¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¥P¥È¶Ç»¡

¡m¡n²Ä¤@¨÷ °®©[¥@¬É ²Ä¤C¤Q¥|³¹ ¨â¦~¤§«á ¤å / ¤¸«U

    ºuºu¥j¤Ñªe¡AªF¬y³u¤ô¡A¤é©]¤£¥ð¡C

    ³o¾î³e¥P«L¤§³°ªº¥j¤Ñªeºø©µ¸U¨½¡A±q¥P«L¤§³°ªº³Ì¦èÃä¤Ñ®ü¤sµo·½¡A©b¬yª½¦ÜªF®ü¡A¦P®É¤]¬O¥j¤Ñ¦{ªº¸gÀٯña¡C

    ¦b³o¥j¤Ñªe¤¤¡A°¸º¸¤]·|¥X²{¤@¨Ç¦M®`¹L©¹²î¤Ò«È°Óªº§¯Ã~¡A²z©Ò·íµM¡A³o¦w¥þ°ÝÃD¤]´N¥ÑºÞ²z¤è¡A¤]´N¬O¤E¥P®c¨Ó­t³d¤F¡C

    ¥j¤Ñªe¾ú¥v±y¤[¡A¨ä¬y°ì¤º¸g±`·|¥X²{¤@¨Ç­×¬°«Ü°ªªº§¯Ã~¡A¤E¥P®c¦b¨ä¬y°ì¦U°ê¤§¤º¤]¦w´¡¤F¤@¨Ç©T¤¸¹Ò¦ÜÁøÁ|¹Ò¬Éªº§Ì¤l¡A¬°±o´N¬O¯à¤Î®É°£§¯¡C

    ¦ý§¯Ã~¤¤°¸º¸¤]·|¥X²{¤@¨Ç­×¬°¶W¹L¤­«~¡A¬Æ¦Ü¹F¨ì¤»«~ªº§¯Ã~¡A¤ñ¦p¬q©R±aÀN§g¥Õ©M¸·¬X´çªe®É¹J¨ìªº¨º¥u¼É­·³¹³½¡A¥¦´N¬O¤­«~Åq®pªº§¯Ã~¡A¦pªGÁøÁ|¹Ò¬Éªº­×¯uªÌ¹J¨ì¤­«~ªº§¯Ã~¡A«ÜÃø¯à±N¤§¶¶§Q°£¥h¡A¨º´N±o¾a¹Dº¡¹Ò¬Éªº­×¯uªÌ¤~¦³§â´¤±N¨äÀ»±þ¡C

    ­S­×¦b¯u¤¸¤E¥P¤¤±Æ¦æ³Ì¤p¡A¥P¤O¤]ºâ¼F®`¡A©Ò¥H¥­¤é¸Ì­S­×¤]¸g±`³Q«ü¬£¤U¤s¡A¥h¥j¤Ñªe¬y°ì¥h°£¤@¨Ç¤ñ¸û¼F®`ªº§¯Ã~¡C

    ³o¤@¦¸­S­×¥h¤F¥b­Ó¤ë¤]¥¼Âk¨Ó¡AÅ¥¤E¥P®c¤¤ªº¹D¤H»¡¡A³Ìªñ¥j¤Ñªe¤W§¯Ã~¥X²{ªº¶V¨Ó¶V¦h¡A­S­×³o¦¸©^¤F¤G®v¥S§O¥¿¶§¤§·N¡A«e¥h¥P«L¤§³°³Ì¦èÃä¡A¥j¤Ñªeµo·½¦a¡A¤Ñ®ü¤s¸}¤Uªºª¢¤§«°ªþªñ¡A¥h¨º¸Ì½Õ¬d¤@¤U§¯Ã~¬°¦ó¼W¦hªº­ì¦]¡A©È¬O±o¨â­Ó¤ë¥ª¥k¤~¯àÂk¨Ó¡C

