¤j¹D¤p»¡ºô > ºô´å°Êº© > À¸»R·ÉÆF

¤j¹D¤p»¡ºô 35¥Õªêªº¹L¾ô©âªO ¤å / ¥È¾W

    ¹ï©ó¥Õªê±Úªø¨º³n®zµL¤Oªº«Â¯Ù¡AÃÓ­Y¥È­Ë¬O¨S¦³¥ô¦ó¤£º¡¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A¦pªG¹ï¤è­è¤~­±¹ï¦Û¤v¦p¦¹¤£«H¥ôªº¹ï«Ý¡AÁÙ¯à°÷§Ô¤U¥hªº¸Ü¡A¨º¦Û¤v­Ë¦³±Ù¯ó°£®Úªº¥²­n¡C¹çÄ@À½¨«¤@°¦²õ¤û¡A¤]¤£­n¹}¾i¤@°¦¬r³D¦b¨­Ãä¡A³o¬OÃÓ­Y¥Èªº¥Í¬¡¤è°w¡C¥Í¬¡¦p¦¹¡A¹CÀ¸¤]¬O¦p¦¹¡C¥L¥i¨S¦³¹¥Ã~®vªº¯à¤O¥i¥H¹¥ªA¬r³D¡C

    ÃÓ­Y¥È¥»¨Ó´N¹³­É³o­Ó¾÷·|¶¶¤â±N³o­ÓÁô±wµ¹·À¤F¡A½Öª¾¹D¹ï¤è³ºµM¦b³Ì«áÃöÀYÀZµM°h¥X¡Aªº½T¦³ÂIÆ{´e¡C½Öª¾¹D¡AÆ{´eªº§ó¦b«áÀY¡C

    ¡u®¥³ßª±¤U¥¿¦¡§¹¦¨¤À¤ä¥ô°È¡A±o¨ì¥Õªê±ÚªºÂk¶¶¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¦¹¾Ô¥Õªê±Úªø¦¹¾Ô¨­¨ü­«¶Ë¡A¹L¤À®ø¯Ó¥»¨­¤¸®ð¡A¥H­P«ì´_¥»Åé®É¨ü¨ì¥lÆF¤§³N¤Ï¾½¡CÁöµM¨Æ«á¸g¹L¤@©wµ{ÂåÀø«O¦^©Ê©R¡A¤£¹LÂåÀø¤£µ½¡A¤µ«á±N¤£¯à¥Nªí³±¶§§O©²¥X¾Ô¡C¥Õªê±Ú¥Ñ©ó±Úªø¨­´Ý¡A»Ý­n¬£¤H«OÅ@±Úªø¡A©Ò¥H¥[¤J§O©²¤H¼Æ¾U´î¡C¡v

    ¡u¤Ñ°Ú¡I§A¤£¬O³o»ò­A§Ú¡HÁÙ±a§Ú¤]§¹¦¨¤F¾ã­Ó¥ô°È¡A³o¨s³º¬O½à§ÚÁÙ¬O»@§Ú°Ú¡I¡vÅ¥¨ì³o¼Ëªº¤½§i¡AÃÓ­Y¥È¤£¥Ñ±o¦³©I¤Ñ­ú¦aªº·Pı¡CÁÙ¦n¡A¤§«áªº³q§iÁÙ¬Oµ¹¥L¤@­Ó¤p¤pªº¦w¼¢¡C

    ¡u¥Ñ©ó¥Õªê±Úªø¤£¯à¾á·í¨ä±Úªø¤@¾¡A©Ò¥H¥Õªê±Ú¼È®É¸sªêµL­º¡A±N·|±q¥®¥Í¥Õªê±Ú¥Á¤§¤¤¬D¿ï¤@°¦¥æµ¹ª±®a¥N¬°°ö°V¡C¥u­n¹L¤F°ö°V´Á¡A¥¿¦¡¾á·í·s¥ô±Úªø¤§«á´N¯à°÷±q·s¸¹¥l¥Õªê±Ú¹D§L¡C¡v

