¤j¹D¤p»¡ºô > ®£©ÆÆF²§ > ¬ï¶V²M´Â·í¬Ó«Ò

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤»¦Ê¤­¤Q¤»³¹ ¥Xµ¹­ð²Ð»öªºÃøÃD ¤å / 2010-08-06

    ¡u²Ä¤T¨B¬O¤½¶OÂåÀø¡C¬F©²¥Î°]¬F¸êª÷¡A¤ä¥I¥þÅé°ê¥Á°·«OªA°Èªº¶}¤ä¡A¥]¬A©Ò¦³¦a°Ïªº¶E©Ò©MÂå°|ªº³]³Æ³]¬I¡BÂåÅ@¥Î«~¡B¤j¤Ò©MÅ@¤hªºÁ~¤ôµ¥µ¥¡C¨ì®ÉªºÂåÀø¾÷ºc¥D­n¤À¬°¨âºØ¡A´N¬O¶mÂí¬°°ò¦ªºªì¯Å½Ã¥Í«O°·©MÂå°|¬°°ò¦ªº±MªùÂå®vªA°È¡C¤@¯ëªº¤p¯f¡A¥i¥H¹w¬ùªÀ°ÏÂå¥Í¡A¦pªG¤j¤Òı±o°ÝÃD¤ñ¸ûÄY­«¡A´NÂशµ¹Âå°|ªº±M¬ì¤j¤Ò¡A§@¶i¤@¨Bªº¶Eªv¡CµL½×§A¬O½a¬O´I¡AµL½×¨ì¶mÂí¬Ý¯f¡B±¾«æ¶E¡AÁÙ¬O¥Ñ¶mÂí¤j¤ÒÂशµ¹±M¬ì¤j¤Ò¡B¬Æ¦Ü¦í°|©M¥Í«Ä¤l¡A­Ó¤H³£µL¶·¥I¶O´N¥i±o¨ìÂåÀøªA°È¡A³o¨Ç¶O¥Î¥þ³¡¥Ñ«Ò°ê¬F©²¨Ó¥X¡C¡v

    ®]¤å§ß¤F¤@¤U¦Û¤vªº²´Ãè¡A±µµÛ»¡¹D¡G¡u¹ê²{¥H¤W¤T¨B¦Ü¤Ö»Ý­n¤G¤Q¦~ªº®É¶¡¡A¦pªG¸êª÷¥R¸Îªº¸Ü¡A³o­Ó®É¶¡¥i¯à·|¤j¤jÁYµu¡C©¡®É¡AÁÙ±N¹ê¦æ¡yÂåÃĤÀ®a¡z¨î«×¡AÂл\¥þ¥ÁÂåÀø«O°·¶}¤ä¡A¦ý¤£§tÃĶO¡C¤j¤Ò¶}¤FÃĤè¡A±wªÌ­n¨ì¿W¥ß©óÂå°|ªºÃÄ©±ÁÊÃÄ¡AÃĶO¥Ñ­Ó¤H­t¾á¡A¦ý§C¦¬¤JªÌ¡B¥¼¦¨¦~¤H©M¦Ñ¤HªºÃĶO«h¥Ñ¬F©²¤ä¥I¡C¡v

    ®]¤å»¡½}¤F¤§«á¡A²³¤j¦Ú­Ì¤S¬O¤@°}Åå©I¡A¤µ¤Ñ³o¨â¶µÃe¤j­p¹º¥­±`®Ú¥»³s·Q³£¤£´±·Q¡A¤]¥u¦³¬Ó¤W¦³³o­Ó¶¯¤ß©M¾z¤O¡C¦pªG¯u¦³¤@¤ÑÁ@¯f³£¤£¥Î±Ç¿ú¤F¡A¨º°Z¤£¬O¸t¤H­Ì©Ò»¡ªº¤Ñ¤U¤j¦P¤F¶Ü¡H

