¤j¹D¤p»¡ºô > ªZ«L­×¯u > ¤»¹D²³¥Í

²Ä¤T¨÷ ´­¦W¯«¸t ²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¤»³¹ ±j®«¤â¬q ¤å / ªø¥Í¤£¦Ñ

    §ó·s®É¶¡¡G2012-09-17

    íL«Í¸tÃM¤h¡A³o¬O¤@ºØ¥u¦s¦b©ó¶Ç»¡¤¤ªº¨¸´c¥Íª«¡C¶Ç¨¥¡A¦b»·¥j®É¥N¡A¸s¶¯³v³À¡A¸s¥P­°Á{¡C¨º¬O¤@­Ó«e©Ò¥¼¦³ªº¤j¥@¡A¦UºØºØ±Ú»ô»E¡A¦Êªáª§ÆA¡A¦Ê®aª§»ï¡A½Ï¥Í¤F¤£¤ÖÅå¤~ÆAÆA¤§½ú¡C

    ¦b³o¨ä¤¤¡A¦³¤@°­¹D­×¤h¡A­W¤ßÆp¬ã¦UºØ¯µªk¡A·Q­n¦³¤@¤Ñ¯à¥l³ê¥X°­«Ò¯u¨­¡AºÙÅQ¦t©z¡A²Î»â¸U±Ú¡Cµ²§½¥i·Q¦Óª¾¡A¥L¥¢±Ñ¤F¡C¦ý¦¹¤H¤Ñ½á²§¸[¡A®Ú¾Ú¤Ó¥j®É¥N¿ò¯dªº¦UºØ¯µªk´Ý¥»¡A³ºÅý¥L³Ð¥X¤F¤@ªùÃm¥jÃ{¤µªº¯µªk¡I

    ³o®M¯µªk¯à°÷¥l³ê¶Ç»¡¤¤ªº¦aº»¤¤ªº¥Íª«¬°¦Û¤v§@¾Ô¡A·Q¹³¤@¤U¡A´§¤â¤§¶¡¥l³ê¦aº»­x¹Î¡A¨ºµ¥³õ­±±N¬O¦óµ¥ªº¾_¾Ù¤H¤ß¡H

    ¦¹¤H¤]¦]¦¹³QºÙ¬°¦aº»¹D¤H¡A¦W¾_¥|¤è¡C¦¹¤Hªº²×·¥¥Ø¼Ð«K¬O¥l³ê¦aº»¤¤ªº°­«Ò¡AµM¦Ó¡A³Ì²×¥L¥¢±Ñ¤F¡C¦Ü©ó¦¹¤H³Ì²×ªºµ²§½¡A¨S¦³¤Hª¾¾å¡C¥uª¾¹D¥L¦b¤@©]¤§¶¡®ø¥¢¤£¨£¡A±q¦¹µ´¸ñ¤Ñ¤U¡A¦A¤]¨S¦³²{¥@¡C¨º®M¯µªk¤]ÀHµÛ¥Lªº®ø¥¢¦Ó¹ý©³¥¢¶Ç¡A¦¨¬°¤@¬qµ´°Û¡I

    íL«Í¸tÃM¤h¶Ç»¡«K¬O¦aº»¤¤ªº¥Íª«¡A¬O·í¦~¨º¦W°ª¤â±q¯«¯µªº¦aº»¤¤¥l³ê¥X¨Óªº±j¤j¾Ô¤O¡C¨C¤@¨ãíL«Í¸tÃM¤h³£¦³µÛ¤Æ¹D¹ÒÅq®pªº¾Ô¤O¡A¤@¦¸¥l³ê¤d­x¸U°¨¡A¨ºµ¥¹ê¤O½Ö¤H¯à¼Ä¡H¦ý»·¥j®É´Á¶ZÂ÷²{¦b¤Ó¹L¤[»·¤F¡AÁaµM¸¹ºÙ¬O¤£¦º¤£·Àªº¸tÃM¤h¤]Ãø¥H¦s¬¡³o»òªø®É¶¡¡A¦­¸Ó¤Æ¦¨¤F¦ÇÂu¡A¤£¸Ó¥X²{¦b²{¦b¡C

