¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > «n§º­··Ï¸ô¯A¹D

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤G¤Q¤T³¹ªL¬ü§÷,¨¸«á«Â ¤å / ªL¦é

    ¹ý©³¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¥q°¨ÂLÂżҽkªºµø³¥¸Ì¡A¥u¦³¤@­Ó´¿¸g»î²o¹Ú¶ªº¼v¤l¡C

    ¨­Åé¦B´H¡A¥|ªÏµL¤O¡A©I§l§xÃø¡A¯Ý¤f¨I´e¡C¦o¨Ìµ}°O±o¡A¦o¥b¹Ú¥b¿ôªº¤é¤l¸Ì¡A¥L¥b¨è¤]¨S¦³Â÷¶}¹L¦o¡AÅé¶K·Ó®Æ¡BµL·L¤£¦Ü¡A´X¤Ñ¤§¤º¡A¾á¼~µJ¼{ªº±¡ºü®`±o¥L¤]ÀHµÛ¦oÅÜ®ø½G¡A¥i¬O¡A¦o¥Ã»·¤£·|§Ñ¡A³Q§T«ù¤§«e¦oÅ¥¨£¥L»¡ªº¨º¥yµL¥i©`¦óªº¸Ü¡G¡u¥q°¨À°¥D¡A°ù¨ìÓ¬­d¡A¬O§Ú±q¤p¨ì¤jªº¹Ú·Q¡A³o»ò¦h¦~§Úªº§V¤O¡A³£¬O¬°¤F¯à°÷»P¦o¦³¦nªº±N¨Ó¡K¡K¡v¥L»¡¡A¼}®eÓ¬­d¡A¬O¥L·¨¸­±q¤p¨ì¤jªº²z·Q¡C

    ³Q¼}¤T¬r®`¡A¦oÀ³¸Ó¥u³Ñ¤U´X¤Ñªº®É¶¡¥i¬¡¤F¡A¦Û¤vªº¨­Åé¡A¦Û¤v¦A²M·¡¤£¹L¡C

    ¨º¤£¦p´N¦n¦n¦aµ¹¥L©M¼}®eÓ¬­d¦¨¥þ§a¡A¥L­Ì¤~¬O®¦·RªºÀpÀm¡A¦o¥u¬O´y­z¦o¤H¥Íªºµe­±¤W¡B¨º¥u¤£©¯°g³~ªº¤ÑÃZ¡C

    ¦oªºµh­W¡A¥Lªº·Î¼õ¡C

    ¡uÂLÂŧAÁ`ºâ¿ô¤F¡K¡K¡v·¨¸­¦V¨Ó­^«TªºÁy¦¹¨è¼¬±|¸U¤À¡A¥LÅãµM¦³¦n´X¤Ñ¨S¦³¦X¹L²´¡A¡u¥¿¥©ÃĤ]­è­è·Î¦n¡K¡K¡v¥L³º¬°¦o¡AºÝ¯ù»¼¤ô¡H

    ÂLž²²\·nÀY¡G¡u§Ú¤£³Ü¡C¡v

    ·¨¸­¤£§Ô¬Ý¨£¦o¼~¶ËªºÁy¡A«o¤£±o¤£±N¨ºÃĸJ»¼¨ì¦o­±«e¡G¡u¹ï¤£°_ÂLÂÅ¡A¤£­n¬°¤F§Ú¡A§@½â¦Û¤v¡K¡K¡v

    ÂLÂÅ®C«|¡G¡u§Ú¤d¤£¸Ó¸U¤£¸Ó³Ü§AªºÃÄ¡A¤d¤£¸Ó¸U¤£¸Ó¹J¨£§A¡K¡K¡v

    ·¨¸­±¦µM¡A³o»ò¥©¡K¡K

    ¤]¬O¤@¦~«eªº¬î¤Ñ¡A¥L¤d¤£¸Ó¸U¤£¸Ó¸g¹L¼}®e¯ð´ÆºØ´Ó¦B¬ü¤Hªºªá¦a¡A¬@±Ï¤F¬V¬rªº¦o¡A·Ó¬Ý¦o³\¤[«o®`¦o¬V¤W¹ï¥Lªº±¡¬r¡C

    ¡u¬°¤°»ò¡K¡K¬°¤°»ò¤Ñ­n®`§Ú¤£©¯ºÖ¡K¡K¦o¼}®eÓ¬­d¤@¥X¥Í´N¦³¤÷¥À¯k¦³©j©j·R¡A§Ú¤°»ò³£¨S¦³¡K¡K§Ú¥u¦³§A¡A¥i¬O¡A³s§A³£¬O¦oªº¡K¡K§A±q§A¤»·³ªº®É­Ô´NÄÝ©ó¦o¡K¡K¡v¥q°¨ÂLÂŤ£°±¦a°®«y¡G¡u¬O¤£¬O§Ú¤£¸Ó¨Ó¨ì³o¥@¤W¡A¥X¥Í¤§«á¡A´N³Q¤÷¥À©ß±ó¡A«ô¤F®v¾Ç¤FÃÀ°µ¤F¤£¥i¤@¥@ªºÀ°¥D¡A¥H¬°¦Ñ¤Ñ¶}©l¦^³ø§Ú¡A¥i¬O§Ú¦n¤£®e©ö³ßÅw¤Wªº¤H¡A¥L«o»¡¥L±q¤p´NÄÝ©ó¥t¤@­Ó¤k¤H¤F¡K¡K¡v²\¤î¤£¦í¦a¬y¡A¹MÅéÅì¶Ëªº¦o¡A±q«eªºÅº¶Æ¤@±½¦Ó¥ú¡A¥L¤î¤£¦í­n¥h´À¦oÀ¿«ø²´²\¡A¦ý­è¤@²¾°Ê¡AÂLÂÅ©¿µM«zªº¤@Án¦R¥X¤@¤j¤fÂA¦å¨Ó¡C