    ³o¨ä¤¤¥u¦³°]¬F³¡ªø­ð²Ð»ö¬Ü¤ò¦­¤w½K¦¨¤F¤K¦r§Î¡Aº¦¬õ¤FÁy¤@¥y¸Ü¤£»¡¡CÃöÄò²M¦­¤wª`·N¨ì¤F¡A·í¤U¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u³o¨â­Ó­p¹ºÁöµM³£¬O¦n¨Æ¡A¥i¤]­n«¥­Ìªº°]¯«·Ý»¡¤Fºâ¤~¦æ¡A¤Ö¤t¡A§A»¡»¡§a¡C¡v

    ­ð²Ð»ö¨­¤l¤@¾_¡A»°¦£¥X¯Z½ÄµÛ¬Ó¤W¥´¤F­Ó°`¡A­WµÛÁy·r°uµÛµü¥y¡AÃöÄò²Mª¾¹D¥L¦³­W°J¡A¦³·N¶Ê«PµÛ¡G¡u«ç»ò¤F¡H§A¤ß¸Ì¤£ÃÙ¦¨¶Ü¡H¡v

    ­ð²Ð»ö»°¦£·n¤â¹D¡G¡u¤£¡A·L¦Ú¤£´±¡A³o¨â¶µ­p¹º³£¬O«aµ´¥j¤µ¡A³C¬±¥v¥Uªº¥\¾±¡A¦Ú°ª¿³ÁÙ¨Ó¤£¤Î¡A­þ´±¤Ï¹ï©O¡C¡v

    ¡u¬O¶Ü¡H¨º§AÁy¤W«ç»ò¬O¤@°Æ­n­úªº¼Ë¤l¡C¡v

    ­ð²Ð»ö¤@«¨¼L¡A­W¯º¹D¡G¡u¬Ó¤W¡A·L¦Ú¬O±ý­úµL²\°Ú¡C­p¹º©TµM¬O¦n¡A¥i¨S¿ú°Ú¡A«Ò°ê¨C¦~ªº°]¬F¦¬¤J¬O¤T¤Q»õ¡A°ê®w¸Ìº¡¥´º¡ºâ¤]´N¬O¤G¦Ê»õ¡A³o»òÃe¤jªº¨â­Ó­p¹º¡A¥ú¬O³o¤G¦Ê»õ¤]Åã±o®»Ą̃£¨y¡A§ó¦óªp«¥­ÌÁÙ­n»¬¨a¡BÁÙ­n¦V¦è¥_§ë¸ê¡A¨C¦~¥ú¬O­x³¡­n¥hªº¿ú´N¯à¯¸¨ì°]¬Fªº¤@¥b¡K¡K¡v

    §d¨Ø§·³±¨I¨Iªº»¡¡G¡u­ð³¡ªø¡A»¡¨Æ«K»¡¨Æ¡A§O·«©¹­x³¡¨­¤W§è¡A­x¶¤¤Wªáªº¿ú³£¬O«æ°È¡A¦§Ãä¡B°V½m¡Bºt²ß¡B³yÄ¥¡A¦p¤µ¤S­è­è¸Ë³Æ¤F¾É¼u³¡¶¤¡A°Ê»³´N¬O¤W¤d¸U¤¸¡A³o¿ú³£¤£ªá¶Ü¡H¡v

    ­ð²Ð»ö§â¨â¤â¤@Åu¡AµL©`ªº»¡¹D¡G¡u¬O°Ú¡A³o»ò¤j­Ó°ê®a³B³B³£ªá¿ú¡A³B³B³£¸Óªá¡A§A­Ìªá¿ú®É³p»»¦Û¦b¡A«o·Q¹L§Ú­Ì°]¬F³¡ªºÃø³B¨S¦³¡A³o³J¿|´N³o»ò¤j¡A¤µ¤Ñ§A¤Á¤@¶ô¡A©ú¤Ñ§Ú¤Á¤@¶ô¡A§Ú­n¬O¤£ºòÄdµÛ¡A¨S´X¤Ñ´N¤À§¹¤F¡A¨ì®É­Ô«¥­Ì±ÆµÛ¶¤¨ì¦è¥|µP¼Ó¤U³Ü¦è¥_­·±o¤F¡C¡v

