¤j¹D¤p»¡ºô > ¨ä¥LÃþ«¬ > ©`©`¾i¦¨­p¹º

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤»¤Q¤G³¹µá¯S¡A¸ò§Ú¨«§a¤@§ó ¤å / Áɨ®¤â¬O¤£»Ý­n¤k¤Hªº

    ¡u¬ï¶VªÌ¡H¡I¡v

    ¸Ê²Ð¤£¥Î²q¡A³æ¾Ì¶åªº©M¤p¸}³kÀY´N¯àª¾¹D¨­«áµLÁnµL®§¹D¨Óªº¬O½Ö¡A°ß¦³©`©`¤~¦³¥i¯à°µ¨ì¡CÁöµM¥L¤£·Q»{¥i¤]¤£·Q©Ó»{¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¬O´Ý»Åªº¡A©`©`ªºªÐ¤GÀY¦Ùªº½T¬O¤ñ¦Û¤v­nµo¹F³\¦h¡Cª`1

    ÀH§Y¡A¥L¤S¦³¨ÇÄÀµM¤F¤Àªº¤p©g¤l¤]¯à¾Ö¦³¤»¶ô¸¡¦Ù¡A©`©`¤°»òªº¬Û¸û¤§¤U¹ê¦b¯ÂÄÝ¥¿±`¡Cª`2

    ¡u§Ú¤£¬O¨Ó¶Ê½Zªº¡C§A©ñ¤ß¡K¡K¡v

    ¡u§Ú¤~¤£«H¡C¡v´£¨ì±a½Zªºµü»y¡A¸Ê²Ðºò¶K²V¾®¤g¦a­±ªº¦ùÁYÁ_´q®£¦a¦V«áÁY¥h¡AÀs§À°©±a°Ê¸y¶¡µ¹¤¤¼Ï¯á´Õ¶Ç¹F¤F¯kµhªº«ü¥O¡A¥L¥uı¤W¨­¦V«á¤@¥õ¤ß¤¤«á©È¡AÀI¨Ç¦A¦¸·N¥~¬ï¶V¡A¨ºªÑ¤@¬í¤¤«eÁÙ¬O¦Û¤v¨­Å餺ªº·Å¼ö²GÅé¡A¦b¤@¬í«á¤Æ¬°µf­XÂæÂq®gªº´þ¨ý¥i¤£¦n¨ü¡C

    ©`©`¨S¦n®ð¦aÂ\ÀY»¡¹D¡G¡u§Ú¤S¤£¬O½s¿è¡A¾ã¤Ñ¶Ê½Z·F¹À¡I¡v

    ¡u§A¬OŪªÌ¡AÁÙ¬O¨g¼öŪªÌ¡I¶Ê½Z¤ñ½s¿èÁÙ­n©R¡A¬Q¤Ñ³s¶º³£¨Sµ¹§Ú¦Y¡A®³µÛ¥ÖÃ@¤@ª½¦b¹G§Ú¼g½Z¡I¡v

    ¡u³Þ³Þ³Þ¡A¤£­n½M»¡¡I¬Q¤Ñ¦Yªº¬O¯Q¥V­±¦n¹À¡I¦Ó¥B¡A«á­±¥b¥y¬O§A¦Û¤vÁr·Q¥X¨Óªº§a¡C¡v¨£¦¹©`©`»á¬°µL»y¡A¤£¹LÀH§Y­âµM¡A®tÂI¤S³Q¸Ê²Ð±a¶}¸ÜÃD¡A³Ó§Q¬Ý¬ï¹ï¤è­pµ¦¡A±aÂI¤p³Ó§Q¡BÄ£ªZ´­«Â¦a½Æ­z¤F¤@¹M¶}³õ¥Õ¡C

