¡m¡n²Ä¤@¨÷ 293³¹ ¦¯D ¤å / ·É¤ë¥É¨à
¼Ú¶§Ã{¨£ªL®®ÂŤ@´T¾áÅå¨ü©Èªº¼Ë¤l¡A¤S¼¦¤SµL©`ªº¯º¯º¡AÄe§ßµÛ¦o©¹¤G¼Ó¨«¥h¡K¡K:Èoww¡C
Ãä¹D¡G¡u§A«Ü®`©È¡H¡v
ªL®®ÂŦѹꪺÂIÂIÀY¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº«öµÛ¦Û¤vªº¨{¤l¡A³o¸Ì±¥i¥¥¨|µÛ¦o¨âӦܿ˪ºÄ_¨©¡C
¡u©ñ¤ß§a¡A¥un¦³§Ú¦b¡A¤£·|¦AÅý§A¨ü¶Ë¤F¡C¡v¼Ú¶§Ã{¬ÝµÛ¦o¡A»´Án³\¿Õ¡C
ªL®®ÂŹï¥Lªº²´¯«¹ê¦b¦³¨Ç±µ¨ü¤£¤F¡A³s¦£±Ã¶}¥LªºÄe§ß¡A¦Û¤v§ßµÛ¼Ó±è§â¤â¡AµS¿ÝµÛn¤£n©¹¼Ó¤W¨«¡AÀH«á¤pÁn¹D¡G¡u§Ú¡K¡K¬Ý§ÚÁÙ¬O¦^¦Û¤v¦íªº¦a¥D§a¡A³o¸Ì¬O§Aªºª×«Ç¡A§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡v
¡u¤w¸gâ±á¤@ÂI¦h¤F¡A¥~±³·¨º»ò¤j¡A¤µ±ß´N¦b³o¸Ì¦í¤U§a¡C¡v¼Ú¶§Ã{¯«¦â¥ÀRªº¯¸¦b¦o¤U±¤@Ó¥x¶¥¡A¹D¡G¡u¼Ó¤Wµ¹§A·Ç³Æ¤F¤@¨Ç©]®d¡A§Ú³§A¦Y§¹¡A´N¦^¼Ó¤U¹L©]¡C¡v
¥L¥Î¤â«ü¤F«ü¬YÓ¤è¦V¡A¡u¼Ó¤U¤]¦³ª×«Ç¡C¡v
¥L»¡±o«Ü°í©w¡AªL®®ÂŪ¾¹D¦Û¤v¦A°í«ù¡A¤]¤£¥i¯à¦pÄ@¡A¥u¦n»{¥i¥Lªº¦w±Æ¡A¤@¨B¤@¨B¤W¤F¤G¼Ó¡C
¤G¼Ó¤]¬O¥j¦â¥Í»ªº¤ì»s©Ð¶¡¡A¥~ÆUªº¶ê®à«eÂ\µÛ´X¥÷©]®d¡A®ÇÃä©ñµÛ´XÓ·xÄl¡C
ªL®®ÂźΤF¨º»ò¤[¡A°_¨Ó¤§«á¤]¦Y¤FªF¦è¡A¨ì²{¦b¤~´XÓ¤p®É¡A¬Ý¨ì¬ü¹¦o¤S§Ô¤£¦í¬y¤f¤ô¡C
¡u²³æ¦YÂI§a¡C¡v¼Ú¶§Ã{¬°¦o©Ô¶}¤@§â´È¤l¡A«Ý¦o§¤©w¤§«á¡A¤~¨«¨ì¹ï±ªº¦ì¸m§¤¤U¡C
¡u¤p´@ªº·Ý·Ý¡A¬O¤Ñ´Â«e¥ôÁ`©e¡C¡v¼Ú¶§Ã{¤@Ã䬰ªL®®Âŧ¨µæ¡A¤@Ã仡¡C
