¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ï¶V­«¥Í > ¹A°ü¤s¬u¦³ÂI¥Ð

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤»³¹ ¦Ñ¤ý§@ÃÒ¡I ¤å / ¤p­·§j¨Ó°}°}­»

    ¤H¹y®É§á¥´¦¨¤@¹Î¡A¤]¤£ºâ¬O§á¥´§a¡A³æ¤è­±ªº¨g¹³§ó¬°«ê·í¤@ÂI¡C²¦³º±i¼s¼s¤@ºÞ¤l¯{¨ì¥­ÀYªÓ»H¤W¤§«á¡A¹ï¤èªº¤õ¤O¦ÛµM´N¥ß°¨¤U­°¤F¤£ª¾´X­ÓÀɦ¸¡A¥u¯à­J¶Ã¦a´§°ÊÂù¤â·N¹Ïªý¾×±i¼s¼sªº¶i§ð¡C©M¥L¦P¨Óªº¨º´X­Ó¤H«h¥þ¶Ì²´¤F¡A¶Ì¥G¥G¤@­Ó­Ó¯¸¦b¤@Ã䤣ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤~¦n¡C

    ¡u©ÜµÛ±i¥Ö§A´N¥H¬°¦Û¤v¯uªº¬O¸¹¤Hª«¤F¡H¡v±i¼s¼s¤â¸Ì¤£°±¡A¤@Ã䤣Â_¦a±N¤ôºÞ¥´¨ì¥­ÀY¨­¤W¡A¤@Ãä¤jÁn©Q©I¡G¡u»¡¡I§A¥L¶ýªAÁÙ¬O¤£ªA¡H¡I¡v³o´N¬O¦~»´¤Hªº¤Ñ©Ê¤F¡A·R¥X­·ÀY¡A±j¯Pªº¦Û§Ú­^¶¯¥D¸q¡A¦b¥´¬[ªº®É­ÔÁ`³ßÅw¤jÁn¥s³Û¡A°ß®£®ÇÃä³òÆ[ªº¤H¤£»{ÃѦۤv¡C¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A³o´N¬O¦Û§Ú»ù­Èªº¤@ºØÅé²{¡C

    ¡uÁٶ̯¸µÛ·F¤°»ò¡H¤W°Ú¡I¡v¥­ÀY¨£¦Û¤vªº¦P¦ñ¯¸¦b®ÇÃ䤣ª¾¹DÀ°¦£¡A»°ºò¤jÁn¥s¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¤W§A¶ý­ÓÁè¤l¡I¡vÃä¤W¤@­Ó§¨µÛ¤t­µªº¸ÜÁnÅT°_¡AµM«á¤S¬O¤@­Ó¸G­Dªº¨­¼v¥[¤J¤F¾Ô¹Î¡A«o¬O¦Ñ¤ý¦­±á°_¨Ó¶Rµæ¡A¥¿¦n¨£¨ì±i¼s¼s©M¤H¥´¬[¡A­þÁÙ¦³¤£¤W«eÀ°¦£ªº¹D²z¡H

    ¹ï¥I±i¼s¼s¤@­Ó¡A¥­ÀYªº¨º´X­Ó¦P¦ñ­Ë¬O¤£«ç»ò¤ßµê¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë²×¨s¬O¤@­Ó¤p²V²V¦Ó¤w¡C¥i­n¬O¦A¥[¤W³o¤ý¦ÑÁó¡A´N¥Ñ¤£±o¥L­Ì¤£¦b¤@Ãä¥J²Ó«ä¶q¤@µf¤F¡A³£ª¾¹D³o¸G­D¤l¨­«áªº«á¥x¤jªºÀ~¤H©O¡I´±ÀHÀH«K«K°Ê¥L¡H³o­Ë¬O»Ý­n¤@ÂIÂIªºÁx¶q¡C

    ¡u¦Ñ¤ý¡A§A¤]­n§Ë§Ú¡H¡I¡v¥­ÀY¯uªº¬O¥XÂ÷¼««ã¤F¡A¦Û¤v³o¨Ç¤H¥­¤é¸Ì¤]¨S¤Ö·ÓÅU³o³Ã¥ëªº¥Í·N¡A«ç»ò¦a»¡Â½Áy´N½Áy¡H