    ³o¨Ç¤é¤l¡AÀN§g¥Õ°ò¥»¤@ª½¨Ó©¹©ó¦Û¤v©Ð¶¡¡BÂîѻթM·Ò¤¦©Ð¤§¶¡¡A¦b¦Û¤v©Ð¤º«K¬O¥J²Ó¾\¬Ý¨º´X³¡¡mÆF¯uÃĨå¡n¡A¦Ó¨ä¶¡¹J¨ì¤F¤@¨Ç¤£À´ªººÃÂI¡A¥L«K·|¥hÂîѻÕ½¾\ÂîѡA©ÎªÌ¥h¤¦©Ð¿Ë¦Û¹ê½î¨Ó§äµª®×¡C

    ¦p¦¹³o¼Ë¹L¤F¤@­Ó¦h¤ë¡AÀN§g¥Õ­Ë¤]§â¨º¡mÆF¯uÃĨ夤³¡¡n¤¤ªº²z©À°¨°¨ªêªêŪ³q¤F¡A¥u¬O­W©ó¨S¦³¦h¤Ö¤T«~¥H¤Wªº¯óÃÄ©M§¯Ã~¤º¤¦¨Ñ¥L½m¤â¥Î¡A©Ò¥H³o¡uŪ³q¡v¤]¥u¬O­­©ó²z½×¡A¤î©ó¹ê½î¦Ó¤w¡C

    ²×©ó¡A¨ì¤F¨â­Ó¤ë«áªº¤@¤é¡A­S­×¤~­·¹Ð¹²¹²ªº»°¦^¤F¤E¥P®c¡C

    ·í±ß¡AÀN§g¥Õ¿W¦Û¥h­S­×ªº©Ð¶¡¤º¡A±N³o¤T³¡¡mÆF¯uÃĨå¡n§eµ¹¥L¬Ý¡A­S­×®³°_½¾\¡A·í§Y¤j¦Y¤@Åå¡A°Ý¹D¡G¡u§g¥Õ¡A§A³o¬O¦bÂîѻդº§ä¨ìªº¡H¡v

    ÀN§g¥Õ·n·nÀY¡A»¡¹D¡G¡u­S¨û¨û¡A³o¬O§Ú©M¬X©f©f¦b«á¤sª±­A®É¡A¦b¤@´Ê¬\¾ð¾ð¬}¤º§ä¨ìªº¡C¡v

    ­S­×º¡Áy®t´j¤§¦â¡A¨I§u¦n¤[¤~¹D¡G¡u§g¥Õ¡A·í®ÉªºÆF¯u¦Ñ¯ª¤£¬O¦³¨â­Ó®{§Ì¶Ü¡H¨º¨â¦ì«e½ú¦bÆF¯u¦Ñ¯ª³u¥h¤§«á¤]¯É¯ÉÂ÷¶}¯u¤¸®c¡A¾Ú¤H»¡¡A¨ä¤¤¤@¤H¾D§¯Ã~³ò§ð¡A¦º¦b·¥¥_ªº¤Ñ¯ß³·³°¡C¥t¤@¤H¦Û±q¤U¤s¤§«á«K¦AµL®ø®§¡C

    ¶â¡K¡K§Ú·Q¡K¡K³o¤T³¡ÃĨå¬O§_¥¿¬O³o¦ì«e½ú¤£§Ô¬Ý¨ì®v³ÅÆF¯u¦Ñ¯ª¤@¥Íºë¤O·´©ó¤@¥¹¡A©Ò¥H¤~±N¦¹ÃĨåÀq¼g¥X¨Ó¡A³oÃĨå¤U³¡¤¤³Ì°ª°O¸ü¨ì¤C«~¤¦ÃÄ¡A¦Ó·í®É¦Ñ¯ª¥i¬O¯A¤Î¨ì¤K«~¤¦ÃĪº¡A©Ò¥H§Ú²q·QµÛ¦Ñ¯ª³o¦ì§Ì¤l·í®É¤]¥u¬O¾Ç¨ì¤C«~¤¦ÃĦӤw¡A³o¤T³¡ÃĨå¤]¬O¥L©ÒµÛ¡C¡v