    ·¨¸­¤â¨¬¦B²D¡A·W¦£¤W«e¹B¥\µ¹¦o¡AÂLÂŤϤâ±N¥Lªº¤â¤@¥Ï¡A±¡´º»Å¦üÀ±¯d¡G¡u§Ú¡K¡K§Ú¦º¤§«á¡A§A´N§â§ÚÀH«K§ä­Ó¯î¡K¡K¯î­¥³¥¦a®I±¼§a¡K¡K¹³§Ú³oºØ¨S¦³¤H¯k¨S¦³¤HºÞªº¤H¡A¬¡¦b¥@¤W¤]¬O¦h¾l¡A¥u°t¦º¦b¯î­¥³¥¥~¡K¡K¡v·¨¸­¤@®É§Ñ±¡¡A¤@§â±N¦oÅó¦bÃh¸Ì¡G¡u¤£¡A¤£¬O¡A§A«ç»ò·|¦h¾l¡H³o¥@¤W¦h¤Ö¤H³£³ßÅw§A¯k±¤§A¡A³£§Æ±æ§A¬¡±o¦n¦nªº¡K¡K¡v

    ÂLÂŧN¯ºµÛ¡A¦o³ºµM¥i¥H³Q·¨¸­ºòºò©êµÛ¡A¦o±q¨Ó´N¨S¦³°ø¨D¹L³o¼Ë¡K¡K³o¬O°²ªº¡A³o¤@©w¬O¹Ú¬O¤Ûı¡K¡K¨­Å麥º¥¤£¦A¦B§N¡A¤ß«o²Y´H¡A¦oÁ}Ãø¦a©ïÀY¥h¬Ý·¨¸­¡A³o¬O¥L¨S¿ù¡A¥i¬O¥L¤£ÁA¸Ñ¦oªº¤ß¡A¦o¤]²q¤£³z¥Lªº¤ß¡C¦pªG¥i¥H¡A¦o¯u·Q´N³o»ò¦º¦b¥LÁuÅs¸Ì¡A¦pªG¥i¥H¡A²{¦b´N¦º¤F¤]¦n°Ú¡K¡K

    ¥i¬OÖ`µM¡A¦o±q¤Û¹Ò¸Ì²M¿ô¡A¤@§â±N·¨¸­¥Î¤O±À¶}¡AÄ~¦ÓµL¤O¦a­Ê¦b§ÉÃä¡F·¨¸­·W¦£¥¢¯«¯¸°_¡A¤@°}°g±¦¡A¥L¤£ª¾¹D­è¤~¦Û¤v¬°¤°»ò­n©ê¦í¦o¡A¥L¤£ª¾¹D­è¤~¦Û¤v¤ß¸Ì¨ì©³¬O¤°»ò·Pı¡A¥L¥uª¾¹D¡A¦o©¿µM±q¥L´L·q¦h©ó³ßÅwªº¥q°¨À°¥D¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó¤[¸g­WÃø§é¿iªº¤k¤l¡A¦oªº¶Ë²ª¤w¸g¦p¼C¤@¯ë¦b¥L¨­¤W¹º¤F¤@¹Dµõ¤f¡K¡K­ì¨Ó¡A½Ö³£¦³¤Ó¬X®z¡A»Ý­n¨Ì¾aªº®É­Ô¡K¡K

    ¥L¬°¤°»ò­n©ê¦í¦o¡H­è¤~¡A¥L´N¬O¨º¼Ë¨S¦³²z¥Ñ¦a¡B­¢¤£¤Î«Ý­n¥h©ê¦í¦o¡B©êºò¦o¡A¤£ÃP¶}¡A´Nºâ²{¦b²M¿ô¤F¡AÁÙ¬O·Q­n©êµÛ¦o¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¥ô¦ó·Qªk©MÄ@±æ¡K¡K

    ÂLÂŤpÁn¦a©é©R¦a³Û¡G¡u§A¡A§A§Öºu¡I§Aµ¹§Úºu¡I¡v

    ¦A¤]§Ô¤£¦í¡A¼L¨¤¤Sº¯¥X¤@µ·¦å¸ñ¡A·¨¸­½Ä¤W«e¥h§ßí·n·n±ý¼Yªº¦o¡A¦o²\¬yº¡­±¡G¡u§A§Ö¨«§a¡A§Ú©ú¥Õªº¡A§Ú¤£­n§A¬°Ãø¡A¤£­n¡K¡K¡v

    ·¨¸­´¤°_¦oªº¤â¡A¥u¨£´x¤W¤@¹D¦å²ª¡A³o»ò¦h¤é¹L¥h¤~¨£¶Â¸ñ¶H¡A¥L¤£ºÞ¬O¤°»ò¬r¡A§Y¨è¤£°²«ä¯Á¡AÀ°¦o§l¬r¡C

