¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¾÷±ñ¤Ñ¤~

²Ä¤Q¤E¨÷ ¤½¥D ²Ä¤Q¤@³¹ ·t¶Â¤õµKªe¡]¤W¡^ ¤å / «½«½Áy

    §ó·s®É¶¡¡G2010-09-27

    ÂŶ®¨I§u¤ù¨è¡A»¡¹D¡G¡u§A­Ì¦³¨S¦³µo²{¥I¬ê­ô­ô³Ìªñªí²{¥X¤@¨Ç²§±`ªº¯gª¬¡A¤ñ¦pµo°ª¿N¡A¼@¯P«y¹Â¡A©I§l§xÃø¡AÀY©ü²´ªá¡A¥|ªÏµL¤Oµ¥µ¥¡C§A­Ì¦A¥J²Ó·Q·Q¡C¡v

    ±×¤ú¹D¡G¡u«ç»ò¡A§Aı±o¥I¬ê¦³°ÝÃD¶Ü¡H§Ú­Ìı±o¥L©M¥H«e¨S¦³¤°»ò¨â¼Ë°Ú¡C¡v

    ¦è°Ç³o®É­Ô³ºµM­±ÅSÅ宣¤§¦â¡AÃBÀY¤W«_¥X¤F¨§¤jªº¦½¯]¡C¥L®³°_¤FªM¤l·Q¦A³Ü¤@¤f©@°Ø¡A¦ýŸ§Ýªº¤âÁu®t¤@ÂI´N§â©@°Ø¥þÅx¤F¥X¨Ó¡C¦è°Ç§âªM¤l¤S©ñ¦^¤F®à­±¡A¥LºÉ¶qÅý¦Û¤v«O«ùÂí©w«á»¡¡G¡u§Ú­è¤~²´«e¯B²{¥X¤F¤@¹õ¹õ¥i©Èªºµe­±¡A§Ú¬Ý¨ì¥I¬ê¥S§Ì³Q«Ê³¬¦b¤@­Ó³±·tªº±K«Ç¤¤¡A³°Äò²§§Î¦¨¤F®£©Æªº©Çª«¡A¥LÅܨ­«á¦R¥X¤@Åu³z©úªº²GÅé±N¦a­±·»¶}¤F¤@­Ó¤j¬}¡C¤§«á³o¨Ç²§§Î¦¨ªº®£©Æªº©Çª«¥Î¾W§Qªº¤ö¤l¥´¤F¤@±ø«Üªøªº¦a¹D¡A¤§«á³o¨Ç©Çª«¥þ³¡®i¶}¯Í»H±qªÅ¤¤­¸¨«¤F¡C¡v

    ±×¤úÅ¥¤F¦è°Çªº¸Ü¡A¤£¸T¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¦è°Ç¥S§Ì¡A¨º¥u¤£¹L¬O§Aªº¤Ûı¦Ó¤w¡C§Ú­è¤~¨£¨ì¥I¬ê¥S§Ìªº®É­Ô¡A¥LÁÙ¦nºÝºÝªº¡A«ç»ò¥i¯à·|¬ðµM´N²§§Î¦¨©Çª«°k¨«©O¡H³o¹ê¦b¤Ó¯îÂÕ¤F¡I§O©¹¨º¤è­±·Q¤F¡I¨S¦³¤H¤ñ§Ú­Ì§óÁA¸Ñ¦Û¤vªº¥I¬ê¥S§Ì¡A¥L«ç»ò¥i¯à¬O©Çª«©O¡C¡v

    ÂŶ®³o®É­Ô¥¿³ÜµÛ©@°Ø¡A¬ðµM¦o¤@¤j¤f±N¼L¸Ìªº©@°Ø¥þ¦R¨ì¤F¦a¤W¡A¨Ã¥B¤£°±¦a«y¹Â°_¨Ó¡C

    ±×¤ú©M¦è°Ç¤G¤H¤£ª¾¹DÂŶ®³o¬O«ç»ò¤F¡A¦è°Ç³s¦£À°¥L´¨¤F´¨­I¡A°ÝÂŶ®¬O¤£¬O­þ¸Ì¤£µÎªA¡CÂŶ®·n¤F·n¤â¡A¹ï±×¤ú©M¦è°Ç¤G¤H»¡¦o¨Ã¨S¦³¤°»ò¤jê¡A¥u¬O­è¤~³Üªº®É­Ô¶æ¨ì®ðºÞ¤F¡C

    ¹L¤F¤@·|¡AÂŶ®Ä±±o¦Û¤v©I§l¶¶ºZ¤F³\¦h¡A¤]¤£¦A«y¹Â¤F¡A±µµÛ¦o½w½w¦a»¡¹D¡G¡u§ÚÁ`ı±o¥I¬ê³Ìªñ¦³¨Ç¤£¹ï«l¡A±q²{¦b¶}©l¡A§A­Ì­n±K¤ÁÃöª`¥Lªº¦æ°Ê¡A¦³¤°»ò²§±`±¡ªp¡A¤Î®É¦V§Ú¶×³ø¡C¡v

