¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä1646³¹ ½Ð§g¨É¥Î ¤å / ¤Ñ¯§
¡u§Ú¯uªº·Q¤£¨ì¦Ì·ç¦Ñ®v³ºµM¦p¦¹ªº©Ê·P¡K¡K¡v¬ÝµÛ®à¤l¤Wªº¦Ì·ç¡A³oÅkµM¤@°Æ½Ð§g¨É¥Îªº¬[¶Õ¡A·¨¤Z¦ÛµM¤]µLªkªý¾×²´«e¦p¦¹ª½±µªº¡y»¤¡z´b¤F¡A¥u¬OµLªk·Q¹³¾ã¤Ñ¦b¹êÅç«Ç¸Ì¦£¸Lªº¦o¡A³ºµMÁÙ¦³¦p¦¹ªº¤@±¡K¡K:Èoww¡C
¡u³o¥@¬É¤§¤W¡A¯à°÷¬Ý¨ì§Ú³o¤@±ªº¤]¥u¦³§A¤F¡K¡K¡v¦Ì·ç¦Ñ®v½NµÛ²´·ú¡A«rµÛ¼L®Bªº¼Ò¼Ë¯u¬OÅý¤H¤ß¾K¡A±ý©ÚÁ٪諸¦o¦n¦ü¦b©M·¨¤Z»¡¸Ü¡A¤S¦n¦ü¦Û¨¥¦Û»y¡C
²{¦b¤w¸g¤£»Ýn¦h»¡¤°»ò¤F¡AÂ\¦b²´«eªº¬ü¨ý¦ÛµM¬O¤£¯à®ö¶O¡A·¨¤Z¤]²@¤£¿ðºÃªº¼³¤F¤W¥h¡A¤@®É¶¡¾ãÓ¼p©Ð¤§¤¤¡AÅkµMÅܦ¨¤F¥t¤@´T¬K¥úµLªº¦a¤è¤F¡C
À\®à¤§¤Wªº¯S®í³õ´ºµL²§©óÅý³o¥÷§O¼Ëªº·Pı§ó¥[¡y»¤¡z¤H¡A«Ü§Ö´N±N¦Ì·ç©Ò¦³¦çm§¹¥þ´¦¶}¤Uªº·¨¤Z¡A¤@ÃäªY½àµÛ²´«eì©lªº¬üÄR¡A¤@Ãä¨É¨üµÛ¨º¡y»¤¡z¤H¤§³B±aµ¹¥Lªº§Ö¼Ö¡C
¦Ó¦Ì·ç¦¹®É¤]¤£Â_ªº©O³äµÛ¡A³o¥÷§Ö¼Ö©M¨É¨ü¤]¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡A¤×¨ä¬O·¨¤Z¥i¬O±¡³õ¦Ñ¤â¡A¤@µf§éÄˤ§¤Uªº¦o¡A¦¤w¸gÅõ³n¡A§¹¥þÅ¥±q·¨¤ZÂ\§G¤§¤U¡A¦o¤]·Q¤£¨ì¦Û¤v·|°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ±¡¨Ó¡C
¤@µf·«B¨â¥÷±¡ªø¡A¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A¦Ì·ç¤~©ú¥Õ¤°»ò¥s°µ¯u¥¿ªº¨k¤H©M¤k¤H¡A¤]²×©ó§¹¥þªº¦ÚªA¦b¤F·¨¤Zªº«Â²r¤§¤U¡C