    ÂLÂŤj«æ¡G¡u§A¡A§A·F¤°»ò¡H§A¤£­n©R¤F¶Ü¡H¡I¡v

    ·¨¸­¤£²z·|¦o¡AÄ~Äò¬@±Ï¦oªº©R¤£ÅU¦Û¤vªº¦º¬¡¡C¨êªº¤@Án¤@¹D¦å¥ú¡A¥ß¨è¸¨¦b·¨¸­²ä¤l¤W¡G¡u§A­n©R§A´Nµ¹§Úºu¡I§A¥u»Ý­n´À§Ú³ø¤³´N¦æ¤F¡A§Ú¦b¤E¬u¤§¤U¤]·|·P¿E§A¡K¡K«ÜÃø¨ü¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¤£·Q¬¡¤F¡A¦ý¬O§A­n¦n¦n¦a¬¡¡A§A¦n¦n¦a¡K¡K¡v¦o¤@®É°Ê±¡¡A»¡µÛ»¡µÛ´Nµh­ú¤£¤w¡C

    ·¨¸­«ã®ð§ð¤ß¡A«o¤]¬O¯u±¡¬yÅS¡G¡u¥q°¨ÂLÂÅ¡A¯u¥H¬°§Ú±Ë±ó±o¤F§A»ò¡H³o´X¤Ñ¨Ó¡A¥O§Ú©À©À¤£§Ñªº¬O§A¡A¥O§Ú´£¤ß¦QÁxªº¬O§A¡A¥O§Ú§â¥ô¦ó¤H¥ô¦ó¨Æ³£¸m¤§«×¥~ªº¤]¬O§A¡A¹ï§Aªº·P±¡¡A§Ú¥i¥HÄF§AÄFÓ¬­d¡A¥i¬O¦­´NÄF¤£¤F§Ú¦Û¤v¡AÄF¤£¤F¤Ñ¦a¡A¥q°¨ÂLÂÅ¡A§Ú·¨¸­¹ï¤Ñ»}¡A¦pªG§A¥i¥H¬¡¤U¨Ó¡A§Ú·¨¸­°ù©w¤F§A¡Aµ´¤£­¹¨¥¡I¡v

    ÂLÂŪ_¤£¦¨Án¡G¡u­Y¬O¡K¡K­Y¬O¬¡¤£¤U¨Ó©O¡K¡K¡v

    ¡u¬¡¤£¤U¨Ó¡H¨º¦n¡A­n¦º¤@°_¦º¡I¡v¥L±¡¤£¦Û¸T¡A¶Õ­n»P¦o¦P¥Í¦@¦º¡C

    ¸Ü¥¼²¦¡A¤Ñ¥~¤@Án´e¹p¡A¯{¤¤¥L©M¦o³£¤w¸gÃxÁ{¯}¸Hªº¤ß¡C

    ÂLÂųQÀ~±o¤£´±¦A¬y²\¡B§ó¨S¦³¤Ï§Ü¡A¥ô¥L´À¦Û¤v§â¬r¯À¤@¤f¤@¤f¦a§l¥X¨Ó¡K¡K

    ¡u­n¦º¡K¡K¤@°_¦º¡H¡v¦o©¿µMºë¯««é±«¦a¬ÝµÛ¥L¡A®Ú¥»µLªkªÖ©w¦o¥i¥H¦¬Ã¬¦oªº·R±¡¡C

    Àþ®§Ã®¤w³Q«B¥´¶}¨Ó¡A¯É¯É¸¨¸¨¦aŧ¶i²@µL¨¾³ÆªºÀç±b¸Ì¡A¥æ·û¶¡¦a­±Àã¤F¡Aî¥~¡A¦¹¨è¤Ñ¦â¬O¤@¤ù¯Â¶Â¡C

    ¬O©]³Ì¶Â·tªº®É­Ô¡A¦n¹³¦³¤@ªi¤S¤@ªiªº¶Â·t¦b¶ñ¸É¡K¡K

    ¤£¡A¤£¹ï¡A¬O³Q­·«BºV¥´¶}¨Óªº¡Aî¬O³Q¤H¬°±²°_ªº¡A¦¹¨èÀç±b¥~¦î¥ß¤£¤[ªº§®ÄÖ¤k¤l¡A¬O¨º­Ó³Ì¤£¸Ó¬Ý¨ì¥L­ÌÅ¥¨ì¥L­Ìªº¤H¡A¼}®eÓ¬­d¡A¦o±q©hĬ¤d¨½­|­|»°¦Ü³o¸Ì¡A°_ªì³s©j©j¤]¨S¦³³qª¾¡A¥u¬°¤Fµ¹¦o¥¼±B¤V¤Ò¤@­ÓÅå³ß¡A¦ý´N¬O³o°£¤i¤§©]¡A´M¹M¤F«e½u¨S¦³¥bÂI¥Lªº¼v¤l¡A±q§O¤Hªº°¦¦r¤ù»y¸Ì¦o²q¥X¨Æ±¡©M¥q°¨ÂLÂŦ³Ãö¡A«o¸U¸U¨S¦³®Æ¨ì¡A¦oªº¥¼±B¤V¤Ò·|¦b·s¦~¥ì©l°eµ¹¦o³o¼ËªºÅå³ß¡I

    ¦o¨S¦³­@©Ê¦hÅ¥¤@¥y¡A¤]¨S¦³¤O®ð¦A³r¯d¥b¨è¡A¬½¬½¦a±²°_î¨Ó¦A¨³§Y¥µ¤F¤U¥h¡G¡u©m·¨ªº¡A§A¸ò¦o¦n¦n¹L§a¡I¡v»¡½}¤õ®ð¨R¨R¡AºLî¦Ó¥h¡C