    ÀN§g¥Õ½K¬Ü°Ý¹D¡G¡u¬JµM¬O³o¦ì«e½ú©ÒµÛ¡A¬°¦ó­n©ñ¦b¨º«á¤sªº¬\¾ð¬}¤º¡H­Y¤£¬O§Ú©M¬X©f©f³±®t¶§¿ùªºµo²{¤F¨º¾ð¬}¤¤¦³ª«¡A¨º³oÃĨå¬O§_¯à¦³­«¨£¤Ñ¤é¤§®É¤]«ÜÃø»¡§r¡I¡v

    ­S­×ÀqÀqµL»y¡A½¤F´X­¶ÃĨå¡A¼Û¤@¤f®ð¹D¡G¡u³o¨ä¤¤¦Û¦³­ì¦]¡A¦ý¨ãÅé¬O¤°»ò¡A°£«D¨º¦ì«e½ú´_¥Í¿Ë¤f§i¶D§A§Ú¡A§_«h´N¬O¥Ã»·¤£±o¦Óª¾¤F¡C¡v

    ¨£­S­×¦p¦¹»¡¡AÀN§g¥Õ¤]´N¤£¥h·Q³o¨Æ¤F¡A°Ý¹D¡G¡u­S¤j¨û¡A³oÃĨå°O¸ü¨ì¤C«~¤¦ÃÄ¡A¬JµM¬OÆF¯u¦Ñ¯ª®vªº§Ì¤l©ÒµÛ¡A¨º¬O§_À³¸Ó±N¨ä©ñ¸m©óÂîѻդº¡H¡v

    ­S­×¹D¡G¡u³o­Ë¤£«æ¡A¦p¤µªº¤E¥P®c¤º¨S¦³´X­Ó¯u¥¿¾K¤ß©ó¤¦ÃĪº§Ì¤l¡A§O®v¥SÁöµM°¸º¸¤]·|·Ò¤¦¡A¦ý¥L¥u¬O³ßÅw¦¬¶°ÆF¤¦§®ÃĦӤw¡A¦b·Ò¤¦¤§³N¤Wªº³y¸Ú¤]¤£ºâ°ª¡C©Ò¥H¡A³o¤T³¡ÃĨå§AÁÙ¬O¥ýŪªº¿Ä·|³e³q¡A¥H«á§Ú¦A§ä­Ó¾÷·|±N¨ä©ñ¨ìÂîѻեh½}¡I¡v

    ÀN§g¥ÕÂIÂIÀY¡A¤ß·Q¦p¦¹³Ì¦n¡A«K¤SÅý­S­×Á¿¤F¤@¨Ç¦¹¥h¤Ñ®ü¤s¤§¦æ¸ô¤W¨£¨ìªº©_»D½ì¨Æ¡A¨ì±o©]²`«K¦^¥h·²®§¤F¡C

    ¦Û¦¹¥H«á¡AÀN§g¥Õ«K§ó¬O¦b³o·Ò¤¦¤§³N¤W¥Î¥\­W½m¡AÁöµM´X¥G¨S¦³¤T«~¥|«~ªº§÷®Æ©M§¯Ã~¤º¤¦¨Ñ¥L½m²ß¡A¦ý¥L·Ò¥Xªº¤@¤G«~¤¦ÃÄ°ò¥»³£¬O¤Wµ¥«~½è¡A¨ä¤¤¤G«~¤¦ÃĤ¤ªººë®ð¤Y§÷®Æ¤]¤£ºâ¶Q¡A¥D®Æ¬O¤H°Ñ¡B¤­¨ý¤l¡B®Ü±ð¡B³¯¥Öµ¥¡A¯àªvÀø¤HÅéµêµL¤O¡A¦³¤£¿ùªº¸É®ð®ÄªG¡A¤@¯ë¨ü¶ËªÌ¦b«ì´_¶¥¬q»Ý­n¤j¶qªA­¹¦¹ÃÄ¡C

