¡m¡n²Ä¤@¨÷ ²Ä356³¹ ·N¥~Åå³ß¡H ¤å / «á±¡³¡ªø
fw¶Ç´C¤j¼Ó¤Q¤¼h¡A¦bfw¶Ç´C¤º³¡û¤u¨Ó¬Ý¡A³o¸Ì¬O¤H¸ñ¨u¦Üªº¦a¤è¡K¡K:ÈoÈnw.shuhāhā¡C°£¤F©T©wªº¤@¨Ç¤H¡A¤ñ¦p¦ñ»R©M§U²z¡A«Ü¦hû¤uÀ£®Ú¨S¨Ó¹L¤Q¤¼Ó¡A©Ò¥H¹ï¤ñ°_¨º¨Ç¹ËÂøªº¼Ó¼h¡A¤Q¤¼Ó·|Åã±o¤Q¤À¦wÀR¡C
¦ý¬O¤µ¤Ñ³oÓ¦wÀR³Q¥´¯}¤F¡A¤@¤j¸s¤HÃÛ¦b¶ZÂ÷t-ara±JªÙ®T¼Ö«Çªù¤f¤£»·ªº¦a¤è¡A¦bªñ³B¯¸µÛ¤TÓ¤H¡A¤@Ó¬O¬ïµÛ¥Õ¦â¦çªA¡A°µ¹Lºë¤ß¥´§êªºÁú©l珉¡CÁÙ¦³¤@Ó¬Oå±µÛ¼L¡A¥¿¤@Áy¤£º¡¨nµÛ¹ï¤èªº§õ©~ÄR¡C
¦Ü©ó³Ì«á¤@Ó¡A´N¬O¦ªµÛÄá¹³¾÷ªºvj¤F¡A¦ý¬O¥Lµo²{¦Û¤v¦n¹³³QµLµø¤F¡C¦]¬°²´«e¨â¤H¡K¡K¤Ó¦ÛµM¤F¡A²ª½´N¹³¬O¯u¹êªº±¡«Q¦b¼^¾x¤@¯ë¡C¶ZÂ÷¤T¦Ì»·¥ª¥kªº¦a¤è¡A¤@Ó½N½N²´pd¯«¦âºÃ´bªº¬ÝµÛ¨â¤H¡A¥L¤£¬O¨S¦³¯à¤Oªº¤H¡AÁú©l珉è¤~©M§õ©~ÄR¨º»òª±¡Aªº½T«ÜÅý¤HÃø¥H±µ¨ü¡C
¦ý¬O¥J²Ó¤@·Q¡A¥L©¿µMµo²{»¡¤£©w³o´N¬O¥L¤H¥ÍªºÂà§éÂI©O¡IÁú©l珉¦bºîÃÀ³o¤@¶ô³Ð·s¬OµL¤H¯à¼Äªº¡A³o¤@ÂI®Ú¥»¤£»Ýn§O¤H¨Ó¼Ðº]¡A¦]¬°±q2002¦~«á¡A³o³Ã¥ëªº¦WÁn´N¤w¸g¨S¦³¤H¯à¥ø¤Î¤F¡C
¡u¤S¤£¬O¯uªºµ²±B¡A§AÁÙ¯u·Q§Ú³æ½¥µ¹§A¸÷¤U¡AµM«á¾ÇµÛ¹qµø¸Ì¸ò§A¨D±B¶Ü¡H¡vÁú©l珉ºJ¤FºJ¼L¡Aº¡Áyª±¨ýªº¬ÝµÛ§õ©~ÄR¡C¦b¹ï¤è¨«á¤£»·³B¡At-araªº¥t¥~¤¦W¦¨û³£¬Oª½±µ®¸¼L¯º¼Q¤F¡C
¦o̤£¬O¨S¬Ý¹L¡m§Ú̵²±B¤F¡n³oÀɸ`¥Ø¡A¦ý¬Oè訣±´N³o»ò¤¬·lªº¡A¯u¤£¦h¤£¹ï¡AÀ³¸Ó»¡¦oÌÀ£®Ú¨S¨£¹L¡C
¡u¨º§Ú²{¦bn¯uªºµ²±B¡A§Aµ¹§Ú¦n¦n¨D±B¡I¡v§õ©~ÄR½K¤F½K»ó¤l¡A«NÁy¤W°{¹L¤@¹D²L¯º¡A¦ý¬O°¨¤WÅܦ¨¤F»{¯u©MÄYµÂ¡C²´¯«¤¤º¡¬Oª±¨ýªº¨nµÛÁú©l珉¡A¦o©¿µMµo²{¡AÃø©Ç¾ë§µ±Ó³o»ò³ßÅw°Ñ¥[¡m®a±Ú½Ï¥Í¤F¡n¡C
