¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > «n§º­··Ï¸ô¯A¹D

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤K¤Q¤K³¹¨I¯B.©ú·t ¤å / ªL¦é

    Á{¦w¡AÄU§g²ö±þô¹a¤H

    ¶³Ák¤U¡A¾ð¼v´³»é¡A¥ËÁ_¤W¡A®Ì¹L¤@±ø²L²Hªº¼v¤l¡A¨º¼v¤l¨³¦a½ñ¥Ë¦Ó¹L¡A¦Aºu¨ì¨«´Y¤W¥h¡A¦ý¥L¨Sºu¦n¡A¤@ª½ºL¨ìªá¾Â¸Ì¥h¡A¥â¥â¥ã¥ãºL¤F¦n´X­Óªá¬Ö¡A¥Í©È¤£§l¤Þ¤H¡Aª¦°_¨Óªº®É­Ô¡A¨Í½Ã­Ì¡u®»¨ë«È¡vªº¤j©I¤p¥sÁn¤w¸g¥R¥¸¦b¾ã­ÓÁú©²¸Ì¤F¡C

    ¤£¹L³oÀ°¨Í½Ã­Ì¤Q­Ó¦³¤E­Ó½M¤l¡AÁL¾Ö¨ìªá¾Â¸Ì¨Ó®»¨ë«È¡A¨ë«È¤w¸g¤@¿a¤@©ä¦a¶]¤F¡C

    ³o¤T¸}¿ß¤@¿a¤@©ä¦a·È¡A¬Ý¨£¿O¥ú´N±Àªù¶i«Î¡Aºu¶i«Î¤lªº¤@«b¨º¡A¬Ý¨£ªº¥þ¬O¦rµe®Ñ¨÷¡Bµ§¾¥¯Èµx¡A¥H¬°¨ì¤F­þ­Ó®Ñ©Ð¤F¡A·t¥s¹®­Æ¡A©¿¦a¤@§â²D¼C¬[¦b¤F²ä¤l¤W¡X¡X

    ¦¶¤l¾¥»D¨ì²H²HÅé­»¡Aª¾¬O­Ó¤k¤l¡A¥Î¾l¥ú¤@±½¡A´N¤j¥s¤@Án¡A¥L¯u¤£¸Ó¡u±½¡v¦o¡I

    ÂťɿA¤@¸}´N§â¥L»°¨ìªùî«á¡A¦¶¤l¾¥¥sÁn­è¸¨¡A¤@¶¤¨Í½Ã½Ä¶i©Ð¤º¡G¡uÂÅ©h®Q¨S¨Æ§a¡H¡v

    ÂťɿA°²¸ËŪ®Ñ¡G¡u¨S¨Æ¡C¥X¤F¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v

    ¤@¨­¥Õ¦ç¡A¨º¬üÄR¥ô¦ó¶Q°ü«ç¼Ë¤Æ§©¤]µLªk¤Ç¼Ä¡A¦¶¤l¾¥¤ß¸Ì¦n·P¿E¤W»a¡A®Ç¤H¤j¼Û¡u¤Ñ«K±Ð¤H¡AÀK®É¬Û¨£¦ó§«¡vªº®É­Ô¡A¥L¤w¸g¨£¹L¦o¨â­±¡A¥L¤ß¤¤°~µM¤@°}¥­ÀR¡G§Ú­Y¬O¬°¦o¦º¤F¡AÁȨì¦o¤@ºw²´²\¤]¦º¦ÓµL¾Ñ°Ú¡K¡K

    ©¿Å¥¥É¿A¹D¡G¡u¥X¨Ó¡I¡v

    ªù¥~¨Í½ÃªºÁn­µ¤wµM®ø°h¡A¦¶¤l¾¥¸Ò²§¦a«üµÛ¦Û¤vªº»ó¦y¡G¡u©h®Q¡A¦b¥s§Ú¡H¡v

    ¥É¿A¤@¯º¡G¡u§A¥X¨Ó§a¡A¥Î¤£µÛ®`©È¡A§Ú«OµÛ§A¡A§A«Ü¦w¥þ¡C¡v

    ¦¶¤l¾¥¤@©Ã¡A³o¥y¸Ü¡A«ç»ò¦¨¤F¦o¹ï¥L»¡¡H

    ¡u»Õ¤U«ç»ò·|¨ìÁú©²¨Ó¡H¦ü¥GÁÙ¤£¤î¤@¦¸¡H¡v

    ÂťɿA¤w¸g¨£¹L¦Û¤v¤¡¬Û¨â¦¸¤F¡A¤l¾¥¤£¸TÃø¬°±¡¦a¤@¯º¡G¡u¦b¤U¬O·¨§º½å·¨¤Ö«Lªº¦n¤Í¡A¤]¡A¤]¬OªL¦éªL¤Ö«Lªº¡C¡v