    ¡uÓ¬­d¡K¡K¡v·¨¸­¨Ó¤£¤Î¸ÑÄÀ¡A¤]®Ú¥»¤£ª¾¦p¦ó¸ÑÄÀ¡AÃh¤¤ÂLÂÅ¥çÅé¤O¤£¤ä¡A·w³Ö¹L¥h¡C¥L¼Û¤F¤f®ð¡A·Ó¬ÝÂLÂŦwµMºÎ¤U¡A§¤¦b¦o§Éªu¬°¦o¦uÅ@¡A¦b¤ß¸Ì³s³s©ÀµÛ¡G¡uÓ¬­d¡K¡K¹ï¤£°_¡K¡K¦b³o­Ó®É­Ô¡A§Ú¤£¯àÂ÷¶}¦o¡K¡K¡v

    ±¡Ãø¸Ñ¡C

    ’Â’Â

    ´X¤é¨Ó¡A¥q°¨ÂLÂÅ»P¼}®eÓ¬­dªº¹Ü¤Ò¤§¨Æ¦bÁp·ù¤¤Áö¤£¦Ü©óªmªm´­´­¡A«o¤]¦¨¤F¦n¨ÆªÌ¶¢·v®É­Ôªº½Í¸ê¡A¯A¤Î²a«n¨â¤jÀ°¬£¡A±Ð§u¨à¤£±o¤£Ãö¤ß¡A­ì¥»¤£·Q®³³oºØ¨p¨Æ¨Ó·ÐÂZ³Ó«n¡A¦ý«ä«e·Q«á¡A¤]¤£ª¾¦p¦óÅv¿Å¦¹¨Æ»´­«¡C

    ¡u·Q¤£¨ì¡A­è­è¸Ñ¨M¤F¨H²ø©M¬õÃ͹몺¥Ù¬Þ¡A¨ºÃ䪺¤£©M¤S¯B¥X¤F¤ô­±¡C¡v¦o«ã¨ä¤£ª§ªº¤f®ð¡A¡u¤@¦~¨ìÀY§Ú­þ¦³¨º»ò¦h®É¶¡ºÞ¥L­Ì¾x¨Ó¾x¥h°Ú¡K¡K¡v

    ¡u¬O°Ú¡A·ù¥D¤é²z¸U¾÷¡C¡v³Ó«n¯ºµÛ¡A¤@¤j¦­¦o«K¨Ó§ä¦Û¤v¡A­ì¨Ó¬O¬°¤F³o¥ó¨Æ¡C

    ¡u§A¬O¤£¬O¤]ª¾¹D¤F¥q°¨À°¥D©M·¨¸­ªº¨Æ¡H¡v§u¨à°Ý¡A¡u¯u¤£©ú¥Õ¥L­Ì¨ì©³¦b·F¤°»ò¡A«e¨â¤Ñ­è­n©M¼}®e®a½Í±B½×¶ù¡A¤@¯w²´´N¤S©M¥q°¨À°¥D¹ï¤Ñ»}¥h¤F¡A¯u¬OÁ¡±¡¡C¡v

    ³Ó«n¤@©Ã¡GÃø©Ç§u¨à¦p¦¹¥Í®ð¡A¦oªº¥¼±B¤V¤Ò¡A®£©È´N¬O¨º¼Ë¤@­ÓÁ¡±¡¤§¤H¡A¶Ë³z¤F§u¨àªº¤ß¡K¡K¨º»ò¤@¨Ó¡A§u¨àÅãµM·|¥DÆ[¦a¯¸¦b¼}®eÓ¬­dªº¨º¤@Ãä¡A¼¨´c¥q°¨ÂLÂÅ©M·¨¸­§a¡C

    ¡u¤£¹L¥L¿ï¾Ü¥q°¨À°¥D¬O¥L²´¥ú¦n¡C¡v§u¨à©¿µMºA«×ÂàÅÜ¡A°¾°¾¦n¹³«Ü¤ä«ù¥q°¨ÂLÂÅ¡A¡u¤]¦hÁ«¤F¥LÀ°¥q°¨À°¥D§l¥X¤F¼@¬r¡A¼}¤T»¡¡A¨º¤C¤C¥|¤Q¤E¤é¤§§¢¡A¦]¬°·¨¸­³o¤@§l¦Ó¸Ñ°£¡C¡v

    ¡u³o»ò²³æ´N¸Ñ°£¡H·|¤£·|¦³¤°»ò¼ç¦bªº¦MÀI¡H¡v³Ó«n¤@´h¡Aª½Ä±¨Æ±¡¤£·|³o»ò²³æ¡C

    ¡u¯Q¾~¼L¡A·s¦~ÀY¤W¤£­nÁ¿³o»ò¤£¦N§Qªº¸Ü¡C¡v¦o¤@¯º¡A©¿µM½K°_¬Ü¡G¡u¦n­«ªº±þ®ð¡C¤K°¦¸}¡I¡v¤@­ÓÂਭÅD°_¡A§âî¤@±È¡AªG¤£¨äµM¦³¤K°¦¸}¤@¨Ö¹L¨Ó¤F¡C

    ³Ó«n­W¯º¡A³o4­Ó¡A³£¦n¹³¯S§O·Q­n±µ¤U¨Ó³o¤@¾Ô¡A³o¹ï¥I¼}¤Gªº¤@¾Ô¡Aºâ¬O¬°·ù¥D³ø¨º§T«ù¤§¤³¡A½Ö³£·Q»â­x¥h¾Ô¡A¨ä¤¤¥H®ü³Ì¬°¿E¯P¡C

    ®üºò±i¦a§â3­Ó¹ï¤âÄd¦b¦Û¤v¨­«á¡A¶Ï°£¼}¤GªºÄ@±æ²§±`±j¯P¡G¡uªL¥S§Ì¡A³o¼}¤G¦lÀI¨ìÅý¤H°Q¹½¡A§Ú¤£¥X°¨±Ð°V¥L¤£µÎªA¡C¡v