    ÂŶ®¦¹®É¦¹¨èªºÁyÅܱo²§±`ªº¼¬±|¡AÂù¥ØÅfµMµL¯«¡A·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡G¡u§Ú¨S¨Æ¡A§A­Ì¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡A¥u±K¤ÁÃöª`¥I¬êªº±¡ªp´N¬O¤F¡A§ÚÁ`ı±o¦è°Ç­ô­ô¤è¤~»¡ªº¥I¬ê­ô­ôªº²§§Î¨Ã«D®·­·®»¼v¡C¥I¬ê­ô­ôªº²§§Î¨s³º¬OºÖ¬Oº×¡A§Ú­Ì²{¦bÁÙ»¡¤£·Ç¡C¥I¬ê­ô­ô³Ìªñ¨C¤Ñ±ß¤W³£¤£ª¾¹D¥h¤F­þ¸Ì¡A¯«¯«¯µ¯µªº¡A§Ú°w¹ï³o¤@²§±`±¡ªp¶¡±µ©Êªº°Ý¹L¥L´X¦¸¡A¥LÁ`¬O¤ä¤ä§^§^ªº¤£ªÖ»¡¡C¥i¯à¬O¬Y¨Ç¾÷±Kªº­x¨Æ¥ô°È§a¡A¤£«K¹ï§Ú³zÅS¡C¥i§Ú¤@¤Ñ¤£ª¾¹D¥I¬ê­ô­ô³Ìªñ¨C¤Ñ±ß¤W³£¥h·F¤F¨Ç¤°»ò¡A¤ß¸Ì´N¤@Å騺¤£½ñ¹ê¡C§A­Ì¬O¥I¬ê­ô­ô³Ì¦nªº¥S§Ì¡A¤@©w¤]¤£§Æ±æ¥L¥X¨Æ¡C©Ò¥H¡A§Ú«ô°U¨â¦ì­ô­ôµ¹§Ú¨n±é¡A¬Ý¬Ý¥I¬ê­ô­ô³Ìªñ¨C¤Ñ±ß¤W³£¥h¤F¨º¨Ç¦a¤è¡A·F¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C¬O¨ü¤F§O¤H­ö¨Ï©M±±¨î¬°§O¤H¤z¡AÁÙ¬O¦b¦Û¥Dªº¤z¥L¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C¡v

    ÂŶ®»¡§¹¡A¤S«j±jªº¤@¯º¡A¯º±o«Ü»øµw¡A¤H¤]Åܱo¦Ñ¤F³\¦h¡A²{¦b´N³sºÝ©@°Ø¹L¨Óªº°Ê§@³£«Ü»øµw¡C¥H©¹ÂŶ®¡A¯º°_¨ÓÁ`¬O«Ü²¢¬ü¡A¦ý³Ìªñ¦o¤ß¸Ì¦ü¥G³Q¤°»ò¨Æ±¡©Ò§xÂZ¡A±q¦oªºªí±¡¤W¬Ý¦ü¥G¦³ºØ­W¤£³ô¨¥ªº¼Ë¤l¡C

    ±×¤ú©M¦è°Ç«æ©ó·Qª¾¹D¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¡A©ó¬O¤Q¤ÀÃö¤Á¦a°Ý¡G¡u«ç»ò¤F¡HÂŶ®©f©f¡A§A¦n¹³«Ü¤£¶}¤ßªº¼Ë¤l¡C¨s³ºµo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡H¡v

    ÂŶ®³ºµM¾aµÛ±×¤úªºªÓ»Hµh­ú¤F°_¨Ó¡C±×¤ú¦Y¤F¤@Åå¡A³s¦£±N¦o§ßµÛ§¤¦n¡CÀH«á±×¤ú¦w¼¢ÂŶ®§O­ú¤F¡A¦³¤°»ò·Ð´o´N¾¨ºÞ»¡¥X¨Ó¡A¤°»ò°ÝÃD¤£¥i¥H°Ó¶q©M¸Ñ¨M©O¡H±×¤ú¼L¤WÁöµM³o»ò»¡¡A¥i§Ú¤ß¸Ì«o¤@ÂI§â´¤³£¨S¦³¡A¯àÅýÂŶ®³o»ò¤@¦ì¶}®Ô¼ÖÆ[ªº¬ü¤k³£·Pı¨ì¦p¦¹µh­W¡A¥i¨£³o¥ó¨Æ¤@©w¤£¤p¡C

