¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤C¤Q¤»³¹¦ó¬G¼¦Â_¶,¦Û¨¥ç©tÂE ¤å / ªL¦é
¤Ñ¦âº¥º¥§ó±ß¡A¦¿¤W¿O¤õ½÷·×¡C
³Ó«n¡B®ï¬X¡B²ö«Dµ¥¤H¯¸¦b©¤Ãä±æ¦æ²î¡Aª½¦Ü¨º²î®ø³u©ó¦¿±¡A¥Ñ¤@ÂIº¥µê¡A³Ó«n¤ß¸Ìªº¼ö±¡¹³³Q¦B¤ô¼å·À¡A¦ý©¿µM¤S¿U°_¤F·sªº§Æ±æ¡A¥L·Q¦A¨£¨ì©¨·¡AÁÙ¦³¶¼«ë¤M¦A¨£¼¾¤µÃ@¡C
²ö«D¯ºµÛ¥´¯}¨I±I¡G¡u¼¾¤µÃ@¡B¶¼«ë¤M³£¦³©w¥D¤F¡A§Ú̪º°}«¬¡A¥¿¦b³vº¥Â\²æÂú§Î¡A¯uȱo°ª¿³¡K¡K§Ú°O±o®v¤÷©M§ÚÁ¿¹L¦¿¤s¤M¼C½t¡A¶¼«ë¤M©M¼¾¤µÃ@ªºÃö«Y¡A¬O¤@ª½¥ç¼Ä¥ç¤Íªº¡C¡v
³Ó«n¤@´h¡G¡u¥ç¼Ä¥ç¤Í¡H¡v
²ö«Dı±o¯Ç´e¡G¡uÃø¹D§A¨¬°¶¼«ë¤Mªº¥D¤H¡A¹ï¦¿¤s¤M¼C½t¨ÌÂÂÁÙ¤@ª¾¥b¸Ñ¡H¡v
³Ó«nÂIÂIÀY¡G¡u¬O°Ú¡A§Ú¥uª¾¹D¦¿¤s¤M¼C½tªº¹ï°}¹w¨¥¡A¹ï©ó¨ãÅ骺²Ó¸`¡AÁÙ¹³¤@Ó§½¥~¤H¡C¡v
²ö«D¤@¯º¡G¡u¤]³\¥L̳£Ä±±o§A©ú¥Õ¡A©Ò¥H¨S¦³§i¶D§A¦¿¤s¤M¼C½tªº²Ó¸`¡C§º¤Hªº°}Àç¸Ì¡An¦³¤»¤Q¦ìµ´³»°ª¤â¡A¦U¦Û¦³¦U¦ÛªºªZ¾¹¡C¤w©wªºªZ¾¹¸Ì±¡A§A¶¼«ë¤M©M±¤µ¼C¬O¤Ò©d¡A¥i¬O©M¼¾¤µÃ@«oÃö«Y¥ç¼Ä¥ç¤Í¡C§ÚªºÂ_µ¶¼C¡A¬O³±¶§¨â§â³£¥i¥H°Ñ»P¹ï°}ªº¡A¥u¤£¹L³±¶§¬Û«g¡A¤£¯à¦P®É°Ñ¾Ô¡C¥t¥~¦³¤@§â¤}¥s°µ®g¤ë¤}¡A¬O¬°¤F¨¾¤îÁ{°}ÅܬG¤~¥X²{ªº¡C¡v
³Ó«nÂIÂIÀY¡C
¡uÁÙ¦³¡A¹ï°}ªº¨CÓ¤H¥¼¥²¬O¦P¤@ӥتº¡A¦³¨Ç¤§¶¡¬Æ¦Ü¦³¨p«è¡A¬°¤F®ø°£¹j»Ò¡A°}¤¤ÁÙ¦³¤@§âÃöÁ䪺¼C¡A¥s°µ½ü°j¼C¡A¬O¤Ñ¤U©Ò¦³^¶¯¦@¦³ªº¡A½Ö¿W¦û³£¨S¦³¦n³B¡A©Ò¥H¥æµ¹¤@Ó¦u¼C¥@®a¤@ª½¦b¨Ê¤f¦uµÛ¡A¥i¬Oª÷¤H̷̳Q¯}Ãaªº¨ä¹ê¤]´N¬O½ü°j¼C¡A¦]¬°§OªºªZ¾¹