    §d¨Ø§·Âù¬Ü¤@¥ß¡A¥¿¥´ºâ¤Ï®B¬ÛÃÕ¡AÃöÄò²M¤@Â\¤â»¡¹D¡G¡u±o¤F¡A³o¬O´Â°ó¡A¤£¬O­Ë­W¤ôªº¦a¤è¡C¤l¥É¡A§A¤]§Oª§¡A¤Ö¤t¦³¥LªºÃø³B¡A¥i¬O®Ó»¡¹L´Nºâ¬O±q¤úÁ_¨à¸ÌÀ½¡A¤]¤£¯àºC«Ý¤F­x¶¤¡A²{¦b­x¶¤´N¬O°ê¤§®Ú¥»¡A¿³³\¥H«á¥@¬É¯uªº©M¥­¤F¡A°ê¤§®Ú¥»´NÅܦ¨¤F¦Ê©m¥Á¥Í¡A©Ò¥H­x¶¤¤Wªº¨Æ¨à½Ö¤]¤£¯àÄd¸ô¡C¡v

    ÃöÄò²M¤S¹ï¤åªZ¤j¦Ú­Ì»¡¡G¡u¤µ¨à­Ó¦b´Â°ó¤W¡A³£¬O°ê¤§´É¼Ù¡A®Ó¦³¨Æ¤]¤£¿fµÛ§A­Ì¡A§õÂEĦ¤]¦b¯Z¸Ì¡C¨Ó¤§«e§Ú­Ì§g¦Ú«K§n§n¤F¤@³q¡A®Ó­n­×¶é¤l¡A¥L»¡®Ó°Ê¤F°ê®aªº¿ú¡A­n­×«K¤£¬O³óµÏ¤§§g¡A³o¸Ü®Ó³£©ú¥Õ¡A·N«ä¬O®Ó­n°õ·N­×¶é¤l¨º´N¬O©ü§g¡A¥i®Óı±o³o­Ó¶é¤l¸Ó­×¡A§õÂEĦ¤£¦P·N»¡¨ì©³ÁÙ¬O­Ó¿úªº°ÝÃD¡A©Ò¥H®ÓµªÀ³¥L¡A¶é¤l¼È®É¥i¥H¤£­×¡A®eµ¥¥H«á®Ó±q°ê¥~Äw¿ú¹L¨Ó­×¡A¤£°Ê°ê®w¤@¤À¿ú¡AÄõ»^¡A¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H¡v

    §õÂEĦ·íµÛ¤åªZ¸s¦Úªº­±¤]ı±o¦³¨ÇÀª§¼¡AµµµÛÁyÂI¤FÂIÀY¡A²³¤H³£¦Y¤F¤@Åå¡A¯É¯É¹L¨Ó«ü³d¥L¥ØµL§g¤ý¡A¬Ó¤WÁöµM¨Sªv¥Lªº¸o¡A¬Ý¥LÁÙ¦³¤°»ò­±¥Ø§b¦b´Â°ó¤W¡C

    Ãöºü²M¨£§õÂEĦ²Û´oÃø·í¡A¦£¤@Â\¤â¤î¦í¤F²³¤HªºÄ³½×¡A»¡¹D¡G¡uÄõ»^¤]¬O¬°ªÀ½^µÛ·Q¡A»¡ªº¥y¥y¦b²z¡A­×¶é¤l¨Æ¤p¡A®¦¬ì¨ú¤h«o¤£¯à¦Aµ¥¤F¡A¤Ö¤t¡A§A·Qªk¤l¥ý¤ä¥X¤@µ§¿ú¨Ó¡A­×µ¦U¦a°^°|¡A®¦¬ì¤]¬O¤j¦Ò¡A¨M¤£¯à»´©¿¤F¡A¦AªÌ»¡²´¬ÝµÛ®¦¬ì¹L«á¤S¬O¬îÁò¡A¤d¸U¤£¯à¦]¬°¨º»òÂI¨à¿úÅý¤Ñ¤U¤h¤l­Ì´H¤F¤ß¡C¡v