    ¡u¬ï¶VªÌ¡A¨º¬O¤°»ò¡H¡v

    ¡u¾¾¤@¤@¡A³o­Ó°Ú¤@¤@¡v¸Ê²Ð¤@©Ã¡A¥­ïפF¤@¤UÂø¶ÃªºÀY¾v¡A«ä¦ÒµÛ¸Ó«ç¼Ë¦^µª¡C

    ¤@¤@§Ú´N¬O¬ï¶VªÌ¡I¡K¡K¾Q³¯ª½­z¡A±N«e¥@¤µ¥Í¥þ¼Æ¤@ªÑ¸£ªº§iª¾¹ï¤è¡AÁn±¡¨Ã­Z³Ì«á¦b¸É¤W¤@¥y¡A¡u§A¬O§Ú°ß¤@¯à°÷«H¥ôªº¤H¡C¡vÂǵ۪^³ò¹F¨ì³Ì°ªÂIªº®É­Ô¤@¤U¤l©Ô¬ü¤JÃh¬½¬½©êºò¡H¦ü¥G¬O­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡A¥u¬O¸U¤@IJµo¦º¸ô¡A¤@­Ó¾Ô°«¤O¥u¦³5ªº¾Ç´í»P¤k¤ý¤ñ¦ü¥G§¹¥þ¤£°÷¬Ý¡C¬°¤F²´«eªºÃÇÀY¤p§QÂ_°e¥¼¨Óªº©¯ºÖ¥Í¬¡¡AÅãµM¤£¥i¨ú¡C

    ¤@¤@¬Oªº¡A§Ú´N¬O¬ï¶VªÌ¡C§Ú¬O¨Ó¦Û¥¼¨Ó¤§¤H¡A§Ú¬O³s±µ¹L¥h¤§¤H¡AÅܰʤF¤FµL¼Æ¦¸ªº¥@¬É½u¡A¨ÓÁקK²Ä¥|¦¸¥@¬É¤j¾ÔªºÃzµo¡A§Ú¬ï¶V¤F³o¤£¥iµøªº¹Ò¬É½u¡A¨Ó¨ì¤F³o¤£½T©wªº¹L¥h¡A·í§Ú¨Ó¨ì¹L¥h¡A¥¼¨Ó¥ç·|¶}©l§ïÅÜ¡C¬O¹L¥h¡A¬O¥¼¨Ó¡A

    «h§¹¥þ¤£¦s¦b³o¤@¤Á¡A³£¬Osteinsgateªº¿ï¾Ü¡A

    ­ø¡A¨þ¨þ¨þ¨þ¨þ¡K¡K¡K¡K

    «z¡K¡K«¢«¢«¢«¢«¢«¢~~~~~~~~~~ª`3

    ¾|¾|­×¦¡ªºµo¨¥­Ë¬O¥i¥H¦Ò¼{¡A»P¸Ê²Ð¥­¤éªº¨¥»y¥~ªí¦³©Ò¹p¦P¡A¥u¬O¾|¾|­×ªº¥»¨Æ¨Ã¤£¬O³æ¾Ì¼L¬¶¤@¶µ¡AÅܤƲö´ú¯à¤H©Ò¤£¯àªº¤â¶Õ¤]¬O¥L­«­nªº¼ÑÂI¡A¤£¡AµÞÂI¡C³o­Ó¸Ê²Ð´N¦³ÂI¦Y¤£¤U¤F¡A¦pªG·Ó¦¹¼Ò¥é¡Aµ´¹ï¬O¶´±aÂ_µõ°©Àf¿ù¦ìªºµ²ªG¡C

    ¬ï¶V³oºØ¯µ±KÁÙ¬O¯d±o¥H«á»Ó©Ð§É²Ä®É¦A°µ»´Án²Ó»y¬°§®¡C§_«h½Ñ¨Æ¤£±K³QµL©Ò¤£¦bµL³B¤£¦bªº¤½¦w¹s½ÒÅ¥¨ì®ø®§¡A§ì¥h¦¨¬°spec¬ã¨sªº¼Ð¥»¡A¨º´N¤j¦³¼Ö¤l¤F¡C§Y®É¯à°÷¹J¨ì¥|¤pªá¥¹·L¯º¤Ñ¨Ïªº¤á¥Ð¡A¦ý¬O¨ì®É­Ô¥L¬O¤£¬O§¹¾ã¤@­Ó­ÓÅéÁÙ¬O¨â»¡¡C©Ò¥H¡A¸Ê²Ðı±o¦Û¤v°µ¨ÆÁÙ¬O¾aÃÐÂI¡A®ø·À¤@¤Á¦]±w¡A¸Õ¹Ïé²V¹LÃö¬°¦n¡Cª`4

    ¡u¤@¤@¬O¤@³¡¹q¼vªº¦W¦r¡C¡v©È¹ï¤è¤£«H¡A¥LÆF¾÷¤@°Ê¡A·Q¨ì¤F¬Y³¡¤j¤ùªº¦W¦r¡A¡u­ì¦W¬Othe_jumpper¡A§ÚÁÙ¦b«ä¦¤¸Ó«ç»ò½Ķ©O¡K¡K¡vª`5