¤£¹³½ü°j¼C¤@¼Ë¡A²o¤@¦Ó°Ê¥þ¨¡C¥i±¤¡A³o»ò¦h¦~¡A³\¦hª÷¤H¨ì¨Ê¤f¨Ó§ä´M¹L¡A«o¤°»ò¤]¨S¦³§ä¨ì¡Cnª¾¹D¡A¤T¤Q¦h¦~«e¹ï°}µ²§ô¤§«á¡A½ü°j¼C´N¤w¸g³Q¨º¦u¼C¥@®aÄ~ÄòÂäF°_¨Ó¡A¨Ê¤f¨º®ÉÔ¦³«Ü¦h®a±Ú¡Aþ¤@¤á³£¦³¥i¯à¬OÂüC¤§®a¡A·Q§ä¨ì¡A¯uªº«Ü§xÃø¡K¡K¦Ó¥B³o»ò¦h¦~¡A¥¼¥²¨S¦³¾E±p¥X¨Ê¤f¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A½ü°j¼C«ÜÁô¯µ¡A¤¤¶¡ªº²o³sªº¨Æ±¡§Ú̳£µL±qª¾¾å¡C¦ý¤S¨ä¹ê¡A§Ú̦b²a«n¹J¨£ªº¥ô¦ó¤@Ó¸ô¤H¡A³£¦³¥i¯à¬O½ü°j¼Cªº¦uÅ@ªÌ¡A·d¤£¦n»{ÃѤF¤]¤£¤@©w¡C¶³·Ï©h®Q¡A®ï¬X©h®Q¡A«¢«¢¡A³£·d¤£¦n©M¦¿¤s¤M¼C½t¦³ÃöÁp¡I¡v
®ï¬X¶³·Ï¬Ò¬O¤@©Ã¡A®ï¬X¯º¹D¡G¡u§AÁÙ¯u·|·Q·íµM¡C¡v
²ö«D«¢«¢¯º¡G¡u¦n¤F¡A¤£»¡¨º½ü°j¼C¤F¡Aü¡A¤µ¤é¨£¨ì¥L©¨·¡Aı±o¥L´N¬O¼¾¤µÃ@ªº¥D¤H¤F¡A©Ò¥H¤ß¸Ì¯uªº«ÜªY¼¢¡K¡K¥u¬O§Æ±æ§A̤£n¥ç¼Ä¥ç¤Í¡C¡v
³Ó«n¤@´j¡G¡u§Ú©M¥L¡A¥u¥i¯à´i´i¬Û±¤¡A«ç¥i¯à¥ç¼Ä¥ç¤Í¡H¡v©¿µM¤pÁn¹D¡G¡u¬ï¤jºz¡A¶V«¤s¡A¯B¦æ¦à¡A¾\¹M¤Ñ¤WÁc¬P¡AµL©`ºÉ¥¢¸ô¡Cü¡A··Ï¦Ñ¤H«ç·|¹w¨£¡H¤Ñ·N¡A°Z¥i¨¬«H¡K¡K¡v²ö«DÅ¥¥L¦Û¨¥¦Û»y¡A©_©Ç¦a©ç©ç¥LªÓ»H¡G¡u§A«ç»ò¤F¡H¡v
¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O·Q°_¤F¤@µü¡K¡K¡v
²ö«D¤@¯º¡G¡u¬O¶Ü¡H§Ú¤]·Q¨ì¤F¤@¡AÅZµM¦^¡A¨º¤H«o¦b¿O¤õÁñ¬À³B¡C¡v²ö¦p«x¤F¤@Án¡A²´¸Ì¥Rº¡¤FºÃ´b¡A²ö«D¤@¯º¡G¡u¨º¤H¬O©¨·¡K¡K¡v
³Ó«n¯íµMY¥¢¡G¡u§Ú½T¹ê¤@ª½¦b§ä´MµÛ³o¼Ëªº¤H°Ú¡K¡K¡v
