¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > §Úªº®Õªá¦Ñ±C

¥¿¤å ²Ä1220³¹ ¡iÅQ®ðªº¦Ñ±C¡j¡]3§ó¨Dªá¡^ ¤å / ²ö¹D¤£®ø»î

    ¤@Å¥³o¸Ü¡A®}®Ô¨º¥s¤@­ÓÀª§¼°Ú¡A¦Û¤v³Q©P³òªºÅU«È¥H¸Ò²§ªº¥Ø¥ú³òÆ[¡A´N¤w¸g°÷Àª§¼ªº¤F¡A¨S·Q¨ì¦Ñ±C³o§¬³º¬O°Ý¥X¤F³oºØ°ÝÃD¡A®}®ÔÁöµM¨S¦³©ïÀY¥h¬Ý¡A«o¤]¯à·Q¹³±o¨ì¡A©P³ò¨kªº¤kªº¡A©Ò¦³ªºÅU«ÈªÖ©w³£±N¥Ø¥ú»EµJ¨ì¤F¥L­Ì­Ç¨­¤W¡C

    ®}®Ô§C««µÛÀY¡AÀH¤â±Ç¥X¤@¦Ê¶ô¿ú¡A¬½¬½ªº©ç¨ì¤F®à¤l¤W¡A®³°_¦çªA¡A©ÔµÛ©d¤lªº¤â«K§Ö³tªº°k¤]¦üªºªºÂ÷¶}³o®a¦Ï´öÀ]¡C

    ¦Ó¥¿¦p®}®Ô©Ò®Æ¡A©P³ò¦ý¤ZÅ¥¨ì¿½¥É­Y°Ý¸ÜªºÅU«È¥þ³£±N¥Ø¥ú»EµJ¨ì¤F®}®Ô©M¿½¥É­Y¤G¤H¨­¤W¡A´Nºâ¿½¥É­Y¤£»¡¸Ü¡A¦o¦p¦¹¤@­Ó¤j¬ü¤k¡A´ý¨­¤W¤U³£¬O¦WµP¡A³ºµM­°Á{¨ì¤F¤@®a¤p¤pªº¦Ï´öÀ]¡A³o¥i¬O¨u¨£©O¡A³o¼Ëªº¤j¬ü¤k¥»¨Ó´N¬O¸U²³Æf¥ØªºµJÂI¡A¦p¤µ¡A³o­Ó¤j¬ü¤k¤f¤¤³ºµM»¡¥X¤F¡uÃ@¡v³oºØ·S¤õªº¦r²´¨à¡A©Ò¦³ªº¨kÅU«È¤£Åå´h¤~©Ç©O¡C

    ª½¨ì¶]¥X¤F¦n»·¡A®}®Ô©M¿½¥É­Y³o¤~°±¤U¨Ó¡A¸ú¶i¤Fªþªñ¤@±ø­J¦P¤¤¡A®}®ÔÁy¤W¨ÌÂÂ¥Rº¡¤FÀª§¼ªºªí±¡¡C

    ¦Ó¿½¥É­Yº¦¬õµÛ¤pÁy¡A®ð³Ý¦S¦Sªº»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤½¡A§Ú¬O¤£¬O¤S»¡¿ù¸Ü°Õ¡H§Ú¡A§Ú¤]¨S»¡¤°»ò§r¡A¤£´N¬O°Ý¤F¤U¤°»ò¬OªêÃä»ò¡C¡v

    ®}®ÔµL©`ªº·nÀY­W¯º¡A¦Ñ±C³o§¬¦n¤ï¬O¤@­Ó²{¥N¤Æªº¤k¤j¾Ç¥Í¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¥@¬É500±j¥ø·~¡B¦¿«n¸gÀÙ¯è¥À¬x¹©°ê»Úªº¤@§â¤â¡A³ºµM³s¤°»ò¬O¡uÃ@¡v³£¤£ª¾¹D¡A¥LµL©`ªº»¡¹D¡A¡u¦Ñ±C¡A§A¯uªº«Ü·Qª¾¹D¤°»ò¬OÃ@¶Ü¡H¡v

