¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¯«·×

¥¿¤å ²Ä¤@¤»¥|³¹ «DÁ÷«D´H¡]¨D­q¾\¨D¤ë²¼¡^ ¤å / ¶}¯î

    ¡uÁÙ¤£©ñ¶}§Ú¡H¤µ¤é§Ú©w­n±þ¤F¥L¡I

    ¡u¤£­n°ÕÁ÷Á÷©j¡A³o­Ó¤H¤S¨S¦³¿ù¡A¬O¥L¥ý¨ì³o¤ô¼æªº¡C¥L¤S¤£ª¾§Ú­Ì·|¨Ó³o¸Ì¡A¬G·N°½¿s¤@¡v

    ¡u­ó¡I¨º¤]¸Ó¦º¡A§A§ÖÂI©ñ¶}§Ú¡I¡v

    ¡u¤£¯à©ñ¡I®Q»¡¹L¤Ñ¤U¦A¤Ò¤]¤j¤£¹L¹D²z¡C¤Ñ¤U»a¥Í¡A­þ©È¤@¯ó¤@¤ì¡A³£¦³¦Û¤vªº¤Ñ¼Æ¡C§Ú­Ì³o¤@±Ú¥Í¦s¤£©ö¡A´N§ó·íÅé½Ì¥L¤H¡C¤W¤Ñ¦³¦n¥Í¤§¼w¡A§Ú­Ì¤]·í±`¦s¦¹¤ß¤f¤£¥iÀH·N´Û«V±þ¼®¡v

    ¡u§Ú¤£ºÞ¡A´H´H§A¬O¸£¤l³Q®Q±ÐÃa¤F¡C¤µ¤é§Ú¸­«DÁ÷¡A©w­n³oµL®¢¤§®{¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡I¡v

    ¶Â¤ô¼æÃä¡A¨ººù¦ç¤Ö¤k¤â¤¤ªº¼C¤£Â_´§»RµÛ¡AºÜ´µ©³¸Ìªº¸Õ¹Ï±Ã²æ¡Cµµ¦ç¤k«Ä«o¬Oºòºò©êµÛ¦oªº¸y¡A¤@ÁyµL©`¤§s&egrave¡C

    ©v¦u¦¹¨è¡A¤]¤£ª¾»¡¤°»ò¦n¡C¾ã­Ó¤H¨­ÂßÅõ³n¡A½ö¦b´ò­±¤§¤W¡C¥u¬O©ñ¦b¥t¤@°¼©¤®Çªº¨º¤f¶Â®ö¼C¡A«o¬O»P¥Lªº¤ßÆF©IÀ³¡C

    ¥u­n¨ººù¦ç¤Ö¤k¡A¥¹¦³¤£§Q¤§Á|¡C¥L¤ß©À¤@°_¡A´N¥i¥H±N³o¨â­Ó¤k¤l¡A±Ù©ó²´«e¡C

    ±µµÛ«o¥uÅ¥¨ºµµ¦ç¤Ö¤k©¿¦ÓÆF¾÷¤@°Ê¹D¡G¡uÁ÷Á÷©j¡A§A¥J²Ó¬Ý¡A¥L©ú©ú[¡m¡m¡n¡n]ÁÙ¬O­Ó¤p«Ä¤l©O¡I¤ò³£¨Sªø¥þ¡A§A¥Í¤°»ò®ð¡H³Q¤p«Ä¬Ý¤F¦Ó¤w¡AÃø¹D©j©j¤]­n³V¦º³V¬¡¡A¤]¤£©È¤H¯º¸Ü¡H­ø¡A³o«Ä¤lªøªº¦n¥i·R¤@¡v

    ¨ººù¦ç¤Ö¤k¯«±¡¤@©Ã¡A©w¥Ø²Ó±æ¤F±æ¡A¦Ó«á¨º«N­±¤W¡A¤]²{¥X¤F¤Z¤ÀÀª§¼¤§s&egrave¡C±þ®ð¹y®ø¡A§á§á®º®ºªº§â¤â¤¤ªº¼C©ñ¤U¡C