ªL®®ÂÅ´h¤F´h¡AÀH«áÅå¹D¡G¡u§A¡B§A»¡¡B¬O¬O¨º¦ì¡K¡K¡v
¼Ú¶§Ã{±N¸J»´»´©ñ¦b¦o±«e¡A·L¯ºªº¬ÝµÛ¦o¦YÅ媺¼Ë¤l¡A·Å¬X¤@¯º¡G¡u¶â¡A¬O¥L¡C¥L¬O§Ú¤»´¿¨û·Ýªº¤p¨à¤l¡A¤]¬O§Ú¨û·Ý¡C¡v
¡u¿½µM¤]¬O¥Lªº®{§Ì¡I¡vªL®®ÂÅ¥[¤F¤@¥y¡C
¦o³Ü¤F¥b¸J´ö·xG¡AµM«á·T¬ÜWÁyªºÂÙµÛ¨q¬Ü¡G¡u«ç»ò³o¼Ë¡K¡K³o»ò»¡¡A§Ú¤£¥ú±o¸o¤F§A®a¨º¦ì¡y¨º¤p©j¡z¡A²{¦bÁÙ±o¸o¤F¨º¦ì¼Ú¶§´@¡H¡v
¦b¾D¹J¤F¨º»ò¦hªº¨Æ±¡¤§«á¡A¦o²`²`ı±o±o¸o½Ö¤]¤£¯à±o¸o¨º¨Ç¤k¤H¡A°µ¬°¤@Ó¡y±¡-¼Ä¡z¡A¹ê¦b¤Ó¥i©È¡C
¥ú¬O¤@Ó¤ýYªY´N¤w¸gÅý¦o²`ı®£©Æ¤F¡A§O§Ñ¤F¤ý©ú°a¬°¤Fµ¹¦oÀɨº¤@ºj¡A¨ì²{¦bÁÙ¦bÂå°|¸Ì½öµÛ©O¡C
¦o¬ðµM¨S¤F¹¼¤¡A±ýúµL²\ªº¬ÝµÛ¼Ú¶§Ã{¡G¡u§A¯à«OÅ@¦n§Ú¹ï¤£¹ï¡H¡v
¡u¦pªG§A®`©È¡A¥i¥H°h¥X¡C()¨ä¹ê¨Ã¤£¤@©w«Dn§A¨Óºt³o³õÀ¸¡A³o¥ó¨Æ¥»¨´N»P§AµLÃö¡C¡v¼Ú¶§Ã{«T¶®ªº±¤Õ±aµÛºp·N¡A©ú´A²`Â㪺²´²¶¸Ì±aµÛ¿@¿@ªº¤£±Ë¡A¡u¤£ºÞ¬O¦b§Ú³o¸Ì¡AÁÙ¬O¦bz¥«¡A§Ú³£¤£§Æ±æ§A¦]³o¥ó¨Æ¦Ó¨ü¨ì¶Ë®`¡C¡v
ªL®®ÂÅ©ú¥Õ¥L«á±³o¥y¸Üªº·N«ä¡A³oÓ®ø®§¤w¸g¤£¬O¯µ±K¡A²{¦b¦~ÀA³ó¨º¸Ì¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A¦ý¦oÁA¸Ñ¨ºÓ¨k¤H¡A¥L©ú¸Ì¨S¦³¤°»ò°Ê§@¡Aµ¥¦o¦^¥h¤§«á¡A¤]µ´¹ï¤£·|»´©ö©ñ¹L¦oªº¡C
¦~ÀA³ó¹ï¦oªº¤£©ñ¹L¡A¤]¥u¤£¹L¬O¥Í®ð©ó¦oªº¡y¤£©¾¤£¼ä¡z¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¦b¥G¦o¡C
