¤j¹D¤p»¡ºô > ªZ«L­×¯u > ÃQ³¥¥PÂÜ

¡m¡n²Ä¤@¨÷ «Cªù¤Þ ²Ä¤T¤Q¤@³¹ ?¯ù¾l«È¸Ü ¤å / µs¬u¤l

    §âÃQ³¥³s¤H±a¼C¥þ³¡ªº­«¶q¡A¥þ³¡§I´«¦¨»´ÄÆÄÆ­YµLª«ªº¶Ç³æ¡A¶}µÛ­¸¸¥Â¶¬P¬É¤§ªù¼»¤@°é¡C°£¤F·|³Q¼««ãªº¦í®a­Ì·í¦¨¦Ã¬VÀô¹Òªº²V³Jµh¥´¤@¹y¤§¥~¡Aµ´¤£·|¹ï¬Y­Ó¥P³N¤hªº±M·~¤ô·Ç«Å¶Ç¤W²£¥Í¤@µ·¤@²@ªº¥¿­±¼vÅT¡C

    ¤]¤£·|¦³¥P³N¤h¦æ·í¸Ìªº±M·~´Á¥Z·|¹ï¤@­ÓÁô©~©óº~¥½¬¥¶§«°¡B®»§¯©äÄF­Ý¾iË»¤kªºµL¦W¤§½ú·P¿³½ì¡C¥@¤Wªº¾Ç³N©Êªº±M·~´Á¥Z©ÒÃöª`ªº¹ï¶H¡AµL½×¤°»ò®É­Ô¡A³£¬O¨º»ò¨âºØ¡X¡X¦~°ª¼wÊoªº¦Ñ±Ð±Â¡B¦~¤Ö±o§Óªº¤Ñ¤~¨à¡C

    ¦Ó³o¨âºØ¤H¡A¦b´Á¥Z½s¿èªºµ§¤U¡A¤]¥u¦³¨âºØ¶ì³y¼Ò¦¡¡A­n»ò¬O®É¨è¬[µÛ¤p´£µ^§s§s°Õ°ÕÂZ¥Áªº¦º¤å«C¡A­n»ò¬O¨«¸ô°­¥´Àð¡BÃhªíÁç¸ÌµNªº¥Í¬¡¤£¯à¦Û²zªº½k¶î³J¡C

    °ò¥»¤W©M½s¿è­n¨D§¹¥þ¤£·fªº¥P³N¤h¡A¤]¯Ê¥F¨ººØ¤H­ÌºD±`°²·Q¤¤ªº±M·~¬ã¨sªÌªºÃ¨¶Ì«l¡A¦Ü©ó¨ººØ¦¨¬°¤j²³¤ß²z©w¶Õªº¤£ºÆÅ]¤£¦¨¬¡ªº¾Ç³NºÆ¤l¡A§ó¬O©M³o­Ó¹³§ë¾÷ªÌ¦h¹L¬ã¨sªÌªº³Ã¥ë¤K¦r¤£¦X¡C

    «ö·Ó¤j¦h¼Æ¤H¡A©ÎªÌ»¡¡A«ö·Ó¨º¨Ç¥~¦æ¤H­Ìªº«äºû¡A¤@¦ì¦b·Ò¤¦³N»P²½·Òªk¾¹¡BÂI¤Æ²Å¾¹©G¨ã¤W«Ü¦³³y¸Úªº¥P³N¤h¡A´N¸Ó¬O¤@°Æ¸U¨Æ¤£¿¢¤ß¡A¨£¨ìªkÄ_´N­n©î¶}¬Ý¬Ý¡A¨£¨ì¯À§÷´N­n¥á¶iÄl¸Ì¿N¿Nªº¥Õè¡C¤Ï¥¿¤£·|¬O³o­Ó¼Ë¤l¡X¡X

    ¡u¾Ô°ê«á´Áªº»ñ³¾¯¾¡A³o¬O·¡°ê¨ºÃ䪺¶Q±Ú¶¡¬y¦æªº­·®æ°Ú¡C¬Ý¬Ý³o½u±ø¡A¥Í°Ê¦ÓÁc½Æ¡AÁÙ¦³³o¦ÐÁl¤Wªº½L¶³ªá¼Ë¡A°_½Xª÷¥«¨ºÃ䪺¦K¤H°µ¤£¥X¨Ó¡A±o½Ð©|¤è¸pªº°ª¤â¨Ó¥é¤~¹ï¡C¡v