    ¡uÃø¹D»¡¦³¤H±o¨ì¤F¨º®M¯µ³N¡H¡v´º¬fÅå³Y¹D¡C

    §E¯è¬ÜÀY·L½K¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C²{¦b»¡¤°»ò³£¨S¥Î¡AíL«Í¸tÃM¤h®u±²¦Ó¨Ó¡A¾B¤Ñ½ª¤é¡A¨¬¦³¼Æ¤d¡I

    ¡u³oÁÙ«ç»ò¥´¡H¡v´º¬f½K¬Ü¡A­±¹ï¼Æ¤d¦W³ô¤ñ¤Æ¹D¹ÒÅq®p°ª¤âªºíL«Í¸tÃM¤h¤j­x¡A°£«D¬O´²¥P¹Òªº°ª¤â¡A¤£µM½Ö¤]Âô¤£¹L¥h¡C

    ¡u§Ú­ÌÁÙ¬O¼ÈÁ×¾W¨~¡Aµ¥·Q¦n¤F¹ïµ¦¦A¥X¤â§a¡C¡v´º¬fµL©`¡A¤£¬O¥L¤£°÷¼F®`¡A¦Ó¬O¹ï¤â¹ê¦b¤Ó±j¤j¤F¡C

    §E¯è·n¤F·nÀY¡A²H²H¹D¡G¡u§Ú±a§A½Ä¹L¥h¡C¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v´º¬f¤jÅå¡AÁy¤WÅS¥X¤FÃø¥H¸m«H¤§¦â¡A³o¬Æ¦Ü¤ñ¥L­±¹ï²´«eªº¼Æ¤díL«Í¸tÃM¤hÁÙ­nÅý¥L¾_Åå¡C

    ¡u§A¡K¡KÃø¹D¯u¯à½Ä¹L¥h¡H§A¹F¨ì¤F´²¥P¹Ò¡I¡v´º¬fÀbµM¡A¼L¤Ú±iªº¯à¶ë¶i¥h¤@­ÓÂû³J¡C

    ¡u§Ú¦b¥P¯«³®¶é¤¤°«¹L´²§¯¡A¨Ã«D¨º»ò¤£¥i¾Ô³Ó¡C¨«§a¡Aºò¸ò¦b§Ú¨­«á¡I¡v§E¯èÅé¥~¡A³±¶§¥@¬É©I¼S¦Ó¥X¡A±N¨â¤H³£Å¢¸n¦b¤F¨ä¤¤¡C