    §d¶V¡B³æ¦æ©M²ö«D³Q¥L¦³·NÃѦa°ô¦b¥Lªê­Iºµ¸y«á­±¡A­±­±¬Ûòó¡A³£¨S²q¥X³o­Ó¤H¬°¤°»ò·|¦³³o»ò¿@¯Pªº±ý¨D¡C

    ¡u¦n©_©Ç°Ú®ü±N­x¡A§A¬°¦ó¤@©w­n»P¨º¼}¤G¹L¤£¥h¡H¸Ó¤£·|¬O¤@ª½»P¥L¹ï¾Ô¦¨¤F²ßºD¡H¡v²ö«D©_¹D¡C

    ¡u§Ú¤£ºÞ°Ú¡A»¡¤°»ò§Ú³£­n©w¤F³o¦¸©M¼}¤Gªº¤@¾Ô¡A§A­Ì½Ö³£§O»P§Ú·m¡C¡v¥L¦n¹³«ë¤£±o§â¼}¤G¤@§â©ê¦í¨pÂð_¨Óªº¼Ò¼Ë¡C¹ï©ó®ü¨ÓÁ¿¡A³o¿U¿Nªº°«§Ó¬O¥L³Ì¦nªº§@¾Ôª¬ºA¡C

    ³Ó«n¤@¯º¡G¡u¦n°Ú¡A¨º«KÀH¥L¡C¡v

    ®üªY³ßÂ÷¶}¡A§Y¨è³Æ¾Ô¥h¤F¡A±Ð§d¶Vµ¥¤H«ÜºN¤£µÛÀY¸£¡C¡u±q«e¥LÁöµM¤]«Ü¿n·¥¡A¦ýÁ`ı±o¤µ¤Ñ¦³ÂI¹L¤FÀY¡C¡v§d¶V¯Ç´e¤£¤w¡A¡u­ì¨Ó¥L³o»ò·Qµ¹·ù¥D³ø¤³¡H¡v

    §u¨à¯º¹D¡G¡u¥L´N¹³³Q¤@ªÑ¥¨¤O§l¨ì¾Ô³õ¤W¦üªº¡C¡v

    ³Ó«n¤@¯º¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¬O°Ú¡A¨º¤Ñ²M±á¥L´£°_Ĭ­°³·®É¡A©úÅã¬Ý¨ì®üÁy¤WÖ`µM¯B²{¥Xªº¾Ô·N¡A±q«e¥X¾Ô³£¤£´¿¦³¹Lªºªí±¡¡AÁÙ¦³¨º¥y¥Rº¡°«§Óªº¸Ü¡G¡u¥L¥ð·Q¡I®`±o§Úµu¤M¨¦ÁÙ¤£°÷¡AÁÙ­n®`§ÚÁp·ù¡C¡v¨º¤@¨è®ü÷ݺòªº®±¡A§i¶D³Ó«n¥Lªº¾Ô¤O¦b¨ºÀþ¶¡¤wµM½­¿¡C¨ºªÑ¥¨¤O¡A½T¤Á»¡¨Ó¡A¨Ã«D¹ï¼}¤Gªº¤³¡B¹ïĬ­°³·ªº¼¨¡B¹ïÀr¶Q´c¶Õ¤Oªº«ë¡A¦Ó¬O¡A¹ïÁp·ùªº·R¡C

    ®Â½Ãªº©ÀÀY¡A¤ñ¹L¥hªº©º¥ï¤§©À­n¿K¼ö¡C

    ’Â’Â

    ²v­x¬ð³ò¡AµL¤O¦^¤Ñ¡C

    ­t¶¨¹x§Üªº¼}¤G¡A¥»¥H¬°¥i¥H§ë¾÷¨ú¥©¡B§Û¤@±ø¤p¸ô°k¥Í¡A¸U®Æ¤£¨ì®ü²Ê¤¤¦³²Ó¡A¦­±N¥L³o°ß¤@¤@±ø¥Í¸ô­pºâ¦b¤º¡A¦¹®É¡A¥¿¾î¤M¦b«e¡A¯Âºé¤@¤Ò·íÃö¸U¤Ò²ö¶}ªº¬[¶Õ¡A¦ü¥G·N®Æ¤§¤º¡B®¥­Ô¦h®É¡A¼}¤G¦A«×¾D¹J¤j¶Õ¤w¥h¡A«o¤£ª¾¦³§_±q«eªº¦n¹B¡A¯à°÷³Q¾à¤§«á¦A³QÄÀ©ñ¡H

    ©È¬O¤£¥i¯à¤F¡A½Ö±Ð¥L´±¸I·ù¥D¡A¬Æ¦Ü´±¥h«Â¯ÙªL¦é¡H¥L¥Ç¤F²³«ã¡A§Üª÷Áp·ù¡A³o¦^Â_©w¤£·|»´ÄÇ¥L¡K¡K

    ¡u¤j¹Ù¨à¤@°_¤W¡A¬°·ù¥D©M¥q°¨À°¥D³ø¤³¡A§ì¦í³o­Ó§l¦å°­¡I¡v

    ¼}¤G¤ß¬°¤§¤@Ÿ¡A®ü²v²³À£¹Ò¡A¾U¤£¥i¾×¡A¦Ó¤v¤è§L¤O·l¥¢ºG­«¡A¬°¤µ¤§­p¡A·íµM¬OºÉ§Ö¬ð³ò¡B½Õ¾ã¹ê¤O¡A­«·s¹ï°}¡C«o¦n¹³¡A¨S¦³¨º­Ó¾÷·|¤F¡A®ü¡A·Pı¤ñ¼Æ¤é«eÁÙ­n«ÂªZ«i²r¡K¡K