    ¥É¿A¦ü¥G¤@´h¡A­Y¦³©Ò«ä¦aÂIÂIÀY¡G¡u§ÚªY½à§AªºÁxÃÑ¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

    ¤l¾¥¦­¤w³Q¦o¬ü¦â«R¸¸¡A¬ðµM¤£´±¦A¬Ý¦o¡A·W¶Ã¦a§â¦Û¤vªº©m¡B¦W¡B¦r©M®vªù³£³ø¤F¥X¥h¡A¥É¿AÅ¥²¦¡AÁ`ºâ©ú¥Õ¤F¥L¨Ó³o¸Ìªº¯u¦]¡G¡u­ì¨Ó§A¨Ó³o¸Ì¬O¬°¤F¨p¤³¡H¥i±¤¡A¦¶¿Q¦Ñ®vªº«ä·Q§Ú¤£´±­e¦P¡C¡v

    ¡u¬°¤°»ò¡H¡v´«§@®Ç¤H¡A¤l¾¥¤@©w·|»P¥L²z½×¦n¤@°}¤l¡Aª½¨ì­±¬õ¦Õ¨ª¬°¤î¡C

    ¡u¥Lªº¡y¤¯¡z©M§Ú©Ò»{¬°ªº¡y¤¯¡z¦³¨Ç­I¹D¦Ó¹£¤F¡C§A¬O¥Lªº¾Ç¥Í¡AÀ³¸ÓÅ¥»¡¹L¤@­Ó¥sÄY¿¶ªº©x§²¡A¦¶¿Q·í®É¬°¤F¼u¨ð§O¤H§i¦o»P¤@­Ó©x­û¦³¨p±¡¡AÄY¦D«þ¥´´X¥G±N¦o­Þ¦º¡C¡v

    ¤l¾¥§N§N¹D¡G¡u­·¹Ð¤k¤lªº¤U³õ¤£¤@¦V¦p¦¹¡H¡v

    ¥É¿A¹D¡G¡u¥i¬O³o¼Ëªº¡y¤¯¡z«o«Ü¤Ö¦³¤H«HªA¡A¼L¤W¤@®M°µ¥X¨Ó¤S¤@®M¡A¹ê¦bÃø¥HªA²³¡C¡v

    ¡u¨º¤]¤£¯à´N³o»ò¥þ½L§_©w¥Lªº¾Ç°Ý¡C¡v¦¶¤l¾¥©Á©Á¤£¥­¡C

    ¡uÄÒ¸T¤§¨Ò­þ­Ó´Â¥N¨S¦³©O¡H¥u©È¥ô¦ó®É­Ô¡A¤@¥¹¦³¦³¤ß¤§¤H¡A³£·|¦¨¬°¬FÅv°«ª§ªº¤u¨ã¡A§A±þ¤FÁúËÉ­H¤S¦³¤°»ò¥Î¡AÄÒ¸T¨ì²{¤µ¬O³Ì¿E¯Pªº®É­Ô¡A±þ¤F¥L¤]³\·|§ó¶Ã¡A¤]³\±þ¤F¥L´N§ä¤£¨ì¸Ñ°£ÄÒ¸Tªº¤H¤F¡K¡K¡v¥É¿A²¤±a²`·N¦a¬Ý¤F¥L¤@²´¡C

    ¤l¾¥´jµM¡G¡uÂÅ©h®QÁ¿ªº¡A­Ë¬O©M®Ç¤H»¡ªº³£¤£¤@¼Ë¡C¥L¯à±È°_ÄÒ¸T¡A¥¼¥²±N¨Ó¤£·|¸Ñ°£ÄÒ¸T¡C¡v