    ©v¦u»D¨¥¡A«o¹y®É¤@°}¤j«ã¡C¤°»ò¥s¤ò³£¨Sªø¥þ¡H§Y«K¬O¤µ¥@¤]§Ö¨ì¤Q¥|·³¤F¦n¤£¡H¤U­±ªº¤Ñ¶H¡A¤]¤w¶¯­·ªì®¶¡A´Nµ¥¥XÀT¤§®É¡C

    ³o¨â­Ó¤k«½¡A¯uÊÖ¬O¤p¬Ý¤H¤F¡I

    ¥Ø¤¤¹y®É±þ¾÷·L°_¡A¨º¶Â®ö¼C¡A¤]¦ü¥GÅTÀ³¥Lªº±þ·N¡CÅDÅDy&ugrave°Ê¡C

    ¤£¹L³o»ò·F¡A¦ü¥G¤]¤Ó¨S¤H±¡¨ý¤F¨Ç¡H

    «ç»ò»¡¤]¬O¦Û¤v¬Ý¹L¤H®a¥ÉÅé¡AÂ಴¤§«á´N¤S»¶¤âºRªá¦ü¥G¤]»¡¤£¹L¥h¡A¤Ó¬½»¶µL±¡¤F¤@ºâ¤F¡A´NÄǦo­Ì¤@©R¡C

    ¤f¸Ì·t­ó¤F­ó¡A©v¦u¤@Ãä¤ß¦¤µÛ¬O¤£¬Oª½±µ¨â­Ó¤k«Ä±À¨ì¡AÅý¦o­Ì¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¶¯­·¡C¤@Ãä¬I¬IµMªº¡A©¹¨º©¤®Ç´å¥hºC±ø´µ²zªº§â¦Û¤v©ñ¦b©¤®Çªº¥~¦ç¬ï¤W¡C

    ¨º¸­«DÁ÷­±s&egrave¤S¬O¤@¬õ¡A©v¦uªº¦çª«©ú©ú´N¦b¦¹³B¡A¦Û¤v¤G¤H°¾¤S¤j·N¨S¦³µo²{¤]½T¹ê¬O©Ç¤£±o¹ï¤è¡C

    «o¤£Ä@©Ó»{¦Û¤v¿ù¤F¡A¨Ì¬O³±¨IµÛÁy§N­ó¤@Án¹D¡G¡u§A«ç»ò·|¦b³o¸Ìªº¡H¤S¬°¦ó¼ç¦b¤ô¤¤¡Aµ¹§Ú¦n¦n»¡²M·¡¡I¡v

    ©v¦uch&uacuten¨¤·L¬D¡A³oºù¦ç¤k«Ä¦ô­p¬O¨S·Q¹L¡A¦o¤è¤~¥¿¬O±q¦º¯«¤b¤U¨«¤F¤@­Ó¨Ó¦^¡C

    ¥L¤]Ãi±o¸ò¦¹¤k­p¸û¡A³w¦Û±N¤â¤¤§ìµÛ´X¶ôµo¥ú¥É¥Û¡A©ñ¤J¨ì¦Û¤vÅn³U¸Ì¡C

    ¨ºµµ¦ç¤k«Ä¬Ý¦b²´¸Ì¡A«o¥ß®É²´¯«·L«G¹D¡G¡u¥É´ò¥Û¡H§A¬O¨Ó³o¸Ì[¡m¡m¡n¡n]ªö¥É´ò¥Û¡AµM«á®³¥h½æªº¥i¹ï¡H§ÚÅ¥®Q»¡³oªF¦è¦b¥~­±¥i­È¿ú¤F¡CÃø¹D§A¬O³o¤ô¥P´òªº±Ä¥Û¤H¡H¤S¤£¹ï¡A¥~­±§Ú©ú©ú¨S¬Ý¨£²î¡H¥u¦³¤@­Ó¦n¹³¤ìµ­ªºªF¦è¤@¤@¡v