    ÀN§g¥Õ¤@ª½¥Î·Ò»sºë®ð¤Y·í§@½m¤â¡A¤]ºâ½mªº¤â¼ô¡A¤Z¬O¥L·Òªººë®ð¤Y¡A¦h¬°¤W«~¡C

    ¤£¶È¤E¥P®c¤Wªº®v¥S§Ì¸g±`§ä¥L¨Ó·Ò¤¦¡A´N³s¦³¨Ç­×¬°¸û°ªªº®v¥S¦b¥~¾ú½m®É¡A°¸º¸±o¨ì¤@¨â®è¤T¥|«~Ãįó©M§¯Ã~¤º¤¦¡A¦³®É¤]·|¨Ó§ä¥L´«¤¦ÃÄ¡C

    ÀN§g¥Õ­Y¬O±o¨ì¦Û¤v»Ý­nªºÃįó¡A«K·|¥Î©ó·Ò»s¤T¥|«~¤¦ÃÄ¡A¥L¦b·ÒÃĤ§³N¤W»á¦³¤Ñ¸ê¡A½m²ß¤F´X­Ó¤ë«á¡A·Ò»s¥|«~¤¦ÃĪº¦¨¥\²v¤]¤£ºâ§C¤F¡C¤@¨Ó¤G¥h¡AÀN§g¥Õ¦b³o¤E¥P®c¤¤¤]³vº¥Åܪº¤p¦³¦W®ð°_¨Ó¡C

    ¤é¤ë¦p±ô¡B¥ú³±¦ü½b¡AÂ಴¶¡ÀN§g¥Õ«K¦b³o¸Ì¤w¸g¹L¤F¨â¦~¦h¡C

    ³o¤@¦~¥L¤w¦³¤Q¤C·³¡A¤w±q¤@­ÓÅé½G²MþÀªº¤Ö¦~ªø¦¨¤F¤@­Ó­±¥Ø²M®Ô¡A¶}®Ô¶§¥úªº«C¦~¡C

    ¦Ó¸·¬X¤]±q¤@­Ó®z¤£¸g­·ªº¤k«ÄÅܬ°¤F¤@­Ó´@´@¥É¥ß¡A²M·s¥i¤Hªº¤Ö¤k¡A¦Ó¥B¡A¦o¦b­×¬°¤W¤]¤£­t¦o®v³ÅÅU«C¦Ë«p±æ¡Aªñ¤é¨Ó¦o¤w¸g½m¦Ü¨Î¹ÒÅq®p¹Ò¬É¡A¦b³o¤E¥P®c¤º¤]¬O¤Ö¨£ªº©_¤~¡C

    ¦b³o·É¶§¤s¤E¥P®c¯u¤¸¤E¥P¤¤¡A¥u¦³ÅU«C¦Ë¦¬¤F¤C¤K¦W¤k§Ì¤l¡A¨ä¾l´X¤H®y¤U´X¥G¥þ¬O¨k§Ì¤l¡C

    ©Ò¥H¡A¤E¥P®c¤º¨k§Ì¤l¦b¼Æ¶q¤W­n»·»·¦h©ó¤k§Ì¤l¡A¸·¬X¦~ÄÖÁö¤p¡A¦ý¬O«o¬OÅU«C¦Ë¿Ë¶Ç¥Pªk¡A½ú¤À¤Wºâ±o¤W¤G¥N§Ì¤l¡C

    ÁöµM¦o¥u¦³¤Q¥|·³¡A¦ý¨­§÷«o¬O¬ÂÄn¦³­P¡A¥~¥[¤S¬O¤Ñ¥ÍÄR½è¡A¬G«Ü¦h¦~»´ªº¨k§Ì¤l³£·|¦³·NµL·Nªº¥h°Q¦n¦o¡C

