¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ®Õªáªºªñ¨­°ª¤â

¡m¡n²Ä¤@¨÷ ²Ä1559³¹ ¥µ¨ì¤õ¨®¥~ ¤å / ¤½¤l¾E

    ¥Õ¤p¼C¨­Ã䪺¨º¨â­Ó¤p¸ò¯Z¥ß§Yº¡Áy«ã®ðªº½ÄµÛ·¡¤Ñ»¡¹D¡G¡u¤p¤l¡A¤£­n¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡I³o¬O§Ú­Ì¥Õ¤p¼C¥Õ¤Ö¡I§A²{¦b¥ß§Yµ¹¥Õ¤Ö¹Dºp¡AÁÙ¨Ó±o¤Î¡A§_«h¡A«Ý·|¨à§Ú­Ìµ´¹ïÅý§A§ä¤£¨ì¥_¡I¡v

    ·¡¤Ñ¥Ø¥ú¦p¬²¡A¦ÛµM¤]¬O¤@²´¬Ý¥X¡A³o¨â­Ó¤p«C¦~³ºµMÁÙ¬O½m®a¤l©O¡A¦ô­p¤]À´±o´X­Ó§â¦¡¡K¡K:Èow¡C

    ¹J¨ì§O¤H¡A©Î³\­±¹ï¥Õ¤p¼Cªº³o¨â­Ó¸ò¯Zª¯»L¤l·|·P¨ì®`©È¡A¦ý¬O·¡¤Ñ«o¬Oµ·²@¤£Äß¡C

    ·¡¤Ñ¨ÌµM¯º½N½Nªº»¡¹D¡G¡u¶â¡H¥Õ¤p¼C¡H¤p½â°Ú¡I©Ç¤£±o¨S¨Æ§ä¨Æ©O¡A­ì¨Ó¬O¤­¦æ¯Ê½â°Ú¡I¦W¦r¸É¤F¤@­Ó½â¡Aµ²ªGÁÙ¤£°÷½â¡A©Ò¥H¤~­n¬°¤H¦æ¨Æ¤]­n¥Ç½â¶Ü¡H¡v

    ¡u¤p¤l¡A§A§ä¦º¡I¡v¨º¨â­Ó³Ã¥ë´N­n¹ï·¡¤Ñ°Ê¤â¡C

    ¡u¦í¤â¡I§A­Ì¦pªG´MÆ]´þ¨Æ¡A§Ú­Ì·|¥ß§Y±N§A­ÌºÊ©ã°_¨Ó¡I¡v¨â¦W­¼Äµ¥¿¦n¨µ¬d¨ì¤FÀ\ÆU¸Ì­±¡C

    ³o¨â¦W­¼Äµ¥»¨Ó³£·P¨ì¦³¨Ç¥Ç§x¤F¡A¬Ý¨ìÀ\ÆU¸Ì­±¦³±¡ªp¡A­Ë¬O¥ß§Y¨Ó¤Fºë¯«¡A®³¥X¤F¤â¤¤ªºÄµ´Ò¡I

    ¥Õ¤p¼C¨­Ã䪺³o¨â­Óª¯»L¤lÁöµM¦³ÂI§â¦¡¡A¦ý¬O¤ñ°_±Mªù½m¹Lªº­¼Äµ¡A¥L­ÌÁÙ¬O®t¤F«Ü¦h¡I§ó¦óªp¡A³o¨Ç­¼ÄµÁÙ³£¦³Äµ´Ò¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì¤]¬O°tºjªº¡I

    ¥Õ¤p¼C»¡¹D¡G¡u§A­Ì»~·|¤F¡A§Ú­Ì¥«ªB¤Í¡A¾xµÛª±©O¡I¡v

    ·¡¤Ñ»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¤~¤£¬O¥LªºªB¤Í©O¡C¸ò½â¤H°µªB¤Í¡A¤£¬O§Úªº­·®æ¡I¡v