    ¦Ñ¤ýÁö»¡¦~¬ö¬O¤j¤FÂI¡A¦ý¥­®ÉÁÙ¬O·¥¨äÁ¿¸q®ðªº¡A§ó¦óªp¥L­è¤~Á٬ݨ£°¶­ô¥¿¯º¨þ¨þ¦a¦b¤@®Ç¬Ý¼ö¾x©O¡A«ç»ò»¡¤]¤£¯àÅý¼s¼s¤@­Ó¤H±N­·ÀY¥þ³¡·m¤F¥h¡C

    Å¥¨£¥­ÀY°Ý¦Û¤v¡A¦Ñ¤ý¤]´N»¨ÁÚ¤F¤@§â¡G¡u¥´ªº´N¬O§A¡I¡v

    ¸Ì¤T¼h¥~¤T¼hªº¤H¨Ó³òÆ[¡A¸Ì­±ªÖ©w¤Ö¤£¤F¨º¨Ç¥¿¸q·P¹L³Ñ¦a¼ö¦å¤H¤h¡A¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö·t¦a¸Ì³ø¤Fĵ¡A¤Ï¥¿´N¦b¤j®a¥¿º¡Áy¿³¾Ä¯º¨þ¨þ¦a·Ç³Æ¬Ý¤@³õµóÀY³ã¦åªº¦nÀ¸ªº®É­Ô¡Aĵ¹î¨Ó¤F¡C¦ÑªL¤@§â±À¶}«e­±³òµÛªº²³¤H¡A¤jÁn¦[³Ü¡G¡u·F¹À©O¡H¡I³£´²¤F¡I¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡I¡v

    Äµ¹î¤@¨Ó¡A¦nÀ¸¦ÛµM¤]´N´²¤F³õ¡A¦ý³òÆ[ªº¤H¨Ì¬O¤£ªÖ´N³o»ò¨«¤Fªº¡A³£¯d¦b¨º¸Ìµ¥«Ý¬Ý³o­Ó¨Æ±¡¨s³º¬O­Ó«ç»ò¸Ñ¨M¦aªk¤l¡C

    ¡u±i¼s¼s¡C§A¤@¤Ñ¨ì±ß´Nª¾¹Dµ¹¦Ñ¤l·S³Â·Ð¡I¡v¤]³\¬O±µ¨ì³øĵ¨Æ¥ýª¾¹D¤F¬O³o±i¼s¼s¥ý°Ê¤â¦a¡C¦ÑªL¤@¹L¨Ó´Nª½±µ±N¬¶µ©¹ï·Ç¤F³o­Ó¶e½Ö½ÖÀY¯k¦a¤p¬yª]ÀY¤l¡C¡u»¡»¡¬Ý¡C¤µ­Ó¨à¤S¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H§â¤H¥´±oÀY¯}¦å¬y¦a¡C¡v

    µuµu¨â¥y¸Ü¡C¬O¿Ë¬O²¨¤@»D«Kª¾¡C

    ¡u¨þ¨þ¡C¤]¨S¤°»ò¨Æ¡C´N¬O³o³Ã¥ë´Û­t¤H¡C§Ú¨£¸q«i¬°¦Ó¤w¡C¡v±i¼s¼s¥á¤F¤â¤¤¦a¤ôºÞ¡C©ç©ç¤â¯º¹D¡C¡u¦Ñ¤ý§A©O¡C·F¤°»ò¥´¬[¡H¡v

    §O¬Ý¦Ñ¤ý¨º³Ã¥ë¦n¹³¤@Áy¦aéw«p¦Ñ¹ê¡C¥i½Öª¾¹D¥L­n¬Oºt°_À¸¨Ó¤]¬O¤@§â¦n¤â¡H¨ºªí±¡ÅܤƱo¡C¥u©È¬O¤pª÷¤HÀò±o³£¬O±æ¹Ð²ö¤Î¡C¤@Â಴´NÅܦa¬O¥¿®ð»þµM¡G¡u§Ú°Ú¡H§Ú´N¬O¤@¼ö¤ßÆ[²³¡C¤j®a¥i¬O³£¬Ý¨£¤F¦a¡C­è¤~³oÃä¤j¤H¥´¤p«½¨à¡C§Ú¬Ý¤£¹L¥h´N¹L¨Ó©Ô¬[¤F¡C¡v