    ®ü¤@Án¥O¤U¡A¾Ý¹ªÁn¾_¡A±N¤h§L¨ò­Ì¥þ³¡­¢¤£¤Î«Ý¡Aª§¥ý®£«á½Ä¥X¨Ó¡A¾Ô½u§Y¨è©¹¤@¤è¶É±×¡A¤@Àþ¶¡¼}­xÁö¥¼¦³¼ì¤£¦¨­x¤§¶Õ¡A¤]­Ó­Ó­±¤W®Ì¹L´q®£¡A¬O¥H¥ý°h«á¨â¨B¿ðºÃ¤ù¨è¤~¤W«eªï¾Ô¹x§Ü¡C

    ¤@°¨·í¥ý¡A½Ä¤J¼Ä°}»â²³¼r±þ¡A«b¨º¶¡¤d¸U­x°¨¦³¦pªdÕï¯ëÅͦb¤@³B¡A®Ú¥»¤À¤£²M¬O¼Ä¬O¤Í¡A¾Ôªp·U¿E¯P¡A¤Ï¦ÓÂù¦Õ¥¢ÁoÅ¥¤£¨£Án­µ¡AÅ]ªù¤jùA¶V¨Ó¶Vªñ¡A¶V¨Ó¶V²M´·¡Aªº±»¤ë¤M¤wµM¥X¤â¡A¬ð¦a¥ú½u¤@·t¡A¤@°}±Û­·¥Ñ»·¤Îªñ¡A«ùÄò¤£¨ì¤ù¨è¡AºòÄñ±K¶ªº¾Ô§½©¿µMÃP¾Ó¡A¨º¤jùA³Q¨º±Û­·±²±o§ó»·¡C

    °±¤M©Ã¦í¡A¤v¤è§L±N°}¸}¤j¶Ã¡A°±ªº°±¡AºÃªººÃ¡A¶Ëªº¶Ë¡AÅ媺Åå¡A¤ßÀY¤@¾_¡A¨º±Û­·¤§¤¤ªº¤£¤§«È¨Ìµ}¬O½ð½ò¹L¸U¤d±N¤hÀY³»­¸¦Ü¡A¦p¦¹¤§§Ö¦p¦¹¤§»´¦p¦¹¤§²r¦p¦¹¤§¯P¡A¤£§é¤£¦©ªºªZªL°ª¤â¡A¦A¦^¡AÅRÆEÅå­·¹p¾^¾_¡A¦¿¬yÂà¤Ñºx®ö®ø¡A»´©ö¤FÂ_¾Ô¶Õ¸¨¦b®ü¡B¼}¤G¤¤¶¡¡A±±·¡ªeÂZº~¬Éªº¡A¤£¹L¬O¤@­Ó¦~¬ö»´»´ªº¶Â¦ç¤k¤l¡A¥u¬O¦o¤@¥X²{¡Aº¡°}Ž¬ÜºÉ§CÀY¡I

    ¼}¤G¹y®ÉÂà¼~¬°³ß¡A¿Ë¦Û¤U°¨¨Óªï¡A¤£´±«åºC¡Aª¾´©§L¬ð¦Ü¡A³Ó¨é©ÎÃøí¾Þ¡A¥u±o½w±o¤@½w¡AºN²M³o¤k¤l¨s³º¦ó¤è¯«¸t¡I

    «o¨£³o¤k¤l¤@ÅD¤W°¨¡A¶¹L¼}¤Gª½µ¦¦V®ü¡A®ð¾z¤£¤Z¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A®ü³o¤~¬Ý¨£¦o³S¤¤°ÎÂ꺤M¾¹¡A¤W¦³¦å¸ñ©|¥¼¤zµ´¡AÃø©Ç¤è¤~¦³¤H¨ü¤b¶Ë¡A¦Û¤v³ºµMµL±q¹îı¡A¤SÅå¤S¼Û¡A«oÅ¥¤k¤l¹D¡G¡u§A­Ì¥ý°h¤U¡A´©­x¥¿±q¥¿ªF­±»°¨Ó¬Û¨ó¡C¡v

    ¼}¤G¤@­±ºM­x¤@­±¹D¡G¡u¨¸«á·µ¤U¡A¦hÁ«¤F§A¤Î®É±Ï´©¡A³o®ü¤¿®««D±`¡A¤d¸U­n·í¤ß¡I¡v

    ¡u§l¦å°­¡A§A¥¼¥²°k±o¤F¦h»·¡I¡v®ü§N§N¥µ¤F³o¤@¥y¡A´NÅ¥¨ì¤£»·³B°¨¿áÁn¯e¡A¬ð¦a¤ß©À¤@°Ê¡G¡u¨¸«á¡H§A´N¬O¨¸«áªL¬ü§÷¡H§A·Q°ä½Ö¡H¡I¡v

    ªL¬ü§÷¥I¤§¤@¯º¡A»¡¤£²M¬O§_ÄÝ©ó­·¬yÐ×Ålªº½dÃ¥¡A¦o¤À©ú¬O¥­±`¤k¤lªº¦ç«a¸Ë§ô¡A¬Û»ª¤W¤]µL¯S§O¤§³B¡A¦ýµL½×¬O­·«×¡B¯«±¡¡BÁ|¤î©M°Ê§@¡A¬Æ¦Ü¯º®e¸Ì³zÅS¥Xªº®ð½è¡A¥þ³£¤£¬O¤k¤HÀ³¸Ó·|¦³ªº¡I

