《》章 節目錄 第八卷 第九章 文 / 帕拉提利希斯

    在整個977年，薩赫利人都因為瘟疫的緣故，據守在自己佔領的地區，很少發起主動的進攻。而聯軍這方面，雖然他們積極圍攻薩赫利人，但也沒取得什麼成就，雙方士兵就在互相的拉鋸戰中渡過了相對平靜的一年。不過在這一年，安奎利塔斯發生了一起重要的事故，那就是卡莫納的總督費利佩被暗殺，這件事直接導致了往後幾年一系列慘痛的事件，有關費利佩被暗殺的故事，我們應該從更早的時候說起。

    這個費利佩是利奧的外孫，他從972年繼承他死去父親的位置，成為了卡莫納的總督，那年只有二十四歲。費利佩剛剛繼位的時候，安奎利塔斯的議會又開始採取種種手段，試圖剝奪卡莫納人的自治權，比如說，議會製造輿論，宣稱費利佩的母親塞布麗娜是利奧的妻子蕾貝卡偷情的產物。這些事讓費利佩十分惱火，他不止一次向議會聲明，任何對他的不滿都可以直接說出來，讓人民去裁決。不過議員們不敢這樣做，畢竟他們的所作所為不可能得到卡莫納人的支持，因此他們只能在暗地裡進行許多劣跡斑斑的活動。

    薩赫利人剛剛奪取巴克爾後，就向每個國家中獨立傾向比較強大的人民與他們的領袖遞交友好的聲明，費利佩也是其中之一。由於薩赫利人的使者不但不遮掩自己的行蹤，反而生怕其他人不知道他們正在策反特朗西特斯的一部分人士。因此包括費利佩在內的許多人都被他們的國家所懷疑。對此，費利佩努力向國人證明他並無異心，可當時在議會的一部分議員，他們以穆尼庫斯為首，都急切盼望著費利佩垮台——他們覺得自己是最有可能被選為卡莫納總督和那裡其他行政長官職務的人——於是他們到處散佈對費利佩不利的言論。久而久之，安奎利塔斯的人民大多開始懷疑起費利佩來，與此同時，卡莫納人卻始終支持著費利佩。在976年，一群安奎利塔斯的貧民手持武器，跑到卡莫納的邊區，在那裡佔領了一大片土地，清除那裡的草木，進行耕作。附近的卡莫納人跑過來阻攔他們的惡行，因為那片土地是個肥沃的牧場。可安奎利塔斯的平民把對方打跑，還惡聲辱罵他們，並冠冕堂皇地說，他們要在卡莫納叛逃之前，為自己的國家爭奪更多土地。受到屈辱的卡莫納人找來當地的駐軍，把所有來自安奎利塔斯的暴徒逮捕，關到監獄裡面。

    得知這些事情的議會要求費利佩釋放安奎利塔斯的人民，但費利佩強硬地回答說，他們觸犯了卡莫納的法律，理應被逮捕。這件事過後，安奎利塔斯人與卡莫納人的矛盾日益激化，就在這個階段，費利佩突然在977年六月的一次公眾集會上被暗殺了。刺殺費利佩的人當場自殺，因此沒人知道這些刺客來自何處，是出於什麼理由殺死費利佩。不過，卡莫納市民聯想到近期費利佩和議會的齟齬，很自然地推定費利佩是被來自安奎利塔斯議會的陰謀殺死的。雖然議會對此矢口否認，可卡莫納人反對安奎利塔斯的傾向越來越嚴重。尤其是當他們看到議會馬上委派穆尼庫斯帶著五千人的軍隊來卡莫納調解爭端時，卡莫納人更是群情激奮，他們就此確實認定費利佩是遭議會暗殺的，而穆尼庫斯是被派來剝奪他們自由的人。於是卡莫納人馬上推舉出費利佩的姐夫塞維洛當做總督，把自己武裝起來，對抗穆尼庫斯的侵略。