¦o¦b¤ß©³Àq©À¦n´X¹M¡A¥H¦¹¨Ó½T»{¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¤]¬°¦¹°í©w¦Û¤vnÀ°¼Ú¶§Ã{ªº·Qªk¡C
µªÀ³¹Lªº¨Æ¡A¦o¤£·Q§ïÅÜ¥D·N¡C
¦o»´»´·n¤F·nÀY¡G¡uºâ¤F¡A¨Æ±¡¤w¸g³o¼Ë¤F¡A´Nºâ§Ú²{¦b°h¥X¡A¥L̤]¤£·|»´©ö©ñ¹L§Úªº§a¡C¡v
¦o©ïÀY¡A¬ÝµÛ¼Ú¶§Ã{®iÃC¤@¯º¡AµL¤ñ°í©wªº¹D¡G¡u§Ú¬Û«H§A¡A¥i¥H«OÅ@¦n§ÚÌ¡C¡v
¦o¬°¤°»ò¨º»ò«H¥ô¥L¡H
¼Ú¶§Ã{·Q¤£©ú¥Õ¡A¦o¹ï¥L¨S¦³±¡¤H¤§¶¡ªº·R·N¡A¥u¦³ªB¤Í¶¡ªº¥æ±¡¡A¥i³æ¬O¤Í±¡¡Aȱo¦o¬°¥L«_³o»ò¤jÓÀI¶Ü¡H
¬O¤F¡A¦o§â¥L·íôô¡A¦o¹ï¥Lªº«H¥ô¡A¬O·½¦Û³oÓ¡C
¼Ú¶§Ã{»¡¤£¥X¤ß¤¤¬O¤°»ò·P¨ü¡A¥L²H²H¤@¯º¡A°_¨¹D¡G¡u®ÉÔ¤£¦¤F¡A¥h¬~º¤¥ð®§§a¡A¦³¤°»ò¨Æ¥s§Ú¡A§Ú´N¦b¼Ó¤U¡C¡v
ªL®®ÂÅ»°ºò¯¸°_¨Ó¡A¥Ø°e¥LÂ÷¶}¡G¡u¨º¡K¡K¨º±ß¦w¡C¡v
¡u±ß¦w¡C¡v¼Ú¶§Ã{¸}¨B·L¹y¡A¦^ÀY¬Ý¤F¦o¤@²´¡G¡u¦n¦n¥ð®§¡A®à¤WªºªF¦è§Ú©ú¦Åý¤H¨Ó¦¬¬B¡C¡v
ªL®®ÂŨӨì¶êªù³B±æµÛ¥LªºI¼v®ø¥¢¦b¼Ó¹D¥~¡A²ö¦W¼Û¤F¤f®ð¡AÂ਩¹ª×«Ç¨«¥h¡C
«ç»ò²á±o¦n¦nªº¡A¬ðµM´N¨«¤F¡C
¬O¦oè¤~¨º¥y¸Ü¦³¤°»ò¤£¹ï¶Ü¡H
ªL®®ÂÅ·Q¤£©ú¥Õ¤°»òì¥Ñ¡A¨£®É¶¡¤]¤£¦¤F¡A¥u±o¦¬¬B¦n¤ß±¡¡A¬~º¤¤@µfª¦¤W=§É¡A¥i¤£ª¾¬O¤£¬O¦]¬°¥Õ¤ÑºÎ¦h¤F¡AÁÙ¬O¤ß«ä¤Ó¦h¡A¦o³º¤@ÂIºÎ·N¤]µL¡C
µªÀ³»¡nÀ°¼Ú¶§Ã{¡A¯Âºé¬O¤@®É½Ä°Ê¡A¦Ó¦b¤§«á±oª¾¦~ÀA³ó¦ª¾¹D³oÓ®ø®§¦Ó¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A¦o¦A¦¸ªÖ©wªºn°Ñ¦X¶i³o¥ó¨Æ¡A¬O¦³ÂI½ä®ð©Ê½èªº¡C