    ’Â’Â’Â’Â

    «Ø±d¡A¦Û¨ì»a¤Ñ¦³²´®É

    Âà¹B¨Ï­±«e¡AĬ»·¤sÐU©ÔµÛ¸£³U¡A¹³¤£°«´N±Ñªº¤½Âû¡C

    Âà¹B¨Ï¤j¤H­ó¤F¤@Án¡G¡u­Y¤£¹ý¬d§AĬ©²¡AÁÙ¯u¬Ý¤£¥X¨Ó¹À¡I¡v

    Ä¬»·¤s¨õ·L¦a¯¸µÛ¡C

    ÄÈ¥Á¾x¨Æ¤§«á¡AĬ©²Ãø§K¾D¬o¡A¸g¹LÂà¹B¨Ï¹ý¬d¡A¤@©]¤§¶¡¡AĬ©²©Ò¦³¤£¸Ó¨£¤Hªº¥þ³¡¯B¥X¤ô­±¡X¡X­Y¬O¨S¦³¾x¨Æ¨ä¹ê©Ò¦³©x¦O¤]¤ßª¾¨{©ú¤£´¦¥X¨Ó¡A½Ö¤]®Æ¤£¨ì¡A¤p¯³²a·|§â¨Æ±¡«Å´­±oµLªk¸C¤@°¦²´³¬¤@°¦²´¡C

    ¡u¤£¼u¨ð§AĬ»·¤s¯u¬O¤£¦æ¤F¡A³o³»¯Q¯½´U¡A§A¤£­n¤]½}¡I¡v

    Ä¬»·¤sÅõ­Ë¦b¦a¡G¡u¤j¤H¡A¤pªº¡A¤pªº¡K¡K·|¦³¨cº»¤§¨a¶Ü¡K¡K¡v

    Âà¹B¨Ï§N¯º¡G¡u¨cº»¤§¨a¡H§A©R³£Ãø«O¡I¾Ú»¡¤½¥D¦b§A®a¸Ì¡A§Ú¥ß§Y±µ¦o¥h§Ú©²¤¤¥h¡I¡v

    Âà¹B¨Ï¨£¨ìÃt´ð¡A«x¤F¤@Án¡G¡u´ð¤½¥DªG¯uÁÙ¦b«Ø±d¡H´ð¤½¥D¦b«Ø±dÁÙ¦n§a¡H´ð¤½¥D¨S¨Æ§a¡H¡v²¦®¥²¦·q¡A¹³Ä¬»·¤s­è­è¹ï¥L¤@¼Ë¡C

    µuµu¤@©]¡AĬ©²¤@®aècÅL¤Jº»¡A¯³©²¡B¶P©²ªí­±õɵM¤£°Ê¡A¹ê»Ú¤]·W§@¤@¹Î¡C

    ’Â’Â’Â’Â

    ¦b¥ÕÁl±q«e´¿¤p¦íªº¦a¹D¸ÌÁ׫B¡A²K®ã¤õ¡A©ê¤õÄl¡AÁÙ¬O¨º»ò§N¡A¥Õ¸ôÁy¦â¤£¬O«Ü¦n¬Ý¡A©v¼Ý¹î¨¥Æ[¦â¡A¤£§K¦³¨ÇÃö¤ß¡G¡u³o¬q®É¶¡Áy¤SÄú¶ÀÄú¶À¤F¡A«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

    ¥Õ¸ô·nÀY¤pÁn¹D¡G¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O³Ìªñ¡A¸g±`¹Ú¨£¯R¡A³o»ò¦h¤é¤l¡A³£¨S¦³§ä¨ì¥û¤â¡K¡K³£¦¨¤F¤@¶ô¤ß¯f¡K¡K¡v

    ¦a¹D¸Ì¶i¨Ó¤@­Ó¨k¤l¡A©Ü±aµÛ»b¦ç¡A¥Õ¸ô»´°Ý¡G¡u¥~­±«BÁÙ¤j»ò¡H¡v

    §g«eªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡G¡u«Ü¤j¡A¤@ª½¤£°±¡C©_©Ç¤F¡A¨C¦¸©MÃt´ð¥X¥h¡A³£­n¤U¤j«B¡AÃt´ð³£À¸»¡¤F¡A¦o¦Û¤v¬O«B¯«¡A¨«¨ì­þ¨à§â«B±a¥h­þ¨à¡C¡v