    ¡u©I¡A¦nÀI¤W¤ÑÁÙ¬O¤£µ´©ó§Ú¡A¦n¤ï¤]µ¹´X¤ÀÁ¡­±¡C¤£¹L¡A­n°ö°V¤@­Ó¾á·í±Úªøªº­^¶¯¡AÀ³¸Ó­nªá¤W«Üªøªº®É¶¡¡H¡v·Q¨ì³o¸Ì¡AÃÓ­Y¥È¶}©l·Q¨ì°ö°V­^¶¯ªºÁ}¨¯µ{ÁÙ¦³·í¤¤©Òªá®É¶¡¡A¬Ý¨Ó¤S¬O¤@­ÓÀYµhªº°ÝÃD¡C

    ÃÓ­Y¥È¤]¤£·Q®ö¶O¦Û¤vªº¸£²Ó­M·Q¤@¨Ç¤Óªø»·¤S¤£¯à°÷±±¨îªº¨Æ±¡¡A©ó¬O¥ß§Y¥ý¦æ³B²z¦Û¤v·í¤U­n¿ìªº¡C­º¥ý¡A¥L¥ß§Y»·³~§ä¦^¦Û¤v¤â¤Uªº¹D§L¡AµM«á¦^¨ì¤§«e¾àÀò¸s°\ªº¦aÂI¡C¹ï©ó³o¯Z«R¸¸¡A¥L¥i¤£·|¤¯·O¡A¬JµM¦Û¤v¯à°÷¤U¤â¹ï¥I¥L­Ì¤@±Ú¡A¹Ü¤F¥L­Ìªº®Ú¾Ú¦a¡A®`¤F¥L­Ìªº±Úªø¡A¤³´N¤w¸g¤£¯à´¦¶}¡A§ó¤£¥Î»¡¬O©ÛÅó¥L­Ì¤F¡C©ó¬O¡A³o¨Ç«R¸¸´N¦¨¬°¦Û¤v¤â¤U¹D§Lªº¸gÅç­È¡Aµh­W¨ÃµL©`ªº¦º¥h¡C

    ¤§«á¡AÃÓ­Y¥È²×©ó¥¿¦¡¶i¤J°\Àô¤s¡A¬Ý¬Ý¤º¸Ìªºª¬ªp¡C­ì¨Ó¡A°\Àô¤s¥»¨­¥u¬O¤@­Ó°¾±×ªºs§Î¤s©Y¡A°£¤F¾ð¤ì¤ñ¸û­Z±K¡A¸ô¤ñ¸û¯U¯¶ÁÙ¦³±×¤§¥~´N¨S¦³¨ä¥L­È±oºÙ¹Dªº¦a¤è¡C¦P¥Õªê±Ú¤@¼Ë¡A¶Â°\±Ú¥»¨Ó´N¨S¤°»ò¸gÀç«Ø¿vªº¤Ñ½á¡A¤@¸ô¨«¥h¡AÃÓ­Y¥È°£¤F¬Ý¨ì¤@¨Ç«j±j¯à¥s°µ±_¥Þªº«Ø¿v¤§¥~¡A´N¥u¬Ý¨ìÀx¦s­¹ª«ªº¬}¤f¡A¤@¤Á¤]¬Û·íªºÂ²­®¡C

    ³o¸Ì¡A¦b¦Û¤v¤â¤U¹D§Lªº¯}Ãa¤§«á¡A´NÅã±o§ó¬°´Ý¯}¡C¥»¨Ó¡AÃÓ­Y¥ÈÁÙ¥´ºâ¦b³o¸Ì«Ø¥ß¤@­Ó«á­Iªº°ò¦a¡A¤£¹L²{¦b¬Ý¨Ó¡A¤w¸g¥Î¤£µÛ¤F¡C

    ¡u¬Ý¨Ó¡A¦pªG¤£¬O¤§«e¨º­Ó¤°»ò¤£ª¾¦Wªºªù¬£À°§U¡A¦b¦¹¦a¬I®i³Nªk¡A±N¦¹¦aÅܱo©ö¦uÃø§ð¡A¶Â°\±Ú«Ü¦³¥i¯à·|³Q¥Õªê¥L­Ì¥´¶]¤F¡C¡v