    ¥Õ¤p¼C¹y®ÉÁy¤W®ð¼«Ãø·íªº»¡¹D¡G¡u§A¡K¡K­ó¡Aµ¥¨ì­¼ÄµÂ÷¶}¡A§Ú¬Ý§A«ç»ò¿ì¡I¡v

    »¡§¹¡A¥Õ¤p¼C´N±aµÛ¨â¦Wª¯»L¤lÂ÷¶}¤FÀ\ÆU¡C

    ¨º¨â¦W­¼Äµ¨«¨ì·¡¤Ñªº¸ò«e¡A»¡¹D¡G¡u¤p¥ë¤l¡A§A­n¤p¤ß¤@¨Ç¡C¸U¨Æ©M¬°¶Q¡A¤£­n¸ò¥L­Ì¤@¯ë¨£ÃÑ¡C¥L­Ì¤H¦h¶Õ²³¡A­n¬O¸U¤@¹ï¥I§A¡A§AªÖ©w¦YÁ«ªº¡C¶â¡A³o¼Ë§a¡A³o¬O§Ú­Ìªº³øĵ¹q¸Ü¡A¸U¤@§A¹J¨ìºò«æ±¡ªp¡A´N¥ß§Yµ¹§Ú­Ì¼·¥´¹q¸Ü¡I¡v

    ³o¨â¦W­¼Äµ­Ë¬O¼ö¤ß¤H¡C

    ·¡¤Ñ¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¦hÁ¨â¦ì­¼Äµ¤j­ô¤F¡I¡v

    ·¡¤Ñ¸òªGªG¦bÀ\ÆU¸Ì­±ÂI¤F´X¤À¤pµæ¡A¦Y¹L¤§«á¡A«K·Ç³Æ¦^¨ì¦Û¤vªº³nª×¥h¤F¡C

    µM¦Ó¦b¦^¨ì³nª×ªº¨«¹D¤W¡A·¡¤Ñ«o¬O¦A«×¹J¨ì¤F¥Õ¤p¼C©M¥Lªº¨â­Óª¯»L¤l¡C

    ¡u¤p¤l¡A²{¦b­¼Äµ¨«¤F¡A§Ú¬Ý§AÁÙ«ç»ò³x«Â­·¡I¡v¥Õ¤p¼Cº¡ÁyÄÛ±iªº»¡¹D¡C

    ¥Õ¤p¼Cªº¤@­Ó°ª­Ó¤lª¯»L¤l»¡¹D¡G¡u­ó¡A§A¤£­n¥ø¹Ï³øĵ¡I§Ú­Ì¤w¸g¥Î«H¸¹«Ì½ª¾¹¤F¡I¦b³oªþªñ¤Q¦Ì½d³ò¤º¡A¥ô¦ó¤Hªº¤â¾÷«H¸¹³£·|¨ü¨ì¤zÂZªº¡I¡v

    ªGªG»¡¹D¡G¡u¤Ñ­ô­ô¡A³o­Ó¤H¦n²V³J®@¡I©Ç¤£±o­è¤~§Ú·Pı¨ì«H¸¹¨º»ò¤£¦n¡Aª±¨à¤æ¦a¥D³£±¼½u©O¡I¤Ñ­ô­ô¡A§A¤@©w­n¬½¬½ªº±Ð°V¥L­Ì§r¡I¡v

    ·¡¤Ñ¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u¶â¡A¨º¬O¥²¶·ªº¡C¡v

    ­t³d¦b·¡¤Ñ«á­±³ò°ôªº¨º­Óµy¸G¤@ÂIªºª¯»L¤l»¡¹D¡G¡u§A­Ì¤£·|¬OÀ~¶Ì¤F§a¡H­±¹ï§Ú­Ì³o»ò±j¶Õªº°ª¤â¡A§A¤p¤l³ºµMÁÙ¤£»°ºò¸÷¦b¦a¤W¨DÄÇ¡H¡v

