¤j¹D¤p»¡ºô > ¨ä¥LÃþ«¬ > ¾÷±ñ¤Ñ¯«

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤@¦Ê¹s¤C³¹À³¸Ó´L­« ¤å / ©ú¦t

    ¤¿ÆF¸Ìªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¤F³o¨Ç¤H®Ú¥»´N§Ñ¤F­è¤~¥Íªº¨Æ½T¤Áªº»¡¨Ó³o¸Ìª±ªº¤H¤]¨S¦³´X­Ó©È¨Æªº¹³­è¤~¨º¼Ëªº¨Æ¦b¨º­Ó©]Á`·|³£·|¹J¨ì¤£¬O¤°»òµ}©_ªº¨Æ©Ò¥H²{¦b¤H­ÌÁÙ¬O¦bºÉ¿³ªºª±µÛ¨º¨Ç§²¤k©M¾÷¾¹¤H§²¤k¤]³£¥X²{¤F¾ã­Ó©]Á`·|¤@¤U´N¼ö¾x¤F°_¨Ó¡C

    º¿¤p¤sÀRÀRªº¬ÝµÛ¨º¨Ç¾÷¾¹¤H§²¤k¤£¥Ñ±o»´Án¼Û¤F¤f®ð¥Lª¾¹D²{¦b¥L®Ú¥»´N¨S¦³¿ìªk§ïÅܳoºØ±¡ªp¦b»¡¤F¨º¨Ç¾÷¾¹¤H¤]¨S¦³¤Hªº·N§Ó»¡¥Õ¤F´N¬O¤@­Ó¾÷¾¹¦ý¬O¥L¬ÝµÛÁÙ¬O¤£µÎªA¡C

    §õ¤Ñ¦¨¥L­Ì¤]³£¦^¨Ó¤F¥¿§¤¦bº¿¤p¤sªº®ÇÃä¤@Å¥º¿¤p¤s¼Û®ð³s¦£°Ý¹D¡G¡u¤p¤s§A«ç»ò¤F¡H¦³¤°»ò¨Æ¸ò­ô»¡¡H¼Û¤°»ò®ð°Ú¡C¡v¥L³o¤@»¡¸Ü¤@¤U§â²³¤Hªº²´¥ú³£§l¤Þ¨ì¤Fº¿¤p¤sªº¨­¤W¡C

    º¿¤p¤s¬Ý¤F²³¤H¤@²´¹D¡G¡u§Ú¥u¬Oı±o©_©ÇÁp¨¹¤H¤£­ã¤H¶i¦æ½æ²]¬¡°Ê¬°¤°»ò­ã³\³o¨Ç¾÷¾¹¤H¶i¦æ¡H¯u¤£ª¾¹D¬O¬°¤°»ò¡H¡v

    §õ¤Ñ¦¨¤@Å¥º¿¤p¤s³o»ò»¡¯ºµÛ©ç¤F©çº¿¤p¤sªºªÓ»H¹D¡G¡u³o¨Ç¨Æ¤£¬O§AºÞ±o¤F¤FÁp¨¹¨º¨Ç¨{º¡¸zªÎªº°ª©x¦b·Q¤°»ò½Ö¤]¤£ª¾¹D¤Ï¥¿¥L­Ì¤]¬O¾÷¾¹¤H¡C¡v

    ¼B¤Ñ¹p¥L­Ì¤]Å¥¨ì¤F¨â¤Hªº¸Ü¼B¤Ñ¹p¤]¼Û¤F¤f®ð¹D¡G¡u¤p¤s¤£­n·Q¤Ó¦h¤FÁöµM¹ï³oºØ¨Æ¬Ý¤£ºD¦ý¬O¨S¿ìªk³o´N¬O²{¦bªºÁp¨¹³o¨Ç¾÷¾¹¤HÁöµM»¡¬O¾÷¾¹¤H§Úı±o¥L­Ì¤]À³¸Ó±o¨ìÀ³¦³ªº´L­«ÁöµM»¡¥L­Ì¥u¬O¾÷¾¹¦ý¬O¥L­Ì¥²³º¬O¬°¤HÃþ¨ÓªA°Èªº¥i±¤ªº¬O²{¦b¦³§Ú³oºØ·Qªkªº¤H³£³Q¤HºÙ¬°ºÆ¤l¦]¬°¦b¥L­Ìªº²´¤¤³o¨Ç¾÷¾¹¤H¬O¥L­Ì»s³yªº¨º´N±o¬°¥L­ÌªA°È­ü¯u¤£ª¾¹D­n»¡¤°»ò¦n¡C¡v