¾ë§µ±Ó¨C¦¸°Ñ¥[¡m®a±Ú½Ï¥Í¡n³£·|²Ö¦¨¦ºª¯¤@¼Ë¦^¨Ó¡A¦ý¬O¤Ö¤k¦n¹³®Ú¥»¨S¦³©ñ±ó³oÓ¸`¥Øªº¥´ºâ¡A¤£ºÞ¦h²Ö¡C´XÓ¤Ö¤k¦b¨p¤U¤]ÄU¹L¹ï¤è¡A¦pªG¹ê¦b¤£¦æ¡A´N©ñ±ó¤@¨Ç§Oªº°Óºt©M¼s§i¡AÅý¦o±M¤ßºîÃÀ¸`¥Ø¡C©ó¬O©_©Çªº¦a¤è´N¥X²{¤F¡A¾ë§µ±Ó³s¦Ò¼{³£¨S¦³¡Aª½±µ¿ï¾Ü©ñ±ó¤F¯à°÷§ó¥[²³æ´£°ªª¾¦W«×ªº°Óºt©M¼s§i¡C
¨º®ÉÔ´XÓ¤k«ÄÁÙ¤£©ú¥Õ¤Ö¤k¬°¤°»ò³o»ò³ßÅw¡m®a±Ú½Ï¥Í¡n¡A´N¬O¦b¬Ýªº®ÉÔ¡A¥t¥~ªº¦¨û³£¥i¥H·Q¹³·í®É¦³¦h²Ö¤F¡C¦ý²{¦b§õ©~ÄR¦n¹³©ú¥Õ¤F¤°»ò¡A¨ä¤¤¦³¤@ÓÃöÁäÂI¥i¯à¬OÁú©l珉³o³Ã¥ë¤F¡C
¡u¯uµ²±B¡H¡vÁú©l珉§â¤â¸Ìªº²°¤l©¹«á±¼@²Õ¥µ¤F¹L¥h¡A²´¨¤°½°½¬Ý¤F²´¤Ö¤k¨«á¡Aµo²{¾ë¯À§°¨Ã¨S¦³ÅS¥X²§¼Ë¤§¦â¡A¤ß¤¤¤@©w¡G¡u¨º´N¸ò§Ú¨Ó§a¡I¡v
©Ô°_§õ©~ÄRªº¤â¡AÁú©l珉ÂàÀY´N©¹¹q±è¨«¥h¡CÀH«áÁú©l珉©ï°_¤â¥Ü·N©çÄá°±¤î¡AÃP¶}¤F®ºµÛ§õ©~ÄRªº¤â¡A¶}©l¦w±Æ«áÄò©çÄá¡C§õ©~ÄR«h¬O¤p¶]µÛ¦^¨ì©Ð¶¡¤º¡A¶}©l¾ã²z¦Û¤vªºªF¦è¡A¦pªG¤£¥X·N¥~¡A¤µ¤Ñ¦o³£n©MÁú©l珉¦b¥~±©çÄá¸`¥Ø¤F¡C
¡u¼Ú¥§¡A¦nª±¶Ü¡I¡v¬ÝµÛ¹ï¤è¶i¨Ó¡A¾ë´¼§°±aµÛÙ^Ùgªº¯º®e´ê¤F¤W¥h¡C¦oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦b¿Ã¹õ«e¦p¦¹¬¡¼âªº§õ©~ÄR¡A¥H©¹¤Ö¤k¨p¤U¸ÌˬO«Ü¥¿±`¡A¦ý¬O¥un¦bÄá¹³¾÷«e´N·|Åܦ¨¨ºÓ°ª§N¬£¤k«Ä¡C
§õ©~ÄR½¤FÓ¥Õ²´¡A¦o¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡C«ö·Ó©Ê®æ¨ÓÁ¿¡A¦o¤£¬O¤@Ó³ßÅw¦b¯¥Í¤H±«e¦p¦¹µL©ÒÅU§Òªº¤H¡A²³æÁ¿´N¬O¦o¤U·NÃÑ·|§â¦Û¤v³Ì¬ü¦nªº¤@±®i¥Ü¥X¨Ó¡C¦ý¬Oè¤~¡K¡K¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°¹ï¤è¬OÁú©l珉¡A¦o¦³ÂI§Ñ¥G©Ò¥H¤F¡C