    ÂŶ®©âª_¦a¹ï±×¤ú»¡¡G¡u¥I¬ê­ô­ô³Ìªñ¦n¹³ÅܤF­Ó¤H¦üªº¡A¦Ó¥B¥LªºµÊ®ð«Ü¤£¦n¡A¸g±`¹ï§ÚµoµÊ®ð¡I¦³¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¿Ë²´¬Ý¨ì¥I¬ê­ô­ô²§§Î¦¨¤FÅ]°­¡I¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Úª`·N¨ì¥I¬ê­ô­ô¨­¤Wªº¥ú¨~«D±`ªºÄ£²´¡C¥L¨­¤W©Ò©ñ®g¥Xªº¥Õ¥ú²ª½¥i¥H§âº£¶Âªº©P³ò·Ó±o¹³¥Õ±Þ¤@¼Ë«G¡C³oºØ¥ú¨Ó±o§ó«G¡A¦Ó¥B¹³¥ú¸n¤@¼ËÅ¢¸n¦b¥I¬ê­ô­ôªº¥þ¨­¤W¤U¡C¡v

    Å¥¤FÂŶ®ªº¸Ü¡A±×¤ú©M¦è°Çªº¤ß¯y¯yªº¸õ±o¼F®`¡C¥L­Ì¤]¤£¸T¥[²`¤F¹ï¥I¬êªº¾á¤ß¡C¤]¶}©l¾á¤ß°_¨Ó¡C

    ÂŶ®¬õµÛ²´·ú¡AÄ~Äò»¡¡G¡u¬Ý¨Ó¥I¬ê­ô­ô¦p¤µÅ餺©ÒÀx¦sªº¦UºØ¦t©z¯à¶q¤w¸g¬Û·í¦h¤F¡C§Ú·Q³o¥úÀ³¸Ó¬O¨Ó¦Û¥I¬ê­ô­ôÅ餺ªº¦UºØ¦t©z¯à¶q¡A¬O³oªÑ¯à¶q±q¸Ì¦V¥~©ñ®g¥Xªº±j¥ú¡C¡v

    ¦è°Ç°Ý¹D¡G¡u§Ú­Ì¬O¤£¬O¦b¤µ±ß´N´ú¤@¤U¥I¬ê¥S§Ì¨­¤Wªº¯à¶q¨s³º±j¨ì¤°»ò¦a¨B°Ú¡H³o¼Ë°_½X§Ú­Ì¤ß¸Ì¯à¦³­Ó­ã¼Æ°Ú¡I»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¯u¾á¤ß¥I¬ê¥S§Ì¡A¥L¾Ö¦³³oºØ±j¤jªº¯à¶q¡A¤£ª¾·|µ¹¥L±a¨ÓºÖ¹BÁÙ¬O¤Ì¹B¡C«áªGÃø¥H¹w®Æ¡CµL½×¦p¦ó¡A§Ú­Ì³£­n´£«e°µ¦n¦UºØ·Ç³Æ¡C¡v

    ³o¤Ñ±ß¤W¡A¦è°Ç©M±×¤ú¥H¶¢²á¬°·E¤l¡A±µªñ¥I¬ê¡CÀH«K²á¤F¨Ç¥H«e©M¥I¬ê¦b¤@°_¤p®É­Ôªº±¡ªp¡A²áµÛ²áµÛ¡A¥I¬ê´NºÎ¼ô¤F¡C¦è°Ç©M±×¤ú¤À§O±N¤â¤¤»ö¾¹ªº±´ÀY¹ï·Ç¥I¬ê¥þ¨­¡A±µµÛ«ö°Ê»ö¾¹¤Wªº¶}Ãö¶}©l±½ºË¡A¥u¨£Åã¥Ü«Ì¤Wªº¼Æ¦r¦b­¸§Ö¦a¸õ°ÊµÛ¡C

    ¦b¼Æ¦r³Ì²×°±¤U¨Ó«á¡A¦è°Ç©M±×¤ú¤À§O³ø¥X¤F±½ºË»ö¾¹©Ò´ú±oªº¼Æ¾Ú¡C¦è°Ç»¡¡G¡u§Ú³oÅã¥Üªº¼Æ¦r¬O40900¡C¡v

    ±×¤ú»¡¡G¡u§Ú¸ò§A®t¤£¦h¡A¬O40850¡C¡v

    ÂŶ®ÁÙ¨S¦³¥ð®§¡A¥¿¦b¥~­±µ¥µÛ¤G¤Hªºµ²ªG¡C

    ¤G¤H¨«¥X¥I¬êªº¹ì«Ç¡A¦VÂŶ®¶×³ø¤F¤è¤~´ú±oªºµ²ªG¡C’Â’Â

    µM«á°ÝÂŶ®¡G¡u³o­Ó¼Æ­È¨s³ºµ¥¦P©ó¦h¤jªº¯à¶q°Ú¡H¡v¤G¤H¦b»¡§¹«á¡A¹y®Éª`·N¨ìÂŶ®Áy¤W¨ººØÅå´jªºªí±¡¡C