    º¿¤p¤s¤@Å¥¼B¤Ñ¹p³o»ò»¡·L·L¤@´h¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Å¥¤@­Ó¤H»¡À³¸Ó´L­«¾÷¾¹¤H©O³oºØ·Qªk¦b²{¦bªºÁp¨¹¬OÅý¤Hı±o¤Q¤Àªº©_©Ç¡C

    º¿¤p¤s¤£¥Ñ±o°Ý¹D¡G¡u¹p­ô§A¬°¤°»ò³o»ò»¡¡H¾÷¾¹¤H¬O¤H»s³yªº¨º´NÀ³¸Ó¬°¤HÃþªA°È³o¨S¦³¤°»ò¤£¹ï°Ú¡H¤£µMªº¸Ü»s³y¥X¥L­Ì¨Ó·F¤°»ò¡H¡v

    ¼B¤Ñ¹p¬ÝµÛº¿¤p¤s©M¨ä¥¦¤H¥L³o¨Ç¸Ü¤]¬O²Ä¤@¦¸»¡©Ò¥H§O¤H¤]³£·P¨ì¤Q¤Àªº©_©Ç¼B¤Ñ¹p¬ÝµÛ¥L­Ìªº¼Ë¤l»´»´ªº¼Û¤F¤f®ð¹D¡G¡u¾÷¾¹¤HÀ³¸Ó¬°¤HÃþªA°È³o¨S¦³¤°»ò¿ù§Ú¥u¬O»¡¤HÃþÀ³¸Ó¹ï¾÷¾¹¤H´L­«¤@ÂI¡C¡v

    ²³¤HÁÙ¬O¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¥L¼B¤Ñ¹p®³°_­±«eªº°sªM©E¤F¤@¤f¹D¡G¡u§Ú¤pªº®É­Ô¤Q¤Àªº²^®ð¨º­Ó®É­Ô§Ú­Ì®a¸ÌÁ٫ܦ³¿ú®a¸Ì¦³¤@­Ó¤j´åªa¦À¦³¤@¦¸§Ú¤£¤p¤ß±¼¨ì¤F¸Ì­±´N¦b§Ú§Ö­n²T¦ºªº®É­Ô§Ú­Ì®aªº¤@­Ó¾÷¾¹¤H±Ï¤F§Ú¦b¨S¦³¥ô¦ó¤H©R¥Oªº®É­Ô±Ï¤F§Ú¥i¥H«á¨Ó¨º­Ó¾÷¾¹¤H«o³QÁp¨¹¬ì¬ã©Òªº¤H±a¨«¤F§Ú¦b¤]¨S¦³¨£¹L¨º¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº«O©i¾÷¾¹¤H¬O®a¸Ì½æ¨Ó·ÓÅU§Úªº­n¬O¨S¦³¨º­Ó¾÷¾¹¤H§Ú¦­´N¦º¤F©Ò¥H§Ú·QÅýÁp¨¹©Ò¦³ªº¤H³£¯à´L­«¾÷¾¹¤H¤£¹L³o¥u¬Oè¤ß¦k·Q¡C¡v

    §õ¤Ñ¦¨¥L­Ì³£´h´hªºÅ¥µÛ¼B¤Ñ¹pªº¸Ü¦bªê«ÂÀ°¤¤©Ò¦³ªº¤H³£ª¾¹D¼B¤Ñ¹pªº¨­¥@¬O¤@­Ó°g¨S¦³¤Hª¾¹D¥L¨ì©³¬O¤°»ò¨Ó¾ú¬°¤°»ò­n¥[¤Jªê«ÂÀ°¦ý¬O¥Lªº¯à¤O«o¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¥L­Ì¥uª¾¹D¦n¹³¬O±iªê±Ï¤F¼B¤Ñ¹p¤@¦¸©Ò¥H¼B¤Ñ¹p¤~¥[¤Jªº²{¦b¤~ª¾¹D¼B¤Ñ¹p¤pªº®É­Ô®a¸Ì³ºµMÁ٫ܦ³¿ú¡H¨º«á¨Ó«ç»ò¨S¿ú¤F¡H©Ò¦³¤H³£«Ü¦n©_¡C

    »P¨ä¥¦¤H¤£¦Pº¿¤p¤s²{¦b«o¤Q¤Àªº¿E°Ê¥L¯uªº¨S¦³·Q¨ì¼B¤Ñ¹p·|³o»ò»¡·|¦³³o¼Ëªº·Qªk³o¬O³o»òªø®É¶¡¥H¨Óº¿¤p¤sÅ¥¨ìªº¹ï¾÷¾¹¤H³Ì¦nªº¸Ü³oÅý¥L¯uªº¤Q¤Àªº¿E°Ê¥L«ë¤£±o°¨¤W´N§â¦Û¤vªº¯µ±K§i¶D¼B¤Ñ¹p¡C