    ¥Õ¸ô·L·L¤@¯º¡G¡u¾Ú»¡¨º¦ìÃt´ð©h®QÁÙ¬O¤@­Ó¤ý·Ýªº¤k¨à¡H¡v

    §g«eµyµyÂ٬ܡG¡u­ì¨Ó§A¤]ª¾¹D¡CĬ®aªº¨Æ±¡¤£¥X¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¨S¤°»ò¡A§Ú¬JµM´±·R¡A´N¤£©È¨ì®É­Ôªºªýê¡C¡v

    ¡uĬ®a«ç¼Ë¤F¡H¡v

    §g«e­±±aº¡·N¦a§N¯º¡G¡u§Ú­Ìªº¥Øªº¡A¤£´N¬O§âĬ®aµ¹«û¤U¨Ó¡A¯à¦h«û¤@­Ó¬O¤@­Ó¡H³o¦¸¯u¬O¤Ñ½ç¨}¾÷¡AÂà¹B¨Ï±a¨ÓªºÂ³­¹¡A¦b¦a¤è¤W¸g¤â¤§«á¡A¤Ö¤F¤@¤j§å¡K¡K²zÀ³¬O³Q³o¸s³g©x¦Ã¦O¨p§]¡A­ó¡AÂà¹B¨Ï¹ý¬d±o¥¿¦n¡A¤@¤ÁºÉ¦b§Ú­Ì´x´¤¤§¤¤¡C¡v

    ¡u¥i¬O¯³¦V´Â©O¡H¬°¤°»ò¨S¦³²o³s¡H¡v¥Õ¸ô»´Án°Ý¡C

    ¡uĬ»·¤s¥u¬O¥­±`©x­û¡A¯³¦V´Â¥i¬O­Ó³q§P¡A¸Ü»¡§Ú­Ì§º°êªºÂà¹B¨Ï¡A¥L­Ìªº¥ô°È©ú©ú¬OÁ|¨ð©x¦O¡A«~¯´«o¤ñ³q§Pª¾¦{§C¡A³o»ò¤@¨Ó¡AÃø§K¤£¤Þ°_¯¿¶Ã¡A©Ò¥H¯³¦V´Â¦pªG¤£¥Ç¤j¿ù¡A¬O¤£¥i¯à©MĬ»·¤s¤@­Ó¤U³õªº¡C¡v

    ¡u¯u¬O¥i±¤¡C²Ì¤£­Ë¥L¯³¦V´Â¡A¥uÂ_¤FĬ»·¤s¤@­Ó¤Hªº°]¸ô¡I¡v¥Õ¸ô§CÁn»¡¡C

    ’Â’Â’Â’Â

    ©v¼Ý¬ðµM¼Û¹D¡G¡u¥i±¤³o¸s©x¦O¦p»jµï¡AÃö«YºôÂ_¤F¦Û¤vÁÙ·|¸É¡C¡v

    §õ§g«e·L·L¤@©Ã¡A»´Án¯º¡G¡u©x¦O¦p»jµï¡A¤]¦p°A¤l¡A¥L­Ì§l¹¡¤F¦å¡A¦Û¤v¤]·|µÈ¦º¡C¡v

    »¡½}IJ¤FIJ¥Õ¸ôªºÃBÀY¡A¤£¸T¼~·Tº¡­±¡G¡u¤£¦n¡AÃBÀY«ç»òºu¿S¡H¹ï¤F¡A®v¤÷¥H«e¦b¦a¹D¸Ì·Ç³Æ¹L¸ô¨àªºÃÄ¡A§Ú¥h§ä§ä¬Ý¡K¡K¡v

    ©v¼Ý¤@©Ã¡A¤]ÀH¤§¥h§ä¨ºÃÄÅø¡A³\¬O¤Ó¹LµÛ«æ¡A§g«e½ÃÄÅøªº®É­Ô¡A¤Ï¤â§â®ÇÃ䪺¤@²~Ãĵ¹¥´Â½¤F¡AÃĤYºu±o¨ì³B³£¬O¡AÁÙ¦³´X²É¶]¨ì¤FÃø¥HIJ¤Îªº¨¤¸¨¤§¤¤¡C