    ¿½¥É­YµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¯w¤Ú¯w¤Ú¤@Âù¬üÄR¥i·Rªº¤j²´·ú¡Aı±o³o¥ó¨Æ¨S¤°»ò°ÝÃD°Ú¡A¦o¥u¦nÂI¤FÂIÀY¡A¡u¶â¡C¡v

    ®}®Ô¥u¦n»¡¹D¡G¡u¦n§a¡A¦Ñ±C¡Aªþ¦Õ¹L¨Ó¡A§Ú§i¶D§A¡C¡v

    ÀH«á¡A®}®Ô«K¦b¿½¥É­Y¦ÕÃä»´Án»¡¹D¡G¡u¦Ñ±C¡A§A³Ì®`©È§Ú¨­¤W­þ­Ó¾¹©x¡A¤]³Ì³ßÅw­þ­Ó¾¹©x©O¡H¦ÓÅý§A¤S©È¤S·Rªº¨º­ÓªFªF«K¬OÃ@¡C¡v

    ¤@Å¥³o¸Ü¡A¿½¥É­Yº¡Áyº¦¬õ¡AÀþ§Y«K¬õ¨ì¤F²ä¤l®Ú¨à¡AÃø³ôªº­n¦º¡AÀþ¶¡«KÃzµo¤F¡A¡u°Ú¡A§Ú¡A§Ú¥H«á¦A¤]¤£¸ò¤@¶ô¥X¨Óª±¤F¡C¡v

    ®}®Ô¤@°}¦n¯º¡A«æ¦£«¡¦Ñ±C¡A«¡¤F¥b¤Ñ³£¨S¦³«¡¦n¡C

    ¡u¦Ñ±C¡A³o¨Æ¨à¤£©Ç§Ú°Ú¡A§Ú¤S¨S¦³Åý§A°Ý³o¼Ëªº°ÝÃD¡C¡v®}®Ô¤@ÁyµL¶dªº»¡¹D¡C

    ¡u§A³¬¼L¡I¡v¿½¥É­Y²Û¬õµÛÁy»¡¹D¡C

    ¡u¦Ñ±C¡A³o­Ó¡K¡K¡v

    ¡u§AÁÙ»¡¡I¡v

    ¤G¤H§n§n¾x¾xµÛ¨«¥X¤F­J¦P¡A¿½¥É­Y®ð©I©Iªº­n¥´¨®¦^¤½¥q¤W¯Z¡C

    ®}®Ô¤S³s¦£°l¤W¥h¡A«¡¤F¥b¤Ñ¤~²×©ó§â³o§¬µ¹«¡¶¶¤F¡A¥u¬O¡A³o§¬§CÀY¤@¬Ý®}®Ôªº¤U¥b¨­¡A¤pÁy¤S¬O¤@¤ùº¦¬õ¡A²Ûí뤣³ôªº§C««µÛÀY¡A¤£´±¥h¬Ý®}®Ô¡C

    ¡u¦n°Õ¦n°Õ¡A¦Ñ¤½¡A§A¤S¶}©lÖߤH°Õ¡A§Ú¤U¤ÈÁÙ¦³­Ó·|¡A±o»°ºò¥h¤½¥q¤F¡A´N¤£¦h³­§A¤F¡A§A¥h¦£§Aªº§a¡C¡v¿½¥É­Y¤]¦³ÂIÅÊÅʤ£±Ëªº¬ÝµÛ®}®Ô¡AÄd¤U¤F¤@½ø¥X¯²¨®¡A¥´¶}¤F¨®ªù¡A«o¤S¤£±Ë±oÂ÷¶}¡C

    ®}®Ô¤@°}¦n¯º¡A¤w¸g¦n¤[¨S¦³·P¨ü¨ì³oºØÅÊ·Rªº¨ý¹D¤F¡A¬Ý¨Ó¡A¥H«á´Nºâ¬O¦A¦£¡A¤]­n¦h©M¦Ñ±C»E¤@»E¡A¦h¥X¨ÓÂà¤@Âà¡C