    ¹L¤£¤F¦h¤[¡AÃÓ­Y¥È´N¨Ó¨ì¤@­Ó¤s¬}¸ÌÀY¡C³o­Ó¤s¬}¨ä¹ê´N¬O¥L­Ì¤@±Úªº¾Ô°«°ò¦a¡A¸Ì­±º£¶Â¤@¤ù¡A´Nºâ¦b¤õ§âªº·ÓÄ£¤§¤U¤]·Ó¤£¤F¦h¤Ö¦a¤è¡A¦Ó¥B¸Ì­±ÁÙÂ泤£¤pªº§¢§¢¬}¬}¡A³Ì¾A¦X·í®I¥ñªº¦aÂI¡CÃÓ­Y¥È²×©ó©ú¥Õ¡A¬°¤°»ò´Nºâ¥~­±Àô¹Ò§¹¥þ¤£§Q¨¾¦u¡A¹ï¤èÁÙ¬O°í«ù¦b¦¹¦a¾ÚÀI¦Ó¦u¡C

    ´Nºâ¥~Ãä³Q¼Ä¤H§ð³´¡A¥u­n¶i¤J³o¸Ì¡A¶Â°\±Ú´N¯à°÷µo´§¥L­Ì¦b¶Â·t¤§¤¤§@¾Ôªº¯à¤O¡A±þ¹ï¤è¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î¡A¬Æ¦Ü¯à°÷¤Ï±Ñ¬°³Ó¡C´Nºâ¹ï¤èÂ_¤F¥~­±ªºÂ³­¹¡A¤s¬}¸Ì­±ÁÙ¦³¦Û¨Ó¤ô¹D¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤£¤Ö¦a¤èÀx¦s«á³Æ³¯ó¡A¾ÚÃÓ­Y¥È¦ô­p¡A¾aµÛ³o¸ÌªºÂ³¯ó¡A¥u­n¯à®Á­Ó¤@ÀY¥b¤ë¡C¦b¶³¹Ú¿A¸ÌÀY¡A¥Ø«e¤]¨S¦³¥ô¦ó¤@±Ú¯à°÷¦³³ò«°¦Ó¤£©È³Q¤H°½Å§®Ú¾Ú¦aªº¥»¿ú¡A´Nºâ¬O¤H¼Æ³Ì¦hªº³D±Ú¤]¤£¨Ò¥~¡C¬Ý¨ì¤s¬}ªº³W¼Ò¡AÃÓ­Y¥È¤]¤£¥Ñ±o¼y©¯¦Û¤v¤§«eªº¤@µf³]­p¡A±N¹ï¤è¶¶§Q¤ÞÂ÷¦Û¤vªº®Ú¾Ú¦a¡A§_«hªº¸Ü¥²©w¬O¤@µf­W¾Ô¡C´NºâÀò³Ó¡A¦Û¤v¤]¬O·l§é¤£¤Ö¡C

    ¸g¹L´XµfºN¯Á¤§«á¡AÃÓ­Y¥È²×©óºN¨ì¤@­ÓÃþ¦ü®w©Ðªºªù¤f¡A·í¤¤ÁÙ¦³¨â­Ó¤p¬}¡A¬Ý¨Ó¬Oµ¹¦Û¤v©ñÆ_°Í¥Îªº¡CÃÓ­Y¥È¤]¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¹ï¤è¤§«eªº¶æÁn¨¥µS¦b¦Õ¡AÃø«O·|¤£·|¦³¤°»ò³´¨À¡C³o¡A©úÅã¬O¤@­Ó¿ï¾ÜÃD¡A¿ï¹ï¤F¡A´N¯à°÷¥´¶}Ä_®w¡A®³¨ì¸Ì­±ªºÄ_ª«¡C¥i¬O¡A¦pªG¶}¿ù¤F¡Aªï¨Óªº¡A¥i¯à´N¬O¤@¤j°ï¥i¥H­P©Rªº³´¨À¡C

    ¡u¤G¤À¤@ªº¿ï¾Ü¡AÁÙ¯uÅý§ÚÀYµh¡C¡v¨S²z¥Ñ¤JÄ_¤s¦ÓªÅ¦^¡A¦ý¬O¸Ì­±ªº­·ÀIÁÙ¬O«Ü¤j¡C¸U¤@¦Û¤v¦º¤F¡A½Öª¾¹D¹CÀ¸¸Ì­±¦³¨S¦³¤°»ò´_¬¡¾÷·|ªº¡HÃÓ­Y¥ÈÁÙ°O±o¾W­ô»¡¹L¥L´¿¸gª±¹L¤@­Óºô´å¡A¤@¦º¡A©Ò¦³ªF¦è³£­n­«ÀY¦A¨Ó¡A¨S¦³ÅªÀɪº¾÷·|¡C