    ´^¡I

    §E¯è¨­¤W¶Ç¥X¤F¯y¯yÁn¡Aºò±µµÛ¡A¤@ªÑ¨g¼Éªº®ð®§¼É´é¦Ó¥X¡I

    ³oªÑ®ð®§´N¹³¬O¯à°÷ÂíÀ£¤E¤Ñ¤Q¦a¡A¤Q¤è¿W´L¡AÀ£ªº´º¬f³£³s³s«á°h¡A¤£¯à¾aªñ¡C

    ¡u§A¡K¡K§A¨s³º¹F¨ì¤F¦óµ¥¹Ò¬É¡H¡v´º¬f¾_Å媺»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¨­¤WªºÆZ¯î®ð®§³£¦¬ÀĤF°_¨Ó¡C¨Ã«D¬O¥L¨è·N¦¬ÀĮ𮧡A¦Ó¬O³Q§E¯è¨­¤Wªº¤Ñ¹D«ÂÀ£µw¥Í¥Íµ¹¥LÀ£¦^¨ì¤FÅ餺¡A¤£¯à¥~ÅS¡C´º¬f´h¦b­ì¦a¡A§E¯è¨­¤W®i²{¥X¨Óªº¬OµL¼Ä¤§«º¡A¦³ÅF¸H¸U¥j¡AÂíÀ£½Ñ¤Ñ­^»¨ªº®ð¶Õ¡C¥LÁöµM¦b¥P¯«³®¶é¤¤¦³µÛÃø¥H·Q¹³ªº©_¹J¡A­×¬°¬ð­¸²r¶i¡A´x´¤µÛ¥²±þ§Þ¡A¦ý¦¹¨è¦b§E¯è­±«e¡A¥L«o¬ðµMµo²{¦Û¤v³o¤@¤Á³£Åã±o¨º»ò¤£­È¤@´£¤F¡I¦b§Oªº¤Ñ¤~­±«eÁÙ¥i¥H¬¯Ä£¤@µf¡A¦¨¬°§O¤H¶ú§ªªº¹ï¶H¡A¦ý¦b§E¯è­±«eÁÙ¬O¦¬ÀÄ°_¨Ó¬°¦n¡C

    ¡u©|¥¼¤Æ¹D¡A¤£¹L¬O´x´¤¤F¤@¨Ç¯µ³N¦Ó¤w¡C¡v§E¯è»´Án¹D¡C

    ´º¬f»D¨¥§ó¬OÅ媺»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¡u§Ú¦b¥P¯«³®¶é¤¤±o¨ì¤F©_¹J¡A¦¨¥\¤Æ¹D¡A¨Ã¤@¸ô°ªºq²r¶i¡A¶V¹L¤F¤Æ¹Dªº²Ä¤@¹D§¢¨à¡A®Ê°¥¨ì¤F¤Æ¹D¹Ò¤¤´Á¡C¤@¨­¾Ô¤O¤£»¡µL¼Ä¡A¤]¨¬¥H§Ü¿Å¤Æ¹D¹ÒÅq®pªº°ª¤â¡I¦Ó²´«eªº«C¦~³ºµMÁÙ¨S¤Æ¹D¡A´N¤w¸gÀ£ªº§Ú¤£±o¤£¦¬ÀĮ𮧡A³o¼Ëªº¤Hª«Ãø¹D¬O¤Ñ¥PÂà¥@¶Ü¡H¡v

    ¤£´£´º¬f¤ß¤¤ªº¾_¾Ù¡A§E¯è¦¹¨è¤]¥´°_¤F¤Q¤G¤Àªººë¯«¡C

    ¡u©Ç¤£±o³o¸Ì³QºÙ¬°¤j¤¿¤§¦a¡A¦Û¥j¥H¨Ó³£¨S¤H¯à°÷Âô¹L¥h¡C³o»ò¦híL«Í¸tÃM¤h¡A´N¬O´²¥P¹Òªº°ª¤â¨Ó¤F¤]­nÕi¶q¤@µf§a¡H¡v

    ¡u½Ä¡I¡v§E¯è¶Ç­µ´º¬f¡A±µµÛ«K¤Æ¦¨¤@¹D¥P¥ú¡A¥HµL¥i¤Ç¼Äªº®ð¶Õ½Ä¦V¤FíL«Í¸tÃM¤h¤j­x¡C

    ³o¨ÇíL«Í¸tÃM¤h¤@­Ó­Ó¨­°ª³£¦b¤E¤Ø¶}¥~¡A§¤¤Uªº°©°¨Âù²´¦å¬õ¡A»ó¤l©M¼L¤Ú³B¤£Â_¼Q®g¥X¬õ¦âªº¤õµK¡C¥|¿á§ó¬O½ñµÛ¶Â¦âªº¤õµK¡A´ý¨­¤W¤U³£¥R¥¸µÛ¦º¤`ªº®ð®§¡CíL«Í¸tÃM¤h¨­©Ü¯}ªºñZ¥Ò¡AÀY¤W±aµÛ¶Â¦âªºÅK²¯¡A¤â¤¤´¤µÛ¥Í¤Fùתº»É¤à¡A¤@ªÑªÑ¼ê´ûªº°­®ðÄjº©¡A¦p¦P¦º¯«­°¥@¡AÅý¤H¤£´±¾aªñ¡C