«o¦bÅZµM¦^ªº®ÉÔ¡A©t¦|»·¼v¡C¨º®ÉÔ¡AÁôÁô¬ù¬ù©ú¥Õ¤F¡G··Ï¹Ò¸Ì¤H¡A½ü°j¥@¶¡«È¡A¨Ó¥h§¡Ãø´ú¡A»E´²¥u¤@¹Ú¡C
’Â’Â
¦¸¤é²M±á¡A²ö¤ó¥S©f¡B³Ó«n¡B¶³·Ï¥¿¦¡»P®ï¬X§@§O¡A²ö¤ó¥S©f»P³Ó«n¶¶¬y¥h§õáÖ¹ë¼È¦í¥H¥h«Ø±d¡A¦Ó¶³·Ïªº¤è¦V¬O¨Ê¤f¡C®ï¬X¾á¤ß¦o¤@¤H¸ô¤W¦³¨Æ¡A¯S¦a°e¤F¦o´XÓ¡u«OÃð¡v¡CÁ{¨«ªº®ÉÔ¡A³Ó«n¤U·NÃѦa©¹«á¬Ý¤F¤@²´¡A¤£ª¾«ç¦a¡A¨º¤@«b¨º¡A¬Ý¨£¶³·Ï¤]¦^¤F¦^ÀY¡A½Ä¥L¹äµM¤@¯º¡A¥L«Ü¦ÛµM¦a¤]¦^³ø¥H¤@¯º¡C
¶³·Ïªº¨º¤@¼h¯«¯µ·P¡A¨Ã¨S¦³¦]¬°¶ZÂ÷»·¦Ó®ø¥¢¡A¹³²M±áªº¤s®ð¡A·¶½L±Û¦b¥b¤s¸y¡A¨º¼ËªºÄÆ´ù¤£©w¡C¤]³\¡A¬OµÓ¤ô¬Û³{¡A¤]³\¡AÁÙ¦³¨£±ªº®ÉÔ§a¡C¥ô¦ó¤H¡A¦b¦Û¤vªº¥Í©R¸Ì¡A³£¬O¨Ó¤F¡A¤S¥h¤F¡A¦Ó¥É¿A¡A¤@·|¨à´N¤@¦~¡K¡K
³Ó«n¡A©¿µM¶¡¤£¦A¨º»ò·P¶Ë¡A¥Í©R¡A¤£´N¬O³o¼Ë¡AÁÑÃß±o§A«ç»ò¤]®Æ¤£¨ì¡B¬Ý¤£²M¡HÂ÷¶}¤F¤@¨Ç¡A¦ÛµMn¨£¨ì¥t¥~ªº¤@¨Ç¡A²´«eªº¡A¬O¦Û¤v¼ô±xªº¦¿´ò¡X¡X
’Â’Â
§õáÖ±o¨ì®ø®§¡A¤w¦bªù¤f±i±æ¨}¤[¤F¡A¨£¨ì³Ó«n¬¡¥Í¥Í¦a¦b¥L±«e¡A¤j³ß¤§»Ú¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡A¦b¥L¨¤W¤S©ç¤S¥´¡G¡u¤Ñ°Ú¡I¯uªº¬O§A¡I§A«ç»òÁÙ¬¡µÛ¡H¯uªºÁÙ¬¡µÛ¡I§Ö¤@Ó¤ë°Õ¡I¹ï¤F¡A§A«ç»ò¥¢Âܪº¡H¡v
§õáÖÅ¥µÛ³Ó«n±Ôz¡AÅ¥±o³s¼L¤]¦X¤£Ãl¡Aª½¨ìÅ¥§¹¤F¡A¤j©IÅå©_¡G¡u§AÌ¡I¥h¤F«Õâ¤s²ø¡H¹ï¤F¡A¨ºÓ¥s¶³·Ïªº¬ü¤H©O¡H§Ú·Q¨£¤@¨£°Ú¡I¡v
³Ó«n¯º¦Ó¤£µª¡G¡u¹ï¤F¡A«Ø±d¨ºÃ䪺±¡§Î«ç¼Ë¡H¡v
§õáÖÅfµM¡G¡u§A¨ì²M¶¢¡A¨É¨ü¤@µf©_¹J¡A¤j®a¥i´NºG¤F¡A§A¥¢ÂܲĤG¤Ñ¡A·ù¥DµÛ°ª¿N¡A«_«B¥h§ä§A¡A§õ»¥D®tÂIºL¨ì¤ô¸Ì¥h¡A·ù¥D¤]®tÂI¿N¿NÃa¤F¡C¡v