¡u«ç»ò¼Ë¡A²{¦b¥i¥Hµ¹§ÚÁ¿¤@Á¿§Aªº³Ì·sµo©ú¤F§a¡K¡K¡v·¨¤ZºOµÛ¤w¸g¼b³n¤Fªº¦Ì·ç¡A¦¹®É¨â¤H¤w¸g¦^¨ì¤F¦oªºª×«Ç¡A¤£¹L³o¥i¤£¬Oµ²§ô¤§«á¦^¨Óªº¡A¦Ó¤w¤@Ãä¹B°Ê¤@Ãä³Q·¨¤Z©ê¦^¨Óªº¡C()
¡u¶â¡A¤£¹L§A¥i¯àÅý§Ú¥ð®§¤@·|¹À¡A§Ú¯uªº¦n²Ö°Ú¡K¡K¡v¦Ì·ç¦´N¤w¸g¥æ¤F¥ÕºX¡A¦b·¨¤Zªº±«e¡A¦o²{¦b§¹¥þÅܦ¨¤F¤@Ó¤Q¨¬ªº¤p¤k¤H¡A쥻¶È¦³ªº¤@ÂIè±j¤]¤w¸g®ø¥¢¤£¨£¤F¡C
¡u¦n²Ö¬O¤£¬O¡A¨º§Ú¦A¨Ó¼¾¼¢¤@¨Ç§Úªº¤pÄ_¨©¡K¡K¡v¤@¥¹¦b§É¤W³Q¨k¤H©ºªAªº¤k¤H¡A¥H«á¤£ºÞ¦b¥ô¦ó®ÉÔ³£¤£·|¦³ÊÞ°f¡A³o¬O·¨¤Zªº¹D²z¡A©Ò¥H³o¤@¦¸¥LnÅý¦o¹ý©³ªº¦ÚªA¡C
¡u°Ú¡K¡KÁÙ¨Ó¡K¡K¤£¦æ¤F¡K¡K¸~¤F¡K¡K¡v¬ÝµÛ¿³¾Äªº·¨¤Z¡A¦Ì·ç¥ß¨è»¡¹D¡A¤£¹L´Xµf±Ã¤ã¤§¤U¡A¦o¤S¤@¦¸³Q·¨¤ZÀ£¦b¨¤U¡A¤£¹L³o¤@¦¸ÀHµÛ·¨¤Zªº½ÄÀ»¤U¡A³ºµM¦³¤@ªÑ¼ö®ö¨º¤w¸g¬õ¸~¤Fªº¦ì¸mÂ಴¶¡´N²¬Â¡¤F¡C
³o¤@¦¸ªº®É¶¡§óªø§ó¤[¡A¦ý¬O¦Ì·ç«o·Pı¨ì§ó¥[µL¤ñµÎªAªº¨ë¿E¡A§¹¥þ°t¦XµÛ·¨¤Zªº¦o¡A¸U¸U·Q¤£¨ì¤H¥Í¥i¥H¦p¦¹ªºµÎªA¡A¦P®É¤]µo²{·¨¤Zµ´¹ï¤£¬O¤@Ó¤k¤H¥i¥Hº¡¨¬ªº¡A©Î³\³o´N¬O¤Ñ¥Íªº¤ýªÌ§a¡C
¤S¬O¤@µf¿E±¡¤§¤U¡A²{¦bªº¦Ì·ç¤w¸g»lÁY¦b·¨¤ZªºÃh¤¤ºÎ¼ô¤F¡A¯h¾Îªº¦o¼L¨¤±¾µÛ©¯ºÖªº¯º®e¡A¦ÓºOµÛ¦p¦¹¼b´Aªº¬ü¤H¡A·¨¤Z¦ÛµM¤]¬O«D±`ªºµÎªA¡A¬Ý°_¨Ó¦Û¤v³o·¬y¶Ån¦b¨ºº¸Ù¦A¤@¦¸¥ÆÀݤF¡C
¤§«eªº·¨¤Z¤@ª½§J¨î¦Û¤v¡A¦]¬°¥L¤£½T©w¦Û¤v¤°»ò®ÉÔÂ÷¶}¡A¤]¤£½T©w¦pªG¯uªºn±a¦ǫ«ªº¸Ü¡A¦oÌ·|¤£·|Ä@·N¡A²¦³º¨C¤@Ó¥@¬Éªº¥Í¬¡¥]¬A¨Åé³£·|µo¥Í©_©Çªº¤ÏÀ³¡C