    ­ð²Ð»ö°`¨­¹D¡G¡u³å¡C¡v

    Ãöºü²M¤S»¡¡G¡u¤µ¨à­Ó®Ó´N§i¶D½Ñ¦ì¤@­Ó¹D²z¡A¿ú¤£¬O¾ã¤ÑÃöµÛªù¤l¹Lºò¤é¤löã¥X¨Óªº¡A¿ú¬O±Ã¥X¨Óªº¡A¤j®a¦w¨É¤F³o»ò¨Ç¦~ªº¤Ó¥­¤é¤l¡A²´¤UÁÙ¦³¨º»ò¦h¨Æ­n°µ¡A¨C¥ó¨Æ³£Â÷¤£¶}¿ú¡A©Ò¥H«¥­Ì¤£¯à¤@¨ý²´¨nµÛ¦Û¤vÁç¸Ìªº³oÂI¨àªF¦è¡AÁ`¦³­Ó½aºÉªº®É­Ô¡AÁÙ¬O­n§â²´¥ú¦V¥~¡Aº¡¥@¬Éªºª÷»È³£Â\¦b¨º¨à¤F¡A´N¬Ý«¥­Ì¦³¨S¦³¥»¨Æ¨ú¨Ó¡C¤µ¨à­Ó®Óµ¹¤j®a´£­Ó¿ô¡A¥H«á§ä¨ì¾÷·|´N±o¾x¥X­Ó¤j°ÊÀR¨Ó¡A¥@¬É»R¥x¤W¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¤¤°êªºÁn­µ¤F¡C¡v

    Ãöºü²M§â¸Ü»¡¨ì³o¨à¡A³\¦h¤å¦Ú³£¤£¸T½K¬Ü¡A²¦³º½Ö¤£·Q¹L¤Ó¥­¤é¤l¡A½Ö¤]¤£Ä@·N¾ã¤Ñºu¤M¦y¨à¡A¥iªZ±N­Ì¤@­Ó­Ó³ß¤W¬Ü±é¡A¼¯®±À¿´x¡A¦¹®É±i§@ÀM¤wºa¥ô³°­x³¡°ÆÁ`°Ñ¿Ñªø¡A¥L¤µ¤Ñ¬ïµÛ¹ñ·sªº±N­xªA¡A¤j¨B¥X¯Z«ý¤â¹D¡G¡u¬Ó¤Wªº·N«ä¬O¤S­n¥´¥M¤F¡H¹ê¸Ü¹ê»¡¡A³o¨Ç¦~§Ì¥S­Ì¶¢ªº¤â¤ß³£¨ëÄo¡A«ë¤£±o¦h¨Ó´X­Ó¥´¥M¦n¦n¹L¹LÅ}¡A«¥­Ì¦p¤µ®ü³°ªÅ¤T­x»ô³Æ¡A­x¨Æ¸Ë³Æ¥@¬É¤@¬y¡A½Ö¥´¤U­þ¨à¨Ó¡AÁÙ¤£¬O¬Ó¤W±z¤@¥y¸Üªº¨Æ¶Ü¡H¡v

    Ãöºü²M«¢«¢¤j¯º¡G¡u¦t«F¡A«e¤@°}¤l¦b©Ó¼w­xºtªº®É­Ô¡A®ÓÁٸؼú§A¶Vµo¦³«°©²¤F¡A«ç»ò¨S¹L¦h¤Ö¤é¤l¦Ñ¤ò¯f¤S¥Ç¤F¡C¡v

    ¤@¥y¸Ü»¡ªº¦b³õ²³¤HÅFµM¤j¯º¡C±i§@ÀMÁy¤W¤@»ø¤]¤£¦n·N«äªº¯º¯º¡A¦^¨ì®}¥@©÷¨­«á««¤â¥ß©w¡C