    Å¥¨ì³o­Ó³Ã¥ëªº¸Ü¡A·¡¤Ñ¹y®É·P¨ì¤@°}µL»y¡A¤ß¤¤·t¹D¡AªGµMµLª¾ªÌµL¬È°Ú¡I

    ·¡¤Ñ»¡¹D¡G¡u¶â¡A§Ú²{¦b¤]­n§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì²{¦bµ¹§Ú¸÷¦b¦a¤W¨DÄǩγ\§Ú·|­ì½Ì§A­Ì¡I¦ý¬O¤@¥¹§Ú°Ê¤â¤F¡A§A­Ì·Q­n³o»ò®e©öÀò±o­ì½Ì¨º´NÃø¤F¡I¶â¡A§Úµ¹§A­Ì¤Q¬íÄÁªº¦Ò¼{®É¶¡¡I¡v

    ¥Õ¤p¼C¤T¤HÅ¥¨ì·¡¤Ñªº¸Ü¡A¹y®É´N´h¤F¤@¤U¡AÀH§Yµo¥X¤F«¡°ó¤j¯º¡C

    ¥Õ¤p¼C»¡¹D¡G¡u§ÚÀ¿¡A¬Ý¨Ó³o­Ó¤p¤l¯uªºÀ~¶Ì¤F°Ú¡I³ºµM¸ò§Ú­Ì»¡³o¼Ëªº¸Ü¡Iª½±µ´~¥L§a¡I¶â¡A¤£­n¶Ë®`¨ì¨º­Ó¤pÅÚ²ú°Ú¡I§ÚÁÙ­n¦n¦n¦aª±ª±©O¡I¡v

    ¨º¨â­Óª¯»L¤l¹y®É®³µÛ¨â®Ú¦ùÁY¦¡ªº¾ó½¦´Ò´ÂµÛ·¡¤Ñ©Û©I¹L¨Ó¡I

    ´N¦b¨â­Óª¯»L¤l·Pı¨ì¾ó½¦´ÒªÖ©wíí¦a¸¨¦b·¡¤Ñ¨­¤Wªº®É­Ô¡A¥L­Ì«o¬O·Pı¨ì¸¨ªÅ¤F¡I

    ¥L­Ìªº´Ò¤l¤Ï¦Ó©¼¦¹ºVÀ»¦b¤F¤@°_¡A¹y®É²£¥Í¤F«Ü¤jªº¤Ï¾_¤O¡I

    ¡u§ÚÀ¿¡A§A¶Ì¤F§a¡A³ºµM¸ò§Ú¤ñ½Öªº´Ò¤lµw°Ú¡H¡v

    ¡u§Ú¨S¦³°Ú¡I°Ú¡A¥L¶]¤F¡H¡v

    ¨â­Óª¯»L¤l·NÃѨì³o­Ó°ÝÃD¡A¸Ü­µ­è¸¨ªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N·Pı¨ì¦Û¤vªº¨­Åé²rµM­¸¤F°_¨Ó¡I