    ®³µÛ¨º§â»É¤M¤ñ¤ñ¹º¹º¡AÃQ³¥¤f¤¤¤£ºÉÆg¼Û¤§·N¡A­n¬O¤£¬Ý¥L¤âÃä·Ç³Æ¦nªº¨º®M»á±M·~ªº¥Î¨Ó§@Ŭ«~»É¾¹ªºÂ½¬â¼Ò¨ã¡A²ª½­n¥H¬°¥L¬O¦b¼ï®a¶é½mÅuªº¨ººØ¥j¸³³c¤l¡C

    µM¦Ó¦A«ç»ò¥~¦æªº¥j¸³³c¤l¡A³£¤£·|¹³³o¦ì³o¼Ë¡A¦b½¬â¼Ò¨ã®ÇÁٷdzƤF¤@­Ó©X³ú¡A®É¤£®É¦³²Hºñ¦âªº¤õ¦Þ±q©X³ú¸Ìªºª÷ÄݥĤW·Æ¹L¡A³o·N«ä´N§ó¤£¹ïÀY¤F¡C

    ¥jª±ªº»ù­È¡A¤£¶È¦b©ó¾¹ª«¥»¨­¡A®É¶¡¨I¾ý¤Uªº»É»A»P¥]¼ß¡A¤]¬O»ù­Èªº¤@³¡¤À¡CµM¦Ó¬ÝÃQ³¥³o¦w±Æ¡A­Ë¹³¬O­n°£ù×¥[¥]»É¡A³o»ò­Ó·dªk¡A¦b¥jª±¦æ¸Ì²ª½´N¬O³Ì¤£¯à®e§Ôªº¸o¹L¡C

    ¥Î¹X¤l±N¥j»É¤MÆh°_¡AÃQ³¥¤@Ãä¤p¤ßÁlÁl¦a§â¥¦©¹¨º¤@©X³ú¨`¬õªº¼ö»É¥Ä¸Ì©ñ¡A¤@Ãä«ü´§µÛ¥q°¨¹a¡G¡uª`·N¡A¤£­nÅý¤b¤f³Q«Ê¦º¡A°_½X­n¯d¥X¤@²@¦Ìªº¤b¤f¨Ó¡I¡v

    ¡u¦wÀR¡A¨û¨û¡A§A§n±o§Ú¤£¯à¶°¤¤ª`·N¤O¤F¡I¡v

    Åý¦Û¤vºÉ¶qÂ÷©X³ú»·¤@ÂIªº¥q°¨¹a¦ù¥X¤@°¦¤â¡A»»»»·PÀ³µÛ¼ö»É¥Ä¥]»qµÛ¥j»É¤M¤M¨­ªº¶i«×¡A¨S¦n®ð¦a¦^µª¹D¡C

    ³o¹ï¨ûË»·í«e¦b¶i¦æªº¤u§@¡A¹ï©ó¨º¨Ç¬P¬É¤§ªùªº¹Dªù©ÎªÌ®Çªù¥X¨­ªº¾Ç°|¬£¥P³N¤h¦Ó¨¥¡A¯S§O¬O¹ï¨º¨Ç¦ÛàH¡u·Ò¾¹®v¡v¡A«ë¤£±o§â³o­Ó¥Á¶¡¦Û³Ðªº¶Ì¥ÊºÙ¸¹°t¤WÀO­i¿O¤G¤Q¥|¤p®É³»¨ì¸£ªù¤Wªº³Ã¥ë¦Ó¨¥¡A²ª½´N¬O¦b¼ÉÏf¤Ñª«¡C