    §q¡I

    ¬Ý¨ì§E¯è³ºµM¤£°h¤Ï¶i¡AíL«Í¸tÃM¤h¤â¤¤ªº»É¤à¤@´§¡AÃzµo¥X¤FÅå¤Ñªº¼R§q¡Cºò±µµÛ¡A¤j¦a¼@¯P¾_Ÿ¡A¸U°¨©bÄË¡A°¨¿áÁn³Ó¦ü¹p¾^¨g¼S¡I

    §E¯èÅé¥~¡A³±¶§¥@¬É±ÛÂà¡A¤Ó·¥³±¶§³½ÅD°_¡A¤Æ¦¨¤F¶Â¥ÕÂùÀs¡A¦uÅ@¦b§E¯èªº¥ª¥k¡C¶Â¥ÕÂù¦âªº³±¶§¤§¤O¥æ¿ù¡A¯à°÷µ±±þ¤@¤Á¡A¦³µÛ®£©Æªº®ð®§Äjº©¥X¨Ó¡C´º¬fºò¸ò¦b§E¯è¨­«á¡A¥L¾®¯«»E®ð¡Aª¬­YÆZ¯î¾Ô¯«¡A¤â¤¤ªºÂù¤M¦X¤@¡A¤Æ¦¨¤F¤@§â¥¨¤jªº¤õµK¾Ô¤b¡I

    ¦p¶Â¦â¼é¤ô¯ëªºíL«Í¸tÃM¤h´é¨Ó¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡A¶Õ¦p¼é¤ô¡I¤@¯ëªº°ª¤â­Y¬O¦b¦¹¡A¥u©È·|³Q¬¡¬¡À~¦º¡C¨º¾Q¤Ñ»\¦aªº°­®ð¤Æ¦¨¤F¤@­Ó­Ó²uÀñªº¾uÅ\ÀY¡A±i¶}¤j¤f¡A§]¦R¦º®ð¡AÅý¤HÁx´H¡C

    §E¯è¥ç¬OÅܦâ¡A¦ý¦¹®É½b¦b©¶¤W¡A¤£±o¤£µo¡I

    ¡uµ¹§Ú¯}¡I¡v§E¯èÃz§q¡A¨­¤Wªº®ð¶Õ¦A¦¸ÃzÃؤF¤@¤jºI¡I

    ³±¶§¤§¤O¤Æ¦¨¤F¤@§â¶Â¥ÕÂù¦âªº§Q¤b¡A¹ïµÛ«e¤è«K±Ù¤F¤U¥h¡C

    ´^¡I

    ¤j¦a¦b¾_Ÿ¡A¸s¬P¦b®Ì°Ê¡I

    ¤j¦a³Q±Ùµõ¡A¤@¹D¨¬¦³¦Ê¤V¼eªº¤j§|²`¤£¨£©³¡I¤j¤ùªºíL«Í¸tÃM¤h³Q¼A¦¨¤F¸H¤ù¡A§ó¦hªºíL«Í¸tÃM¤h¼Y¤J¤F²`²W¤§¤¤¡C

    ´º¬f¦b§E¯è¨­«á¬Ýªº¥ØÀü¤f§b¡A³o¤@¤M¤§«Â»·»·¶W¥X¤F¥Lªº·Q¹³¡I

    §q¡I

    íL«Í¸tÃM¤h¨g§q¡A«C»É¾Ô¤à¦V«e¤è¨ë¥X¡A¤@¹D¹D«C¦âªº«l®ð®g¬ï¤FµêªÅ¡A¯w²´¶¡«K¨ì¤F§E¯è¨­«e¡CµM¦Ó¡A³±¶§¥@¬É¤@­Ó±ÛÂà¡A©Ò¦³ªº«l®ð³£³Qªý¾×¡A³¼¨è¶¡«K³Q³±¶§¤§¤OÅ͸H¡C