§t®¦ÀR©ç¤F¾ë´¼§°¤@¤U¡A¥Ü·N¤Ö¤k§O·o¶Ã¡A¨«¤W«e²o°_§õ©~ÄRªº¤â»{¯u¬ÝµÛ¹ï¤è¡G¡u¼Ú¥§¡AÃh®¼¡I¡v
¡uÃh®¼¡K¡K¡v§t®¦ÀR¨«á¡A¾ë§µ±Ó¡B¥þÄ_ÂÅ¡B¾ë¯À§°¦P¼Ë¤jÁn³ÛµÛ¡C§õ©~ÄR¦bÄá¹³¾÷¤Ó¹L§C½Õ¡A³o¤@ÂI¤]¬O¦bªñ´Á¦b¥YÅã¥X¨Ó¡A°£¤F³¡¤À¦]¬°¦oªº¼Ë»ª³ßÅw¤Wªº¯»µ·¡A¦oªº¤H®ð³ô³ô»P´¼§°¥»ô¡C¤@Ó¬O¦]¬°¦~¬ö¤Ó¤p¡A¥Ø«e¨S¤°»ò§@«~¡A©Ò¥H¤H®ð¤£°ª«Ü¥¿±`¡C
¦ý¬O§õ©~ÄR¤£¦P¡A¦o¥»¨´N¬Oªù±©w¦ì¡A¥[¤W¨º»ò¦h¹qµø¼@Às®M¨Óµ¹¤Ö¤k¨ê¦n·P¡C
©Ð¶¡¤ºµo¥Í¤F¤°»ò¡AÁú©l珉¤£ª¾¹D¡C¦ý¬O¥L¯à·Pı¨ì§õ©~ÄR¦b¦¬¬B¦nªF¦è¡A¨«¥X¨Óªº®ÉԤ߱¡«D±`¤£¿ù¡CÀH«á¨âÓ¥D¨¤±aµÛ¼@²Õ¨Ó¨ì°±¨®³õ¡A³o¸Ì·|¶i¦æ¨ú´º©çÄá¡C·íµM¡A¡m§Ú̵²±B¤F¡n¬O¤@Àɯu¤H¨q¸`¥Ø¡A©Ò¥H¦b¼¨®¥h½XÀY¤§®É¡A¦P¼Ë·|¶}µÛÄá¹³¾÷¹ï·Ç¨k¤k¥D¨¤¡C
¨â¤H¦b¨®¤W¦P¼Ë¨S¦³°±¤î°«¼L¡Aª½¨ì¦¼¨o®q½XÀY¡AÁú©l珉²oµÛ°«¼L¥¢±Ñªº¤k«Ä¤U¨®«á¡A³o³õ³Ì©_¯Sªº¡m§Ú»òµ²±B¤F¡n¶}³õ¨q¤~ºâ¬Oµ²§ô¡C
¦b½XÀYÃä¤W¡A¤w¸g§G¸m¦n¤F¤@ӥѪᦷ²Õ¦¨ªº·R¤ß¤pªù¡A¶V¹L¤pªù¡A«K¥i¥H¬Ý¨£¤@¿´¸Ë¹¢¤F¦UºØºù±a¡BÂAªá©M¤@¨Ç³ß¼y¤p¹¢«~ªº¹C¸¥¡C§õ©~ÄR¦³¨Ç¥X¯«ªº¬ÝµÛ³o¨Ç¡A¤£ª¾¹D¦b·QµÛ¤°»ò¡C
¦ÓÁú©l珉¤w¸g¶}©l©M½N½N²´pd°ÓijµÛ«Ý·|¦p¦ó©çÄá¡A¦b¬Ý¨ì®t¤£¦h«á¡A¥LÂ਩¹¤Ö¤k³oÃ䨫¨Ó¡C²Ä¤@¶°ªºì©w¤º®e¬O¡y®öº©¨D±B¡z¡A¦ý¬O¦]¬°§õ©~ÄRªºµo´§¶W¥X¤FÁú©l珉ªº¹w·Q¡A¨º»òì¼@¥»·íµM¦æ¤£³q¤F¡C
¡u¬Ý¤°»ò¤F¡I¡vÁú©l珉¨«¤W«e¡A¨£¤Ö¤k¨Ì¤@¨¥¤£µo¡A¹³¬O¦b«ä¦ÒµÛ¤@¯ë¡A«K¦n©_ªº°Ý¹D¡C
§õ©~ÄR¨Åé¤@Ÿ¡A¦³¨Ç·W¶Ãªº©ï¸}´N©¹«e¨«¡A¼L¸ÌÁÙ»¡µÛ¡G¡uª¾¹D¤F¡A¨Ó¤F¡K¡K¡I¡v