¤£¹L¦b¹J¨ì´HÄf¤§«á¡A·¨¤Z«oµo²{«Ü¦h®ÉԨ䣬O¥L¯à°÷±±¨îªº¡A¤×¨ä¬O³o¤è±¡A¥LÁ`·|¦³·NµL·N©Û·S¨Ó«Ü¦h®çªá¶Å¡A¦Ó³oºØ®çªá¶Å¤£ºÞ¬O¨ºº¸ÙÁÙ¬O¦a²y³£·|¥X²{¡C
¬ÝµÛ¦b¨®Ç¼ôºÎªº¦Ì·ç¡A·¨¤Z»´»´¼¾ºNµÛ¦o¨º¹¡º¡ªºÂù®p¡A²{¦b¥L¤]ºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡A©Î³\¥H«á¦ÛµM´N·|¦³©ÒÂà¾÷¤]»¡¤£©w¡A©Ò¥H±µ¤U¨Ó¡A¥L¤w¸gª¾¹DÀ³¸Ó°µ¤°»ò¤F¡C
¡u³o¬OÃIJzªº¾÷ºc¹Ï¡A³q¹L±q¦MÀIÃ~©M¤Æ¾ÇÃ~¨Åé¸Ì´£·Òªº¤@¨Ç¤¸¯À¡A¦Aµ²¦X¤HÅ骺°ò¦]²Õ´¡K¡K¡v¦Ì·çªº¹êÅç«Ç¸Ì¡A¦b¸g¾ú¹L·¨¤Z¬~§¤§«áªº¦o¤µ¤Ñ¬O¤À¥~¬üÄR¤j¤è¡A¨º¸g¹L´þ¼íªº¤pÁy§ó¬O¬õ¼í¦³¥ú¿A¡A¤£¹L¦¹®É¦o¥¿¦bµ¹·¨¤ZÁ¿¸ÑµÛ¦oªº³Ì·sµo²{¡C
¡uµ¥µ¥µ¥µ¥¡K¡K¡v¤@°ï°ïªº±M·~¥ÎµüÅý·¨¤Z¹y®É·PıÀY³£¤j¤F¡A¥L§¹¥þÅ¥¤£À´¦Ì·ç¦A»¡¤°»ò¡A§Y«K¬O³o¨Ç²z½×¦pªG©ñ¦b¥~Ãä¡Aµ´¹ï¤Þ¨Ó¤j§å°lÀHªÌºÆ¨gªºÅ¥¨ú¡A·¨¤Z¤]µ·²@³£¨S¦³¥ô¦óªº¿³½ì¡C
¡u«¥Ì¯à¤£¯à²³æÂI¡A§Ú¹ê¦b¬OÅ¥¤£À´¡K¡K¡v·¨¤Z±q¨Ó³£¬O¤@Ó´±°µ´±»¡´±©Ó»{ªº¨k¤H¡AÅ¥¤£À´´N¬OÅ¥¤£À´¡A½ÖÅý·Òª÷³N³oªùªF¦è¥]ù¸U¶H©O¡C
¡u¦n§a¡A³Ì²³æªº¤@¥y¸Ü¡A³o²~ÃĪ«¥i¥HÅý¤@¦ÊÓ¤HÀþ¶¡«ì´_¦Ù¦×ªº©Ô¤O¡A±Æ°£¥Ñ¦Ù¦×¹B°Ê²£¥Íªº¦Ù¦×»Ä¡K¡K¡v¬ÝµÛ·¨¤ZµLªk²z¸Ñ¡A¦Ì·ç¤]¤£¦A¸ÑÄÀ¡A¦Ó¦¹®É¦o¤â¤¤¤@Ó«üÀY¤j¤pªº²~¤l¸Ì¡A³ºµM¬O¤@ºØ¥i¥HÅý¤H¨³³t«ì´_Åé¯àªºÃĪ«¡C