    ·¡¤Ñ¤@¸}±N¥L­Ì¿å­¸¤F°_¨Ó¡C

    ¡u°Ú¡I¡v¨â­Óª¯»L¤l¹y®Éµo¥X¤Fµh­WªººG¥s¤§Án¡C

    ªþªñ³nª×ªº­¼«È¦ÛµM¤]¬OÅ¥¨ì¤F³o¨ÇÁn­µ¡C

    ¦ý¬O²{¦b²¦³º¬O±ß¤W§Ö­n¤Q¤@ÂI¤F©O¡A³o¨Ç­¼«È¤]³£¤£´±¥X¨Ó¬Ý¬Ý¤°»ò±¡ªp°Ú¡C

    ¦³ªº­¼«È®³¥X¤â¾÷·Q­n¼·¥´³øĵ¹q¸Ü¡A«o¬Oµo²{ÁÙ¨S¦³«H¸¹©O¡I

    ©Ò¥H³o¨Ç­¼«È¤]°®¯Ü¨Æ¤£Ãö¤v°ª°ª±¾°_¤F¡I

    ¤£¹L¡A³o¨Ç­¼«È¤]¬O³£¥Rº¡¤Fĵ±§°Ú¡C

    ¡u°Ô°Ô°Ô¡I¡v¹y®É¤T­ÓÅT«Gªº¦Õ¥ú¤S¦b¥Õ¤p¼CªºÁy¤WÅT°_¡C

    ¥Õ¤p¼Cªº¤p¥ÕÁy¹y®ÉÅܦ¨¤F¬õÁy¡Aµo¥X¤F¤@°}µh­WªºÁn­µ¡C

    ¡u¤£­n¥´§Ú°Ú¡I¡v¥Õ¤p¼C¥ß§Y¨DÄǤF¡C

    ·¡¤Ñ»¡¹D¡G¡u¶â¡A­è¤~§Ú»¡¹L¡A§A­Ì«ç»ò¦V§Ú¨DÄǨӵۡI¡v

    ¥Õ¤p¼CÅ¥¨ì¤§«á¡A¤ß¤¤¤]¬O¤@°}«ã¤õ¡I

    ¥Õ¤p¼C»¡¹D¡G¡u¤p¤l¡A§A½T©wÅý§Úµ¹§A¤U¸÷¨DÄǶܡH¡v

    ·¡¤Ñ¤@°}µL»y¡A¥Lª½±µ§ì°_¤F¥Õ¤p¼C¡AµM«á¥´¶}¤F¤õ¨®ªºµ¡¤á¡A´£µÛ¥Õ¤p¼C©ñ¦b¤Fµ¡¤á¥~­±¡C

    ¹y®É¥Õ¤p¼C¬Ý¨ì¥~­±©I¼SµÛ«á°hªº´ºª«¡Aµo¥X¤FÅ宣ªº³Û¥s¤§Án¡C

    ²{¦b³o¨®ªº³t«×¡A¸U¤@¥Õ¤p¼C±¼¤U¥h¡AªÖ©w­n§¹³J°Ú¡I»¡¤£©w¥¿¦n±¼¦b¨®½ü¤U­±¡A³Q¨®½üµ¹½VÀ£¦¨¸H¦×°Ú¡I

    ¨º¨â­Óª¯»L¤l¥»¨ÓÁÙ·P¨ì¯kµhÃø§Ô¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ìªº®É­Ô¡A´N¬Ý¨ì·¡¤Ñ§ìµÛ¥Õ¤p¼C©ñ¦b¨®µ¡¥~ªº±¡´º¡I

    ¡u°Ú¡IÃa¤F¡I¸U¤@¥Õ¤Ö¯uªº¦º±¼¤F¡A¨º§Ú­ÌªÖ©w¤]­n¾D¸o°Ú¡I§Ú­Ì¥i¬O¥Õ¤Öªº¸ò¯Z°Ú¡I¡v¨â­Óª¯»L¤l¥ß§Y¦b¤ß¤¤º¡¬OÅ宣ªº·Q¹D¡C

    ·Q¨ì³o¨Ç¡A¨â­Óª¯»L¤l¥ß§Y´ÂµÛ·¡¤Ñ¸÷¤U¨Ó¡A»¡¹D¡G¡u¤j·Ý¡A§Ú­Ì¿ù¤F¡A§A¤d¸U¤£­n±þ¦º¥Õ¤Ö°Ú¡I¥Õ¤Öªº¦Ñ¤l¥i¬O·¿«n¬Ùªº°Æ¬Ùªø¡A§A±þ¦º¥L¡A§Aµ´¹ï¤]¤£·|¦³¦nªG¤lªº¡I¡v

    ·¡¤ÑÅ¥¨ì³o¨â­Óª¯»L¤lªº¸Ü¡A¹y®É¤]¬O¤@«ã¡C

    ·¡¤Ñ»¡¹D¡G¡u¶â¡H§Ú³Ì¤£³ßÅw¦³¤H«Â¯Ù§Ú¤F¡I¡v

    »¡§¹¡A·¡¤Ñªº¤â¤@ÃP¡A¥Õ¤p¼C¥ß§Y·Pı¨ì¦Û¤v¨­¤l´N´ÂµÛ¦a­±¸¨¤U¥h¡I¦pªG¸¨¦b¦a­±¤W¡AªÖ©w¬O­n¤@©R¶ã©I°Ú¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