¦o¦Û¼Jªº¯º¯º¡A¤H®a®Ú¥»¤£§â¦o·í¦^¨Æ¡A¦o·F¹Àn¦Û§@½â·Q¨º»ò¦h©O¡C
¦b³o¯¥Íªº¦a¤è¡A¹ï©P³òªº¤HÁöµM¦³¨Ç®`©È¡A¦ý¹ï©ó³oÓÀô¹Ò¡A¦o©~µM¤@ÂI¤]¤£±Æ¥¸©M®`©È¡C
¨ä¹ê±²¶i¼Ú¶§®aªº®a¨ÆÁöµM«Ü·N¥~¡A¦ýÅý¦o±oª¾¤F³o»ò¤@¬q¤£¬°¤Hª¾ªº©¹¨Æ¡AÁÙ¬OÅýªL®®ÂÅı±o¦³©Ò¦¬Ã¬¡C
¡uÄ_Ä_¡A¶ý¶ý¬O¤£¬O«ÜµL²á¡H¦Û¤vªº¨Æ³£·T¤£¹L¨Ó¡AÁÙ¥hºÞ§O¤Hªº®a¨Æ¡C¡v
¦o»´»´©ç¥´µÛ¹ª¹ªªº¨{¥Ö¡A±æµÛ±b¹÷¦Û¨¥¦Û»y¡C
ª×«Ç¸Ì±IÀR¦w¹ç¡A¦oªºÁnµÅ¥°_¨Ó¬X¬Xªº¡B²¢²¢ªº¡A«Ü°ÊÅ¥¡C
¡uü¡K¡K¤£ª¾¹D¥L«ç»ò¼Ë¤F¡C¡v
´£¨ì¨ºÓ¡y¥L¡z¡AªL®®ÂŪº²´¯«´N¦³¤FÅܤơA¦o³s¦£§è¥X¤@Ó¯º®e¡A¹ïµÛ¨{¥Ö»¡¡G¡u§A̧O»~·|°Ú¡A§Ú¨S¦³»¡½Ö¡C¡v
¨S¦³¤H¦^À³¦o¡A¦oµ¥¤F¤@·|¡A«·s±N¥Ø¥ú²¾¨ì±b¹÷¤W¡A»´»´¼Û¤F¤f®ð¡G¡u¶ý¶ý§Æ±æ§A̳£¯à¥¦w¥X¥@¡A¦b³oÓ¥@¤W¡A¶ý¶ý¥u¦³§A̤F¡A¯uªº¥u¦³§A̤F¡C¡v
¦o¬ðµM·Q¨ì¤°»ò¡A¤S©ç¤F¨â¤U¨{¤l¡A¹D¡G¡u§AÌı±oè¤~¨º¦ì¨û¨û«ç»ò¼Ë¡H¦pªG¥L¯à¦¬§AÌ°µ¥Lªº«Ä¤l´N¦n¤F¡A¨º¼Ë§AÌ´N¦³°®ª¨ª¨¤F¡A¤£·|³Q¤H»¡¦¨¬O¨S¦³¤÷¿Ëªº«Ä¤l¤F¡K¡K¡v
¡u¨ä¹ê§Ú¤]«Ü³ßÅw¥L¡A¥u¬O§Úı±o¥L°µ§Úôô¤ñ¸û¦X¾A¡A¤£¹L¥LÌ®a¤j·~¤j¡Aªí©f°ó©f¦¨¦Ê¤W¤d¡A«ç»ò¥i¯à»{§Ú°µ©f©f©O¡K¡K¶ý¶ý°£¤F§AÌ¡AªGµM¤@µL©Ò¦³¤F®@¡C¡v
»¡¨ì³Ì«á¡A¦oªºÁnµ¶Vµo±I¹é«ÕµM¡A»y½Õ¸Ìº¡¬O¿@¿@ªº´d¶Ë¡C
