¥¿¤å 0397 ¾Qy ¤å / ¶³¤¤½Ö±H
°£¤F®Ä²v©úÅãÅÜ°ª¥H¥~¡A®}¼Ý¦P¼Ë¤]ªY³ß¦aµo²{³o±a¿÷¹BÂ઺®ÉÔ¡A°ò¥»¤W¨S¦³¤°»ò¦Ç¹Ð¡C¤j³¡¤Àªº¤ì®h¦b¿÷¤Á¹Lµ{¤¤³£³Q¿÷¾¦µ¹±a¨ì¿÷¥x¤U¤è¡A±q¾÷¾¹«á°¼ªº¤ì®h¬y¥X¤f¸¨¨ì¿÷¥x«á¤èªº¦a¤W¡A³Ñ¤U¤Ö¶q¤ì®h¤]³£³q¹L¨º¨Ç¿÷¥x¤W±³s±µµÛ¶°¹ÐºÞ±µ¤f¤p¤Õ³Q¶°¹ÐºÞ§l¨«¡A®Ú¥»¨S¦³·Q¹³¤¤¨ººØÄƹк¡¤Ñªº²{¶H¡C
¦A´«¤W¥t¤@®Ú¿÷±ø®³¤F¤@¤p¬qòR¤ì¹êÅç¤F¤U¡A°£¤F¿÷¤Á³t«×¤£¦p¿÷¤ÁªQ¤ì¨º»ò§Ö¥H¥~¡A¨S¤°»ò¤£¦Pªº¡C²¦³º³oµwÂø¤ì¤ñ°_ªQ¤ì§÷½è°íµw¤Ó¦h¡A¬Æ¦Ü¦b®}¼Ý±À±o¤Ó§Ö®ÉÔ¡A¤£¤î¹q¾÷µo¥XªºÁnµÅܱo§C¨I¡A¬Æ¦Ü¿÷¤f³Bªº¤ìÀY³£·|¦]¬°¿÷±ø°ª³t¼¯À¿«_°_·Ï¨Ó¡C
®}¼Ý¹ïÀËÅ窺µ²ªG«D±`º¡·N¡A±µµÛ·F«l¨à¤Q¨¬¦a¦£¸L°_¨Ó¡C
±a¿÷¦w¸Ë´N¦ì²{¦b¥u³Ñ¶]¨®ªº¦w¸Ë¤F¡A¬Û¤ñ±a¿÷¦Ó¨¥¡Ay¹Dªº¦w¸Ë²³æ±o¦h¡C
®}¼Ý³o¬O¤G¤âªº±a¿÷¡A©Ò¥H¶]¨®y¹D³£¤w¸g³Qì¥ýªº¥D¤H¥Î¼Ñ¿ûµ¹³s±µ°_¨Ó¡A²k¦¨¤@ÓÓ¤f¦r§Îªº®Ø¬[¤F¡A¥un¦A§â³o¤@¬q¬qy¹D³s±µ°_¨Ó¡A©T©w¦b¦a¤W´Nºâ§¹¨Æ¨à¤F¡C
¸ÜÁö¦p¦¹¡A¤£¹L·Qn§â³o¶]¨®¸Ë¦n¤]¨Ã¤£¬O¨º»ò²³æªº¨Æ¨à¡A²¦³º¤£ºÞ¬O¶]¨®ÁÙ¬Oy¹D¦pªG¦w¸Ë¤£¦n¡A¦P¼Ë¤]·|µ¹¤ì§÷¤Á³Î³y¦¨¦UºØ°ÝÃD¡C¤ñ¦p»¡y¹D¸ò±a¿÷¦æ¶i¤è¦V¦s¦b¤@©w§¨¨¤´N·|¾ÉP¿÷¤ù°¾Âà¡A¬Æ¦Ü³y¦¨¤@°¼ªº¿÷¾¦¿i·l¹L§Ö¡C¦A¤ñ¦p»¡°ª«×©ÎªÌy¹D¦w¸Ë¶ZÂ÷¤£¦X¾A¤]¦P¼Ë¥i¯à·|¾ÉP½Ñ¦p¶]¨®©³®y¼²¨ì±a¿÷¤u§@¥x¡A¤S©ÎªÌ¬O¦]¬°¶i¨®ªºÃö«Y¾ÉP±a¿÷±ø¤Á³Î¨ì¥d¤ì¼Î¤W±¥Î¨Ó©T©w¤ì§÷ªº¥d¹_µ¥°ÝÃD¡C
©Ò¥H¡A¦w¸Ë³o¶]¨®©My¹D¦P¼Ë¤]»Ýn¨¬°÷ªº@¤ß©M²Ó½o¡X¡X©Ò©¯®}¼Ý¨Ã¤£¯Ê¤Ö³o¼Ëªº«~½è¡C
³o¨Ç¨Æ¨à¦pªG´«¦¨¤@Ó¨S@©Êªº¤H¡C¥u©È®Ú¥»¤£·|·QµÛ¨Ó·F¡C¬Æ¦Ü¦A¦³ÂI¨à¸£´Ý¤¤¤Gªº¡C§ó¦³¥i¯à²zª½®ð§§¦aª½±µ§âì¤ì§Ë¥X¨Ó°e¨ì¥[¤u¼t¥h¥[¤u¤F¡C®}¼Ý«h¤£µM¡A¦³°ÝÃD¦Û¤v·Q¿ìªk¸Ñ¨M¡A³o¼Ë¤~¯à¯u¥¿«O¦í¦Û¤vªº¯µ±K¡C
¦P¼Ë¬°¤FÁקKÀ£¤O¾ÉPªº°ÝÃD¡A®}¼Ý§â¨º¨Ç³Ñ¤UªºªO¤l¦b±a¿÷¾aªñ¿÷±øªº¨ºÓ°¼±ªuµÛ¦a±¾Q¶}¡AµM«á®³µÛ¾a¤Ø¶K¦bªO¤l¤W±¤@¶ô¶ô¦aÀË´ú¹L¥h¡C