    ¦Ñ±CÁÙ¦³¤u§@­n°µ¡A¦Ó¦Û¤v¤]­è­è¦¬¨ìÄݤUªº¶×³ø¡A»¡¥L­Ì±Ï¤U¤F¤@­Ó¥iºÃªº¨k¤l¡A¥L·Q­n¹L¥h³B²z¤@¤U¡A®}®Ô¤]«K¨S¦³¦A°í«ù¡A»°ºòÅý¦Ñ±C¤W¨®Â÷¶}¡A»°©¹¤½¥q¡C

    µM¦Ó¡A´N¦b³o®É¡A¤@­Ó¤k«Ä³º¬O·m¥ý¤@¨B¡A¿½¥É­Y©ú©ú¤w¸g¦³¥b­Ó¨­¤l¦b¥X¯²¨®¸Ì¤F¡A«o´h¬O³Q¨º­Ó¤k«Äµ¹©Ô¤F¥X¨Ó¡A¤f¤¤³ºµMÁÙ½|½|«¨«¨µÛ¡A¡u§A¥L¶ý.ªº¤£¥´¨®ªº¸Ü¡A´N»°ºòÅý¶}°Ú¡C¡v

    ¿½¥É­Y²@µL¨¾³Æªº³Q©Ô¤F¥X¨Ó¡A¥´¤F­ÓäWA­Y«D®}®Ô¤Î®É¤W«e¦ù¤âÄd¦í¦oªº¸Ü¡A¦oªÖ©w·|ºL¦b¦a¤W¡A¡u°Ú¡K¡K¡v

    ¿½¥É­YÅå¥s¤@Án¡C

    ´N¦b®}®Ô©M¿½¥É­Y¤G¤HÅå´h¤§»Ú¡A°¼­±¬ðµM¤S½Ä¹L¨Ó¤@­Ó¤p¥ë¤l¡A¤@Ã䩹¨®¸ÌÆp¡A¤@Ãä½ÄµÛ¸Ì­±ªº¤k«Ä¥s³Û¹D¡G¡uÄ_¨©¨à¡A¤£¬O³£¤w¸g»¡¦n¤F¶Ü¡A§Ú¸ò¨º­Ó¤kªº¯u¨SÃö«Y¡A§A«ç»ò´N¬O¤£ªÖ¬Û«H§Ú©O¡C¡v

    ®}®Ô©M¿½¥É­Y¥J²Ó¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±o¤S¬O¤@°}Åå´h¡A¥Ñ°Jªº·P¼Û¦a²y¯u¬O¤Ó¤p¤F¡A¦b­þ³£¯à¸I¨£¼ô¤H¡A²´«eªº³o¤@¨k¤@¤k¡A¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O¤W¤È¨ú¿úªº®É­Ô¡A¦b»È¦æ¨º¸Ì¹J¨£ªº¨º¹ï¨q®¦·Rªº¤p±¡«Q¡C

    ¤]´N¦b®}®Ô©M¿½¥É­YÅå´h¤§»Ú¡A¨®¸Ìªº¤k«Ä¤]¤£ª¾¹Dµo¤°»òºÆ¡A³º¬O¤@§â¥Î¤O±N¨º­Ó¨k¥Íµ¹±À¤F¥X¨Ó¡A¦Ó¿½¥É­Y´N¯¸¦b¥L¨­«á¤£»·³B¡A¿½¥É­Y¥Ñ©ó¤§«e³Q¨º­Ó¤k«Ä©Ô¤F¤@§â¡A¨­¤l¥»¨Ó´NÁÙ¨S¦³¯¸Ã­¡A²{¦b¤S®tÂI³Q³o­Ó¨k¥Í¼²¨ì¡A¸}¨B§ó¥[äWF¡C