³Ó«nÅå¦Ó¯¸°_¡G¡u¥LÌ¡K¡K¥i¦³¨Æ¶Ü¡H¡I¡v
§õáÖ¹D¡G¡u³o¨Ç³£¨S¤°»ò¤jê¡A¤j¹Ù¨à¥h¯³©²¸Ì§Tº»¡AÅ¥»¡¬O§T¦¨¤F¡A¥u¤£¹L¿ù¤F¤H¡A¤j®a³£«Ü¥¢±æ¡C¡v
²ö«D´¡¤f¡G¡u¤p¯³²a¦n«¸q®ð¡I¡v
§õáÖ¹D¡G¡u¨º·íµM¡A³Ó«n¥S¡A§Ú¤w¸g¸ÂF¶Ç®Ñ¥h¤F«Ø±d¡A¥L̤@©w¦´Nª¾¹D§A¬¡µÛªº®ø®§¡A¤£¦A¾á¤ß¤F«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v
²ö«D§¤¦b¥L¨Ãä¡AÅ¥³o¤@³s¦êªº¯ºÁn¸g¤[¤£®§¡A®Ú¥»¤£¹³¤@Ó¤H¯à¥X¨Óªº¡Aª½«_§N¦½¡A©ç©ç§õáÖªºªÓ¡G¡u¦Ñ¥S¡A§A¡A§A«ç»ò¯º³£¯º±o³o»ò¼F®`°Ú¡K¡K¡v
§õáÖ´h¤F¤@¤U¡AÀH§YÄ~Äò§â³Ñ¤Uªº¨º¤@ÂI¯º§¹¤F¡G¡u§A¦^¨Ó¤F´N¦n¡A§A¦^¨Ó¤F´N¦n¡I¨Ó¡A¤W°s¡I¦Y¶º¡I¦U¦ì¡A¦Y¶º¡I¡v
’Â’Â
²Ä¤T¤é¡A¨Ìº}ªy¡C
°Å¦¿¦Ó´ç¡AÁÙ¯à¶å¨ì±q«eªº¤@µ·§L¯î°¨¶Ã¡C
¤W©¤¤§«á¡A¶]¤F¤@¬q¸ô¡A«ê¦n¬Ý¨£¤@¶¡¦Ë¹ë¡A³Ó«n»D¨£°s»¨ý¡A¥ß§Y©Ô¤F²ö«D²ö¦p¤@°_¥h¡A¦£¤£¡¦an°s³Ü¡A¤T¤H¨{¤l³£«Ü¾j¡AÂI¤F¦n¦h¦n¦hµæ¡A¦ý¤p¤G¤@ª½·nÀY¡G¡u¨S¦³¡A¨S¦³§AÌn¦Yªºµæ°Ú¡K¡K¡v
¡u¨º´NÀH«K¤W¨Ç§A̦³ªºµæ§a¡I¡v²ö«Dµ¥¤£¤Î¡C
¤p¤G®@¤F¤@Án¡G¡u´X¦ì¥i¦³§Ò¤f¡H¡v
¡u¨S¦³¡A§Ú©Môô³£¤°»ò³£¦Y¡C¡v²ö¦p¤@¯º¡C²ö«D¦£¹D¡G¡u®@¡A¤£n¤W¦³Ä¨Û£ªºµæ¡C¡v
³Ó«n¤@©Ã¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A¦³¨ÇµL±¹¦a¬Ý¤F²ö«D¤@²´¡C«Ý¨º©±¤p¤G¨«¤F¡A¤è°Ý²ö«D¡G¡u§A¡A§A«ç»òª¾¹D¡H¡v