    在穆尼庫斯迅速擊敗卡莫納人唯一的正規軍後，塞維洛求助於阿皮齊亞和帕特裡奧克斯，寄希望於對方能幫助自己，但均遭到拒絕。這時候，看到安奎利塔斯發生內亂的卡迪爾卻派遣使者來到塞維洛處，主動提議雙方建立同盟。對這個提議，以塞維洛為首的一派人既期待卡迪爾幫助他們對抗不公，又害怕自己會就此被視為特朗西特斯的叛徒。因此塞維洛私下建議卡迪爾，說如果卡迪爾通過卡莫納，只要他的士兵不做出勝利者的行動，他們會很快投降。於是在那一年的冬季，卡迪爾在塞維洛派出的嚮導帶領下，率領七千名士兵順利穿過阿皮齊亞人的防線，出人意料地直接進入了卡莫納。由於當時卡莫納全體士兵都被卡西米羅調去對抗穆尼庫斯，所以塞維洛假裝深陷絕境，無助地進行了一番抵抗後，就向卡迪爾投降了。

    這個變故令穆尼庫斯十分吃驚，他急忙撤走了所有的軍隊，返回到安奎利塔斯境內。安奎利塔斯的平民們聽說卡莫納淪陷，由於他們並不知道塞維洛與卡迪爾私下的秘密協議，因此他們把過錯歸全部結於議會，尤其是穆尼庫斯的貪得無厭。但現在最讓安奎利塔斯人擔憂的事情是，薩赫利軍隊隨時有可能直接進攻他們防守薄弱領地。於是議會馬上派使者到尼克勒斯還有盧西安那裡求援，並且緊急招募軍隊，以備抵抗敵人的進攻。

    第二年，也就是978年春天，卡迪爾果然率領軍隊進入了距離卡莫納最近的霍齊亞，當時，穆尼庫斯正帶著先前的五千名士兵，還有他在冬天召集的另外一千人的新兵駐紮在那裡。他自知在國內已經是聲名狼藉，所以他迫切希望通過戰功來抹平這一切。他向士兵們許諾巨大的獎勵，以維持士兵對他的擁護，然後，他就帶著全部士兵，還有剛剛聽到他的號召而跟隨他來的公民參加到對卡迪爾的戰鬥中去。穆尼庫斯知道這場戰鬥不能取勝，他也就很難保持在國人中的聲譽，因此他英勇戰鬥，奔走在戰場中戰鬥最激烈的位置。然而他這樣做，導致他很快被敵人打死。而他身後的安奎利塔斯士兵看到自己的指揮官陣亡，他們不知道該如何是好，又想到穆尼庫斯許給他們的財富不能兌現，於是就不想再繼續作戰。士兵們能逃跑的就逃跑了，不能逃跑的那些，也因為聽說卡迪爾一貫寬容的行為，都選擇向薩赫利人投降。

    之後，卡迪爾帶領軍隊兵臨霍齊亞城下。霍齊亞的總督加列諾是個膽小的人，雖然城中大多數公民都想要堅持到底，但他還是在卡迪爾的威脅下，貿然開城投降。卡迪爾以勝利者的姿態遊覽全城，之後，他對召集起來的霍齊亞人民說了很長一段話，這是卡迪爾第一次在特朗西特斯公眾面前做類似我們習慣裡常有的演講。我想這種技能，卡迪爾應該是與按他的「哲學家朋友和老師們」學來的。在演講中，卡迪爾首先為自己的戰爭行為進行辯護，他說他進行的全部戰爭，只是針對敵人士兵，而與普通平民無關，然後他說，為了表明自己的誠意，他將繼續任命加列諾擔當總督，並且保證不會在霍齊亞城中駐守士兵。在講完這些話以後，卡迪爾就帶著軍隊在城外一處偏僻的地方設營，絲毫不打擾城中市民和鄉鎮百姓的生活。由於這次成功的演講與行動，霍齊亞人都對卡迪爾的寬容心懷感激。這時候，霍齊亞的官吏和人民看來已經完全變了，所有人都向軍營那邊跑，他們力圖越過他們身邊的人，趕上走在他們前面的人，以向卡迪爾表示謝意，或者向卡迪爾諂媚奉承。