    ¦Ó®}®Ô¤Î®ÉÅó¦í¤F¿½¥É­Yªº¸y¨­¡A»´»´©¹®ÇÃä¤@°¼¡A§K±o³Q¨º­Ó¨k¥Í¥e¦Ñ±Cªº«K©y¡A¦Ó¦p¦¹¤@¨Ó¡A¨º­Ó¨k¥Í¨S¦³¤F¤ä¼µ¡A¤£¥iÁקKªº­n¶^­Ë¦b¦a¡AµM¦Ó¡A¥L¨{¤l¸Ì¦³¤õ¤£´±´ÂµÛ¥Lªº¤k¤Í¼»¡A³º¬O´ÂµÛ¿½¥É­Y©M®}®Ôµo¤õ¡A«üµÛ¤G¤H¥s½|¹D¡G¡u§A­Ì­Ç¦³¯f°Ú¡H¦b³o¨à¬Ý¥L¶ý¤°»ò¬Ý©O¡H¡v

    ªdµÐÂÄÁÙ¦³¤T¤À¤õ®ð©O¡A®}®Ô¥»¨Ó´N¥´ºâ±Ð°V±Ð°V³o¤@¹ï¨S¯À½èªºª¯¨k¤k¡A¨£³o¤p¤l´±½|¤H¡A´N³s¦Ñ±C³o»ò¦nªºµÊ®ð¤]¬O®ð¤£¹L¤F¡A³º¬O®ð©I©Iªº¹ï®}®Ô»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤½¡Aµ¹§Ú´~¥L¡I¡v

    ®}®Ô¤£¥Ñ±o¤@°}Åå´h¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¦Ñ±C³o§¬³o»òÅQ®ð¡I

    ¡u¦n°Ç¡I¡v®}®ÔÀH«K±N¦çªA¥]»¼µ¹¦Ñ±C¡A¥LïפFï׳SºÞ´N­n¥´¤H¡C

    ¦Ó¨º­Ó¨k¥Í½|§¹¤F¤H¡Aµ·²@¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡AÂਭ¤S¬O¶]¦V¤F¥X¯²¨®®ÇÃä¡A«¨µÛ­W¥ÊÁy¥h¨D¥Lªº¤k¤Í¡C

    µM¦Ó¡A´N¦b³o®É¡A¨k«Ä·Pı¨ì­I«á³Q¤H©ç¤F©çªÓ»H¡A¥L¤£­@·Ðªº¦^ÂਭÅé¡A¤£®hªº¬Ý¤F®}®Ô¤@²´¡A¡u§A·F¶Ü°Ú¡H¡v

    ¡u´~§A¡I¡v®}®Ô¯º¨þ¨þªº»¡¹D¡C

    ¸Ü­µ­è¸¨¡A¤@®±¥´¤F¹L¥h¡A¥L¨Ã¨S

    ¦³¨Ï¥Î¤º¤O¡A¶È¶È¬O¦×¨­ªº¤O¹D¡A¤@®±¥´¤U¥h¡A¨º­ô­Ì¤f»ó¤§¤¤¥ß§Y«_¦å¡C

    ¦Ó¥X¯²¨®¤Wªº¤k«Ä¨£¨ì¨k¤Í³Q¥´¤F¡A¦o¤]«æ¦£¶]¤F¤U¨Ó¡A½ÄµÛ®}®Ô¥s³Û¹D¡G¡u™J§A¶Ü¡A§A´±¥´¤H¡A§A½Ö°Ú§A¡H¡v