    ¡u¾¾¡K¡K¡v

    ©`©`¤£¸m¥i§_¦a¤W«e´X¨BÀH·N¦a§â¦p³·ªºÃÂÁu¾a¦bÄæ§ý¤W¡A¥ô¾Ì®L¤éªº·x­·§j©ØÁyÀU¡A±a°_¯S·NÑ»¦b¯Ý«eªºªø¾v¡Aª½Âr¸£«á¡C¯P¤é¬r¶§¤]¤]¥ÌÄ@Ũ§@ºñ¸­¡A¹þ¶ÔÅx¤U¤oÁ\³z¹L¯Q«Gªºµo»Ø¡A¦b¸Ê²Ð¸}Ãä¯d¤Uº³º³Á¡Á¡ªº²H¼v¡CÃÂÁu»´©ï©Ø¹L¦Õ»Ú¡A·Q­n¦¬Ãl³Q­·§j¶Ãªº¨q¾v¡A«o¬O³Q¸Ê²Ð¨î¤î¤F¡C

    ¡u§A¡K¡K§A¯uº}«G¡K¡K¡v¸Ê²Ð¥Î·L¤£¥i¬d¦aÁn­µ¸Õ¹Ï·í­±¶Ç¹F¤º¤ß¦­¤w°±¬y¤£®§ªº±ª°Ê¡C³·¿°¦Ù½§¤Uªº¬¡¤O³q¹L¤âÁu¶Ç»¼¹L¨Ó¡A¥O¥L¥L¦å¯ß¿±µÈ¡A¤ß¸õ¦ñÀH¤@°_¤@¥ñªºªi°Ê¸õÅDµÛ¡A´N¹³ªì©l¤§ªìªº¿Ä¦X¡A«x¡AÃø¹D§Ú¸ò©`©`¬O¥¢´²¦h¦~ªº¿Ë¥S©f¡H¡I

    ©A©A©A¡I³o¬O¤£¥i¯àªº¡C

    ¥u¬O²{¦bºò§ìµÛÅãµM¤£¦æ¡AÃP¤â«o¤S¦³ÂI¤£§´¡C¸Ê²Ð·j¸z¨í¨{¦a´M§äµÛ¦³¤°»ò°Êº©±¡¸`¯à°÷µ¹¤©°Ñ·Ó¡C´ä¼@¤¤ª½±µ§k¤U¥hªº¸`«µ¡A¥L³s·Q³£¨S·Q¹L¡A¯u¯à¦¨¥\´N©Ç¤F¡C

    ¯«°Ú¡AµLºÉ©_¸ñªº¯«°Ú¡A§Ú¦b³o¸Ì¹³§A°_»}¡A¥H§Úªº¦å»P¦×§@¬°¥æ´«¡A½çµ¹§Ú§â©fÄ_¨å¡m¯«ª¾¡n§a¡Iª`6

    ³o­Ó¸ô½u¤ÓÃø¿ï¾Ü¤F¡K¡K

    ¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¤Ö¦~ªÈµ²¤¤¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

    ¤Ö¤k°¼¹L¨­²ßºD©Ê¦a°h¤F¥b¨B¡A¤S¬O³Q°Ê¤ÏÀ³©Ê¦a¥k¤â¦¨®±»W¤O©ó¸y»Ú¡C·Ç³Æ°Ê§@§¹¦¨¤~·Q°_¦Û¤v¨Ã¤£¬O¦b¨à®É¹D³õ­×²ß¡A»ó¦y¶å¨ì¤@ªÑ»P²³¤£¦Pªº¨ý¹D¡A¬O¨k«Ä¤l¯S¦³ªº¨ý¹D¡CµM«á¡A´N­±Á{¤F»P¸Ê²Ð¦P¼Ëªº¿ï¾Ü¡A¨ì©³¬O¸Óª½±µ©â¥X¤â©O¡AÁÙ¬O¸ÓÅý¥L´¤µÛ¡C

    «eªÌÁöµM²Å¦X¦oªº©Ê®æ¡A¦ý¬O¤]¤Ó¤£µ¹­±¤l¤F¡C«ö·ÓÔ³¦¿Âæ±ÀÂ˪ºÅÊ·RÄ_¨å¸Ì¤¶²Ðªº¡A¨k«Ä¤l³£¬O¦n­±¤lªº¥Íª«¡A³o¼Ë°µ¦ü¥G¤£¦æ¡F«áªÌ«o¤S¹L©óÀǬN¤F¡A¦n¹³¦Û¤v´N³o»ò»´¦Ó©öÁ|¦a±q¤F¦üªº¡C