    ¦ý¬O¥L«o¨S¦³³o»ò°µ¦]¬°¥Lª¾¹D¥L­n¬O»¡¤F¨ì®É­ÔÃö«Yªº¤£¥u¬O¥L¤@­Ó¤Hªº©R¹BÁÙ¦³¦a²y¤W¤d¸U­Ó¾÷¾¹¤Hªº©R¹B¥L­Ì²{¦bÁÙ¤Ó®z­n¬OÁp¨¹·Q¹ï¥I¥L­ÌÁÙ¬O¤Ó»´ÃP¤F©Ò¥H¥LÁÙ¬O§Ô¦í¤F¡C

    ¼B¤Ñ¹p¬Ý¤F²³¤H¤@²´·L·L¤@¯º¹D¡G¡u¦n¤F¯u¬Oªº¸ò§A­Ì³o¨Ç¤p¤l»¡³o¨Ç¦³¤°»ò¥Î³Ü°s¡I¤Ï¥¿³o¨Ç¨Æ§Ú­Ì¤]ºÞ¤£¤F¡C¡v

    ©Ò¦³¤H³£«¡ªº¤@Án¯º¤F°_¨Ó¥L­Ì¤]ı±o­è­èªº½Í¸Ü¤Ó¹L¤F¨I´e¤F²{¦b¤@Å¥¼B¤Ñ¹p³o»ò»¡³£¯º¤F°_¨Ó¡C

    °­¤b³Ü¤F¤@¤f°s¹ï¼B¤Ñ¹p¹D¡G¡u¹p­ô§A·Q«ç»ò¹ï¥I¨º¨Ç¾x¨Æªº¤p¤l¡H¬°¤°»ò§â¥L­ÌÃö°_¨Ó¡H¡v

    ¼B¤Ñ¹p·L·L¤@¯º¹D¡G¡u³oÁÙ¤£Â²³æ·íµM¬Oµ¹¥L­Ì¤@­Ó¤@½ú¤l¤]§Ñ¤£¤Fªº±Ð°V¤F­n¤£µM¥L­Ì¥H«á¦b¨Ó¾x¨Æ§Ú­Ì¤£¬O³Â·Ð¤F¡H³o¨Ç¤p¤l¥i¬O«Ü°O¤³ªº¥L­Ì¦b¾Ç®Õ¸Ì¤]¬O¦Ñ¤j¦Ñ¤j«¢«¢«¢²{¦bªº¦Ñ¤jÁÙ¯u¦h¡C¡v

    º¿¤p¤s¤@Å¥¼B¤Ñ¹p³o»ò»¡´Nª¾¹D¥L¤£·Q¦b¤¿ÆF¸Ì»¡¥X§ìùª¥¥L­Ìªº¥Ø¦a²{¦b¤¿ÆF¨Ã¤£¦w¥þ©Ò¥H¼B¤Ñ¹p¤~·|·Q¥X³o»ò¤@­Ó­É¤f¡C

    ¨ä¥¦¤HÁöµMı±o¼B¤Ñ¹p³o»ò°µ¦³ÂI¤pÃD¤j§@¦ý¬O¥L­Ì«o¨S¦³»¡¤°»ò­n¬O³o¥ó¨Æ¯uªº¯à¹³¼B¤Ñ¹p¥L­Ì»¡ªº¨º¼Ë¸Ñ¨M´N¦n¤F¥L­Ì¤]ª¾¹D³o¨Ç¤p¾Ç¥Í¬O¤£·|ºÞ§A¬O½Öªº¤£ºÞ¬O½Ö¥u­n·S¤F¥L­Ì³£·|³ø¤³¡C

    ¤jÆU¸Ìªº¼ö¾x®ðª^ºCºCªº±µªñ¤F°ª‹Ð´Â¼B¤Ñ¹p¥L­Ì«o§ó¥[ªº¤p¤ß¤F¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¶V¬O³oºØ®É­Ô¶V¬O®e©ö¥X¨Æ¡C

    ¤£¹L¤µ¤Ñ¥L­Ìªº¹B®ð¦n¹³¤£¿ù¤@ª½¨ì¥L­ÌÃöªùªº®É­Ô³£¨S¦³¤H¦b¾x¨Æµ¥¨ì¥L­Ì®ø°±¤U¨Óªº®É­Ô¤w¸g¬O²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤F¡C