    ±Û§Y¤S¬h¬Ü¤@°Ê¡A¥H¼¦¼§ªº²´¯«¬Ý¹L¨Ó¡G¡u³s²î³£¨S¦³¡A§A®a¤@©w«Ü½a¬O¤£¬O¡H¦n¥i¼¦¡I¡v

    ©v¦u¤@©Ã¡A¥uı¬O¸£³U¦³¨ÇÂण¹L¨Ó¡C

    ±Ä¥Û¤H¥Lª¾¹D¡A¤£¹L¤j¦h«o¥Í¬¡¦b³o¤ô¥P´òªº¥_°¼¡A»·Â÷¨ºÀY´H°Aªº¦a½L¡C¥L¤â¤¤³o¨Ç¥É´ò¥Û¡A¤]½T¹ê­È¿ú¡A«~¶¥·¥°ª¡A»ù®æ¥i¬Û·í©ó¤@¶¥Ã~´¹¡C«o¬O¥LÀH¤â±Ä¨Ó¥´ºâ°eµ¹³·¨àªºªF¦è¡C

    ÁÙ¦³³o­Ó¤k«½¡A¤S¨ì©³¬O±q­þ¸Ì¬Ý¥X¥L¥i¼¦¤F¡H

    ¥L¦p¤µ¨­¤Wªº¦çª«¡A³£¬Oª÷µ·Â´¦¨¡C¯Ý¸¡³¡ªºªá¯¾§ó¬Où×®cºë½o¡CªFÁ{¶³³°¡A¥u­n¬Oµy¦³¨Ç¨£ÃѤ§¤H³£¥i»{¥X³o¬O¶V®ü«°ÀA¸»Õ¥X²£ªº¦ç³T¡Aª¾¾å¥L¨­¥÷´L¶Q¡C«ç»ò´N©M¨º¨Ç±Ä¥Û¤H§è¤W¤FÃö«Y¡H

    ½}¤F¡A¦¹¤k¦ô­p¬O­Ó¤£³q¥@¨ÆªºÄø³f¡C¤£¹L·Q¨Ó¦o³o©j©j¡A¦h¥b¯à°÷ª¾¾å¡C¯«±¡¬Ý°_¨Ó»á¬°­è±jºë©ú¡A¾\¾ú·Q¨Ó¤£¬O¨ä©f¥i¤ñ¡C

    ¨º¸­«DÁ÷¤]¤W¤U¥´¶q¤F¥L¤@²´¡AµM«á¨º¯«±¡©~µM·L®à¡A§â¼C¦¬¤JÀT¤º¡G¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡AÁÙ¬O©f©f¤ß²Ó¡A¬O§Ú»~·|¤F¡I¡v

    ¸Ü­µ¤@¹y¡A¸­«DÁ÷¯»­±¤W¤S²{¥X¤Z¤Àĵ§i¤§s&egrave¡G¡u¤£¹L¤µ¤é¤§¨Æ¡A§A³Ì¦n§Ñ±¼¡I­Y¬O§i¤§©ó¤H¡A§Ú©w·|¿Ë¤â±N§A±Ù¤F¡I¡v

    »¡¨ì±Ù¦r®É¡A¸­«DÁ÷ªº¥Ø¤¤¡A¬O±þ·N²¦Åã¡CµM«á¤@§â«û¦í¤Fµµ¦ç¤k«Ä¡AÂਭ´N¨«¡C¥¿·í­nÁÚ¥X¦ËªL¤§®É¡A«o©¿¤SµS¿Ý¤F¤ù¨è¡AÀH¤â±N¤@­Ó¤p¤pªºÀAÅn¡A¥á¤F¹L¨Ó¡G¡u¤µ¤é§A¯à¹J§Ú¤G¤H¡A¤]¬O§A½tªk¡C³o¨ÇÆF¥Û§A®³¥h¡AÀ³¥i¥Í¬¡µL¼~¡C®Q»¡±Ä¥Û¤H³£¬O¥i¼¦¤§¤H¡C¨C¦¸´M³V¥É´ò¥Û®É¡A©¹©¹»Ý»º¦Ü²`¤ô¦Ê¤V¤§¤U¡A§A¨­¤W¤º®§¥þµL¡A±Ä¥Û¤Ó¤¿ÀI¡A§AÁÙ¬O²ö­n¥H¦¹¿Ñ¥Íªº¦n