    Ãöºü²M»¡¹D¡G¡u«¥­Ì¤£¬O§Æ¯S°Ç¨º¼Ëªº¾Ôª§¨g¤H¡A¤]¤£¬O´µ¤jªL¨º¼ËªºÂX±i¥D¸qªÌ¡A¥´¥M©Î©M¥­³£¥u¦³¤@­Ó¥Øªº¡A´N¬O¬°«Ò°ê¿Ñ§Q¯q¡A¦b§Q¯q­±«e¨S¦³¥Ã«íªºªB¤Í¡A½Ö´±¾×¦b«Ò°êªº«e¶i¹D¸ô¤W¡A§Ú­Ì¥²©w­n§â¥L²M°£±¼¡A¤£ºÞ¬O¥ÎªZ¤OÁÙ¬O§Oªº¤°»ò¤â¬q¡Aª½¨ìÅý¥Lı±o¯k¬°¤î¡C¦n¤F¡A¤µ¨à­Ó´N»¡¨ì³o¨à¡A³£´²¤F§a¡C

    ºÝ¤ý©²¤º¡CºÝ°p¤ý¸üº¬¥¿§¤¦bª¡¤W¡A±·µÛ­ÓÖm«Gªº¥Õ»É¤ô·Ï³U¡A¤@Ãä±y±y¦a§lµÛ«n¤è°e¨Óªº¼é·Ï¡A¤@Ãä¦b¬Ý´X­Óª@¥­¸pªºÀ¸¤l±Æ½m¨Ê¼@¡m¤jµn·µ¡n¡C§êºt¤ýÄ_³©ªº¤k«Ä¬Ý¼Ò¼ËÁÙ¥u¦³¤Q¥|¤­·³¡A¶Ú­µ«Ü¹à¡C¦o°Û¹D¡G¡u¤T¤H¦P´x¬L¶§°|¡A¾Ç¤@¹ï»ñ°Ä«Q¡K¡K¡v¦]¬°¤£¼ô½mªº½t¬G¡A¦oªºÁn­µÅ¸§Ý¡A³Ì¥½¤@¥y§ó¬O¯îµÄ¨«ªO°Û¤£¤U¥h¤F¡C¤@®Ç§êÀ¸ªº©M©Ôµ^ªº³£¯º°_¨Ó¡CúD¸üº¬®³µÛÂI·Ïªº¤õ®ã«üµÛ¨º¤p®c¤k¡A¯º±oª½Å¸¡A¡u¤p¡A¤p¤XÀY¤ù¤l¡A¯îµÄ¨«ªO¨ì¤E¦{¥~°ê¥h¤F¡K¡K¡vúD¤k«Äå±µÛ¼L»¡¡G¡uºÝ¤ý·Ý±z°Û±o¦n¡A±z¨Ó°Û¹À¡I¡vúD¡u§Ú¨Ó¡H¦n¡I¡v¸üº¬±N¤ô·Ï³U©¹ª¡®à¤W¤@©ñ¡A¯¸°_¨Ó¡C«Î¸Ì©Ò¦³ªº¤H¹y®É¨Ó¤F¿³­P¡A³s«Î¥~ªº¤ÓºÊ³£¦ùµÛ²ä¤l©¹¸ÌÁ@¼ö¾x¡C©²¸ÌªºÁ`ºÞ³ß¤l³o®É¨«¶i¨Ó»¡¡G¡u¤ý·Ý¡A´ò¥_¦¿®L¿¤ª¾¿¤³¯¾ð«Ì¨Ó¬Ý±z¨Ó¤F¡C¡vúD¸üº¬¤î¦í°Ûµü»¡¹D¡G¡u®@¡A¥s¥L¦b¥~¶¡µ¥µÛ¡C¡v±µµÛ¡A¤SÂàÁy¹ï¨º¤k«Ä»¡¡G¡uÅ¥µÛ¡A³o¨â¥yÀ³¸Ó³o¼Ë°Û¡A¡v¥L´Ú´Ú¨«°Ê´X¨B¡A¾ÇµÛ¤k¤HªºµÄ½Õ°Û¹D¡G¡u¤T¤H¦P´x¬L¶§°|¡A¾Ç¤@¹ï»ñ°Ä«Q¦ñ§g«e¡C¡v°Û±o¬O¦r¥¿µÄ¶ê¡A¨ºÁn­µ§ó³zµÛ¤@ºØ¼a´AªºÃý¨ý¡A­n¤£¬O¿Ë²´©Ò¨£¡A¯u¤£´±¬Û«H³o¬O¥X¦Û¤@­Ó°ó°ó¤­¤Ø¨k¤H¤§¤f¡I