¡u¶â¡H¡v¤£¹L¤Ö¤kµo²{¡AÀ£®Ú¨S¤H¥s¦o¡A±«e°£¤FÁú©l珉¤@Ó¤H¡A¥u¦³»·³B¥¿¦b§G¸mÄá¹³¾÷ªº¤u§@¤Hû¡G¡u¬ðµM»¡¸Ü¡A¤£ª¾¹D·|À~¦º¤H¶Ü¡I¡v
¨IÀq¤F¤@·|¡A¤Ö¤kÆZ¤£Á¿²zªº¾î¤F²´Áú©l珉¡A¤pÁn©ê«èµÛ¡C
Áú©l珉µL»y¤F¡A¥L´N¬O¤W«e¨Ó¥´Ó©Û©I¦Ó¤w¡A·n¤F·nÀY¡A¥L²{¦b¥i¨S¤u¤Ò©M³o¤XÀY°«¼L¡G¡u³o¦¸ªº¥DÃD¬O°øµØ¡AÁöµM§Ú¸ò§A°«¼L«Ü¼F®`¡A¦ý¬O¤]¥i¥H²z¸Ñ¬°¤@ºØ±¡«Qªº¥´±¡½|«N¡I¡v
¡u¥ý§O«æµÛ¥Í®ð¡I¡vÁú©l珉¸Ü軡§¹¡A´Nµo²{§õ©~ÄRÁy¤W¤w¸g¥X²{ÂIÂI«ã®e¡A¹y®É¨î¤î¤F¤Ö¤k¡G¡u§A¤£¬O»¡¹L·Qn´M§ä¦Û¤vªº¤H¥Í¶Ü¡H²{¦b§Ú´N¦bµ¹§A¾÷·|¡A³o¦¸¸`¥Ø§A¥i¥HÀH«K´£¥X§A·Qªºn¨D¡A§Ú¤£¯à§¹¦¨¡I¨º»ò§A¥i¥HÀH®É°h¥X¡A«e´£¬O§Aªºn¨Dn¦X¥G±`²z¡C¡v
¡u³o¤]¥s´M§ä¦Û¤vªº¤H¥Í¡H¡v§õ©~ÄR±¦â·LÅÜ¡AÀH«á±aµÛÃտتº¯º®e¬ÝµÛÁú©l珉¡C¤ß¤¤«o¬O¤£ª§®ðªº·P¼ÛµÛ¡A³o³Ã¥ë¯u¬OӲ³J¡Cn¬O¦o¯uªº·Qª½±µ©ñ±ó¥L¡AÁÙ·|¦b³o¸Ì¸ò¥L¾¥¸ñ¶Ü¡I
±¹ï¤Ö¤kªºªí±¡¡AÁú©l珉¤]¤£´o¡A¦Ó¬O«D±`µL©`ªºÅu¶}¤F¤â¡G¡u§Ú³ßÅw§A¡A§Ú¤£·Q¬Ý¨£§A©M§Oªº¨k¤H¿Ë±K¡A©Ò¥H¥u¯à³o»ò°µ¤F¡I¡v
¡u«u¤@ªÑ¡I¡v§õ©~ÄR¨S·Q¨ìÁú©l珉¯uªº³o»òµL¿à¡A©~µM¦p¦¹ª½¥Õ»¡¥X³oºØ¸Ü¡A¹y®É¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¦^µª¹ï¤è¤F¡C
¡u¥ý§O«æ¡A»¡¤£©w§A·|ı±o¨ä¹ê§Ú°£¤Fªá¤ßÂI¥H¥~¡AÁÙ¬OÓ¤£¿ùªº¤p¥ë©O¡H¡v¨£¤Ö¤k¤S²Û¤S«ã¡AÁú©l珉·L¯ºµÛ©ç¤F©ç¹ï¤èªº¸£³U¡AµM«áÂ਩¹½N½N²´pd¨«¥h¡C
§õ©~ÄR²`©I§l´X¤f¡A¥´_¤F¤@¤U¤ß±¡¡A¦bì¦a¯¸¤F´X¬í«á¡K¡K§Ö¨B¸ò¤W¤FÁú©l珉¡A¦Ü¤Ö²{¦b¦oÁÙ¦³¦Ò®Ö´Á¡C