    ³oºØ¥Rº¡³±®ðªº§¯¨¸§L¾¹¡A«ö·Ó¨º¨Ç¾Ç²ß¹L®Çªù¬Æ¦ÜÅ]¹Dªº²½·Ò¤âªkªº¨±»G¤§½ú¬Ý¨Ó¡A´NÀ³¸Ó¶i¤@¨B§§¤j¨ä¤¤ªº³±®ð¡A³Ì¦n¦A¥á¶i¤°»ò¤d¤H¼X¡B¸U¤H§|¸Ì´þ¾i­Ó´X¤Q¦~¡A¯àÅܦ¨¨ººØ¬¡¤H¤@§ì¤W´N³Q§l°®¤Fºë¦å¡A´Nºâ¤£§l°®ºë¦å¤]­n¯«´¼¿ù¶ÃÅܦ¨±þ¤H¨gÅ]ªº§¯¤M¬O³Ì¦n¡C

    ¥@¤W­þ¦³¹³ÃQ³¥³o¼Ë¡A¥Î¦p¦¹Â²³æ²Ê¼Éªº¤è¦¡¡A§â¤@§â¦nºÝºÝªº³±¤M¥Î»É¤ô«Ê°_¨Ó¡A¤£Åý³±®ð´²¥Xªº¡H

    ¦Ó§ó¹L¤Àªº¨Æ±¡ÁÙ¦b«á­±¡A½T»{¤F¥uµ¹­ì¨Óªº¥j»É¤M¯d¥X¤F¤@½u¤b¤f¦b¥~¡AÃQ³¥±N¹X¤l¤@´£¡A¼C³Z®ÑªÅ¡A¤@¹DªxµÛ¤õ¥úªº²Å½f´N³o»òªþ¤W¤F¤M¨­¡AÀH§YÂǵۼö»É¥Ä¡A¦b¤M¨­¤W¬yÂm¥XÂϦ±¦pÀs³D¯ëªº¥j½fªá¯¾¡C¥L³º¬O§â¬}¶§¼C¯¬µ¹·Ò¶i¤F¥j»É¤M¥~­±ªº¥]»É¼h¤W¡C

    ¬}¶§¼C¯¬¬O¼Ð·Ç¤F¦A¼Ð·Ç¡B¦a¹D¤F¦A¦a¹Dªº¹Dªù¯}¨¸ªk³Z¡A¦³³o¹Dªk³Z¦b¡A»É¥]¼h¸Ì­±ªº¥j»É¤M³s±a¨ä¤¤³±¨¸¤§®ðºâ¬O¼o¤F¤@¤j¥b¡C()µM¦ÓÃQ³¥Â_¤£¥i¯à¥h¾ÇµÛ¨º¨Ç¨S¥X®§ªº®Çªù¥ª¹Dªº§¯¤H¡A¬°¤F³o¹D³±®ð¥h´¨¯Ý¹y¨¬¡C

    ¤Ï¤â±N¨j¦¨§ÎªºÂù§¨¼h»É¤M¥á¶i¦­¤w·Ç³Æ¦nªº§N¾®¦À¡A¦B²Dªº¤«µØ¤ôIJµÛ¨`¼öªº¤M¨­¡Aµo¥X´þ´þªºÁnÅT¡Cº¥º¥§N«o¤§«á¡A³o§â¥X¦Û¥_ÊQ¤s¯T§¯ªº³±¤MÅS¥X¤F¥¦ªº·s­±¥Ø¡A¤@¤Ï­ì¥ý¥j©å¦Óµu¤pªº³]­p¡A¤Ï¦Ó´ÂµÛ°­ÀY¤M¨ººØ¼e¨­Áï¤bªº«p­«­·®æ¨g©b¦Ó¥h¤F¡C

    ±N¦Û¤vªº¥k¤â¥ÎÀ㥬Äñ¤F¡AÃQ³¥±´¤â¤J¦À§ì°_¤F³o§â¦Û¤v­è§ï³y¦nªº»É¤M¡A¹ïµÛ¤¦Äl¥[¼ö³¡¦ì³z¥Xªº¤õ¥ú¤@·Ó¡AÁôÁô¥i¨£¤@¹D¤õ²Å¤£Â_Åܤۥú¼v¡A¨I¯B©ó¤M¨­¤§¤W¡C