    ´N³sª@¥­¸pªºÀ¸¤l­Ì³£¥Ñ°J¹ª´x¥s¦n¡A¥u¦³ºÖ®ÊÀRªÚ¨Ì§¤¦b¨º¨à¡A¶ßµÛ¥Ê¤l¡Aº¡Áy³£¬OÁ@¤£°_ªº¼Ë¤l¡C¤@¦±°Û½}¡A¸üº¬À¿À¿ÀY¤Wªº¦½¯]¡A¥sÀ¸¤l­ÌÄ~Äò±Æ½m¡A¦Û¤v¦VÀRªÚ¥´¹L©Û©I¡A´«¤W«K¦ç¨Ó¨ì®Ñ©Ð¡C¥ý¦b«Î¤l¸Ì¿â¤F´X¨B¡AÁy¤Wº¡¬OµÂ±þ¤§®ð¡AÄ~¦Ó¨«¨ìµ¡«e¡A´£°_µ§¨Ó¦b¾Q¶}ªº«Å¯È¤W¼g¤F¡uÀ[©M¶é¡v¤T­Ó¤j¦r¡AÁöµM¾®¯«»E¤O¡A¥i¬OÁ`¬O¤@°Æ¤O¤£±q¤ßªº¼Ë¤l¡C

    ¡u§õÂEĦ¯u°÷µ´ªº¡A³º´±¦bÀ[©M¶é©M¬Ó¤W·í­±§n¤F°_¨Ó¡A¡v³ß¤lÁ@µÛ¸üº¬ªºÁy¦â»¡¹D¡G¡u¤]¤£ª¾¬Ó¤W¿ù¤F­þ®Úµ¬¡A´h¬O¨Sµ¹§õÂEĦ³B¤À¡A¤Ï¦ÓÁ٤ɤF¨â¯Å¡A½à¤U¤FÂù­Ä¡A¤]¤£ª¾¥L¤ß¸Ì¬O«ç»ò·Qªº¡K¡K¡vúD¸üº¬´N¦n¹³¨S¦³Å¥¨£³ß¤lªº¸Ü¡A¥u¬O¨º´¤µ§ªº¤â¤£°±ªº·L·LŸ§Ý¡A§âÀ[©M¶é¨º¤T­Ó¦r¼g¤F¤@¹M¤S¤@¹M¡A¥Lªº¸}®Ç¡A¤w¸g¥µ¤F¤@¦a¼o±óªº«Å¯È¹Î¡C¡uÀ[©M¶é¡v¤T­Ó¦r¼g§¹¤F¡A¥L®³°_¨Ó¡A¥ª¥kºÝ¸Ô¤@µf¡A¡uìÀìÀ¡I¡v¤S¤@§â¼¹¸H¡A´|¦¨¤@¹Î¡A©¹¦a¤W¤@¥µ¡A·Ðļªº»¡¹D¡G¡u³ß¤l¡A§A»¡§Ú«ç»òÁ`¬O¼g¤£¦n³o´X­Ó¦r¡H¡v

    ³ß¤l¦l¯ºµÛ»¡¡G¡u¨º¬O¦]¬°¤ý·Ý¤£³ßÅw³o´X­Ó¦r¡C¡vúD¸üº¬¤@´h¡A²¤Åã»a¥ÕªºÁy¤W¯B²{¥X¤@µ·¬õ·w¡A§N¯º¹D¡G¡u½Ö»¡ªº¡A¥»¤ý³ßÅw¡A·í¦~·OÁH¦Ñ¦ò·Ý§â²Mº¬¶é§ï¬°À[©M¶é¡A¨úÀ[¾i¨R©M¤§·N¡A¤h¤l­Ì³£Ä±±o³o¦W¨à§ï±o¦n¡I¼g¤£¦n³o¤T­Ó¦r¡AÁ`Âk¬O¦]¬°¥»¤ý¨S¥Î°Ú¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