    ©ù¡I©ù¡I

    ¶Â¥ÕÂùÀsÄ˪šA¥¨¤jªºÀs§À¾î±½¦Ó¥X¡I

    ´^¡I

    ¤j¤ùªºíL«Í¸tÃM¤h³Q¥´­¸¡A¦bªÅ¤¤¤Æ¦¨¤F¦ÇÂu¡C³±¶§¥@¬Éªº®£©ÆÃø¥H·Q¹³¡A¶Â¥ÕÂùÀs§ó¬O¤O¤jµL½a¡A¦³µÛÃø¥H·Q¹³ªº¤â¬q¡C

    ´º¬f·í³õ¥Û¤Æ¡A¶Â¥ÕÂùÀs³ºµM±½­¸¤F¤j¤ùªºíL«Í¸tÃM¤h¡A³o¼Ëªº¤â¬q´N¬O¥L¤]°µ¤£¨ì¡I

    ¸sÅ]¨g§q¡AíL«Í¸tÃM¤h½Ä¾W¦Ó¦Ü¡A¦B§Nªº±þ®ð³e¬ï¤FªøªÅ¡A«C»É¾Ô¤à¤@©¹µL«e¡AºÉ¼ÆÅFÀ»¨ì¤F³±¶§¥@¬É¤W¡C§E¯è¦¬ÁY¤F³±¶§¥@¬É¡A±N¨äÀô¶¦b¦Û¤vÅé¥~¡A´N¹³¬O¤@¥ó§¹¬üªº¾Ô¦ç¡C

    ¤É¥P®±¥X¡Aº©¤Ñ³£¬O¥P¤Hµê¼v¡C¥L¤@®±¤U¥h¡A±N¤@¦W½Ä¦b³Ì«e­±ªº¤@ÀYíL«Í¸tÃM¤h¥´¦¨¤Fø~¯»¡C¨gÃzªº®±«l¾î±½¤K¯î¡A§E¯è½Ä¾W³´°}¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡AÀþ¶¡«K¬ð¯}¨ì¤FíL«Í¸tÃM¤h¤j­xªº¤¤¥¡¡C¼Æ¤díL«Í¸tÃM¤h¤@°_¥X¤â¡A«o®Ú¥»´N¾×¤£¦í¥Lªº¸}¨B¡C

    §E¯è·íªì¦b§l¦¬¥PÆF¤§¦À¤¤ªº¥P¤O¤§«e«K¥i¾Ô¤@§T´²§¯¡AÁöµM¤£¼Ä¡A¦ý¤]¯à°í«ù«Üªø®É¶¡¤£±Ñ¡C¦b§l¦¬¤F¤Æ¥P¦À¤¤ªº¥P¤O«á¡A¥Lªº­×¬°¬ð­¸²r¶i¡A¹ê¤O´£¤É¨ì¤F®£©Æªºµ{«×¡C¥L¤@®±¥´¥X¡A¯à±N¤@¦W¤@§T´²§¯¥´­¸¡I

    ­Y¬O¥L«÷ºÉ¥þ¤O¡AÅ餺ªº¤Ñ¹D¤§¤OºÉ¼Æ´§Åx¡A¦A¥[¤W¦UºØ¯µ³N©M¥P¾¹¡A¨¬¥H·i±þ¤G¶¥´²§¯¡I¤]¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A§E¯è¦b­±¹ïíL«Í¸tÃM¤h¤j­x®É¤~¨S¦³°h¨«¡C

    ¦b´²¥P¹Òªº°ª¤â­±«e¡A¦A¦hªº¤Æ¹D¹ÒÅq®pªº°ª¤â¤]µL¥Î¡A®Ú¥»¬O¤£³ô¤@À»¡I

    Âû³J¦A¦h¤]¥´¤£¸H¹x¥Û¡I

    §E¯è¦¹®É´N¦p¦P¤@¦W¤G¶¥´²¥P½Ä¤J¤FíL«Í¸tÃM¤h¤j­x¤¤¡A®Ú¥»´N¬O¶¢®x«H¨B¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O«K½Ä¹L¤F­«­«íL«Í¸tÃM¤hªº³ò°ô¡C