    ¹ï¤è©úÅã¦a¸CµÛ²´·ú»¡½M¸Ü¡C¥­ÀYªÖ©w¬O¤£¤z¦a¡C·í³õ´NÄWÄW¶}¤F¡G¡u§è³J¡I¡v

    ¡u¦n¤F¦n¤F¡C³o¼Ë§a¡C³£¨ì©Ò¸Ì¥h¤@¤U¡C¬Ý³o¥ó¨Æ±¡¨s³º«ç»ò¸Ñ¨M¡H¡v¤T¤H³£¬O»{±o¦a¡C¦ÑªL¤]¤£·Q±N¨Æ±¡¾x¤j¤F¡CÅX´²³òÆ[¦a²³¤H«K­n±N³o¨Ç¤H±a¤F¦^¥h¡C

    ¡uÁÙ¦³¤@­Ó¡I¡v¥­ÀY³o­Ó®É­Ô°O°_¤F³o¨Æ±¡ªº°_¦]¡A¦ÛµM¬O¤£ªÖ©ñ¹L¥¿§¤¦b¤@Ãä¬Ý¼ö¾xªº·¨°¶¡A«üµÛ¥L´N¥s¤F°_¨Ó¡G¡uÁÙ¦³¥L¡AÁÙ¦³¥L¤]­n¤@°_±a¹L¥h¡I¡v

    ­è¤~¤H¤Ó¦h¡A¦ÑªL¤]´N¨Sª`·N¨ì®ÇÃäÁÙ¦³³o»ò¤@´L¤j¯«ÃÛ¦b¨º¸Ì¡C³Q¥­ÀY¤@«ü¡A³o¤U¦ÑªL¥i´N¯uªº¬OÀY¯k¤F¡A¤ß¸Ìºâ¬O±N³o¤£ªø²´·úªº¥­ÀYµ¹«ë¦º¤F¡C¦ù¥X¤â¨Ó¦bÁy¤W¬½©R¦a©Ù¤F¤@§â¡AÀ½¥X­Ó¤ñ­úÁÙÃø¬Ý¦a¯º®e¨Ó¡G¡u«¢¡A¤p·¨¤]¦b³o¸Ì°Ú¡A¤@°_¹L¥h§¤·|¡H¡v

    ¡u¤]¦æ¡C¡v·¨°¶±q¤f³U¸ÌºN¥X·Ïµ¹³o´X­Óĵ¹î©M¦Ñ¤ý¤@¤H¤W¤F¤@®Ú¡AµM«á¦b±i¼s¼s´Á«Ýªº²´¯«¤¤±Nç¤F¦a·Ï²°¥µ¨ì¦a¤W¡G¡u¨S¤F¡C¡v

    ¦ÑªL¨þ¨þ¯ºµÛ¡A±aµÛ¤@¸s¤H´N©¹¬£¥X©Ò¨«¹L¥h¡C´ýµM¤£ºÞ¨­«á³o¨Ç¤H©¼¦¹¶¡ªº«ã¥Ø¦Óµø¡C¬Ý¼ö¾x¦a¶¢¤H­Ì¨S¤F®T¼Öªº·½¬u¡A¤]´N«¡¦a¤@Án¦U¦Û´²¤F¡C¤@¨ì¬£¥X©Ò¡AÅ¥±o¦ÑªL¤¶²Ð¡A·¨°¶¤~ª¾¹D¤µ¤Ñ¦Û¤vÁÙ¯u¦a¬OÂ\¤F¤@­Ó¤j¯QÀs¡C¤H®a³o¨Ç¤H­n·h¥LªºªF¦è­Ë¯uªº¬O¦³³¹¥i´`¡I

