《》第一卷 第243章 星星點燈 文 / 錦瑟華年
秦放歌的歌聲在繼續，到整首歌的副歌部分時，鋼琴伴奏的情緒更多，他的歌聲也更有感染力，「星星點燈，照亮我的家門，讓迷失的孩子，找到來時的路。星星點燈，照亮我的前程，用一點光，溫暖孩子的心。」
在黃靜聽來，就跟他之前唱的那首《好人一生平安》一樣，是最真實美好善良的祝福和期盼。
然後整首歌是多段式的結構，重複前面主歌的旋律，但在情感上，並不一樣，秦放歌也對旋律做了變奏，以適應新的歌詞。
「不負責任的誓言，年少輕狂的我，在黑暗中迷失才發現自己的脆弱，看著你哭紅的眼睛，想著遠離的家門，滿天的星星請為我點盞希望的燈火。」
副歌部分還是一樣的，美好的祝福。
然後，秦放歌又對主旋律做了新的變奏，加入了他自己的再創作，「現在的一片天，是骯髒的一片天，星星在文明的天空裡，再也看不見。天其實並不高，海其實也不遠。人心其實比天高，比海更遙遠。學會騙人的謊言，追逐名利的我，在現實中迷失才發現自己的脆弱。看著你含淚的離去，想著茫茫的前程，遠方的星星請為我點盞希望的燈火。」
副歌部分之後，又是一段主旋律的變奏，他現在玩這套早已得心應手，「多年以後一場大雨驚醒沉睡的我，突然之間都市的霓虹都不再閃爍，天邊有顆模糊的星光偷偷探出了頭，是你的眼神依舊在遠方為我在守候。」
《星星點燈》這樣一首歌，旋律琅琅上口，演唱的難度並不高，歌詞也算小有深度。
這歌當初傳唱一時，如今秦放歌拿到這個時空來，還能不能被那麼多人傳唱，秦放歌自己也說不準。不過他自己其實也沒想那麼多，因為一首歌能否流行起來，真的很難說。
但秦放歌覺得，幾十年前的歌曲，現在能被他記起，願意拿出來唱的，本來就說明，這首歌存在的價值。
鄭智化這位身殘志堅的歌手秦放歌還是相當欣賞的，儘管在演唱天賦上他並不好，但能創作並加入他自己的思想在其中就相當不錯了，除了《星星點燈》和《水手》這兩首傳唱度最高的歌曲外，一首《大國民》更寫盡社會現狀，讓人感概不已。可惜現實太殘酷，為了生活，這些歌手過得都很艱辛。
秦放歌想要不重蹈他們的覆轍，對音樂之外的東西，也必須上點心才行。
想著這些，秦放歌唱著唱著，心都飄到另外一個世界去了。
而黃靜在聽了他唱這首歌曲之後，還拍手鼓掌，她感覺相當不錯，雖然裡面對現狀有一定的描繪和諷諷刺，也有些負面的情緒在其中。但還是有秦放歌一貫的勵志、積極、樂觀的一面。
而且黃靜覺得，也正是因為有了這些對比，才讓美好的東西，顯得更珍貴難得，沒有經歷和失去，人們其實很難意識到，他們最習以為常的東西，其實就是最重要，最珍貴的東西。
「這首歌感覺我學學也能唱！」黃靜一時間，倒是難以從更深刻的角度去剖析這首歌，她也怕說出來的東西，和秦放歌想要表達的東西有出入。
秦放歌說是可以的，本來唱起來就沒多少難度，要他不重新變奏的話，還更簡單。
不過簡單是簡單，想要真正唱好卻並不容易。這話秦放歌不會對黃靜講，黃靜自己心底就都明白，唱歌本來就不是件容易的事情。
黃靜讓秦放歌把曲譜給她看看，秦放歌說等會一併弄出來。
「那得趕緊點，得給吳阿姨她們發過去呢！」黃靜猛然想起這回事來，「今天晚上的幾首歌，都蠻有意思的。」
秦放歌呵呵笑，然後離開鋼琴，去開了筆記本，辟里啪啦把幾首歌曲的譜子歌詞都打了出來。
他還問黃靜，「黃靜師姐，你說這首《星星點燈》，要不要一併發給她們？」
黃靜皺著眉頭想了想，然後大度地說，「都發過去好，要不然老大她們肯定會抱怨我不講義氣。」
秦放歌哈哈笑，「你很講義氣呀！」
黃靜撇撇嘴，「我這會都聽現場了，她們連曲譜都不知道的話，也未免太對不起她們了。還有，我們姐妹感情好，你可別嫉妒。」
秦放歌說他就是嫉妒，黃靜嘻嘻笑說著他嫉妒不來，除非他也加入她們姐妹的行列中來。
秦放歌表示怕怕的，還是算了。
說話的功夫，秦放歌也將文件發了出去。