    ¡u«ç»ò¥i¯à¡H¡v´º¬f·Pı¤µ¤Ñ¬O¥L³o½ú¤l¾_Å妸¼Æ³Ì¦hªº¤@¤Ñ¡A¬Æ¦Ü¶W¶V¤F¥L¦b¥P¯«³®¶é¤¤Àò±o©_¹J®Éªº¾_Åå¡C

    ¡u³o¥@¤W¨S¤°»ò¤£¥i¯à¡A¥u¦³ªÖ¤£ªÖ¥h°µ¡C¡v§E¯è»´¯º¤@Án¡A¨­§Î¤@°{«K®ø¥¢¦b¤F­ì¦a¡C

    ½Ä¥XíL«Í¸tÃM¤hªº³ò°ô¡A«e¤è«K¬O¤@±ø¥­©Zªº¤j¹D¡A¤@ª½©µ¦ù¨ìµLºÉªº©]¹õ²`³B¡C

    ¼Æ¤díL«Í¸tÃM¤h¦º¶Ë¤F¤W¤d¡A³Ñ¤Uªº¤@­Ó­Ó¹È¹È©Ç¥s¡A¨g­·¤j®ö¤@¯ë°l¤F¤W¨Ó¡C¦ý§E¯è¹BÂà¶}¥P¹P¤§³N¡A³o¨ÇíL«Í¸tÃM¤h®Ú¥»³s¥Lªº¼v¤l³£¬Ý¤£¨ì¡C´º¬fªº³t«×¥ç¬O¤£ºC¡A¥L¨­¤W¿U°_¤Fºµºµ¤õµK¡A¤õµK¤Æ¦¨¤F¨â­Ó¥¨¤jªº¯Í»H¡C¤õµK¯Í»H¤@®°¡A¥L«K¤Æ¦¨¤F¤@¹Dªøªøªº¤õµK¡A¾î³eªøªÅ¡A³Ì²×®ø¥¢¦b¤F©]¹õ¤§¤¤¡C

    ©]¹õ²`Âã¡A¥Rº¡¤F¥¼ª¾¡A³sÂIÂI¬P¥ú³£¦¬Ãl¤F°_¨Ó¡C

    ¤@¹D¤õµK¹º¯}ªøªÅ¡A¤@¦W­I¥Í¤õµKÂù¯Íªº¨k¤l±q¤Ñ¦Ó­°¡C

    ¥LµLÁnµL®§ªº¸¨¦a¡A¸¨¦aªº¦P®É­I«áªº¤õµKÂù¯Í¦Û°Ê¦¬Ãl¡A³Ì²×½w½w®ø´²¡C

    ¡u³o´N¬O¶À¬uªe¡H¡v´º¬fÅå³Y¹D¡C

    ¦¹®É¡A§E¯è¤w¸g­I­tÂù¤â¡A¦b¶À¬uªe¯`µ¥­Ô¥L¦h®É¤F¡C

    ¶À¬uªe¡A³o¬O¶Ç»¡¤¤¦aº»¤¤ªº¤@±øªe¬y¡A¬O¥Í¦ºªº¬É­­¡C¸ó¹L¤F³o±øªe«K½ñ¤J¤F¦aº»ªº»â¦a¡A±q¦¹»P¥Íµ´½t¡C¦¹¦a³ºµM¥X²{¤F¶À¬uªe¡AÁöµM¤£ª¾¹D¬O§_¬O¦aº»¤¤ªº¨º±ø¡A¦ý¨ÌµM¦³µÛÅý¤HÀY¥Öµo³Âªº´º¶H¡C

    ³o¬O¤@±øªe¤ô´ý¿Bªºªe¬y¡A¾î³e¦b²´«e¡A©µºøµLºÉÀY¡C

    p¡G¤T¤d¦r¤j³¹¡A¨D¦¬ÂáI
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