¡u«u¡AºÎ§aÄ_¨©Ì¡A¥un§A̧b¦b¶ý¶ý¨{¤l¸Ì¦n¦nªº¡A¤£ºÞµo¥Í¤°»ò¨Æ¡A¶ý¶ý³£¯à°í«ù¤U¥h¡C¡v
ªL®®ÂťΤâ¦b¼LÃä¦L¤F¤@Ó¡y§k¡z¡AµM«á©ñ¦b¨{¤l¤W¡AµL¤ñªY¼¢ªº¬X¬X¤@¯º¡AµM«á¥´¤FÓ«¢¤í½w½w³¬¤W²´¡AºCºC³´¤JºÎ¹Ú·í¤¤¡C
³o¤@©]¡AªL®®ÂŪº¹Ú²×©ó¤£¦A¬O¥H©¹¨º¨Ç³æ¤@ªº¨¤¦â¡A¦oÃø±oªº¨S¦³¹Ú¨ì¥O¦o®£Äߪº¦~ÀA³ó¡A¨S¦³¹Ú¨ì¤w¸gÂ÷¦o¦Ó¥hªº¥¤¥¤©M²öÂŤѡA¤]¨S¦³¹Ú¨ì¨º¨ÇÅý¦o®`©Èªº¤º®e¡C
¦o¹Ú¨ì¤F¤@Ó¤k¤H¡A¤@ӼҼ˪ø±o¨q¬ü¡BÂù²´©ú«G¦Ó¥Rº¡ÆF®ðªº¤k¤H¡C¤H̳£»¡¬Û¥Ñ¤ß¥Í¡A¨ºÓ¤k¤H«K¬O¥O¤H¥u¬Ý¤F¤@²´¡A«Kı±o¦o¬Oµ½¨}ªº¤@Ãþ¡C
¥u¬O¥i±¤¡A¨ºÓ¤k¤H¤£ª¾¦b´M§ä¤°»ò¡A©ú«Gªº²´·úºCºCÅܱoÅf²H¡AÅܱoÀZ¼o¡BÅܱoµJ«æ¡B¤£¦w¡B¨ì³Ì«áªºµ´±æ¡C
¨ºÓ¤k¤H¹³°×§a¤@¼Ë¡A¥u¬O¨ì³B½§äµÛ¡A¤@ª½§ä¡B¤@ª½§ä¡K¡K
·í²Ä¤G¤Ñ²M±áªº¥ú½u·Ó¶iª×«Ç®É¡AªL®®ÂŽw½w¸C¶}²´·ú¡A¹ï¬Q±ß©Ò°µªº¹Ú¤w¸g¨S¤F¬M¹³¡C
§ÉÃ䪺¤p®à¤W©ñµÛ°®²bªº¶K¨¦çª«¡A¤õÄl¸Ìªº¤õ¤w¸g³Q¤H´«¤F·sªº¡C
ªL®®ÂÅÁÙ¨S§¤°_¨Ó¡Aªù¥~´N¶Ç¨Ó¤@°}ÅT°Ê¡A¤@Ó¤¤¦~¤k¶Ä¤H¥X²{¦bªù¤f¡A¦³Â§ªº¹D¡G¡uªL¤p©j±z¿ô¤F¡A¤j¤Ö·Ý¦b¼Ó¤Uµ¥±z¡A»¡n»P±z¤@°_¹L¥h¥Î¦À\¡C¡v
¦o«ü«ü¤p®à¤Wªº¦çª«¡G¡u¯D«Ç¸Ìªº¤ô¤w¸g©ñ¦n¤F¡A½Ð§ìºò®É¶¡¡C¡v
¡u²{¦b´XÂI¤F¡H¡vªL®®ÂÅ´|¤F´|²´·ú¡AºCºC§¤¤F°_¨Ó¡A¦ù¤FÓÃi¸y¡C
¡u¤»¤Q¥|¤Q¡C¡v¤¤¦~¤k¤H¹D¡G¡u¦À\¤CÂI¥b·Ç®É¶}©l¡C¡v
»¡§¹°h¤F¥X¥h¡A¥~±¶Ç¨Ó²¡¾¹¸I¼²ªºÁnµ¡AÀ³¸Ó¬O¦b¦¬¬B¬Q±ßªL®®ÂŦY¹Lªº©]®d¡C