    ®}®ÔÂਭ¹ïµÛ¿½¥É­Y»¡¹D¡G¡u¦Ñ±C¡A³o­Ó¡A§Ú¥i¥H¥´¤k«Ä¶Ü¡H¡v

    ¿½¥É­Y¦ü¥GµS¿Ý¤F¤@¤U¡AÀH§Y«o¬OÂI¤FÂIÀY¡A«o¤S¬O²rµM·n¤F·nÀY¡C

    ¨ì©³¬O¥i¥HÁÙ¬O¤£¥i¥H©O¡H

    ¤£ºÞ¨º»ò¦h¤F¡A´N·í¬O¦P·N§a¡A®}®ÔÀH¤â´N¬O¤@­Ó¦Õ¥ú¡A¥Ïµ¹¤F¨º­Ó¤k«Ä¡C

    ¨º­Ó¤k«Ä³Q¥´Ãj¤F¡AÀ~¶Ì¤F¤@¯ë¡AäWî¾µÛ¨­¤l¡A­Ë¦b¤F¨k¤Í¨­¤W¡C

    ®}®Ô½ÄµÛ¨º¤@¹ï¨k¤k§N§Nªº»¡¹D¡G¡uÅ¥µÛ¡A¥ß§Yµ¹§Ú¦Ñ±C¹Dºp¡I¡v

    ¦Ó¨º­Ó¨k¥Í«D±`¤£¥Ì¤ßªº¯¸°_¤F¨­¡A½ÄµÛ®}®Ô¥s½|¹D¡G¡u¶ý.ªº¡A§Aª¾¹D§Ú¦Ñ¤V¤H¬O¶Ü¡A»¡¥X¨ÓÀ~¦º§A¡A§A¥L¶ý¡K¡K°Ú¡K¡K¡v

    ¤£µ¥¨º­ô­Ì§â¸Ü»¡¸Ü¡A®}®Ô¤S¬O¤@°O­«®±¥´¤F¹L¥h¡A¤@®±¤§¤U¡A¨º­ô­Ì¹ý©³·wµæ¤F¡A¥uı±o²´«e¤@¶Â¡A­Ë¦b¤F¸ôÃäªá¦À¤§¤¤¡A¦Ó¤k«ÄÀ~±o»°ºò©¹«á¸ú°{¡C

    ®}®Ô¤S¬O»¡¹D¡G¡uÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A¥ß§Y¦V§Ú¦Ñ±C¹Dºp¡I¡v

    ¦Ó¿½¥É­Y¨£ª¬¡A®`©È§â¨Æ¨à¾x¤j¤F´N¤£¦n¤F¡A«æ¦£ÄU»¡®}®Ô¡A¡u¦Ñ¤½¡Aºâ¤F¡A§O·f²z¥L­Ì¤F¡A¥L­Ì¤]¨ü¨ìÃg»@¤F¡A¹Dºp¤£¹DºpªºµL©Ò¿×¡A¥s¥L­Ì¥H«áª`·NÂI¯À½è´N¦æ¤F¡C¡v

    ¨£¿½¥É­Y¶}©lªA³n¤F¡A¨º­Ó¤k«ÄÁÙ¥H¬°¨k¤Í·h¥X¨Ó¦o¦Ñª¨À~¨ì¤F¦o©O¡A¦o¤S¬O§§µÛÁx¤l»¡¹D¡G¡u§A­Ì¨â­Óª¯¨k¤k¡A¬O¤£¬O¦Y¤F°\¤lÁx°Õ¡A§Ú¦Ñª¨¬O¡K¡K¡v

    ¤£µ¥¤k«Ä§â¸Ü»¡§¹¡A®}®Ô²rµMÂਭ¡A§N§Nªº¨nµÛ¦o¡A«ãÁn»¡¹D¡G¡u³Ì«áĵ§i§A¤@¹M¡A¥ß§Y¦V§Ú¦Ñ±C¹Dºp¡I¡v

    ®}®Ô¥»¨Ó·QÅ¥¦Ñ±CªºÄU¡A©ñ¹L³o­Ç¤H©O¡Aµ²ªG³o­Ó¤k«Äµ¹Áy¤£­nÁy¡A¦ÛµM¤£¯à»´©öªº©ñ¹L¦o¡C

    ¨º­Ó¤k«ÄÀ~¶Ì¤F¡A¬Ý¤F¬Ý¨k¤Í¡A¨º­Ó¤£¤¤¥Îªº³Ã¥ë³Q¥´ªº°_¤£¨Ó¤F¡A¦o¥u¦näWî¾µÛ¡A®¸µÛÁy³J¯¸°_¨­¡A½ÄµÛ¿½¥É­YÅs¸yÁù°`¡A¡u¹ï¤£°_¡I¡v