    ¥H¥P³N¤h¤§¶¡¹ïªk¾¹ªº¹º¤À¼Ð·Ç¡A³o§âº²Å±¤F¤@¹D¯}¨¸¤õ²Å¦b¤ºªº»É¤M¡A¤w¸gºâ¬O¤@¥ó²¤¦³ÆF²§ªº²Å¾¹¡A¦Ó¤ñ°_¨º¨Ç»Ý­n³NªÌªk¤O¶Ê°Ê¤~¯àÀ³¥Îªº±M·~©G¨ã¡A³oºØ¤£»Ý­n¬IªkªÌ¯S·N¿Eµo´N¯àÀ³¥Îªº²Å©G¯S¤ÆªZ¾¹¡AÅãµM§ó¨ü¤HÅwªï¡B§ó¦³¥«³õÄvª§¤O¤@¨Ç¡C

    ¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡AÃQ³¥°µ°_³o¨Ç¤â¤u²£«~ªº®É­Ô¡AÁ`¬O³ßÅw¥H±`¤H¤]¯à¨Ï¥Î«K±¶¬°²Ä¤@³]­p¥Ø¼Ð¡A¤Ó¥­¶Kºâ¬O¤@¨Ò¡A³o¤f¤M¤S¬O¤@¨Ò¡C

    ¡u¹aÅL¡A¡v³æ¤â°õ¤F»É¤M¡AÃQ³¥³ÛµÛ¦Û®a©ìªo²~ªº¤p¦W¡A¡u·Ç³Æ³Ì«áªºªZ¾¹©Ê¯à´ú¸Õ¡C¡v

    ­J¶Ã±NÃB«eªº¸Hµo¼º°_¡A¥q°¨¹a±q®Ñ¬[«á­±§\Ðô§\Ðô¦a©ì¥X­Ó¥Î¼gº¡¤F¤Ó¥­²M»â®Ñ³¹¥yªº«Ê±ø¥]»q°_¨Óªº¥Ö½c¡C¬Ý¨ºÄY±K«Ê¸Ëªº¼Ò¼Ë¡A§óÅý¤H¤@¨£¥ÍºÃ¡C

    ´¦¥h«Ê±ø¡A±N¥Ö½c¥´¶}¡A¸Ì­±¨S¦³¸ËµÛ«Ê¦L¤F¤jÅ]¤ýªº¸¬Äª¡BÄ_²~¡B¹q¶ºÞs¡A¦Ó¬O¤@­Ó­Ó¥Î²¹¬â¦Lªd«Ê¤fªº¬Á¼þ²~¡C«D±`´¶³qªº¬Á¼þ¼s¤f²~¡A¤@¯ë±Ð¾Ç¹êÅç«Ç¥Î¨Ó²±©ñ¥Íª«¼Ð¥»ªº¨ººØ¡C

    ¡u¶i¦æ­þºØ´ú¸Õ¡H¡v

    ¡u·íµM¬O¹ï§¯ª«©M°­©Ç¶Ë®`«×ªº´ú¸Õ¡C¡v

    ¡uªü¨û§Úı±o¦³¥²­n´£¿ô§A¤@¤U¡A§Aªº²Å©G©M¥]»q¦b§¨¼h¸Ìªº¥j»É¤M®t¤£¦h³B©ó¤@­Ó«Ü®e©ö³Q¥´¯}ªº¥­¿Åª¬ºA¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A¥¦¥i¤£¬O¤°»ò¦X®æªº´ú¸Õ¹ï¶H¡C¡v

    ¡u·¥©ö¥¢¿Åªº¥­¿ÅºA»ò¡H¨º´N¹ï¤F¡C´ú¸Õ¯À§÷¿ï¨ú¤T¸¹»L°©¡A¨S°ÝÃDªº¸Ü°¨¤W¶}©lÅo¡I¡v

    ©Ò¿×ªº¤T¸¹»L°©¡A¬O¤@ºI³Q«dÂ_ªº¤p»L°©¡AÁöµM¥~§Î¤W»á¦ü¤H°©¡A¦ý¬O°©¸`²Ê¤j¡B½è¦a²Ó±K¡A³sÃC¦â³£¬O¤@ªÑ¤l³±¨I¨IªººÑºñ¦â¡A¬Ý¤W¥hµS¦p­á¥Û½è¦a¡A´XÃþºñ¥É¡A¤]¤£ª¾¹D¬OÃQ³¥¥q°¨¹a³o¹ï¨ûË»¨â­Ó±q¤°»ò§¯Å]°­©Ç¨­¤W±o¨Óªº¾Ô§Q«~¡C