    ´±±¡¥­ÀY³o¹Ù¤H³£¬O©Ò¿×ªº«°¥«ºÞ²zºî¦X¿ìªº

    ¬O¶Ç»¡¤¤ªº«°ºÞ¡I¦ý·¨°¶¤S¦³ÂI¯Ç´e¤F¡A³o«°ºÞ¤£­±¤~¦³¶Ü¡A«ç»ò³sµÛÂí¤W­±³£¥X²{¤F³o¸¹ª±·N¨à¡H¦ý³o­Ó°ÝÃD·Q¨Ó·Q¥h³Ì«áÁÙ¬O¨S­Óµ²ªG¡A¤Ï¥¿¥L·¨¬Y¤H¤S¤£¬O¨v¥«ªø¡AÁÙºÞ±oµÛ³o«°¥«ºÞ²zºî¦X¿ì¶}¨ìÂí¤W­±¦X²z¤£¦X²z¡H

    §@¬°«°ºÞ¡A¤H®a¦ÛµM¬O¦³Åv¤O·h¥LªF¦èªº¡A¨Æ¹ê¤W­n¤£¬O¬Ý¥L¨º¤­¤j¤T²Êªº­ÓÀY¦ü¥G¤]¤£¤j¦n·S¡A¥­ÀY¦b·¨°¶ÂI·Ïªº¨º¤@Àþ¶¡´N¦³¤@¾Ö¦Ó¤W±N³o¤p¤l¼É¥´¤@¹yªº©ÀÀY¡C°²¦p·í®É·¨°¶­Ó¤l¤p¤@ÂI¡A¤S©Î»¡Áx¤l¤p¤@ÂI¡A´N¤£¶È¶È¥u¬O·hªF¦è¨º»ò²³æ¤F¡C

    ²{¦b¨ì¤F¬£¥X©ÒÅ¥¦ÑªL¤@»¡¡A¥­ÀY¹y®É«KÀ~¥X¤F¤@¨­§N¦½¡C©¯Á«·í®É¬ÝµÛ¥L¦ü¥G¤@°Æ¦³«îµL®£ªº¼Ë¤l¡A¥­ÀY¥L­Ì¤]´N¨S°µ¥X¤°»ò²Å¦X¥L­Ì¨­¥÷ªº¼É¤OÁ|°Ê¨Ó¡A­n¤£µM¥u©È´N¬OÁy¤W¬yÂI¦å³o»ò²³æªº¨Æ±¡¤F¡C¥­®É¹ï¥I¤@¤U¨º¨Ç¦bµæ³õªù¤fÂ\¦aÅuªº¦Ñ¦Ê©m¡A¥L­Ì´±¼»¶}¤â¨Ó¡u°õªk¡v¡A¥i¤µ¤Ñ¸I¨ìªº³o­Ó¬O½Ö¡H¾ã­Ó¥«¸Ì­±ªº¬yª]ÀY¤l¡I

    ¾¨ºÞ¥­ÀY¥L­Ì³£©Ü¤W¤F¤@¼h¦Xªkªº¥~¦ç¡A¦ý²×¨sÁÙ¬O±»¹¢¤£¤F¥L­Ì¥»¨­ªº¬yª]²ß©Ê¡A­n¤£µM«ç»ò´±ÀHÀH«K«K¯{¤H®aÅu¤l¡A·h¤H®aªF¦è¡H°õªk¦b¦³¨Ç¹Lµ{¤¤¡AªÖ©w­n¹J¨ì¨ººØ¼É¤OªýÄd°õªkªº¦æ¬°¡A­±¹ï¼É¤OªýÄd¡A¥»¨­­n¬O¨S¦³¤@ÂI¨º­Ó¬yª]²ß©Ê«ç»ò¯à¦æ¡H