    ¤G¤H¤S³s°Ý¤F´X¹M¡AÂŶ®³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¦o§]§]¦R¦R¦a»¡¹D¡G¡u³o«ç»ò¥i¯à¡A¤Ó¶§ªº¯à¶q¤]¤~¤£¹L¥u¦³900300°Ú¡I¥I¬ê­ô­ô²§§Îªº¯à¶q¡A¨Ì³o¼Ëªº³t«×¡AÁÙ¦b¤£Â_¦a¼Wªø¡A­n¤£¤F¦h¤[¡A¥I¬ê­ô­ô²§§Îªº¯à¶q¡A´N­n¶W¹L¤Ó¶§ªº¥þ³¡¯à¶q¤F¡C¡v

    ¡u¤°»ò¡HÂŶ®©f©f¡A§A»¡¤°»ò¡H¡v¤G¤HÃø¥H¸m«H¦a³s°Ý¤F¨â¹M¡C

    ¡u§ó¥i©Èªº¬O¥I¬ê­ô­ôªº²§§Îªº¯à¶q¦n¹³ÁÙ¨S¦³¹F¨ì¤W­­¡A¥H«á¤£ª¾¹DÁÙ·|Ä~Äò¼Wªø¤U¥h¨ì¤°»ò®É­Ô¡I¡vÂŶ®·T¬Ü¤£®iªº¦^µª¹D¡C

    ¬P¦t°Ó·ùÁ`³¡°ò¦a¤@©]¤§¶¡³Q¤@³õ¤j¤õ¿N¦¨¤F¦ÇÂu¡C¥I¬ê­W¤ß¸gÀç¦h¦~ªº°Ó·ù¤w¥I½ÑªF¬y¡C³¡¥Í¦º¤£©ú¡C

    ¿@·ÏÁÙ¥¼§¹¥þ´²¥h¡C´³´³¦å¸ñ¡A¤@¤ä¤äÂ_½b¸¨¤Fº¡¦a¡C

    ¥I¬ê¤@ı¿ô¨Ó´NÅܦ¨¤F³o­Ó¼Ë¤l¡A¬ÝµÛ²´«eÁÙ¦b«_µÛªº¿@·Ï¼o¼V¡A¥I¬ê¤ß¦p¤Mµ±¡C

    ÂŶ®¡B­·¹a¨à¡B³ÍÀM®R¡BÁ¢¶®®R¡B¹p´@´@´X­Ó¤k¤l¤]¬ÛÄ~¿ô¨Ó¡A¦o­Ì³£©Î¦h©Î¤Ö¨ü¨ì¤F¿N¶Ë¡C

    ¥I㪺¤â¦]´¤±o¤Óºò¡AÃö¸`µo¥X²M¯Üªº¡u¥d¥d¡vÁn¡A¬Ý¨ì¥I¬ê¨«¤F¹L¥h¡A¥IãµL¤Oªº¥s¤FÁn¡G¡u§Ì§Ì¡C¡vÀH§Y¤S©ü°g¹L¥h¡C

    ¥Iã´¿¸g»{¬°¥I¬ê¬O¦Û¤v¥¢´²¦h¦~ªº§Ì§Ì¡A¦ý«á¨Ó¤S·¥¤O§_©w¡C

    ¦p¤µ¡A¡u§Ì§Ì¡v¨â­Ó¦r¦A¦¸±q¥I㪺¤f¤¤¥s¥X¡C

    ³ÍÀM®R¨Ï¥X¦hºØ¬Ó®a¯S¦³ªº¿ìªk¡A§éÄˤF¦Ñ¥b¤Ñ¡A²×©ó±N©ü°gªº¥Iã±Ï¿ô¡C

    ©]¨Ó±o¯u§Ö¡A¤C¤H§¤¦b©¥¥Û¤W¡A³£¬O¤ß¨Æ­«­«ªº¼Ë¤l¡C¥I¬ê¨nµÛ¦a­±¡A¤ß¸Ì¤@¤ù¯íµM¡C

    ¡u§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v¹L¤F«Ü¤[Á¢¶®®R¤~°Ý¥I¬ê¡C

    ¡u«ç»ò¿ì¡H§Ú¤]¤£ª¾¹D¡C¡v¥I¬ê©ïÀY¬Ý¤F¬Ý©ú«Gªº¬PªÅ¡A²´«e¬ðµM°{¥X¤­­Ó°{Ã{µÛ¤õ¬Pªº¦r¡G¡u·t¶Â¤õµKªe¡v¡I

    ¡u¥h·t¶Â¤õµKªe¡I¡v¥I¬êÀH§Y²æ¤f¦Ó¥X¡C

    ¤»¦ì¬ü¤k¦YÅ媺¬ÝµÛ¥I¬ê¡A²§¤f¦PÁnªº»¡¹D¡G¡u·t¶Â¤õµKªe¡H¾Ú»¡¨º¬O·t¶Â¤j¨¸«Òªº®Ú¾Ú¦a¡A¦pªG­n¥h¨º¸Ì¡A¤¤¶¡¥²¶·¬ï¹L¤@­Ó¤j¨Fºz¡C¨Fºzªº¼F®`§AÀ³¸Óª¾¹Dªº¡A´Nºâ¨S¦³¦u¼Ä¡A²{¦b¥u¦³§Ú­Ì¤C¤H¡A¤]¬O¨«¤£¥X¥hªº¡C¡v