    «Ý±o¤G¤k¨­¼v¡A¦bµø³¥¤§¤¤¹ý©³®ø¥¢¡C©v¦u«o¬O¬ÝµÛ¤â¸ÌªºÀAÅn¡A¯«±¡©Ã©Ã¡A¤@°}µo§b¡C

    ¤T¤QªT¤G¶¥ÆF¥Û¡A¤QªT¤T¶¥¡A³o¦ì¸­«DÁ÷¯u­Ó¬O¦n¤Òªº¤âµ§¡C

    ¤£¹L³o¨ÇÆF¥Û¡A§O»¡¬O¥Í¬¡µL¼~¡A«K¬O¤Ñ´I¤j¶Q¡A¨C¤éÀA¦ç¥É­¹¡A¥£¹²¦¨¸s¡A¤]¬O»´©ö¥i±o¡C³o¸­«DÁ÷±o¦h¨S±`ÃÑ¡A¤~¯à»¡¥X³oµf¸Ü¨Ó¡H

    ³o»ò¦hÆF¥Û¡A´N³o»òµ¹¤F¤@­Ó¤âµL·iÀ»¤§¤Oªº¤p«Ä¡A¤]¤£©È§O¤H¤ß¥Í¤ï·N¡A®`¤F¥Lªºx&igraveng©R¡H

    ºCµÛ¡I»¡¤£©w³o¸­«DÁ÷¡A´N¬O¦b¦Û¤v©f©f­±«e¤£¦nª½±µ¤U¤â¡C¬G¦¹[¡m¡m¡n¡n]¤~¥H³o¤èªk¡A·Ç³Æ­É¤M±þ¤H¡A·í¯u¬O¤ï¬r¡I

    ¦Û«ä¦Û¤v¡A¤w¸g¤j²¤ºN¨ì¤F¨º¸­«DÁ÷ªº¤ß«ä¡C©v¦u¤@Án§N­ó¡A§â¤â¤¤ªºÀAÅn©¹®Ç¤@¥á¡AµM«á¦b³o¤ô¼æ¤§®Ç§¤¤U¡C

    µyµy¦R¯Ç½Õ®§¤F¤@µf¡A¨ÏÅé¤O¯u®ð¡A³£µyµy«ì´_¡A©v¦u¤]¤@Áa¨­¡A©¹¨º©¤®ÇÁa¥h¡C¾rµÛ¨º¤ìµ­¡A©¹¦^¸ô¹£¥h¡C

    «Ý±o¦^¨ì¨º³B¼È®É´Ï¨­ªº´ò©¤®É¡A«ê¬O¤l®É¥ª¥k¡C¤£¹Lªì³·¤w¸g¬OµJ«æµL¤ñ¡A«K³s¤ìµ­¤]³£¤w¸g·Ç³Æ¦n¡A³£¥´ºâ»Pªê¤¤­ì¤@°_¥h´ò¤¤´M¥L¡C

    ¦Ó¤@¨£©v¦u¡Aªì³·´N¥ß®É­ú¤F­Óµ}¨½¼M°Õ¡A¦n¤£²Y¤Á¡Cª½¨ì©v¦u¡A¨ú¥X¤F¨º¤Z¶ô©ú®Ì®Ìªº¥É´ò¥Û¡A³o¤~¯}®÷¬°¯º¡C