    ¡u«ç»ò¿ï¦n©O¡H¡v

    ÃÓ­Y¥È¤£¸g·N¶¡¬Ý¤F¬Ý¦Û¤v¤â¤Wªºª÷¦âÆ_°Í¡A¬ðµMÆF¾÷¤@IJ¡C

    ¡u¬Ý¨Ó¡A§Ú¦b°s©±¸Ì­±ªº¤u§@¥i¨S¦³¥Õ¶O¡C¤£ºÞ¦æ¤£¦æ¡A¤]¸Õ¸Õ¬Ý¡I¡v

    ¥L¦b¤s¬}¸ÌÀYªº¬Y³B§ä¨ì¦Û¨Ó¤ô¡AµM«á¥Î¥¬±N¤ôªgÀã¡A¦A±N¥¬¶ë¶i¨â­Ó¤p¬}¡AµM«áÁȤF¤@Âà¡A¹j¤F¤@ÂIÂI®É¶¡¤§«á¦A©â¥X¨Ó¡C¥L¬Ý¤F¬Ý¥¬¡A´N¦³¤F¨M©w¡A±NÆ_°Í´¡¤J¨ä¤¤¤@¤Õ¡CÃÓ­Y¥È§l¤F¤@¤fªøªøªº®ð¡A¶°¤¤ºë¯«¡AµM«á§â¤â¤@¥Ï¡A¤§¶¡®wªùÀ³Án¦Ó¶}¡C

    ¡u«¢«¢¡AªGµM§ÚÁÙ¬O¦³ÂI¤pÁo©úªº¡I¡vÃÓ­Y¥È¤£¥Ñ±oÆg¬ü¤@¤U¦Û¤v¡C

    ¨ä¹ê¡A¤@¤Á¤]­n±qÃÓ­Y¥È¬ÝµÛ¦Û¤vªºª÷¦âÆ_°Í»¡°_¡A¦]¬°¥Lµo²{¥Î¨Ó¶}Âꪺ³¡¤À¦³¨Ç¤£ª¾¹D¬Où×ÁÙ¬O³Q¨íªáªº²ª¸ñ¡CÃÓ­Y¥È¦ÛµM²M·¡¡A¥u­nÆ_°Í¥Î¦h¤F¤~·|¦³¦p¦¹±¡ªp¡A¦Û®aªºÆ_°Í¤]¬O³o­Ó¼Ë¤l¡C®w©Ð¡A§@¬°¶Â°\±Ú«O¦s­«­nª««~ªº¦a¤è¡A¥²©w­n¸g±`¨Ï¥Î¡C¦b¦Û¤v²´«eªº¨â­Ó¬}¤f¡A¥u¦³¤@­Ó¬O¥Î¨Ó¥´¶}®wªùªº¡C¦pªGÆ_°Í¬O¸g±`¨Ï¥Î¡A¨º»ò´N·|¦bªùÂê¬ÛÀ³ªº¦ì¸m¯d¤U²ª¸ñ¡A­þ©ÈÆ_°Í¯u¬O¥Îºëª÷¥´³y¡A¦b¶}Âꪺ®É­ÔÁÙ¬O·|¯d¤U²ª¸ñ¡A¤£ºÞ¬O¦Û¨­©ÎªÌ¬OÂê¸ÌÀY¡C¥u­n¦Û¤vª¾¹DªùÂê¸Ì­±ªºÂêªä¦³¨S¦³Æ_°Í¬ÛÀ³²ª¸ñ´Nª¾¹D¤F¡C¬Û«H¡A±Úªø¬O¤£·|¦Û¤v¥h¶}±Ò³´¨À¨Ó®`¦º¦Û¤v¡H