    ¡u¥i¬O¡A§Ú­ÌÁÙ¯à¨ì­þ¸Ì¥h¡H¡v¥I¬ê¯¸°_¨Ó¡A¬ÝµÛ»·³BµLÃ䪺¶Â·t¡A»´»´ªº»¡¡C

    ¤»¦ì¬ü¤k««¤UÀY¡A¤£¦A»¡¸Ü¤F¡C

    ¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h§ä´M¥¢´²ªº¶¤¤Í¡A¥l¶°Â³¡¤H°¨¡A­«¾ãºX¹ª¡A¦V§Ú­Ìªº¼Ä¤H¶i­x¡A°Q¦^¤½¹D¡C¦Ó¤£¬O¥h¤°»ò·t¶Â¤õµKªe¡I¡v¨}¤[¡AÁ¢¶®®R¤~©ïÀY¡A»¡¥X¤F³o¼Ëªº¸Ü¡C

    ¡u§ÚÁôÁô·Pı¨ì§Ú­Ì¥¢´²ªº¶¤¤Í¦h¥b´N¦b·t¶Â¤õµKªe¡C§Ú­Ì³Ì¥i©Èªº¼Ä¤H¤]´N¦b·t¶Â¤õµKªe¡A¤£¥Î»¡¤F¡C·t¶Â¤õµKªe¬O§Ú­Ì¥Ø«eªº¥²¸g¤§¸ô¡A°£¦¹¤§¥~¡A§OµL¿ï¾Ü¡C¡v

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¤C¤H²³æªº·Ç³Æ¤F¤@¤U¡A´N¦V¨Fºz¶iµo¡C

    ¿K¼öªº¨Fºz¡A´N¹³­ÓµL¤õªº¦aº»¡A¤Ó¶§ªº¥ú¦ü¥G¥u³Ñ¤F¥Õ¦â¡A¼ö®ö¨Ï¤@¤Á¬Ý¨Ó³£¦³¨Ç§á¦±¡C

    ¨«¦b³o¸Ìªº¥u¦³¥I¬ê©M¤­¦ì¬õÃCª¾¤v¡A¦o­Ì¤À§O¬°¡GÂŶ®¡B­·¹a¨à¡B³ÍÀM®R¡BÁ¢¶®®R¡B¹p´@´@¡C

    ¥[¤W©M¥I¬ê²Vªº¤ñ¸û¼ôªº¬ü¤k¥Iã¡C

    ¨Fºz´N¹³¤@­Ó¥¨¤jªº´cÅ]¡AµL±¡ªº§]¾½µÛ´±©ó«I¥Ç¥¦ªº¤@¤Á¥Í©R¡C©¯¹Bªº¬O¤C¤H¦b¨Fºz¤¤¹J¤W¤£¤Öªº¦u¼Ä¡A¥¦­Ì¨­¤Wªºµ¹¾i¤ä«ùµÛ¤C¤H¨«¥X¤F¨Fºz¡C

    ³o¤@¤Ñ³Ä±ß¡A¤C¤Hª¦¤W¤@­Ó°ª°ªªº¨F¥C¡C»·»·ªº¡A¥i¥H¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¥Øªº¦a¡X¡X·t¶Â¤õµKªe¤F¡C

    ¡uÁ`ºâ¬¡µÛ¨«¥X¨Ó¤F¡A¡v¥I¬ê¯¸¦b¨F¥C³»¤W¡Aªøªøªº§l¤F¤@¤f®ð¡CÂà¹L¨­¬Ý¬Ý¤»¦ì¬ü¤k¡A¥I¬ê¤£¥Ñ±o¯º¥XÁn¨Ó¡C¤»¦ì¬ü¤k¥þ¨­¤W¤U³£ªgº¡¤F¶À¨F¡A¦¨¤F¦W°Æ¨ä¹êªº¨F¤H¤F¡A¶È¶ÈÅS¥X¨â°¦²´·ú¡C¤@¨­¥Õ¯T¥ÖÅܦ¨¤F¶À¯T¥Ö¡C