    ¦ý¬Oµy·L¦³¤@ÂIÆF²§Åé½èªº¤H³£¯à·Pı±o¨ì¡A³oºI°©ÀY±q²¹¬â¦Lªd«Ê¤fªº¼s¤f²~¸Ì¨ú¥X¨Ó®É¡A¤@ªÑ´ËµM³±®ð¤]¦P®É«_¤F¥X¨Ó¡A­¢±o¯«¯¨¸Ìªº·Å«×§Ï©»³£­°§C¤F¤@¨Ç¡C

    ±N³o®Úºñ¥É¯ëªºÂ_°©¾î©ñ¦b­±«e¡AÃQ³¥Âù¤â´¤¤M¡A«Ì®ð¾®¯«¡A¶}©l·Ç³Æ³o¦¸´ú¸Õªº¨ºÃöÁä¤@¬å¡C

    ¹³ÃQ³¥³oºØ«D¬ì¯Z¥X¨­¡B¤]¨S¦³ÀH«K¬D­Ó­×¥Pªù¬£¦º¥Ö¿àÁy«ô¶i¥hªº³¥¸ô¤l¥P³N¤h¡A¹ï©ó«Ü¦h¤è­±³£¨S¤°»ò°í«ù¡A¦ý¬O²£«~³Ì²×´ú¸Õ³oºØ¨Æ±¡¡A¤ñ½Ñ©ó¥L¡A´N¹³¬O­ð®ÉµL¦Wªº©M©|¦b¼Ö¤s¤j¦ò¤WÆw¤U³Ì«á¤@¤M¡A¤åÃÀ´_¿³®Éªºµe®a¬°µe¥¬¤W²M¬üªº°ü¤H¼L¨¤²K¤W³Ì«á¤@µ·ÃC®Æ¡A°{¦Ì¯S¤H³Ð¥@¯«¸Ü¸Ì¨º­Óªá¤F¤»¤Ñ³Ð³y¥@¬Éªº³Ã¥ë¦b¥ð®§ªº²Ä¤C¤Ñªº¶}©l«eªº³Ì«á¤@¦¸­×§ï¼Æ¾Ú¡A³Ì¬O¶×»E¤F¥þ°Æªººë®ð¯«¡C

    Á|¤M±N¼A¡C

    ¤M¥¼¸¨¡Aªù¥ý¶}¡AÁÙ¦ñÀHµÛ¤@­Ó¤£ºÞ¤°»ò®É­Ô³£¬¡¤O¥R¨Kªº¦n¶Ú¤l¡G

    ¡u±ß¤W¦n¡AÁÙ¦b¼õ©]¥[¯Z¶Ü¡H§Úµ¹§A­Ì°e®d©]¨Ó°Õ¡I¡v

    ¤@¤Á±Mª`±o¦³¨Ç¯«¸tªº·N¨ý¡AÀþ¶¡¯}ÃaµL¾l¡C´N§Ï©»Æw¦òªº©M©|Å¥¨ì¤F­ðªZ©v·À¦òªº¸t¦®¡Aøµeªºµe®a¬Ý¨ì¤F·Ç³Æ¨ú¥N¥L¦a¦ìªº·s®Ê¦W®a¡A¨º­Ó¦v¦b¥ì¨l¶é¸Ìªº¦ÛàH¦Ü°ªªÌ±µ¨ì¤FÀY¤W¦³¨¤¨­«á¦³§À¤ÚªºÃa¤p¤l¾F©~­n¹L¨Ó¦êªùªº¹q¸Ü¡C

    ©ó¬O­É¥Ñ³Ð³y¦Óªñ©ó¯«¡Bªñ©ó¸t¡Bªñ©ó¹Dªº®ðª^¡A¹y³u¡C

    ÃQ³¥´¤µÛ¤M¡A¤M¤bIJµÛºñ¥É¯ëÂ_°©ªº¥ú·Æªí­±¡A¤@Áy¦n¨Æ³Q¥´Â_¯ëªº¤£®®¡A¨nµÛ¨º­Ó¤j¤j«¨«¨¦a±qµ¡¤f¸õ¶i¨Óªº¦~»´¤H¡C