    ¬Ý¨ìÄ_ª«¸Ì­±ªºªF¦è¡AÃÓ­Y¥È¤]¥´¶}²´¬É¡CÃÓ­Y¥È²Ä¤@¦¸¬Ý¨£³o»ò¦hªºÄ_¥Û¥X²{¦Û¤vªº²´«e¡A¦Ó¥B²É²ÉÄ_¥Û¤]°{°{µo¥ú¡A¦b¤õ¥úªº·Ó®g¤§¤U§ó¦³ºØ¸C¤£¶}²´ªº·Pı¡C°£¤FÄ_¥Û¤§¥~¡AÃÓ­Y¥ÈÁ٬ݨì¤@¨Ç¤£ª¾¦Wªº¯À§÷¡A¤ì®Æ¡A¬Æ¦Ü¬OªZ¨ãªk¾¹¤]ÀH³B¥i¨£¡C

    ÃÓ­Y¥È¤£¥Ñ±o©_©Ç¡G¡u¤§«eÁöµM¶Â°\±Ú¹D§LªºªZ¾¹¥i¨S¦³³o»òÀu¨q¡C¦pªG¥Î¤W¥L­Ìªº¸Ü°Z¤£¬O¦pªê²KÁl¡H¡v¦ý¬O¡A·í¥L®³°_³o¨ÇªZ¾¹¤§«á¡A¤~©ú¥Õ¬°¤°»ò¶Â°\±Ú¹ç¦º¤]¤£Ä@·N¥Î¤F¡C¦]¬°³o¨ÇªZ¾¹¤£¦ý°¾­«¡A¦Ó¥B¤j¦h¬OªøªZ¾¹¡AÅãµM¤£¾A¦X¶Â°\±Ú¨Ï¥Î¡Cªk¾¹ÁöµM»´¡A¦ý¬O¨S¦³ªk¤OÁÙ¦³¬ÛÀ³ªºªk³Z¡A¤]¤£¯à±Ò°Ê·í¤¤¥ô¦ó³Nªk¡C±oª«µL©Ò¥Î¡AÃø©Ç¶Â°\±Ú¤£¥Î¡C

    ¡u¬Ý¨Ó¡A³o¨ÇªF¦è¡A¥i¬O«K©y¤F§Ú¡C¡vÃÓ­Y¥È¬Ý¨ì³o¨ÇªF¦è¡A¤£¥Ñ±o¯º¤F¡C

    ¸g¹LÃÓ­Y¥Èªº¤@½ü·j±°¡Aµ¹¥L¦b·í¤¤µo²{¤@¥»¯µÄy¡A¤@¥»¨Ó¦Û¶Â¶³©vªº³Nªk¯µÄy¡C¶Â¶³©v¡A¬Ý¨Ó´N¬O­ì¥»¥´ºâ¦A¦¸¸¨¸}¡Aµ²ªG«o³Q¦Û¤vªº«e¥ô©²¥Dµ¹¥´¶]¤Fªºªù¬£¡CÃÓ­Y¥È¼È®É¤]¤£¥´ºâ­×·Ò¡A¥u¬O±N¥L·í§@¬O¤@ºØ°Ñ¦Ò¡C¦b¥LÂsÄý¥þ½g¤§«á¡Aµo²{¸Ì­±¤¶²Ð¤@ºØ°}ªk-·t·Ï°}¡A´N¬O¥O°\Àô¤sº£¶Â¤@¤ùªº°}ªk¡C·t·Ï°}°£¤F¥i¥H¾B±»¤Hªºµø½u¤§¥~¡AÁÙ¯à°÷¿Ä¤J¨ä¥L¤£¦Pªº°}ªk¨Ï¨ä«Â¤O§ó¥[±j¤j¡C

    ¤£¹L¡AÃÓ­Y¥È¨Æ«áµo²{¡A¦b°\Àô¤s³o­Ó°}ªkÅãµM¨S¦³«Ø¥þ¡A¥u¬O¤@­Ó¥b¦¨«~¡C¦]¬°¸Ì­±¤¶²Ð¨ì¡A¦pªG«Ø³y§÷®Æ»ô¥þ¡A°}¸Ì´N·|¦Û°Ê´Ý¥Í¤@ºØ¬r·Ï¡A¥OÂô°}ªÌ°g¥¢¤è¦V¡AÄY­«ªº¬Æ¦Ü¬O©ü°g¡A¦º¤`¡C¦Ó¥B¡A¦b§@¬°°}²´ªº¦a¤èÁÙÀ³¸Ó³]¤U¼Æ­Ó¯à°÷­P¤H¦º©Rªº³´¨À¡C¬Ý¨Ó¡A¦]¬°§÷®Æ¤£¨¬¡A¦l°Ó«Ø¿v¤£µ½¡A°\Àô¤sªº°}ªk¤~»´©ö³Q¦Û¤v¤â¤Uµ¹¸Ñ¤F¡C