    ¡u¯º¤°»ò¡H§A¤]¤£¨£±o¦n¨ì­þ¸Ì¥h¡C¡vÁ¢¶®®R¤@Ãä©ç¯T¥Ö¤Wªº¨F¤l¤@Ã䯺µÛ»¡¡C

    ¡u§Ö¨«§a¡A¶i¤F«°´N¥i¥H¦n¦n¬~­Ó¼ö¤ô¾þ¤F¡I¡v

    «e­±¬O¤@®y¤p«°¡A¥Ñ©óªø®É¶¡¤¤Â_ªºªº°Ó¸ô¡A¨Ï³o¸Ì¥ô¦óªF¦è³£¶Q±o¥X©_¡C¤C¤H§â¸ô¤WúÀòªºªF¦è®³¨ì¤@­ÓªZ¾¹©±¸Ì·Q´«¨Çª÷¹ô¡C©±¸Ì«e¥x¨S¤H¡A¤C¤H³Û¤F¥b¤Ñ¡A¤~±q¸Ì¶¡¨«¥X¤@­Ó¨r³»ªº§§º~¨Ó¡C

    ¡u§n¤°»ò¡I·Ð¦º¤F¤H¡I¡v¨r³»ªº§§º~¥Î»êżªº³ò¸ÈÀ¿µÛ¤â»¡¡C

    ¡u¦ÑÁó¡A§Ú­Ì·Q´«¨Çª÷¹ô¡C¡v¥I¬ê§ÔµÛ¨S¦³µo§@¡C

    §§º~§â¤C¤H©ñ¦bÂdÂi¤Wªº¤@°ïñZ¥Ò¡BªZ¾¹¤°»òªºÀH«K¬Ý¤F¤@¤U»¡¡G¡u³£¬O¨Ç¤£­È¿úªº¯}Äê¡I´Nºâ¤@¦Ê­Óª÷¹ô§a¡A«K©y§A­Ì¤F¡I¡v

    ¡u§A¡K¡K¡v¥I¬ê¥¿­n¤À¿ë¡AÁ¢¶®®R¤w¸g¤@Án¤£§\ªº´§®±¥´¤F¹L¥h¡C

    ¡u¯y¡vªº¤@Án¥¨ÅT¡A¦ÑÁóªºÀYªÖ©w¼²¯}¤F¸Ì­±¤£¤ÖªºªF¦è¡A§Ú©M¶ð¥¬¸Ì´µ¤j¯º°_¨Ó¡C

    ¡u§A­Ì¤£·Q¬¡¤F¡I¡v¦ÑÁ󻡵۱qÀð¤W©â¥X§â´H¥ú°{°{ªºÅs¤M¡A½Ä¥X¨Ó´N­n©M§Ú­Ì°ÊªZ¡C

    ¡u¦í¤â¡I¡v

    ¤C¤H¨­«á¶Ç¨Ó¤@­Ó«ÂÄYªºÁn­µ¡C

    ¡u¤j§g¡K¡K¡v

    ¨rÀY¦ÑÁó¤@¬Ý¨ì¨Ó¤H´NçY¤F¡C

    ³o­Ó³Q¦ÑÁóºÙ¬°¡u¤j§g¡vªº¤¤¦~¨k¤l°ª§÷°ª¤j¡A¬Ü¦t¶¡³z¥X¤@ªÑ¤ý±Ú¯S¦³ªº°ª¶Q«ÂÄY¤§®ð¡C¨­µÛ¨å«¬ªº¨Fºz¥Á±Ú¥´¥÷¡A¥Õ¦âªºÀY¤y¤WÆ^µÛ¤@Áû«Ü¤jªºÄ_¥Û¡A¦P¼Ë¬O¥Õ¦âªºÅ¨ªA¥~®M¤F¥ó¼e¤j¡BµÎ¾AªºÄ_ÂŦâ»ÈÃäªø³T¡C¦b¥L¨­«á¡A¸òµÛ´X­Ó»í±ïªº½Ã§L¡A¤â¤¤ªºªø¥Ù°{µÛ´H¥ú¡C

    ¡u°ª¶Qªº¾÷¥Ò¾Ô´L¡A½Ð­ì½Ì§Ú¦Ú¥ÁªºµL§¡C¡v¥L·L¯ºµÛ¹ï¤C¤H¦æ§¡C

    °ª¶Qªº¾÷¥Ò¾Ô´L¡H¥I¬ê©M¤»¦ì¬ü¤k¹ï±æ¤F¤@²´¡C¤C¤H²{¦bªº¼Ë¤l©M³oµü¬Ý¤£¥X¥ô¦óÁpô¡C¨Fºzªº»Å¼ö¨Ï§Ú¦­´N§â¨­¤Wªº¾÷¥Ò¥á¨ì¦æ§õ¥]¸Ì¤F¡A­·¨F¼¹µõ¤F§Ú­Ì¨­¤Wªº¦çªA¡Aº¡¨­ªº¶À¨FÅý§Ú­Ì¬Ý¤W¥h¤ñ³o¸Ìªº¤^¤¢¦n¤£¤F¦h¤Ö¡C

    ¥I¬ê¨«¤W«e¥hÁÙ¤F¤@§¡G¡u¡K¡K¤j§g¡A¤£ª¾³o¼ËºÙ©I±z¹ï¤£¹ï¡H¡v

    "¤£­n«È®ð¡AÃM¤h¡C¥s§Úªº¦W¦r²ö¿³ÅQ´N¥i¥H¤F¡C"