    ¬O©]µL¸Ü¡Aµ¥¨ì²Ä¤G¤é²M±á¤§®É¡A©v¦u«o¤S¾rµÛ¤ìµ­¡A»°©¹¨º³B¤p®q¡C

    ¦]¬Q¤é¤w¬OªA¥Î¹L¯ßÆF¤¦¡A»Ý­nµ¥«Ý¤Z¤é¤§«á¡A¸g¯ßµyµyµÎ½w¡A¤~¯à¦A¦¸¨Ï¥Î¦¹¤¦¡C¬G¦¹©v¦u¡A¬Oª½±µ´N¶}©l¥´¥X¤F¨º®M¶Ã©Ü­·®±ªk¡A±N³o¤ô¤Uµ±¦¨¤F¤@¹Îºx´õ¡C

    ¨Ì¬O³sÄò¨â­Ó®É¨°¡Aª½¨ì¤º©I§l¤§ªkµLªkºû¯S¡A©v¦u¤~¦A¦¸¯B¤W¤ô­±¡C

    ³o®É¤w¬O¤¤¤È¡A­n§¹¦¨´«®ð»P«ì´_Åé¤O¡A¦Ü¤Ö¤]»Ý¤@¨â­Ó®É¨°¤~¥i¡C

    ©v¦u¥uı¤@°}¨{¾j¡AÅé¤O®ø¯Ó¬Æ¥¨¡A«K¤SÀH¤â®³¥X°®Â³¨Ó°Ù¡A¤ù¨è¤§«á¡A«o¤SıµL½ì¡C

    ¡u³o­Ó®É¥Nªº°®Â³¡A¯u¬OÃø¦Y¡I¦Y¤W¤@¦^¨â¦^ÁÙ¥i¡A¥i­Y¬O¤Q¤Ñ¤K¤Ñªº¦Y¤U¥h¡A«ç»ò¨ü±o¤F¡H§Ú¦b³o¸Ì¡A¥i¬O­n§b¨¬¥|¤­­Ó¤ë¤@¡v

    ¥L«e¥@¤§®É¡A´N¦n¨É¨ü¡C­¹¤£¹½ºëÁz¤£¹½²Ó¡A¬Æ¦ÜÁÙ¬°º¡¨¬¦Û¤vªº¤f¨ý¡A¦Û¤v½m¥X¤@®M¥i¥H·B¬ü³»¦y¼p®vªº¤âÃÀ¡C

    ¦¹®É¤ß©À¤@°_¡A¤Ï¥¿¶¢µÛ¤]¬O¶¢µÛ¡C«K¥H·N©À»»±±µÛ¨º¶Â®ö¼C¡A¬ï¤J¨ì»·³Bªº¥¨´ò¡C¤£¹L¤ù¨è¥\¤Ò¡A´N¤w°v±þ¤F¤ZÀY¬¡³½¡A©ì«ûµÛ±a¤F¦^¨Ó¡C

    ¨ì¤F­±«e¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡C©v¦u¤£¥Ñ¤@¼Ö¡A¨ä¤¤¨C¤@±ø³£¨¬¦³¤Z¤Q¤ç¤j¤p¡AªÎ§§µL¤ñ¡C¦Ó¥BÁÙ¬O«á¥@¤w¸g³Q®·±þªñ¥Gµ´ºØªº³·ÃU¡C

    ¡u¤µ¤é¯u­Ó¬O¦n¤fºÖ¡I³o»ò¤Òªº³·ÃU¡A©ñ¦b¥H«á©È¤£¬O­n½æ¥X¤Ñ»ù¡H³o¾ã­Ó[¡m¡m¡n¡n]¤ô¥P´ò¡A³£¬O¨ºÀY´H°AªºÂy³õ¡C¶Ç»D¦³®É¬Æ¦ÜÁÙ¦Y¤£¹¡¡A»Ý­n¥X¥~Ây­¹¡C¬Ý³o±¡§Î¡AªGµM¬O¤w¸gºÎµÛ¤F¡C¤Q¤Z¦~¨S¦³®·±þ¡A§â³o³½¤]¾i§§¤F¡A­Ë¬O«K©y¤F§Ú¤@¤@¡v

