，一旦國家發生了嚴重內亂，政治組織不再具有權威，那麼安奎利塔斯的混亂就會迅速蔓延。斯弗裡斯覬覦我們的領土已經不是一天兩天了，現在通過戰爭而強大起來的瑪弗羅領主，尤其是艾特蘭，他們更不是尊重神意和條約的傢伙。安奎利塔斯人民需要和平與自由，需要公平與正義，而最迅速得到這一切的辦法就是你們同意各個行省居民的要求和條件，並讓犯下嚴重罪行的犯人得到應有的懲罰。當然，如果你們繼續固執己見，我們安奎利塔斯人民也不會害怕那未知的災禍的，因為我們最需要的是擺脫眼前高高凌駕於我們之上的暴虐和不公。至於以後的事情，我們相信憑借人民的力量沒有安奎利塔斯無法克服的艱難險阻。」

    高特弗裡德激動的言論引起了人民大聲的讚揚和共鳴，因此，當站在門前的議員試圖為自己辯護的時候，他們的發言完全被人群的喧囂聲壓下去了。最終，迫於眼前的壓力，議會只能同意與各行省代表前往公民大會會場，繼續商談那些沒有討論出結果的事情。

    於是接下來，雙方代表就在公民大會的會場中央，於眾目睽睽之下展開了談判。很明顯這並不是一場公平的交易：每當議員想要有所爭辯的時候，人民就會發出巨大的噓聲制止；相對的是，行省代表提出的每一件要求，人民都報以熱烈的掌聲和歡呼聲。不過，雖然這場談判相當的不公正，可它的結果卻正是促成了公平正義的產生。議會現任成員不得不修改了許許多多的法律條例，並同意按照每個省份五十人的名額，重組了當前的議會。

    當各行省人民聽說自己的要求得以實現後，他們歡欣鼓舞，撤走了原本計劃向安奎利塔斯繼續施壓的軍隊，之後就回到家中為接下來的議員選舉做準備工作了。這時有些人提議仿照安維赫的考試選拔辦法來選拔安奎利塔斯的官員，因為他們覺得這樣會讓官員選舉變得更加公平。此事在安奎利塔斯國內引起了熱烈的討論，但最後仍然是被否決。因為眾多事例表明安維赫的官員並沒有表現出一個國家最優秀人才的能力，而且剛好相反，那裡的官員總是以最為令人生厭的形象出現。一個在安奎利塔斯頗負盛名的安維赫人後裔對這個問題是這樣評論的：「……我應該指責說正是僵硬的應試制度讓安維赫人失去了創造力和最基本的人性，每個人從出生，就只要想著如何努力應付考試，或者在考試中如何討好上級與考官。每位安維赫人的人生軌跡都是相同或者至少相近的，無論是富裕人家或是貧窮人家的小孩從出生後就淹沒在眾多安維赫古書典籍中，他們不務農事、不懂經商、不明事理。即使其中有許多優秀人才能夠有餘力學會這些，他們一生的目標依然是通過考試做官，當官後來壓迫百姓——這無疑是最可悲的事情，人們從出生以後就無從尋求自由的生活，並被逐漸培養為一個心狠手辣、良知道德同樣缺乏的東西。」

    安奎利塔斯人在未來的日子裡從未忘記過發生在891年人民的勝利，在許多人眼中，這是最為偉大和純粹的人民運動之一。不過，同時也有人指出，米奇普薩一行人從中取得的巨大榮耀與財富，為今後不懷好意者開了一個先河。雖然這種前後聯繫的指責可能有些牽強，可米奇普薩他們在進行行動的時候，確實沒有避免使用過卑鄙的伎倆。按照一種傳統的道德訓誡口吻來說的話，我應該強烈譴責米奇普薩的舉動，而讚揚曾經發生在赫羅菲尼斯身上的事情。但如果我們不得不用更實際一些的目光來審視問題，那麼米奇普薩的一生可以說是一種統治者和社會活動家的典範。畢竟在他的一生中，拋開那些為他迫害的個別人士，他確確實實幫助絕大多數人贏得了持久的公平與正義。

    差不多在同一時期，達格貝爾因為酗酒去世，巴巴羅人推舉烏拉吉納作為他們的頭領。烏拉吉納敬畏特朗西特斯聯軍的力量，因此就派遣使節攜帶大量金錢到各個國家的領袖那裡進行外交活動。而聯軍既然完成了他們的預期目標，也就迅速四分五裂，每個特朗西特斯國家又轉而使用外交來盡可能擺平一切。唯一例外的是斯弗裡斯，他仍然到處對人講要把巴巴羅人徹底消滅，甚至於不僅巴巴羅人，所有沒有同特朗西特斯人共同情感的民族都是危險和必須要處置的。有些討厭斯弗裡斯言論的人說他已經老了，人老了都會變得固執已見，更惡毒的人則大罵斯弗裡斯是莫加洛人僱傭兵的餘孽，因為他滿腦子只想著戰爭。