    "½Ð°Ý¡A±z¬O«ç»ò¬Ý¥X§Ú¬O¾÷¥Ò¾Ô¤hªº¡H§Ú­Ì¨Ã¨S¦³ªí©ú¹L¨­¥÷°Ú¡C"

    ²ö¿³ÅQ¤@¯º¡G"¨F¤lµLªk±»»\Ä_¥Ûªº¥ú½÷¡C§Ú¬O±q§Aªº²´¤¤¬Ý¥X¨Óªº¡C¡K¡K¹ï¤F¡A§ÚÅ¥»¡§AÀ³¸Ó¦³¤@¤äÄÝ©ó¦Û¤vªº§@¾Ô­x¶¤¤~¹ï¡A«ç»ò¥u³Ñ¤U§A­Ì¤»¦ì¡H"

    ²ö¿³ÅQªº¸ÜÅý¥I¬ê¤ßÀY¤@µh¡A¥I¬ê»´»´«y¤F¤@Án¡G"¹ï¤£°_¡A³o¸Ì­±¡K¡K¦³¨Ç¨Æ¤@®É¤]»¡¤£²M¡C"

    "¨º´N¥ý½Ð¨â¦ì¸ò§Ú¨Ó§a¡A¦³¤Hµ¥§A­Ì«Ü¤[¤F¡C"

    »¡§¹²ö¿³ÅQ´N´Â«°Ã䪺¤@®y¤p¼Ó¨«¥h¡C¥Lªº¸ÜÅý¥I¬ê¤Q¤ÀºÃ´b¡A¥H«e¥I¬ê±q¥¼¨ì¹L³o¸Ì¡A§ó¤£¥i¯à¦³»{ÃѪº¤H¡A¥I¬ê¥Î¥Ø¥ú¸ß°Ý¤F¤»¦ì¬ü¤k¤@¤U¡A¦o­Ì¤]³£¤]·n¤F·nÀY¡C

    ¸òµÛ²ö¿³ÅQ¤C¤H¨Ó¨ì¤p¼Ó¡A¤@¶iªù¡A¥I¬ê³o¤@Åå«D¦P¤p¥i¡C¦b³o¸Ìµ¥¤C¤Hªº¡A³º¬O¦Û¤vªº¦º¹ïÀY¤è¦à¡C

    "¬O§A¡I"¥I¬ê´jµM¹D¡C

    ¤è¦à­±±a²uÀñªº¯º®e¡A´§¤â¥Ü·N¤C¤H§¤¤U¡A¦ý¤C¤H¨S¦³¤@­Ó§¤¤U¡C

    ¤è¦à³±´Ë´Ëªº»¡¹D¡G"«Ä¤l­Ì¡A§A­ÌÁÙ¦n¶Ü¡H«ç»ò¥u¦³§A­Ì¤C¤H¤H¡H¥I¬ê¥I¤j­º»â¡A§A¤£¬O¦¨¥ß¤F¬P¦t°Ó·ù¶Ü¡H§Aªº¨º¨Ç©¾¹êªº³¡¤U©O¡H"

    ¥I¬ê«üµÛ¤è¦àªºÆN¹_»ó¼Ù¡A»¡¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O§A·Fªº¤Ä·í¡I¤è¦à¡A¦³ºØ§A´N¥Õ¤Ñ©M§Ú¥¿­±¤z¡A¹³§A³oºØ±ß¤W·F³oºØ°½ÂûºNª¯ªº¤Ä·íªº¤H¡A§Ú³ÌÁ@¤£°_¤F¡C¡v

    "­ü¡K¡K¡A¤@§â¤õÅý§Aªº°Ó·ùÁ`³¡¿N¬°¦ÇÂu¡A§Aªº¨º¨Ç©¾¹êªº³¡¤U¥Í¦º¤£©ú¡C§Ú«D±`²z¸Ñ©M¦P±¡§A²{¦bªº¤ß±¡¡C"¤è¦à¤º¤ß©¯¨a¼Öº×¡A¼L¤W«o°²´i´iªº»¡¹D¡C

    ¡u®É­Ô¤£¦­¤F¡A¹è¤H­n´N¹ì¤F¡C²ö¿³ÅQ¡A°e¤C¦ìµ}«È¦^©Ð¥ð®§¡I¡v¤è¦à´Â²ö¿³ÅQ´§¤F´§¤â¡C²ö¿³ÅQ´Â¤è¦à²`²`Áù¤F¤@°`¡AµM«á¹D¤FÁn¡G¡u¬O¡C¡v