    ¡u§A´N¤£¯àª±¤jÂI¹À¡A¸Õ¸Õ¥L§r¡I¡v¥Ð§ø®á¥D°Ê§ëÃh°e©ê´ú¸ÕªºÅå¤H»y¥y¦A¤@¦¸¦b©`©`¦ÕÃäÅT°_¡C

    ­n¤£´Nª±¤jÂI¡H¡I¦o±¿¤ß¦Û°Ý¹D¡C

    ¶â¡H¡I¸Õ¤@¸Õ¤]¦n¡A¦Ü¤Ö¯à²M·¡¥LªººA«×¡I

    ©`©`³¬¤W²´·ú¡A¦¬¦^«á°hªº¥b¨B¡A»´»´ç÷°_¸}¦y¦VµÛ¨ý¹Dªº·½ÂI®¿¤F¤@ÂI¡C

    ¨ºªÑ²§¼Ëªº±¡ºü¤S¿@¤F¤@ÂI¡AÄñ¶¦b¤ß»Ú¡C«ç»ò¬ðµM·|µo®i³o»ò§Ö©O¡A©`©`ÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡Aµy·L¸C¶}¤F¤@ÂI²´Ãè¡A¼Ò¼Ò½k½k¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó¤ì³[ªº¤HÁÙ¬O¤@°Ê¤£°Ê¦a·QµÛ¤°»ò¡C

    ¯u¬O¨S¥Î¡I«ç»ò³o¤]¤£À´¡AÃø¹D¬O­Ó¥u·|¼g®Ñªº·®¤ì¸£³U¡I

    ¦o®ð±o¥u·Q¸ö¸}¡A¤µ¤Ñ¤£ºÞ¤F¡I¦Ñ®Q§ÚÁÅ¥X¥h¤F¡I¦o¸C¶}²´·úÀüµÛ¬Y¤H¦V«e®¿¤F¤@¨B¡A½ò¤W¤F¸Ê²Ð¤@¹Ð¤£¬Vªº«Ç¤º¾c¡A±NÀYµyµy´­°_¡C

    ³o¼ËÁ`ÂkÀ´¤F§a¡I¤Ñ¥ÍÄR½è¦p¦o¡A³o»ò¥D°Ê¹ï¤è©~µMÁÙ¦b«ä¦ÒµÛ¥Í©R¡AÃø¹D¥L¥­®Éªº¦³ÂI¦â«}«}Á|°Ê³£¬O¸Ëªº¡H©ÎªÌ´N¬O¸ò¦Û¤v°Ûºq¤@¼Ë¡A¼g®Ñ¼gªº¤H¶Ì±¼¤F©O¡H

    ¤£¦íªººÃ°Ý¦b¤Ö¤k¸£®ü¤Wº}¯B¡A­YÁô­Y²{¡Aº¥º¥»E¶°¦b¤@°_²Õ¦X¦¨¤ì±Æ¡A¥ô¾Ì¨g­·¤j®ö¦z¥ß¤£­Ë¡C¦o¶Vµo±oÃhºÃ¡A¤£¸g·Nªº²q´ú·|¦¨¯u¡C

    ¯S§O¬O²´«e¤H²{¦b¨Ì¬O¤@°Æ¸C¤j²´·úº¡Áy¤£«Hªºªí±¡¡A°Ê§@©O¡A°Ê§@©O¡A¦n¤£®e©ö¿nöã¾®»E¡A¤@¤U¤lÃzµo¥Xªº«i®ð¦]¬°²´«e¤Hªº¤£¬°©Ò°Ê­«·s¸ú¤J¤F¤º¤ßªº¨¤¸¨¡C

    ¦o¸¨¹æ¦a«á°h¤@¨B¡A¥´ºâºM¨­°k¶]¡AªGµM¬O¨º¼Ë»ò¡K¡K

    ¡u´^¤@¤@¡v³s±µ¤Ñ¥x»P¼Ó±èªºÅKªù³Q²r¦a±À¶}¡A¨Ï¥Î¹L¦h¯}ùתº§â¤â¬½¬½¦a¯{¦bÀð¾À¤W¦­¤w¦H¸ñ´³´³ªº¥W¬}¤º¡A¤£ª¾¨âªÌ¦h¤Ö¦¸µo¥Í¤F¦p¦¹¿Ë±Kªº±µÄ²¡C