    ¤£Ä@¬Û«H¦Û¤vªº²´·ú¡G¡uÅ¥»¡ªL¬ü§÷¤â¤Wªº¸¨¤t¤M¤@¤H¤M¸¨¡A¸U¤H¨­²§³B¡A´±¦P§ÚÅçÃҶܡH¡I¡v

    ¡u§A­è­è¡A¤]¨£¨ì¤F¡I¡v¥u¤@¥y¡A¤S¬O³±´H¡A¤S¬O­â¼F¡A¸U¤H¤§¤Wªº¶Æ®ðÅQ®ðºÉ¬Ò®iÅS¡A³º³Q¾_Äà¡A¦ý¥L¹çÄ@«Hª½Ä±¡Aª½Ä±§i¶D¥L¡AªL¬ü§÷°_½X¬O­Ó¤T¤Q¦h·³ªº²ÊÂx¤k¤H¡A¦Ó¤£¬O²´«e³o¼Ë¡AÅÖ¸y¤£¬Õ¤@´¤¡G¡u¤f®ð¨ì«Ü¤j¡C¤ñ¸Õ¤ñ¸Õ´N¬Ý¥X¨Ó¤F¡I¡v

    ªL¬ü§÷»´½°¤@¯º¡G¡u»P§Ú¥æ¤â¡A¥²¶·¤M¤£ÅýªL¦é¡A¼C¤£¿é·ù¥D¡A§A¦æ¶Ü¡I¡H¡v

    ¡u§A¨g±o«Ü¡I¡v®ü¹y³Q¿E«ã¡Aµ¦°¨©b¥h¤@¤Mª½°e¡AªL¬ü§÷¯¾µ·¤£°Ê¡A°¼¨­¬ÛÅý¡AÂù°¨À¿¨­¡A¤À²@¥¼·l¡A®ü±»¤ë¤M©ú©úIJ¤Î¦o¨­¡A¨³§Y¸¨ªÅ¡A¸Ò²§¤§¤U¤£ªÖ½}¥ð¥X¨ä¤£·N´ª¨ä°¨§À¡AªL¬ü§÷¾Ô°¨¨üÅå¡A¨g¼RµÛ¹£¥X¦n»·¡A²³¤H¯É¯É°{¸ú¡AªL¬ü§÷«o³BÅܤ£Åå¡A¤â¦©Å·Ã·¡A¥ô¾Ô°¨¦p¦óÅö¡A§¤±oíí·í·í¡G¡u§A¨ì«Ü·|­A¤â¬q¡I¡v¦^¤â­¸¤M¥h±Ù®ü¡A®üÅ¥±o¨º­·ÁnºòÁY¡AÀ£§C¤F­«¤ßÁ×Åý¶}¥h¡AÁÙ¥¼©w¯«¬ð¦a¸£¤W¤S¥Í­·¡A»°ºò¦A­«·s§C¨­¡A¥L¤ÏÀ³ÆF±Ó¡Aª¾¤@¤M­è¹L¤@¤M¤S°_¡A¤M¾W¤@°f¡A¹ï·Ç¤F­è­èÁ×¹Lªº³o¤@¤M¡A±N¤M¾_¶}¦n»·¡A¶Â¼v¤@¯B²´·ú¤@½k¡A«o¬ÝªL¬ü§÷¹£°¨¦Ó¹L®ü©³¼´¤ë¡A­¸¤M¤S¦^¦o¤â¤¤¡C

    ®ü¨£¦o¤â¤¤¹ýÀY¹ý§À«K¥u¦³³o¤@§â­¸¤M¡A­è­è¬°¦ó³º¦³¨â¤T§â­¸¤Mªº¿ùı¡HÃø¹D»¡¦o«×¦p¦¹¤§§Ö¡A¤@Ãä¤M¤@Ãä¹£°¨¥h¹ï­±¦A¦^¨Ó¡A¦Ó«á¦A¦^­ì³B¡H¦p­Y¦p¦¹¡A¨º¤]¯u¬O¯«¥X°­¨S¤F¡I¤@©w¬O¦³¥t¥~ªº­ì¦]¡A²ö«D¦¹¤M¬O°j±Û¤§¤M¡A¥X¥h·|¥ß¨è¦^ÀY¡K¡K

    ·Q°_­è­è®tÂI³à©R¡A¤ß¦³¾l±ª¡A§N¦½¼@¤U¡G½ü½L¥i¯à°j±Û¡A¤M¤S¸Ó¦p¦ó°j±Û¡H¥¿¦Û¥¢¯«¡A­±«e«G®Ì®Ì¦a·n¦²µÛ¤°»ò¡A»ó¼Ù¤@Àã¡A³o¤~¤`¦Ï¸É¨c¡AªL¬ü§÷¥X¤H·N®Æ¦a¥ý¨ÓŧÀ»¥L¡I®ü«Ì®§¾®¯«¡A±µ¦o§ð¶Õ¡A¥L¦Û»{±»¤ë¤M¤]¬O¥X¤F¦WªºÂ²¼ä§Q¯Á¡A¨S¦³¤@©Û¥b¦¡¦h¾l¡A¥i¥H¦u±oºw¤ô¤£º|¡A¨Æ¹ê¤W¥L¦bªì®Éªº½T¬O¾×¦í¤F¦o¤@¤Á¶i¶Õ¡A­·±Û®ð·n¡A¥L¬ðµM©ú¥Õ¡AªL¬ü§÷¬O­É¤O±±¤M¡A©Ò¥H¤M¤~¦^Âà¡A¨º»ò³oªL¬ü§÷¥»À³¸Ó¬O¨HÀq¨º¯ëªº±e¸L¤§½ú¡A¤O¤jµL½a¡A¨S¦³¨ä¥LÀu¶Õ¡A¥u·|¥O¤M°j±Û¦Ó¤w¡Aª±¤£¥X¨ä¥Lªá¼Ë¡K¡K