²ö«D¤@¯º¡G¡u¦b®ï¬Xªº¤s¹ë¸Ì¡A¤Ñ¤Ñ©]©]³£¦³¨º¹Dµæ¡A¥i¬O¤°»ò®ÉÔ¨£§AªL¦é¦Y¹L¡H¨C¦¸®ï¬X¹G¢¿ú³·¶¦Yªº®ÉÔ¡A§Ú³£¨£§A±ÅS¶û´c¤§¦â¡C¥i¨£§Aªº½T¬O¦³§Ò¤fªº¹ª«°Ú¡K¡K§A¦b®ï¬Xªº±«e¡A±»¹¢ªº¹ê¦b¤Ó¨¯W¡C¡v
³Ó«n¼ÛªA¹D¡G¡u§AY¬Oª÷´Â¬£¨Óªº¦l²Ó¡A¥u©È§Ú¦¹¨è¡A¤w¸g¤E¦º¤@¥Í¤F¡C¡v
¡u§A¦Y¤FĨۣ¡A·|«ç»ò¼Ë¶Ü¡H¡v²ö¦p©_¹D¡C²ö«D¦£»´«y¤@Án¡A²´·ú©¹®ÇÃäºË¤FºË¡A²ö¦p©ú¥Õ¹jÀ𦳦ժº¹D²z¡A¨S¦³°l°Ý¤U¥h¡C
¡u²×©ón¥h«Ø±d¤F¡A§Æ±æ§Ú®v¤÷ª¾¹D§Ú¯R¬O½Ö¡A¦n¤F«o§Úªº¤@¼Î¤ßÄ@¡C¡v²ö«D¼Û®ð¡C
¡u§A¯R¡A¦è®üÀs»¡ªº¤ñ¸û§t½k¡C¤ñªZªº®ÉÔ³ßÅw©M§O¤H¥æ½Í¡A¹ï¦Û¤v«Ü¦Û«H¡A³o¯SÂI¡A¤£¤î¤@Ó¤H·|¦³¡A¹ê¦b¤£¬O¯SÂI¡C¡v³Ó«n»¡¡C
¡u¨ä¹ê¡A§Ú®v¤÷¤@©w¬O»{±o§Ú¯Rªº¡A¤£µM¡A¤£¥i¯à¨S¦³ì¦]¦a¤d¨½||±q«Ø±d¥h²ö®a§ø¦¬§Ú¬°®{¡B¶Ç§ÚªZÃÀ¡C¡v²ö«D±À´ú¡C
¹ë¤¤ì¥»ÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¡A¤@ª½¦b½×¦¿´ò¨Æ¡A쥻Ánµ¤£ºâ¤j¡A«o¦b©¿µM¶¡¡A°e¨ì³Ó«n¦ÕÃä¨âÓ¼ô±xªº¦r²´¡G¡u§d¶V¡v¡I
³Ó«n¦³¨ÇÅåºÃ¡A¾®¯«°¼Å¥¡AªG¯u¬O§d¶VµLºÃ¡A¥L³\¤[¨S¦³³o¦ìµ²«ô¤jôªº®ø®§¤F¡A¦b¦Û¤v¥¢Âܦ¿´ò¤§«e¡A¦¸¦¸¥h¬õÃ͹몺¤À²ë¥´Å¥¥Lªºµ°T¡A³£µLªG¡A¥i¬O¡AÅ¥¨ìµL²á°s«Èij¨Æ¡A³q±`³£¤£·|¬O¦n¨Æ¡A¥L¤£·QÅ¥¤U±ªº¸Ü¡AÅ¥¨ì¥L´N«á®¬¡A¥LµL½×¦p¦ó³£¤£«H¡X¡X
¡u³o¹ï®¦·R¤p¤Ò©d¬O¥S©f¨âÓ°Ú¡I¨ä¹ê¥L̨âÓ¦´Nª¾¹D¡I¥i¬O¤@ª½¤£¬Û«H¡Aµwn¥h¤Ñ¤s©M¤sªF¨úÃÒ¡Aª½¨ì§d¿²©M§d¬Ã³£§â¥É¯\®³¥X¨Ó¡A¥Û½U·í³õ´N·w¹L¥h¤F¡I§A»¡¥i¼¦¤£¥i¼¦¡H¡I¡v¡u¥i¼¦°Ú¡I¦n¹³¨º¥Û½U³£¦³«Ä¤l¤F¡I¡v¡u¤£·|§a¡I¥S©f¨âÓ¡I¶Ã¤HÛ¡A¤Ïºõ±`¡I¡H¡v³oÀ°¤H¤C¼L¤K¦Þ¦aij½×µÛ¡A³Ó«n¥uıÀYµh±ýµõ¡G¡u¤£¡A¤£¡A³o¤£¥i¯à¡I¡v