    ¦Ó´N¬O³oºØ©Ò¿×ªº¬yª]²ß©Ê¡AÀ~°ä¦Ñ¦Ê©m¨Ó«Ü¬O¦³®Ä¡A¦ý¦b³o¤j¬yª]ÀY¤lªº­±«e¡A¨º´N¯u¬O­Ó¯º¸Ü¤F¡C¥­ÀY´±¸ò±i¼s¼s¥sªO¡A¬O¦]¬°¥Lı±o±i¼s¼s¤£ºÞ¦b¥~­±«ç»ò­·¥ú¡A²×¨sÁÙ¥u¬O¤@­Ó¨S¦³²Õ´ªº¤p²V²V¡A¦ý­n¥L¦b°¶­ô­±«eÄÛ±i¡A¨º«o¬O¥´¦º¤]¤£´±¡A½Ö¤£ª¾¹D°¶­ô¤@Án¸¹¥O¡A¼Æ¦Ê¤p§Ì°¨¤£°±¿á»°¨Ó¤ä´©¡H

    ¥ý«e¬O¤£»{ÃÑ¡Aµ¥¨ì²{¦bª¾¹D¤F¦Û¤v¦Y¤Fºµ¤ß°\¤lÁx³ºµM½Þªo»X¤F¤ß´±¯{°¶­ôªºÅu¤l¡A¥­ÀY¥u¬½¦Û¤vÁy¤Wªº¶Ë¤f¤£°÷¦h¤£°÷²`¡A¥Í©È°¶­ô¤ß¸Ì¹ï¥L¦³¤°»ò¤£¦nªº·Qªk¡C©Ò¥H³s¦ÑªL·Q½Õ¸Ñ¤@¤Uªº¾÷·|³£¨S¦³µ¹¡Aª½±µ´N¤W«e¹Dºp¤F¡C¦Ü©ó·h¤W¨®ªº¨º´X¤Q±ø­²­J‘m¡A¥­ÀY¤@§â±Ç¥X¿ú¥]´N¥þ¶R¤F¤U¨Ó¡I­Ë¬OÅý·¨°¶Áy¤W«Ü¬O¦³¤FÂI¥ú±m¡C

    ¡u«¢«¢¡A°¶­ô°Ú°¶­ô¡A§A»¡·Q½æ³½¤]¤£¬O³o»ò­Ó¿ìªk°Ú¡C¡v¬£¥X©Ò¥~­±¡AÅ¥·¨°¶Á¿©ú¤§©Ò¥H­n¨ì³oµæ³õ¸Ì­±¨Ó½æ³½ªº­ì¦]¡A¦Ñ¤ý©M±i¼s¼s¨â¤H¯º±o¼Ö¤£¥i¤ä¡A«e­Á«á¥õªº¡C±i¼s¼s®¸µÛ¨{¤l«u³é«u³é¦a¥s³ê¤F¥b¤Ñ¡AÁ`ºâ¬O¦n¤F¨Ç¡G¡u¤£´N¬O¤T¤d¦h¤ç³½¶Ü¡A¦³¤°»ò¤j¤£¤Fªº¡H¡v

    ¡u¼K¡A§A»¡±o»´¥©¡A´X¸U¶ô¿ú©O¡I§Aµ¹§Ú°Ú¡H¡v·¨°¶¨S¦n®ð¦a¦^¤F¤@¥y¡C

    ¦Ñ¤ý´N»¡¤F¡G¡u¥H§A°¶­ô²{¦bªº®a·í¡AÁÙ·T¨S³o´X¸U¶ô¤UÁç¡H¡v

    ³o­Ë¬O¥L­Ì¤£²M·¡·¨°¶²{¦bªº±¡ªp¤F¡A·¨°¶²{¦b´N¬°³o¨Æ±¡·T¡CÁö»¡«H¥ÎªÀ¸Ì­±¹L¥hÀH®É³£¥i¥H¦A®³±o¨ì¿ú¡A¥i¨º²×¨sÁÙ¬O­n¥I§Q®§ªº°Ú¡I¯à°÷ºÉ¶q´î»´¤@ÂI¸gÀÙ¤WªºÀ£¤O¡A·¨°¶³o¨Ç¤Ñ¥i¬O¨S¤Öªá¸£µ¬¡AÀY³£¥Õ¤F¦n¨Ç®Ú¡G¡u»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¦p¤µ´N®t¿ú¡Cºâ¤Fºâ¤F¡A³o¸Ü¸ò§A­Ç¤]»¡²M·¡¡CÁÙ¬O·Q·Q«ç»ò§â³o¨Ç³½µ¹½æ¤F§a¡C¡v