    ¡u¦êªù«e­nºVªù¡A§Ú¥H¬°³o¬O¤@­Ó±`ÃÑ¡A³s¾ÇÄÖ«e¤p°­³£ª¾¹Dªº±`ÃÑ¡C¡vÃQ³¥¡u¹É¡v¦a¼u¤F¼u¦ÞÀY¡AµM«áÂà¹LÀY¥h¬ÝµÛ¥q°¨¹a»{¯u»¡¹D¡A¡u§ÚÁÙ¯u¤£ª¾¹D¡A³o¥@¤W©~µM¯uªº¦³¤H¸ò¨º­Ó¤º¿Ç¥~¬ïªººò¨­¦ç¥¿¸q°OªÌ¦ü¦a¡A§âµ¡¤á·í¦¨¤F¥¿±`¥X¤Jªºªù¤á¡C¡v

    ¡u¨û¨û¡A»Ý­n»¡±Ðªº¹ï¶H¤£¦b³oÃä¡A³Â·Ð§A§âÀYÂà¹L¥h¥|¤Q¤­«×¦n¤£¦n¡H¡v¥q°¨¹a¨S¦n®ð¦aµ¹¤FÃQ³¥¤@­Ó¥Õ²´¡AµM«áª½±µ¶]¨ì¤F«Dªk¤J«IªÌªº¨­Ãä¡A±µ¹L¤F¥L¤â¸Ìªº­¹²°¡C

    ¡u¤µ¤Ñ°µªº¬O¯N¨ß¦×¡A°tªº¬O¬hªÞ¯ù¡A¤Ó¥­¹D¨ºÃ䪺¥ë­¹¨ÌµM¤£¿ù¹À¡C¡v

    ¡u¤@¥÷©]®d´N§â§A¦¬¶R¤F¡H¡vÃQ³¥·n¤F·nÀY¡A¨M©w¼È®É­ì½Ì¬Y­Ó¤£ª¾¹D¡u§g¤l¤§¥æ²H¦p¤ô¡v¬O¤°»ò·N«äªº³Ã¥ë¡Aª½±µ±q¦Û®aªº¥b§¯¤XÀY¨º¸Ì®³¤F¤@ªM±aµÛ¹àºñ¬h¦âªº¯ù¤ô¡AÅý²M­W¤§¨ý¿ººy¦b®B¾¦¶¡¡C

    ¡u¥Ì©j»¡¤F¡A¬hªÞ¯ù¦³©ú¥Øªº§@¥Î¡A¹ï©ó¼õ©]¿ì¨Æªº¤H³Ì¦n¤£¹L¡C¡vÁöµM¦W¦r¸Ì±a¤F¤@­Ó¡u¯ú¡v¦r¡A¦ý¬O¬Y­Ó´ý¤p¤lµ´¹ïªº©M¯ùÃÀ¯ù¹D¤°»òªº¨S¦³¤d¤À¤§¤@ªºÃö«Y¡A³o¸Ü¡A½T¹ê¸Ó¬O¥X¦Û¤Ó¥­¹D¨º­Ó¹³¤kÅ@¤h¦h¹L¤k¹D¤hªº¥Ì±ß´Åªº¤f¤¤¡C

    ¡u¨º´N´À§Ú¦hÁ¥̲½°s¡C¡vºÝµÛ¯ùªM¡AÃQ³¥§C¤UÀY¥h¡A¥J²Ó¥´¶q°_­è­è¸¨¦bºñ¥ÉÂ_°©¤Wªº»É¤M¡A¦P®É¶}©l·Ó·h¨ºµÛ¦Wªº¡u¿}¦ç¦Y¤U¡A¬¶¼u¥´¦^¡v¬Fµ¦¡A¶}©lµ¹¤£¨«¥¿ªùªº³X«È¤U³v«È¥O¡G¡u¨S¨Æªº¸Ü´N§Ö¦^¥hºÎ§a¡A¦A¤Þ¤@°ïªºª¯©M¶Â¥Öª¯¨ì§Ú³o¨Ó¡A§Ú¥i¨S¦a¤èºÛÂçA¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