    ©b¶]ªº¯e­·¹º¹L¤G¤Q¦h¦Ì»·ªº¶ZÂ÷¡Aª½¼³¬Y¤H¡I

    ¡u§A­Ë¬Oµ¹§Ú¿Ë¤U¥h§r¡I§_«h·R¦m´N¸ò§Úr/>

    ps¡G

    ª`1¡G©`©`ªº¦Ù¦×¥i¨£¶K§a¹Ï¡Aµy«á·|¹Á¸Õ¾ÔÂI®Q¤W¶Ç¡C©Ò¥H»¡¡A©`©`ªº¾Ô°«¤O¬O¤£®e¸mºÃªº¡A¹ï¥I¤@¨â­Ó¦v¨kí¾Þ³Ó¨é¡I«ÂªZ§Ú¤j©`®V¡I

    ª`3¡G³o¤@ªø¬q¥xµü¡A¥X¦Ûµû½×°Ï¡A¦Ð¸¨Äƹs¤§¤â¡A¦p¦³·N¨£¥i¥H«õ¼X±¸«Í¡K¡K·PÁ¦и¨Äƹsªº¤ä«ù¡C

    ª`4¡G¤½¦w¹s½Ò¡Bspec¡B¤á¥Ð¡A¬Ò¥X¦Û¤é¼@¡mÄ~Äò2~ĵµøÆU¤½¦w³¡¤½¦w²Ä¤­½Ò¡A¥¼¸Ô¨Æ¥ó¯S§O¹ïµ¦¨t¨Æ¥óï¡n¥D¨¤¬O«¥ªº¤@¥Í±À¤á¥Ð´f±ù­»¡A¦U¦ì¥i¥H²¾¨B¶i¤J³o­Ó¼Æ¦~¤£¶ñªº¤j§|¡A¤£¡A·Rªº­ìÂI¡C¤á¥Ðªº¼@§ó±ÀÂ˹q¼vª©¡m¶Â¦â¤p¥U¤l¡n¡Amisamisa¤@²´¤j·R¡C

    ª`5¡Gthe_jumpper¡A¥X¦Û¤ßÆF¤T³¡¦±ªº²Ä¤@³¡¡m¤ßÆF¸õÅDªÌ¡n¡A³o¸ÌµÞ½¤@¤U¡A¬ï¶VªÌ¡A¤]ºâ¬O¶K¦XÃD·N¡C¼@¥»©|¨Î¡A¥i¥H·í°µ¬O¤@¶°90¤ÀÄÁªº®È¦æ«ü«n»P¹w§i¤ù¡C¬Û¸û©ó¡m°§¾j¹CÀ¸¡n¡m¼Ç¥ú¤§«°¡nµ¥¡AÅãµMÄÝ©ó¤W­¼¤§§@¡C

    °Ú¡A¦pªG§A¦³¤F¬ï¶Vªº¯à¤O¡A²Ä¤@¥ó¨Æ·|°µ¤°»ò©O¡H¡I«¥´N¤£¥ÎÁ¿¤F¡Aª½±µ§ä¤@¥»©`©`ªºÂø»x¡A¸õÅD¨ì¤@­Ó¤@­Ó¦o´¿«Ý¹Lªº¦a¤è¡AµM«á¡K¡KÁÛ°m´N¥X²{¤F¡C

    ª`6¡G¡m¥u¦³¯«ª¾¹Dªº¥@¬É¡n¡AÁ¿­z¤@­Ó°ª´I«Ó¦p¦ó¦Û¤p´N¶}©l²Õ«Ø**ªº¬G¨Æ¡C**¦¨­û¤À§O¥]¬A¡A147¦XªkÅÚ²ú¡B±È¸ÈÅ]¤ý¤@¤@¦õ¤Ñ²\¤l¡A¤ÑµM§b¡B¼çÂõ۷´·À¤@­Ó°ê®a¤O¶q¤@¤@¥ì¥d¬¥´µ¡AÁa«i­ô­ô¬°¤F¦Û¤v±À½¤÷¿Ëªº«Ò°ê¡B¶}³Ð·s¬ö¤¸¤@¤@®R®R²ú¡A¬°¤F­ô­ô¥Ì¤ß­Wµ¥¤@¦~¦hªº³Æ­L¤Ö¤k¤@¤@®ä¨¦ª½¸­¡A¥H¤Î¤G¦¸¤¸·Ó¶i¤T¦¸¤¸ªº¤H®ðºq®V¤¤¤tªá­µµ¥µ¥µ¥µ¥¡C

    «e¥b¥»®É¥N§@¡A«á¥b¥»²¤·L¨«¦V¨¸¹Dªº§@«~¡C¥uµ¥§¹µ²¦A°l¡K¡K

    ;
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