    ÀHµÛ¦~ÄÖ¡AÀN§g¥Õº¥º¥ªø¦¨¤F¤@­Ó¦å®ð¤è­èªº«C¦~¡A¥L¦bÃĨ夤´¿¬Ý¨ì¹LÃö©ó·Ò»s³±¶§¤ô¡B¦XÅw¤¦¤§Ãþªº¨k¤k¶Ê±¡¤¦ÃÄ¡A³vº¥À´¤F¤£¤Ö¨k¤k¤§¨Æ¡A¨C¦¸¨£¨ì¸·¬X¤§®É¡A¤ß¸Ì²M·¡¦o¬O¦Û¤v¥¼¨Óªº©d¤l¡A§K¤£¤F¤ß¤¤·|¥h·Q¨º¨k¤k¤§¨Æ¡A¬G¥L¦³®É¤@¨£¨ì¸·¬X¡A¤]·|Åܪº¤£¦ÛµM°_¨Ó¡C

    ¦Ó¸·¬XÁöµM¤£À´±o¨k¤k¤§¨Æ¡A¦ý¤]¬O±q¤@­ÓÃjµM¤k«Äªø¦¨¤F´@´@¤Ö¤k¡C

    ¦]¬°¸·¥_¦b¥@®É¤]´¿Åñ©J¹L¦oÀN§g¥Õ´N¬O¦oªº¥¼¨Ó¤Ò§g¡A©Ò¥H¦o¨£¨ìÀN§g¥Õ¡AÁ`¬O¨S¥Ñ¨Óªº´é°_¤@ºØ¤Ö¤k»P¥Í­Ñ¨Óªº²Û·N¡C

    =====

    ³o¤@¤é¡AÀN§g¥Õ¥¿¦b¤¦©Ð¸Ì¦uµÛ¤¦Äl¡A¥¿¦b¬°¤@¦W¤E¥P®c¤T¥N§Ì¤l·Ò»s¤@¨ý²M¼ö¸Ñ¬rªº¤T«~¤¦ÃÄ¡C

    ¡u§s§r¡X¡X¡v¤@ÁnÅT¡A¬ðµM¡A¦³´X¤H±q¥~­±±À¶}¤F¤¦©Ð¤ìªù¡A¨«¤F¶i¨Ó¡C

    ¡u»ô®v§Ì¡A³o´N¬O§Ú«e´X¤éµ¹§A»¡ªºÀN¤p¥S§Ì¡C¡v¬°­º¤@¦W¬ïµÛ¥Õ¦çªº¨k¤lº¡Áy°ïµÛ¯º®e¡A´ÂÀN§g¥Õ«ü¤F¤@¤U¡C

    Å¥¨ì¦³¤H´£°_¦Û¤v¦W¦r¡AÀN§g¥Õ·L·L¤@©Ã¡A©ï°_ÀY¨Ó¡C

    ¥L¥u¨£¬°­º¨º¦W¥Õ¦ç¨k¤l¦W¥s¨f³C¡A¬O¤E¥P®cªº¤T¥N§Ì¤l¡A­×¬°¬O¨Î¹Ò¶¥¬q«á´Á¡A¸g±`§ä¦Û¤v¨Ó·Ò¤¦¡A¤]ºâ»á¬°¬Û¼ô¡C

    ¨º¨f³C«áÃä¬O¤@¦W­I­tªø¼Cªº«C¦~¡A¥u¨£¥L¨­¬ïÒFªáÀAµ·ªø³T¡A³S¤f¤W¸µÛ´X¦·²»¶³¡A¸y¶¡¸jµÛ¤@®Ú²`ÂŦâ½v±a¡A¤@ÀY¶Â«Gªºªø¾v³Q§ô¦¨«aª¬¡A¤@Âù²`¶Â¦âªº²¶¤l¬³¬³¦³¯«¡A´²µoµÛ²H²Hªº¥ú½÷¡A¦³¦p¤ë·Ó¼æ¤ô¤@¯ë¡A·í¯u¬O¤@¦W»öªí°ó°ó¡A­^«TÃtÅxªº¬ü¨k¤l¡C