《我愛你中國》，《給母親》的曲譜歌詞，她們早就有了，秦放歌就沒重新弄，主要還是三首新歌，《好人一生平安》，《thesoundofsilence》，以及他剛剛拿出的《星星點燈》。
黃靜自己的郵箱也收到一份，她還說要去開她自己的筆記本電腦，研究一下秦放歌的這幾首歌，尤其是那首英文歌曲。
她還硬氣，要自己去找翻譯，不直接問秦放歌。
秦放歌也就不去管她，發完郵件後，就繼續去錄音室那邊，折騰他自己的音樂。
黃靜第一時間，還是上網，開了鴻雁的群，然後她發現，好多姐妹都在線。
看黃靜冒頭，鴻雁群裡就更熱鬧了。
王紫梓還說，「黃靜你再不出現，我們就要打電話去催你了！」
黃靜奇怪，「你們這麼快就到家啦？」
潘琳娜無語，「還早啊！你看看時間，都十一點了！」
陳天虹還八卦，「黃靜，老實交待，你剛剛和帥哥都幹什麼去了！」
王紫梓幾個也跟著起哄，讓她坦白從寬。
黃靜說實話，「沒做什麼呀！就一起走老大家酒吧走回來，路上聊了會天。然後，秦放歌又創作了一首歌，就是剛剛發給你們的《星星點燈》。」
女孩子們便又七嘴八舌地討論起來，王紫梓還問，「是不是黃靜你給他的靈感啊？」
潘琳娜從來都是扮演推波助瀾的角色，「肯定是了！還有，黃靜肯定還讓他唱歌了……真是不講義氣！」
「黃靜你！」
「太讓人失望了！」
一堆憤怒的表情鋪天蓋地發過來，讓黃靜都有些招架不住。
左書琴這會冒頭，問她們在做什麼，黃靜連忙求助，「老大救我！」
王紫梓她們還是不肯放過黃靜，黃靜辯解說，「我知道錯了，不是都讓他發譜子給你們了嘛！」
陳天虹不依不饒，「哎！你聽現場，我們就看曲譜歌詞，這待遇差別也太大了吧！」
左書琴這個老大出面，「黃靜這是近水樓台先得月，其實也沒什麼好說的，再說讓秦放歌開網絡演唱也不現實嘛！大家就不要鬧了，我們姐妹要團結一致。」
黃靜連忙拍馬屁，「老大英明，現在我們姐妹的主要任務是一致對外！話說我到現在，還沒弄明白，秦放歌唱的那首英文歌曲，什麼意思呢！看起來那女人倒是聽明白了的。」
這下子，果然將大家的火力都吸引到席晚晴身上去了。
陳天虹她們幾個不在燕京的，也都聽王紫梓潘琳娜講了晚上在酒吧的事情。
對席晚晴，女孩子們還是抱有想當敵意的。
王紫梓還讓黃靜確認，「今天晚上秦放歌不會突然冒頭吧！」
黃靜說他在忙他自己的事情，不會上來的。
大家也都習慣了，除非是她們讓他上鴻雁聊天，否則他基本很少上網跟她們一樣閒聊的。
王紫梓也就放心下來，「今晚他不來最好，我們姐妹可以好好聊聊對策。」
潘琳娜表示，「王紫梓你去pk她，我覺得最少可以打個旗鼓相當。」
王紫梓倒是有自知之明，這會就跟姐妹說實話，「勝算不大呀！你們也都見過她的，真正的白富美，尤其那氣質以及成熟嫵媚的姿態，我怕小男生會把持不住呀！」
陳天虹沒見過席晚晴，只奇怪，「王紫梓你不是一直最自信的嗎？怎麼連你都這麼沒信心，這可不像你的風格呀！」
王紫梓說等她親眼見到就會明白的，黃靜也一直覺得，席晚晴威脅很大，尤其她還是熱情如火的性子。她都沒有勇氣，在酒吧那樣的場合，去給台上的秦放歌擁抱的。
左書琴不管這些，但也提醒她們，不管怎樣，先把秦放歌的那首《thesoundofsilence》的翻譯給弄出來，可不能在這上面輸人輸陣。
一群女孩子的英語水平都不咋樣，還是得借助搜索引擎和翻譯軟件。
然後，她們也發現，想要完整準確地，遵循信達雅的翻譯原則，將這首英文的歌詞，翻譯成中文的話，還真不是件容易的事情。
雖然這首歌曲，優美如詩，但其中，還是隱藏著很多晦澀難懂，寓意深刻的東西。
為一句歌詞的翻譯，女孩子們往往都要爭論好久，因為都覺得，翻譯得不到位。
最後，林寶卿提議，先把大致的意思弄明白再說，更詳細的，後面慢慢來，也可以去問秦放歌，畢竟他是歌曲的原創者，想要表達什麼東西，他自己最清楚。
王紫梓還抱怨，「中文歌曲理解起來就沒這麼麻煩，也不會被人搶先。」
大家都同意，即便是他新創作出來的《星星點燈》，也算有點深度的，可大家都能看得懂，遠沒這英文歌曲晦澀。