    ¿½¥É­Y«æ¦£¹ï®}®Ô»¡¹D¡G¡u¦Ñ¤½¡A§A§O¬°Ãø¥L­Ì¤F¡Aµ¹§A®³µÛ¦çªA¡A§Ú­n¥h¤W¯Z¤F¡A«ô«ô¡A¦Ñ¤½¡C¡v

    ¿½¥É­Y»¡µÛ¡A«KÆp¶i¤F¨®¤l¡A¨®¤l­è±Ò°Ê¡A¦oÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡A¤S·n¤U¨®µ¡¡A¦A¤TÅñ©J®}®Ô¡A§O§â¨Æ¨à¾x¤j¤F¡A»°ºò¨«§a¡C

    ¬ÝµÛ¦Ñ±Cªº¨®¤l¶}»·¤F¡A®}®Ô§NµÛÁyÂਭ¡A¤w¸g±Ð°V¹L³o¨â­Ó¨S¯À½èªº³Ã¥ë¤F¡A¨S¥²­n¸ò¥L­Ì®ö¶O®É¶¡¡Aªp¥B¡A¥LÁÙ­n¨Æ­n¿ì¡A¤]«æ¦£¥´¨®Â÷¶}¤F³o¸Ì¡C

    ¦Ó¬ÝµÛ®}®ÔÂ÷¶}¤F¡A¨º­Ó¨k«Ä±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A«üµÛ®}®Ô»·¥hªº¤è¦V½|¹D¡G¡u¶Üªº¡A§A¥L¶ýµ¹§Úµ¥µÛ¡A¦Ñ¤l¦­±ß¾ã¦º§A¡I¡v

    ½Öª¾¥Lªº¤k¤Í¤@¸}½ð¦b¤F¥L¨­¤W¡A§NÁn»¡¹D¡G¡uºu§A¶Üªº¡A§A­Óª¯ºµ¡A¬O¨k¤H¶Ü§A¡H¡v

    ¤k«Ä¤@Ã仡¡A¤@Ãä¼·³q¤F¤@­Ó¸¹½X¡A°²¸Ë­úµÛ»¡¹D¡G¡u³Þ¡A¯R¦a°Ú¡A§Ú³Q¤H´Û­t°Õ¡A¶ã¶ã¡A§A­nµ¹§Ú³ø¤³¡C

    ¦n¦n¦n¡A§Ú²{¦b¦bchun¦¿ªA¸Ë°Ó«°¥ªÃä³o­Ó¸ô¤f©O¡C

    ¦æ¦æ¦æ¡A¦h¥s´X­Ó¤H¨Ó¡C¶ã¶ã¡A§Ú¨ì²{¦bÁÙ¯kªº­n¦º©O¡C¡v

    ±¾Â_¹q¸Ü¤§«á¡A¤k«Ä¬Ý¤F¬Ý¸ô¤fªººÊ±±Äá¹³ÀY¡A¤ß¤¤¤w¸g¦³©³¤F¡A­n·Q§ä¨ì­è¤~¨º¤p¤l¡A¤Ó²³æ¤£¹L¤F¡C

    ¦Ó®}®Ô¦­¤w¸gÂ÷¶}¤F¡A¨Ã¨S¦³·Q¨º»ò¦h¡A«Ü§Öªº«K¨Ó¨ì¤F©MÄݤU¬ù©wªº¦a¤è¡A±N¤â¤¤ªº¤j¥]¤p¥]¥æµ¹ÄݤU¡A¦Ó¥L«h¨«¦V¤F³QÄݤU©Ò±Ïªº¨º­Ó¥iºÃ¤§¤H¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¤£¥Ñ±o¤@°}Åå´h¡A³ºµM¬O§NµL¨¥¡I

    ®}®Ô®Æ©w¡A³o¤@¦¸¡A©wµM¤S¥i¥H¦b§NµL¨¥¨­¤WÀò¨ú§ó¦h¥L·Qª¾¹Dªº­«­n«H®§¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