ªL®®ÂŨèS¦³¹ï³oÓ¡y¦À\¡z©ê¦h¤jªº®É¶¡Æ[©À¡A¦o¥´°_ºë¯«°_§É¡A©êµÛ¦çª«¶i¤F¯D«Ç¡A¸Ì±¦³Ó¥b¨°ªªº¤ì±í¡A¸Ì±«_µÛ°}°}¥ÕÃú¡A¬Ý¼Ë¤l¤ôè·Ç³Æ¦n¨S¦h¤[¡C
¦o¤]¦³¨â¤Ñ¨S¦³¬~¯D¡A¨£¼Ú¶§Ã{³o»òÅé¶K¡A¦ÛµM¼Ö±o±µ¨ü¡A²b¦ç¯¸¤F¶i¥h¡C
¤j¥V¤Ñªº¡A¤@¤j¦´Nªw¾þ¡A¹ê¦b¦³°÷µÎªAªº¡C
ªL®®ÂŧѤF®É¶¡¡A·í¥~±¦A¦¸¶Ç¨Ó¸}¨BÁnªº®ÉÔ¡A¦oÁÙ¥H¬°¬O¨ºÓ¤¤¦~¤k¤H¡A¨Ã¨S¦³¤Þ°_§Ù³Æ¡C
¡u¤w¸g¤CÂI¥b¤F¡Aªw°÷¤F´N°_¨Ó§a¡A¦À\n¿ð¨ì¤F¡A¦Ñ¯ª©v·|°Ê«ãªº¡C¡v
¥~±ÅT°_¼Ú¶§Ã{ªºÁnµ¡C
ªL®®ÂŤ@Åå¡A¤~©ú¥Õè¤~¤k¶Ä´£¿ô¦oªº®É¶¡¡A¬On¦o°Ñ¥[¼Ú¶§¤@±Úªº¦À\¡I
¡u§A¦Û¤v¥h°Ú¡A¬°¤°»ònÅý§Ú¥h¡H¡vªL®®ÂÅÃä¬ï¦çªAÃä°Ý¡A¡u§A¦w±Æ§O¤HÀ°§Ú°eÂI¨ì©Ð¶¡¸Ì¨Ó¤£¥i¥H¶Ü¡H¡v
¦o¤£¤ÓÄ@·N¥X¥h¨£¤H¡C
¡u§A²{¦bºâ¬O¼Ú¶§®aªº´¿®]·@°ü¡A¦¤W¥²¶·¥h¦V´X¦ì¦Ñ¯ª©v·q¯ùªº¡C¡v¼Ú¶§Ã{¦b¥~±¦^À³¡A¡uªø¼ÖÁÙn¹L´XÓ¤p®É¤~¨ì¡C¡v
ªL®®ÂŬï¦n¦çªA¥´¶}ªù¡A±æµÛ¨¬ï²`ÂŦâ¦è¸Ëªº¼Ú¶§Ã{¯¸¦bªù¤f¡A¤£º¡ªºÂ٬ܡG¡u¤H¦h¶Ü¡H¡v
¼Ú¶§Ã{¬ÝµÛ¦oÀY¾v°ª®¾¡B¦ç»n·L¼í¡B¥Ö½§¥Õ¹à¦p¤ôªº¼Ò¼Ë¡A·L·L¤@´h¡AµM«á¤~¹D¡G¡u¶â¡A¤H¤£¦h¡A³£¬O¤»©Ð¥H¤ºªºª½¨t¿Ë¤Í¡C¡v
¥LI¹L¨¥h¡A¨¾¤î¦Û¤v¬Ý¤J¤F°g¡A¤ß¤¤¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¯B²{¥X·íªìªL®®ÂÅè¸ò¥L¦^j¥«ªº®ÉÔ¡A¦o°g½k¤¤¥D°Ê¯Á¡y§k¡zªº¼Ë¤l¡C
©I§l¤@¤U¤lÅܱo¦³¨Ç¯¿¶Ã°_¨Ó¡C