´N¦bÁú©l珉³oÃ䥿¦b©M§õ©~ÄR©çÄá¡m§Ú̵²±B¤F¡n¤§®É¡As¡Cm¤j¼Ó¸Ì¡A¦ì©ó¤@¼Ó¬YÓ¨¤¸¨ªº½m²ß«Ç¸Ì¡A¤E¦W¤Ö¤k³ÝµÛ²Ê®ð¡A¨§¤jªº¦½¯]ÀHµÛ±ÀU¦b¤U¤Ú¶×»E¡AÀHµÛ¤Ö¤k̨Å骺·nÂ\¸»R¥X¥h¡C
¡u¦A½m²ß¤@¹M¡AÁöµM§Ú̲{¦b«ÜÁ}Ãø¡A¦ý¬O§Ú¬Û«H¤@©w¯à°÷¼õ¹L¨Óªº¡I¡v¤@Ó¸GÓ¤Ö¤k¡AÁy¤W±¾µÛ»P¨ä§Î¶H¤£²Å¦Xªº©Ó¨ü»P°í¼Ý¤jÁn¹ïµÛ¥t¥~¤K¦W¤Ö¤k³ÛµÛ¡C
¥t¥~¤K¦W¤Ö¤k¦P¼Ë¬Oº¡Áy»{¯u¡AÁöµM¦o̪º»L¦]¬°ªø®É¶¡ªº½m²ß¤w¸g¦b§Ý°Ê¤F¡AÁöµM¦o̤ߤ¤¤w¸g¦b³ÛµÛ©ñ±ó¤F¡C¦ý¬O¨C·í¬Ý¨ì¨ä¾l¦P¦ñ«r¤ú°í«ù¤§®É¡A¤ß©³«o¤S·|´é¥XµLªº°Ê¤O¡C
¡u¼Ú¥§¡Aµ¹¡I¡v
ª½¨ì¥¿¤È¤Q¤GÂI¥b¡A¤È¶º®É¶¡¤EÓ¤k«Ä¤~°±¤î¤F½m²ß¡A¦o̲{¦b¬O¥X¹DÃÀ¤H¤F¡C¤U¤ÈÁÙ¦³³q§in»°¡AÁöµM³£¬O¤@¨Ç«D±`¤p«¬ªº°Óºt¡A¦ý¬O³o¨Ç¹ï¦ǫÓÁ¿«o¬O«D±`«nªº³q§i¡C
¡uÁÂÁ¤p½å¡I¡v¤¹¨à¥X¯«ªº±æµÛµ¡¥~¡A¥X¹D«áªº¥Í¬¡¤ñ·Q¹³¤¤n²Ö¡BnÃø¡Bn¥i©È¡C¦o̤EÓ¤H¡A°£¤F§õ¶¶¦c¬O«á¨Ó¤§¤H¥H¥~¡A¨ä¾lªº©¼¦¹³£«D±`¼ô±x¡A¥[¤WÁú©l珉ªºÀ°§U¡A§õ¶¶¦c¤]¶¶§Q¿Ä¤J¶i³oÓ¶°Åé¡C
¦ý¬O¦oÌèè¥X¹D«á¡A±¹ïªº«o¬OµL¼Æanti¨¥½×¡AµL¼Æªº¼J¿Ø©M©Ù¶Â¡C©ú©ú¥H«e¦oÌ¥i¥H¦Û¥Ñ¦Û¦b©M¦nªB¤Í²á¤Ñ¡A¥i¥H¸v·N«Å¬ª¤p¤k«Ä©Ê¤l¡A¦ý¬O²{¦b¦pªG¦o̦³¥ô¦óµy·L¹L¬Éªº¦æ¬°¡A³£·|³Q¨º¨Çantiµ¹§ä¨ì¡AµM«á¶°Åé©áÀ»¡C´Nºâ¦o̬O©êµÛ¶}ª±¯ºªº¤ß«ä¥hªí²{¡A¨ì³Ì«á¨Ì·|³Qºò«r¤£©ñ¡A³o´N¬O¦o̪º¥X¹D¥Í¬¡¡C
¡u¼Ú¥§¡A·Qoppa¤F¡H¡v®}½å«D±`ÁA¸ÑªL¤¹¨à¡A©Î³\¬O¨â¤H±q¤p¤@°_ªø¤jªºì¦]¡A¦b¬Y¨Ç¤è±¡A¨â¤H¦³µÛ¬Û¦Pªº¯S»s¡A¨º´N¬O«D±`°õ©í¡C
ªL¤¹¨à©×µÛ¼L®B¡AµS¿Ý¤F¤@¤U«á¡AÁÙ¬OÂI¤FÂIÀY¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D·í¦Û¤vµn¤WÅq®pªº¨º¤@¨è®É¡A¥L¬O§_ÁÙ·|µ¥µÛ§Ú¡I¡v