    ¥I¬ê§N­ó¤@Án¡A»¡¹D¡G¡u¤£¥Î§A°e¡A§Ú­Ì¦³»L¡A¦Û¤v·|¨«¡I¡v

    ²ö¿³ÅQ©M¤è¦à³£¤£¬O³o®a«È©±ªº¦ÑÁó¡C

    ¥u¤£¹L¡A²{¦b³o®a«È©±ªº¦ÑÁó¤w¸g³Q¥L­Ì±±¨î¡C

    ³o®a«È©±ªº¦ÑÁó¬O­Ó¨IÀqªº¤¤¦~¤k¤H¡A¦o±N¤C¤H¤À§O¦w±Æ¤F¤T¶¡«È©Ð¡A¥I¬ê³æ¿W¤@¶¡¡A¥Iã³æ¿W¤@¶¡¡A¨ä¾lªº¤­¦ì¬ü¤k¤@¶¡¡C

    ¤¤¦~¤k¦ÑÁóµ¹¥I¬ê·Ç³Æ¤F¤@¬Ö¼ö¤ô¡B¤@±ø³·¥Õªº¤ò¤y©M´«¬~ªº¦çª««á¡A¤@Án¤£ÅTªº®ø¥¢¤F¡C

    ¥I¬ê²æ¤U¨­¤W¨º°ï¥i¥H¥á¶i©U§£°ï¸ÌªºªF¦è¡A¥J²Ó¬d¬Ý¤F¤@¤U¨­Åé¡C¦h¤éªº©bªiÅý¥I¬ê½G¤F¤£¤Ö¡A¨­¤W¨ì³B¬O²`²L¤£¤@ªº¶Ë²ª¡AÂù¸}¿iÄꤣª¾¦h¤Ö¦¸¡A·í¥I¬ê§â¸}©ñ¨ì¤ô¸Ì®É¡Aµh±o¥Lª½«_§N¦½¡C

    ¨¬¨¬¥Î¤F¤T­Ó¤p®É¡A¥I¬ê¤~±q¤ô¸Ì¥X¨Ó¡A´ý¨­ªº¯h³Ò®t¤£¦h®ø¥¢¤F¡A¥u·Q¦n¦nºÎ¤@ı¡C

    ¥i¬O¹L¤F¥b©]¡A¥I¬êÁÙ¬OµLªk¤JºÎ¡A©Ð¶¡¸Ì¦³´e¼ö¡A¥I¬ê°®¯Ü§âµ¡¤l¥þ³¡¥´¶}¡AÅý¨Fºz©]±ßªº§N­·¨Ó¥­©w¥L¯É¶Ãªº«äºü¡C¥¿·í¥I¬ê´N­n¨I®û¦b©]¦âªº·Å¬X¤¤®É¡A¤@Án²Y¼FªººG¥s¼¹¶}¤Fº£¶Âªº¤Ñ¹õ¡C

    ¥I¬ê¤ß¸Ì¤@Åå¡A§ì°_¦çªA´N½Ä¤U¼Ó¨Ó¡AÁ¢¶®®R¤]ºò¸ò¦b«á­±¡C

    ¶]¨ìªù¥~®É¡A¤w¸g»E¶°¤F¤@¤j¸s¤H¡A´X­Ó½Ã§L¥´µÛ¤õ§â¡A¥¿¦b¬d¬Ý¤@­Ó¤U¤ô¹D¤J¤f¡C

    "«ç»ò¦^¨Æ¡I¡H"

    ¤@­Óªø¬Û«iªZªº°ªµ¥ªZ¤h±q»·³B¥^¥^»°¨Ó¡C

    ¨ä¤¤¦³¤@­Ó¬ïµÛ¤¸«ÓªAªº¡A¬O¦Ì¼w´µ§Jªº±o¤O§U¤â¤ñ©Ô¥dÄõ±Ð©x¡C

    ¥I¬ê¤w¸gÅ¥»¡¤ñ©Ô¥dÄõ¦b¤è¦à¤â¤U°µ¤F¤¸«Ó¡C

    "¤¸«Ó¡I¦³©Çª«±q¤U¤ô¹D¥X²{¡A§ì¨«¤F¤@­Ó¤p«Ä¡I"

    "¨£°­¡I¯u¬O¨¾¤£³Ó¨¾¡I"

    «Ä¤lªº¥À¿Ë¤w¸g­ú±o©ü¤F¹L¥h¡A¥I¬ê¬Ý¤F¤@²´¤U¤ô¹D¤J¤f¡A¶Â¨I¨Iªº¤°»ò¤]¬Ý¤£²M¡C

    Á¢¶®®R¨ì¤ñ©Ô¥dÄõ­±«e»¡¡G"§Ö¤U¥h§ä§ä§a¡A¥i¯àÁÙ¦³¥ÍÁÙªº§Æ±æ¡K¡K"

    Á¢¶®®Rªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹´NÅý¤ñ©Ô¥dÄõ²Ê¾|ªº¥´Â_¤F¡G"¤U¥h±Ï¤H¡H¶}ª±¯º¡A§ÚÁÙ¤£·Q¨º»ò¦­¦º¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