    ¥Õ¸ô¤@«æ¯¸°_¡G¡u¤£¦n¡A¨º¬O¬Ãµ}ÃÄ¡A¯R¦n¤£®e©ö¤~°t»s¦nªº¡C¡v

    ©È¤Ä°_¦o·Tºü¡A§g«e»°ºò¥h¾ßÃĤY¡A¥L§âÁu¦ù¨ì¨¤¸¨¤U­±¥hºN¯Á¡A«o©¿¦aºN¨ì**ªº¤@¥óªF¦è¡A¨ºª«¨Æ¤w¸g«Ü½K¤Ú¡A¦Ó¥B¦³¨Ç»GÄê¤F¡A§g«e¤£¥Ñ±o¡u°Ú¡v¤F¤@Án¡A©v¼Ý¥Õ¸ô»ô¹D¡G¡u«ç»ò¤F¡H¡v

    §g«e¤â¸Ì°ªÁ|µÛªº¬O¤@¥»²LÂŦ⪺®Ñ¡A¥Õ¸ô©¿µMºG¥s¤@Án¡G¡u³o¬O¯Rªº¡A³o¬O¯Rªº¡I¡v¦o¤FºÆ¦a¼³¦V³o¥»®Ñ¡A§g«e±N¦o¤@±À¡G¡u§O¹L¨Ó¡I³o®Ñ¦³¬r¡I¡v

    ¥Õ¸ô³o¤~²{§g«e¥u´¤µÛ®Ñ¥»¤@¨¤ªº¡A¥L·F¨Æ±¡¤@³eÂÔ·V¤§¦Ü¡A¥i¬O¥Õ¸ô«o¤£ÅU¤@¤Á­n¥hIJ¸I¡A©v¼Ýºòºò©ê¦í¦o¡G¡u¸ô¨à¡A§NÀR¨Ç¡I§NÀR¡I¡v

    §g«e±N®ÑÅu¦b®à¤W¡G¡u¥u¦³«Ê­¶µL¬r¡C¡v

    ¥Õ¸ôÀR¤U¤ß¨Ó¬Ý¨º®Ñ­¶¡AªG¯u¤é¤l¤[¤F¡A¬Ý¥X¤¤¶¡Åã¥X²Hµµ¦â¡A¬O¬rÃÄ­·¤Æªº²ª¸ñ¡C

    ¥Õ¸ôÁn­µ³£¿E°Ê¨ìŸ§Ý¡G¡u§Ú´N»¡¤£¹ï«l¡I¯Rªº©ñ¯Î¸Ö¨S¦³¦b¥L¿òª«¸Ì¥X²{¡A¥L¬O¤¤¬r¡A¥L¬O¤¤¤F®Ñ¤Wªº¬r¡A¦Ñ¤Ñ¦³²´¡A¥û¤â¨S¦³§ä±o¨ì³o¥»®Ñ¾P·´¥¦¡I¡v

    §g«e¥ç«r¤ú¤Á¾¦¡G¡u¹ï¡A¬O½Ö¤Uªº¬r¡A¨º¬q¤é¤l¡A¸òÀHµÛ®v¤÷¨««nÂô¥_¤o¨B¤£Â÷ªº¡A¯à¦³´X­Ó¡H¡I¯R³Ì«H¥ô¡B¦]¦¹²@µL¨¾³ÆªºªB¤Í¯à¦³´X­Ó¡H¡I½d³ò¡A¬O¶V¨Ó¶V¤p¤F¡K¡K¡v

    ¥Õ¸ô¤@©Ã¡A¹y®É©ú¥Õ¤F¨ÆºAªºÄY­«¡A³o·N¨ýµÛ¡A¤p¯³²a¸Ìªº©Ò¦³¤¸¦Ñ¥\¦Ú¡A³£¦³¥i¯à¬O¤Äµ²ª÷¤Hªº¤º¸é¡I§g«eÂà¹LÀY¨Ó¡A»´Án»¡¡G¡u¸ô¨à¡A¥û¤â¥Ñ§Ú¨Ó§ä¡A¥u­n§AµªÀ³§Ú¡A¦b¯u¬Û¤j¥Õ¤§«e¡A¤£­n§â³o¥ó¨Æ±¡«Å´­¥X¥h¡I¡v

    ¥Õ¸ô¦¬°_²\¤ô¡A§ÔµhÂIÂIÀY¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