¡u«z¡A³ºµMÁÙ¦³³o»ò¯«©_ªºªF¦è¡K¡K¡v·¨¤Z¤£¥ÑªºÅå³Y¹D¡A³o¤£´N¬O¥u¦³¹CÀ¸¸Ì¤~¦³ªºÅé¯à«ì´_¾¯¹À¡A¯uªºÁÙ¦³³o»ò¯«©_ªºªF¦è¶Ü¡C
´Nºâ¬O·¨¤Z¾Ö¦³¤Å]¯à¤Oªº®ÉÔ¡A³Ì±j¤]´N¬O«ì´_¤@¤U¶Ë¤f¡Aªv¡¤@¤Uºë¯«¡Aµu®É¶¡¤ºÅý¤H¶W¯Å¿³¾Ä¦Ó¤w¡An¬O·Qn«ì´_Åé¯à¡A¤]¥u¦³ªZ¸Ö¸Ö¤~¯à°µ¨ìªº±j¤j¿é¥X¡A«o¨S¦³·Q¨ì¦b¦Ì·çªº¤â¤¤¥þ³¡¸Ñ¨M¤F¡C
¡uÁöµM«Ü¯«©_¡A¦ý¬O¸g¹L¸ÕÅç¡A¤@Ó¤H¤@Ӥ몺®É¶¡¤º¡A¤]¥u¯à±µ¨ü¤¦¸¡A³sÄò¤£¯à¶W¹L¤T¦¸ªºÅé¯à«ì´_¡A§_«h·|¤Þµo«Ü¦h¨Åé¾¹©x°IºÜ¡K¡K¡v¦Ì·ç¼Û¤F¤f®ð¡A³o¨Ã¤£¬OµLªº¨Ï¥Î¡A¥¦¤]¦³µÛ¥¦¦Û¤vªº·¥¡C
¡u¨º¤]¤£¿ù¤F¡A¦pªG¥Î¦b¾Ô³õ¤§¤Wªº§ð°í¤W¡AµL²§©óµu®É¶¡¤ºÅý¾Ô°«¤O©µªø¤F¤T¿¡A§Ú²{¦b¶V¨Ó¶Vı±o§A¦n¯«©_¡A¤£¦p²{¦b§A´N·Ç³Æ¦n±µ¨ü§Úªº¬~§§a¡K¡K¡v·¨¤Z¿E°Êªº¤@§â©ê¦í¦Ì·ç¡A³o®ÉÔ¬ð¯}¤F³o¼Ëªº¦¨ªG¡A¯u¬OÅý³Ó¤Ñ¾Ç°|¦pªê²KÁl¡C
¡u¤£¹L²{¦b®£©ÈÁÙ¤£¯à¤j³W¼Òªº¨Ï¥Î¡A²¦³º³o°t¤è¥i¬O«D±`ªº¬Ã¶Q¡A°Z¤£¬O³y»ù·¥°ª¡A²{¦b³Ó¤Ñ¾Ç°|¤]¨S¦³¨¬°÷¦hªº°t®Æ¤F¡K¡K¡v¬ÝµÛ¼³¹L¨Óªº·¨¤Z¡A¦Ì·ç«æ¦£¸ú°{µÛ»¡¹D¡C
¡u¦n§a¡AÁöµM¤Ö¡A¦ý§Úı±o§A§¹¥þ¤£»Ýn¨Ï¥Î¡A§Ú·|«Ü·ÓÅU§Aªº³é¡K¡K¡v·¨¤Zþ¸Ì·|Åý¦Ì·ç°k¶}¡A¤@§â±N¨ä©ê¦í¤§«á¡A¤w¸g¡y§k¡z¦í¤F¦o¨º¯»¹àªº¤p¼L¡C
¡u§A¦nÃa°Ú¡A¬Q±ßè¨Ó²{¦bÁÙn¡K¡K¡v²{¦b¤£¹L¬O¦±áè°_§É½}¤F¡A¨S·Q¨ì·¨¤Z¤Sºë¤O¤Q¨¬¡A³Q·¨¤Z©êµÛªº¦Ì·çÅå³Yªº»¡¹D¡A¤@Ó¨k¤H«ç»ò¯à°÷¦p¦¹²r¯P©O