    ¼B¤Ñ¹p¬Ý¤F¤@¤U¨º¨Ç¦b¦¬¬B«Î¤lªºªA°È­ûÂàÀY¹ï§õ¤Ñ¦¨¹D¡G¡u¤Ñ¦¨§A©M¤Ñ¥Î¯d¤U¨Ó¬Ý®a°­¤b©M¤p¤s¸ò§Ú¨«¡C¡v»¡§¹Âਭ¦V¥~¨«¥h¡C

    °­¤b©Mº¿¤p¤s³s¦£¸òµÛ§õ¤Ñ¦¨¤]ª¾¹D¼B¤Ñ¹p§â¥L¯d¤U¨Ó¬O¬°¤F«OÅ@§J¸Ì´µ¸¦®R²{¦b§J¸Ì´µ¸¦®R¤w¸gºÎ¤F¤¿ÆF³o¸Ì¤]¤£¯àÂ÷¤H©Ò¥H´NÅý¥L¯d¤F¤U¨Ó¡C

    ¼B¤Ñ¹p¥L­Ì¤T¤H¨ì¤F«á­±ªº¨®®w¶}¥X¤@½ø¨®ª½©bº¿¤p¤s­ì¨Ó¦íªº¨º­Ó©Ð¤l¤@Ã䨫¼B¤Ñ¹p¤@Ãä¹ïº¿¤p¤s¹D¡G¡u¤p¤s§A²{¦b¯à¤£¯à¬d¤@¬d¬Ý¬Ý§Ú­Ì²{¦b¨®¤W¦³¨S¦³ºÊµø¾¹¨SÅý¤H²{¤F¡C¡v

    º¿¤p¤s·n¤F·nÀY¹D¡G¡uÁÙ¤£¦æ²{¦b§Ú¤â¸Ì¨S¦³ªF¦è´N¬O·Q§ï¸Ë¤]¤£¦¨¤£¹L§Ú·Q°­­ô¥L­Ì¤w¸g¥Î³o¨®°e¨º¨Ç¤H¥h¤F­n¬O§O¤H·Qª¾¹D¤]¦­´Nª¾¹D¤F´NÅý¥L­Ìª¾¹D¦n¤F¡C¡v

    ¼B¤Ñ¹pÂI¤FÂIÀY¨®§ó§Ö¤F¤£¦h®É´N¨ì¤Fº¿¤p¤s­ì¨Ó¦íªº¨º­Ó¦a¤è¤£¹L¼B¤Ñ¹p«o§â¨®°±¦b¤FÂ÷º¿¤p¤s¦íªº¨º­Ó¦a¤è¦³¤@ÂI¶ZÂ÷ªº¤@­Ó¨®¦ìµM«á¤U¨®»âµÛ¨â¤H¨«¤F¹L¥h¡C

    ´X¤H¨«¨ìº¿¤p¤s¦íªº¨º­Ó¦a¤èªº®É­Ô´N¨£©Ð¸Ì¤@¤ùº£¶Â¦n¹³¨S¦³¤H¦b°­¤b¨«¤W«e¥h»´»´ªººV¤FºVªùªù¤W¬O¦³ªù¹aªº¥u¤£¹L¥L¨S¦³«ö¡C

    ¤]³\¤]¥¿¬O¤@­Ó·t¸¹§a¤@Å¥¨ìºVªùÁn©Ðªù°¨¤W´N¥´¶}¤F¸Ì­±¬O¨â¤Wªê«ÂÀ°¸Ìªº¤H²{¦bªê«ÂÀ°¸Ì³Ñ¤Uªº³£¬O¤@¨Ç°©·F¤F³o¨â­Ó¤@­Ó¥s¦V´º¬K¤@­Ó¥s«Où¡C

    ¦V´º¬K¤µ¦~¤»¤Q¤C·³¦bªê«ÂÀ°¤¤¤w¸g¤Q¤G¦~¤FÄÝ©ó¤@­Ó¦Ñ¦r½úªº¤Hª«¦ý¬O³o­Ó¤H¤£¬O¤Q¤Àªº¯à¥´¿ì¨Æªº¯à¤O¤]¤£¬O¤Q¤Àªº±j©Ò¥H¦bÀ°¤¤ªº¦ì¸m¤@ª½¤£°ª¤£¹L¥Lªº©¾¤ß«o¬O¤@¯ë¤H³£¤ñ¤£¤Wªº¡C