    ·¨°¶»¡§¹±¼ÀY´N­n¨«¡A¨®¤lÁÙ¦bµæ³õ¨ºÃä¥áµÛ©O¡A±o»°ºò¦^¥h¦A§ËÂI¨ì¨º¸ÌÂ\µÛ¡A­è¤~¨º¥­ÀY¤£¬O»¡¤F¶Ü¡A´Nºâ¬O°¶­ô¦bµæ³õ¸Ì­±¤@·ÈÂ\¤W´X¦Ê­ÓÅu¤l¡A¥L­Ì¤]¤£¥hºÞ¤F¡I­è¤@Âਭ«K³Q±i¼s¼sµ¹©Ô¦í¤F¡G¡u°¶­ô¡A­n½æ³½ÁÙ¬O±o¬Ý§Úªº¡C¡v

    ¡u¬Ý§Aªº¡H§A¥H¬°¦Û¤v¬OÆ[¥@­µµÐÂÄÁÙ¬O¶ø¯S°Ò¡Hªø±o¦n¬ÝÁÙ¬O«ç»ò¦a¤F¡AÁ٬ݧAªº©O¡H¡v·¨°¶¶á¤F¤@Án¡C

    ±i¼s¼s«o¬O¤@Áyªº¥¿¸g¡G¡u­n¤£«¥­Ç¥´­Ó½ä¡A¤@¤Ñ¤§¤º§ÚÀ°§A§â³o¨Ç¶Â³Ã¥ë¥þµ¹½æ¤F¡A§A¬£§Ú¤@±ø¤¤µØ·Ï¡A¦Ñ¤ý§@ÃÒ¡I¦æ¤£¡H¡v

    ¡u¨þ¡H¤p¥ë¤lÁÙ¯u¦³ªk¤l¡H´N³o¼Ë»¡¤F¡A¥u­n§A¯à½æ¥X¥h¡A§O»¡¤@±ø¤¤µØ¡A¨â±ø§Ú¤]µ¹§A¡I¡v·¨°¶¨£±i¼s¼sªí±¡¤£¹³¬O¦b»¡¯º¡A¤]´N»{¯u¤F°_¨Ó¡A¡u´N³o»ò»¡©w¤F¡I¦³¦Ñ¤ý¦b®ÇÃä§@ÃÒ¡A§A¤]¤£©È§Ú¨ì®É­Ô¤£»{½ã¡C¡v

    ·í¤U¦Ñ¤ýÄ~Äò¥hµæ³õ¶R¥Lªºµæ¡A·¨°¶©M±i¼s¼s­Ç¤H«h¦bÂí¤W¥s¤F½ø±Mªù©ì³½ªº³½¨®¡A¶]¨ì¹A³õ¸Ì­±±N¨º¨ÇÁÙ¦bºô½c¸Ì¨µ¹Cªº­²­J‘m¤@ªÑ¸£¥þµ¹¸Ë¤F¶i¥h¡C

    ¡u°¶­ô¡A§A´N¤£©È§Ú¨ì®É­Ô¨÷´Ú¨p°k¤F¡H¡v§¤¦b³½¨®ªº¾r¾p¼Ó¸Ì­±¡A±i¼s¼s¦ù¥XÀY¨Ó¯º¹D¡C

    ¡u¥u­n§A¦³¥»¨Æ¯à±N¥¦´«¦¨¿ú¡A°k´N°k§a¡I¡v·¨°¶«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡A§ì¦í§ß¤â´N©¹¤Wª¦¡G¡u­n¤£­n§Ú¸òµÛ¤@¶ô¨à¹L¥h¬Ý¬Ý¡AÀH«K¾Ç²ß¾Ç²ß¡H¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡A¦p±ýª¾«á¨Æ¦p¦ó¸`§ó¦h¡A¡I)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