    ¡u³o­Ó°}ªk¡A¬Ý¨Ó¥i¥HÅý§O©²ªº¨¾¿m¤O¶q§ó¥[¼F®`¡C¶Â¶³©v¡A¬Ý¨Ó¤]¦³¿W¨ì¤§³B¡C¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A¤]¥i¥HÅý¨ä¥L¤H½m½m¬Ý¡C¡vÅãµM¡A¥Ø«e¦Û¤v¨Ã¨S¦³­×·Òªº¿³½ì¡C

    ¡uÁaÆ[¾ã­Ó°\Àô¤s¡AÁöµM«j±j¥i¥H·í§@¤@­Ó¯µ±K°ò¦a¡C¦ý¬O¡A¤£»¡­n±N¨ä§¹µ½»Ý­n¦h¤Ö¸ê·½¡A´N»¡®É¶¡§Ú¤]Äˤ£¶}¤â¸gÀç¡C¤£¹L¡A¦pªG±N¥L­Ì·í§@¨ä¥L±Úªº©~¦í¤§¦a¡A·|¤£·|¦³§ó¦nªº®ÄªG©O¡H³±¶§§O©²ÁöµM¤£¤Ö¡A¦ý¬O¤]¤£¯à®e¯Ç³o»ò¦hªº¤H°Ú¡I¡v¦bÂ÷¶}°\Àô¤s¤§«á¡AÃÓ­Y¥È¦³¤F³o¼Ëªº·Qªk¡A¤£¹LÁÙ¨S¦³±N¥¦¹ê¬Iªº¥´ºâ¡C

    ¦b±N©Ò¦³ª«¸ê·m±°¤@ªÅ¤§«á¡AÃÓ­Y¥È¦A¾ã¹y¤@¤U¦Û¤v¤â¤Uªº¹D§L¡C³o¦¸¡A¥Lµo²{­ì¥ý³­¦P¥X¾Ôªº¥Õªê±Ú¹D§L¤w¸gÂ÷¶}¤j¥b¡A¯d¤U¨Ó°lÀH¦Û¤vªº¥u¦³¤Q¦W¥ª¥k¡A¦Ó¥B¬Ý¨Ó¤]¤£ºë§§¡AÀ³¸Ó¬O¥L­Ì±Ú¤¤³Ì®zªº¤H°¨¡CÃÓ­Y¥Èª¾¹D¡A³o©úÅã´N¬O¥Õªê±Úªøªº³ø´_¡C

    ¡u¦n§A­Ó¥Õªê±Úªø¡A³ºµMµ¹§Ú­A³o®M¡I¡v¹ï¦¹¡AÃÓ­Y¥ÈÁöµM¨Ã¨S¦³¹ê®Éµoöt¡A¦ý¬O¦pªG¯à°÷²Ó¤ßÆ[¹îªº¸Ü¡A´N·|¬Ý¨£¥L«rºò¤ú®Ú¡AºÉ¶q¦b±±¨î¦Û¤vªº±¡ºü¡C¥Lª¾¹D¡A²{¦b¨Ã¤£¬Oºâ½ãªº®É­Ô¡A§_«hªº¸Ü·|¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡A¥u·|«K©y¤F¨ä¥L¤H¡C¹ê¤OÁÙ¤£¯àí¦Y¹ï¤è¡A¥[¤W¦Û¤vÁٻݭn¤@©w®É¶¡¥ð¾ã®ø¤Æ¾ÔªG¡C³o¤f®ð¡A¼È®É¤]¥u¯à°÷Ã`¤U¥h

    ¡u¤£­nµ¹§Ú§ä¨ì¥i¥Hºâ­p§Aªº¾÷·|¡A§_«hªº¸Ü§AÅK©w³Q§Ú¬½®_¡I¡vÃÓ­Y¥È·t·tµo»}¡A¦³¾÷·|ªº¸Üµ´¹ï¤£·|Åý¹ï¤è¦n¹L¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