    ¥i¬O´N¦b¥L¿¦±K±À²zªº¦P®É¡A«o§Ñ¤Fºâ­p³o¼Ë¤@¦ì¥O¥L¦¸¦¸§C¦ôªº¤k¤l¡A¤£¡A¤M®e¡X¡X

    ¦o¤Mªk³Ì¤jªº¯SÂI¡A«D©_¡A«D¤O¤j¡A«D¥©¡I

    ¦Ó¬O¡A¿E¤®¡B«æ«P¡I

    ®ü®Ú¥»Å¥¤£¨£¦o©I§lªºÁn­µ¡A¦ý¦oªº¸¨¤t¤M¡A¦b¤@Ï®­»¤§«á¡A¦b¦o¦n¹³¨Ã¥¼´«®ðªº¹Lµ{¸Ì¡A¶V¥´¤U¥h¡A¸`«µ¶Vºò±K¡A®ðª^¶V¿K¯P¡A®üºò¬ÛÀH¡A¦n¤ñ¤ñ¤@¤f®ðºV´X¦Ê³q¹ª¯ë®Ú¥»µL·v´«®§¡A­þ¸Ì¨Ó±o¤Î¦Ò¼{¥L±»¤ë¤Mªº¾z¤O¡A¤ß¤O°IºÜ¦Ù¦×©âÝz¶V·Q°±¾Ô¶Vı±oªL¬ü§÷´ø«æ¦pÂr¥¬¡A¸¨¤t¤M°Z¥i¥H¦æ¶³¬y¤ô¤ñÀÀ¡A²ª½´ó·À¥ú³±®ø¨I¦Ê¥N¡Aºuºuªø¦¿Áö»¡¥Ã«íªF³u¤]¬O®É½w®É«æ¦³©Ò¥ð¤î¡A¯P¤éź¶§§Y¨Ï¸U¦~¤£¸¨ÁaÁÙ¤é¥X¤é¸¨¦³®É³±«B¡A¨g­·¦B¹r¦³®ÉºÉ¡A¤sÅr´ò®ü¥ç¯àÂ_¡A½Ö®Æ¤@¸@¸¨¤t¤M¡A³sºø¤£Â_µL³Bµ´¡A¯u¤£·\¸¨¤t¡A§â¦¿ªe±q¤Ñ½­Ë¶ÉÂm¡A´«±o¤@¸¨¤d¤Vªº¸¨®t¡A¤@¤é¤d¨½ªº§Ö·N¡A¤@±æµL«­ªº¼s×À¡A°±¤£¤U¨Ó¡A§õ¾ÌãO½jÄF®zµë¡AµLºÝÀA·æ¿f»´©¶¡Aµë¤£Ã`®ð©¶¤£Â_¡A¤M¤£½}¥ð¤â¤£¦^¡A¦b³oºØ¿E¶Vºu¿Sªº®ðµK¤U­±¡A¥ô¦ó³¹ªk¡B¸`«µ³£¬O©U§£¡A¥u¦³©ñ®öÁa±¡¤~¬O¤Wµ¦¡A®üÃø¥H©è§Ü¡A¥L¤[¸g¦¿´ò¡AÁö¤£¤Î¶¾µê¶¼«ë¥XÃþ©ÞµÑ¡A¤]¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¦W¤M¦W±N¡AµM¦Ó¦¹®É«o¦AÃø°í«ù¡A®ðº¥µu¡A©Ûº¥ªø¡A¤M¤@¨I¡A¯Ý¤fÀH§Y¤@³Â¡X¡X³o¤@´x®ð¶Õ¤Ó²r¡A´X¥G­n±N¥L¥´¼Y¤U°¨¡A§N¤£¨¾¸y¶¡¤°»ò¤@ÃP¡A¦n¹³¦³¤°»ò­«­n¨Æª«Â÷¨­¦Ó¥h¤F¡K¡K

    ½w¹L¯«¨Ó¡A¤jÅ奢¦â¡A¨º¤£¥¿¬O¦Û¤vªº«Ã½t¤M¡H¡I¦¹®É¦¹¨è¡A«o­þ¸ÌÁÙ¦³¾÷·|¦A±qªL¬ü§÷¤â¸Ì¹Ü¦^¨Ó¡I¡H

    Å¥¨ì°Æ±Nºò±iªº°Ý­ÔÁn©M¹ï¤è¤£¦í§o³Û§U«Â¡Aª¾§Î¶Õ®É¤£§Ú¤©¡AÂí©w©¹«á´§¤â¡G¡u¥þ­xÅ¥¥O¡A«áºM¡I¡v­YµL¨ä¨Æ«ø¥h¼L¨¤¦å¸ñ¡G¡u¤H¤£¥i»ª¬Û¡A®ü¤ô¤£¥i¤æ¶q¡Aª¾¤vª¾©¼¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡A¦Ñ·Ý·Ý­Ìªº±Ð°V¡AÁÙ¬O­n±oªº¡I¡v

    ªL¬ü§÷¦¬¤M¦Ó¦^¡A¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú»¡¹L¡A¤M¤£¤UªL¦é¡A¼C¤£¿é·ù¥D¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