²ö«D´¤¦í³Ó«n¦B§Nªº¤â¡G¡u¦b¬°§d¤Ö«L¾á¤ß»ò¡H¡v¦ý¦w¼¢ªº¸ÜÁÙ¨S¥X¤f¡A¦Û¤vªº¤â¤]Åܱo¦B§N¤@¤ù¡G¡u¨º¥É¯\¤]¤Ó©_©Ç¡A¤¤¶¡¦n¹³¬O¤@°¦³¥Åb¡A·í¦~¨ºÓ¨k¤H´N§â³o¥É¯\µ¹¤F§d¿²§d¬Ã¤@¤H¤@Ó¡Aü¡A³yÄ^°Ú¡I§A»¡¨âÓ¤H«ç»ò´N¹J¨£ªº©O¡H¡I¡v
²ö«DÃP¶}³Ó«nªº¤â¡AÂàÀY¬Ý²ö¦p¡A²ö¦p¥¿¸Ò²§¦a±æµÛ¥L¡A²ö«DºN¥X¥L¨¤Wªº¥É¯\¨Ó¡A¤¤¶¡³z©ú¼ü«Gªº¤£¬O¥u³¥Åb¬O¤°»ò¡I¡H
²ö«D¦p¾D¤¹pÅF³»¡A¤£ª¾¦Û¤v¬O«ç¼Ëªº½ÆÂø¤ß±¡¡C
³Ó«n½w¹L¯«¨Ó¡AÅZ¦a¬Ý¨£²ö«D¤â¤¤ªº¥É¯\¡A±±¨î¤£¦í°Ú¤@Án·L©I¡A¾Ð¤Î·í®É¥_®üÀs°Ý²ö«D¡G¡u§A®Q¬Oâ«Õ¡B§d¿²ÁÙ¬O§õ¯À¶³¡H¡v¹ï¡A¹ï°Ú¡A¥LÌÅãµM¬O³Q¦P¤@Ó¨k¤HÄF¤F¡I
²ö«DÃP¶}¤â¨Ó¡G¡u±o¨Ó¥þ¤£¶O¥\¤Ò¡I¡v»¡½}n°_¨°Ý¨ºÀ°¤H¡C³Ó«n¤@§â©Ô¦í¥L¡G¡u¤£n½Ä°Ê¡I¥L̪º¸Üµ¸Ì¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D¨º¨k¤H¬O½Ö¡I¡v
²ö«D¥Ñ¯íµMÂରÅfµM¡G¡u¤@¤Á³£©Ç³oÓ¨k¤H¡A¬O¥L®`¤F§Ú®Q¡A®`¤F«Õâ¤s²ø¡A®`¤F§Ú¡A¥L¬O½Ö¡I§Ú¤@©wn§ä¨ì¥L¡I¡v
³Ó«n©ç©ç¥LªºªÓ¡G¡u¤]¬O¥L¡A®`¤F§dªü«¼¡A®`¤F·sÀ¬©M¥Û½U¡K¡K¡v¤ß¤¤´d¶Ë¡G³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥L©M·sÀ¬¨ä¹ê¬O¥S§Ì¤G¤H¡H©Ç¤£±o¦³¨Ç²´¼ô¡A¥i¬O¡A·sÀ¬©M¥Û½U¡AÃø¹D¯uªº¬O¤Ñ·N¶Ü¡K¡K
’Â’Â
¤j®aªº¨¥@¡A¤@¼ËªºÄƹs¡C
¦ó¬G¼¦Â_¶¡H¦Û¨¥ç©tÂE¡C
¨º±ø³q©¹«Ø±dªº¸ô¤W¡A¬Ý¨£¥V©u¤Ñ¤W³Ì«á¤@°¦¸¨³æªº¤j¶¡C