    «Où¤µ¦~¤C¤Q¤G·³¦bªê«ÂÀ°¤¤¤]¦³¤C¦~¤F¥L¥i¬O¤@­Ó¤Q¤À¼F®`ªº¥´¤â´N¬O¹³°­¤b©M­D¤l¤Ñ³o¼Ëªºª÷µP¥´¤â¹ï¤W¥L¤]±o¶O«Ü¤jªº¤O©Ò¤~¯à¨îªA¥L¥L¬O¤@­Ó¸Ü¤Q¤À¤Öªº¤H­ì¨Ó¬O¨ä¥¦À°¬£ªº«á¨Ó¦b±iªê§â¨º­ÓÀ°µ¹·À¤Fªº®É­Ô´N§â¥L¦¬¤U¤F¨S·Q¨ì¥L¹ïªê«ÂÀ°¨ì¬O©¾¤ßªº«Ü´N¬O±iªê¦º¤F¥L³£¨S¦³­I«q¡C

    ¨â¤H¤@¬Ý¬O¼B¤Ñ¹p³s¦£»ôÁn¹D¡G¡u¹p­ô¡C¡v¼B¤Ñ¹pÂI¤FÂIÀY¹D¡G¡u¨º¨Ç¤p¤l«ç»ò¼Ë¡H¿ô¹L¨Ó¨S¦³¡H¡v

    ¼B¤Ñ¹pª¾¹D°­¤b¥L­Ì³o¨Ç¤H³£¬O¤@¨Ç¥´¬[¦Ñ¤âª¾¹D¤â¤Uªº»´­«¨º¨Ç¤p¤l²{¦b³»¦h¤]´N¬O¨S¦³¤°»ò¾Ô°«¤O¤F¤£·|§â¥L­Ì§Ë¦¨­«¶Ëªº¡C

    ¦V´º¬K¹D¡G¡u¿ô¹L¨Ó¤F¦b¨º­ó­ó©O³£¬O¤@¨Ç¾Ç¥Í¨S¤°»ò¤F¤£°_ªº¿ô¹L¨Ó«á¤]¨S¦³¶Ã¨Ó¥u¬O»âÀY¨º¤p¤l³Ì¤@¶}©lÁÙ´±½|¨âÁn²{¦b¤F¦Ñ¹ê¤F¡C¡v

    ¼B¤Ñ¹p¤@Å¥¥L³o»ò»¡·L·L¤@¯º¥L·íµMª¾¹D¨º­Ó¤p¤l¤£·|¨º»ò»´©öªº´N¦Ñ¹êªº¤@©w¬O³Q±Ð°V¤F©Ò¥H¤~¦Ñ¹ê¤F¼B¤Ñ¹p¤]¨S»¡¤°»ò¥u¬O¯ºµÛ¹D¡G¡u§Ú»¡¦Ñ¦V°Ú§A²{¦b¬O¶V¨Ó¶V¦^¥h¤F§A´NÅý¨º¨Ç¤p¤l°Ê°Ê¼L¯à«ç»ò¦a¡C¡v

    ¦V´º¬K¯ºµÛ¹D¡G¡u´N¬O¬Ý¨º¨Ç¤p¤l¤£¶¶²´§¾¤jÂI­Ó¤p¤ò«Ä¤l¤]¶]¥X¨ÓºÙ¤ýºÙÅQ¯u¬O¤£ª¾¹D¦º¦r«ç»ò¼g³o¬O¹J¨ì¤F§Ú­Ì­n¬OÅý§O¤H¹J¨ì¤F³o¨Ç¤p¤l´NÅý¤Hµ¹¼o¤F¡C¡v

    ¼B¤Ñ¹p·L·L¤@¯º¹D¡G¡u¦n¤F§O»¡¨º¨Ç¤F¥h¬Ý¬Ý¨º¨Ç¤p¤l¡C¡v»¡§¹»âµÛ¹³¸Ì­±ªº«Î¤l¨«¥h¡C

    º¿¤p¤s³o­Ó«Î¤l¨Ã¤£¤j¸Ì­±ªº¨º¶¡´N¬O¤@­Óª×«Ç²{¦b¦b¨º­Ó¤£¤jªºª×«Ç¸Ì¥¿¾î¤C½Ý¤Kªº½öµÛ¤Q´X­Ó¤H¥¿¬O¨º¨Ç¦b¤¿ÆF¾x¨Æªº®ü³½¤@¤¤ªº¾Ç¥Í¡C

    ¥i¯à¬O¦]¬°³Ü¤F°s¤S¥´¤F¬[²Ö¤F©Ò¥H³£ºÎµÛ¤F¼B¤Ñ¹p¬ÝµÛ³o¨Ç³Ã¥ëµL©`ªº·n¤F·nÀY³o¨Ç³Ã¥ëªº¤ßÁÙ¯u¤j¦b³oºØ±¡ªp¤UÁÙ¯àºÎµÛ¤F¤£°_°Ú¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