    §Q¸¨µL¤ñªº§â³o¤Z±ø³½­å¶}¨{¸¡¡A§â¤ºÅ¦¥á±ó¡C³½ÄΤ§Ãþ¡A¤]¤@¨Ö±Ù±¼¡C

    ¦A¥J²Ó²M¬~¤F¤@µf¡A©v¦u´N§â꺤õ¤É°_¡C¦¹³B¦³¦Ë¤ì¡A©v¦uªºÆFªk¡A¤]³Ì¾Õ©ñ¤õ¡C¤ù¨è¥\¤Ò¡A´N¤w¬O¤õµKºµºµ¡C

    ±N¤Z¥u³½¬ï¦n¤§«á¡A¦P®É¬[¦b¤õ¤W¡C©v¦u¿³­P«k«kªº¡A¤£®ÉªºÂ½ÂàµÛ¡C

    ¦Ó´N¦b¤@µ·¯N³½­»®ð¡A¶}©l¶Ç¶}¤§®É¡C©¿ªº²´«eµµ¼v·L°{¡A¤@­Óµµ¦ç¤k«Ä¡AÅZ¦aÅD¦Ü¥L¨­«e¡A¯º¼H¼H¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O§A¦b³o¥Í¤õ°Ú¡I§AÁÙ¨S¦³¨«»ò¡H³o³½¦n­»¤@¡v

    ¤f¸Ì»¡µÛ¡A¨ºµµ¦ç¤k«Äªºº½»ó¡A¤]¤£®É©â°Ê¡C¨â²´µo¥ú¡A¬ÝµÛ¨º¤õ°ï¤Wªº³½¡A´N®t¨S§â¤f¤ôºw¸¨¥X¨Ó¡C¦Ó«á¤S¥i¼¦¤¼¤¼¡A¥Î¤^¨Dªº²´¯«¦V¥L±æ¤F¹L¨Ó¡C

    ©v¦u¤£¥Ñ¤@¯º¡A·Q°_¤Fªì³·¡A³o¤k«½»P³·¨à­Ë¬O¦³¨Ç¬Û¦ü¡A¤@¼Ëªº³æ¯Â¡A¤@¼ËªºÄø²Â¡A¤@¼Ëªº³g¦Y¡C

    ¦¤¹D¤Ï¥¿¤]¦Y¤£§¹¡A©v¦uÂá¤W¤F¤@¨ÇÆQ¥½­»®Æ¡A±N¤@°¦¤w¸g¼ô³zªº¯N³½¨ú¤U¡AÀH¤â¥á¤F¹L¥h¡C

    µµ¦ç¤k«Ä¤]¤£¶û¿S¡A±µ¹L¤§«á´N¬O¤@«r¡AµM«á²´¸Ìªº¯«±¡¡A§ó¬Oª¥¼ö¡A¹É¹ÉÆg¼Û¤£µ´¹D¡G¡u³o³½¦nÂA¡I¼H¼H¡I«ç»ò¤J¤f´N¤Æ±¼¡HÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¦Y¨ì³o¼Ëªº¯N³½¡C¹ï¤F¡A§Ú¥s¸­«D´H¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

    ©v¦u¥Ø¤¤¥ß®É¤@°}ªiÄi·L°_¡C¤ù¨è¤§«á¡A¤S«ì´_¤FÀR±I¡C¸­«DÁ÷¡A¸­«D´H¡A³o¨â­Ó¦W¦r¡AÁpô¦b¤@°_¡A¨Ìµ}¦³¨Ç¼ô±x¡A«o¤S°O¤£±o¤F¡C¦b¸£®ü¤º´M³V¤F³\¤[¡A¤]µL¤°»ò½u¯Á¡C

    ·í¤U¬O¦Û¼J¤@¯º¡A¥Ø¥ú·L°{¡G¡u§Ú¥s©v¦u¡I¡v¡I¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