    ¡uÀN¤p¥S§Ì¡A§Ú¤µ¤éµ¹§A¤¶²Ð¤@­Ó¤j¤Hª«¡C¡v¨f³C¯º¨«¨ìÀN§g¥Õ¨­Ãä¡A¯º¼H¼Hªº©ç¤F¤@¤U¥LªºªÓ»H¡C

    ÀN§g¥Õ¬Ý¤F¬Ý¨º¸ò¦b¨f³C«áÀYªº¬ü¨k¤l¡A¤ß¤¤ÀqÀq¦^¾Ð°_¤@­Ó¦W¦r¨Ó¡G¡u»ô±s¡C¡v

    ­ì¨Ó¡A³o½¡½¡¤½¤l¥¿¬O¤E¥P®c¥|®v¥S»ô®pªº¿Ë®]¤l¡A»ô±s¡C

    ¦Û±q´X¦~«eÀN§g¥Õ¨Ó¤E¥P®cªº¨º¤@¤é¨£¤F»ô±s¤@­±¡A¤§«á´N¦A¤]¨S¦³¨£¹L¥L¡AÁöµM¤w¦³¨â¦~¦h¤£¨£¡A¦ý¹³¥L³oºØ¸Ë§êªº¶Q¤½¤l¦b¤E¥P®c¤º¨ÃµL²Ä¤G¤H¡AÀN§g¥ÕÁÙ¬O¤@²´±N¥L»{¤F¥X¨Ó¡C

    ¦Ó»ô±s«o¦­´N§â¥L¬O½Öµ¹§Ñ¤F¡A¨£¨ìÀN§g¥Õ¡A¥u¬O²H²Hªº¯º¤F¯º¡A¶}ªù¨£¤sªº»¡¡G¡uÀN¥S¡AÅ¥»¡§A·Ò»s¥|«~¤¦ÃĪº¦¨¥\²v¯à¹F¨ì¤C¦¨¥H¤W¡H¡v

    ÀN§g¥Õ¦Û±q¦b«á¤s¾ð¬}¸Ì±o¤F¨ºÆF¯uÃĨå«á¡A¶Ô¾Ç­W½m¡A¦p¤µ·Ò»s¥L·Ò»s¤T«~¤¦ÃĤw¸g¦³¤E¦¨¥H¤Wªº¦¨¥\²v¡A´Nºâ¬O¥|«~¤¦ÃÄ¡A¥L¤]¦³¤C¦¨¥H¤Wªº·Ò»s§â´¤¡C

    ÁöµMºN¤£²M»ô±s¦¹°Ý¦ó·N¡A¦ýÀN§g¥Õ¤£µ½©ó¼»ÁÀ¡A¥u¬O»´»´¦aÂI¤FÂIÀY¡C

    ¡u¼K¼K¡AÀN¥S§Ì¡A³o¬O»ô±s»ô®v¥S¡A¦b«¥­Ì¤E¥P®c¡A»ô®v§Ì¥i¬O¤T¥N§Ì¤l¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡A»ô®v§Ì¤µ¦~¶È¤Q¤E·³¡A¦p¤µªº­×¬°«o¤w¸g¹F¨ì¤F©T¤¸¹Ò¬É¤¤´Á¡A§Ú³o°µ®v¥Sªº¡A¥i¯u¬O±æ¹Ð²ö¤Î¤F¡I¡v¨f³C¤@Áy©^©Óªº¯ºµÛ»¡¨ì¡C

    ¡u«Ü¦n¡A¬JµM¦p¦¹¡A§A¥H«á´N¸òµÛ§Ú§a¡A±Mªù¬°§Ú·Ò¤¦¡C¡v»ô±s¨£¥L©Ó»{·Ò»s¥|«~¤¦ÃĦ¨¥\²v¶W¹L¤C¦¨ªº¨Æ¡A«Ü¬Oº¡·N¡A»´»´ªºÂI¤FÂIÀY¡A¨¥»yÁöµM«Ü²H¡A¦ý¬O«o§tµÛ¤@ªÑ«ÂÀ£¤§·N¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