½T»{³o¨ÇªO¤l¥»¨¨S¦³µo¥ÍÅܧΡA¦Ó¥B©¼¦¹¤§¶¡¤]¤£¦s¦b«p«×ªº»~®t¥H«á¡A®}¼Ý´N®³µÛ¤u¹ï´X¬qy¹D¶i¦æ¦w¸Ë«eªº¥²n¾ãסC
³o¨Çy¹DÁ`Åé¨Ó»¡«~¬Û¤£¿ù¡A¥Î¤£¨ì¤jסC¤£¹L³o¨ÇªF¦è²¦³ºÁÙ¬O´¿¸g¦w¸Ë¹L¡C³o¨Ç¿ûyªº©³±©M¥Î¨Ó©T©w¦a¸}Á³®êªº¨º¨Ç²k±µ¦b¿ûy¤Wªº¿û¤ù¤W±³£ÖßµÛ¤£¤Öªº¤ôªd¦Ç¼ß¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¦a¤è§ó¬O¦]¬°¼éÀãµ¥ì¦]Åܱoù׸ñ´³´³ªº¡C¬Æ¦Ü¦³´X¶ô¿û¤ù¤]¤£ª¾¹D¬O¦]¬°²k±µ°ÝÃDÁÙ¬O©î¨øªº®ÉÔ³¥ÆZ¾Þ§@¡A³£¦³¨Ç§á¦±ÅܧΤF¡C
®}¼Ý¥ý·h°Ê¿ûy¡AÅý¥¦Ì¥þ³£©³±´Â¤W¦©¦b¦a¤W¡A¤§«á´N·h¹L¨ÓÅK¯z¹Ô¦b¨º¨Ç§á¦±ªº¿û¤ù¤U±¡A¤p¤ß¦a¥ÎÁè¤lÀ»¥´¦b¿û¤ù¤W±¥H§K¥Î¤O¹L«×§â²k¤f¯{Â_¤F¡C®}¼Ý¥i¨S¦³¯à²k³oªF¦èªº¹q²k¾÷¡A³onÂ_¤F´N¥i¯à¾ÉP¦Û¤v³o¿ûy¦w¸Ë¤£¨º»ò¨c¾a¤F¡C
©Ò©¯¥L°÷@¤ß¤]°÷²Ó¤ß¡A¤@ª½¨ì³o¨Ç¿û¤ù¥þ³£³Q¯{¥¤]¨Sµo¥Í¥ô¦ó²§±`¡C®³µÛ¬â½ü¾÷§â³o¨Ç¿ûyªº©³±¥´¿i¤@¹M¡A¦A¥Î©Ù¥¬§â¤W±ªgªº¸H®h¥þ³£À¿«ø°®²b¡A²M²z°®²bªºy¹D¤W±´N¤Ï®g¥X¤@ªÑ«CÂKÂKªº¥ú¨Ó¡C
·íµM¡C¥ú²M²z¦Ãº{¤]¤£¯à«OÃÒ¥¦Ì¸ò¤U±ªº¦a±¶K¦Xºò±K¡A®}¼Ý¦A®³¹L¨Ó·f¦b³o¨ÇÅKy¦a±Àˬd¤F¤U¥¾ã«×¡C
½T©w´X®Ú¿ûy§¹¥þ¥ª½¡C¤W±¤]¨S¦³¤°»ò©úÅ㪺·å²«¥H«á¡A®}¼Ý´N§â¥Ø¥úÂà¦V¨º¨Ç¼Ñ¿û¥H¤Î¿û¤ù¸òÅKy¬Û³sªº¦a¤è¡C®³µÛ¾a¤Ø««ª½·f¦b¨â±ø¿ûy¤WÀˬd¹L¸ò³o¨ÇªF¦è¸ò¿ûy©³³¡ªºÃö«Y¡A¦A§â¨º¨Ç¹Ô¨ì¾a¤Øªº¦a¤è¥þ³£¥Î¬â½ü¤p¤ß¦a¥´¿i¥¾ã¡A¤@ª½¨ì¾a¤Ø¶K¦b¿ûy©³³¡·Æ°Ê§¹¥þ¨S¦³¥ô¦óªýê¥H«á¤~§â¿ûy¤p¤ß¦a½¤F¹L¨Ó¡C
±a¿÷¶]¨®©³¤U¨â°¼ªº½ü¤l¨Ã¤£¬Û¦P¡A¾aªñ±a¿÷¾÷ªº¤@°¼¦]¬°n©Ó¦«²Õ¥ó¥H¤Î¤ì®Æªº«¶q¡A©Ò¥H³oÓ¤è¦V¤W¶]¨®©³³¡ªº½ü¤l³£¬O¥½ü¡A¥H«K¯àµ¹¶]¨®´£¨Ñ§ó¦nªº¤ä¼µ¤O¡C¤£¹L»·Â÷±a¿÷¾÷ªº¤@°¼¥Dnt³d±o¬O±±¨î¶]¨®¹B¦æ¤è¦V¡A¥HÁקK¶]¨®±qy¹D¤W±·Æ¸¨¤U¥h¡A©Ò¥H±Ä¥Îªº¬O¹³·Æ½ü¤@¼Ë¤¤¶¡§C¨â±°ªªº¼Ñ½ü¡C¤]¥¿¦]¦p¦¹¡A©Ò¥H¬ÛÀ³¦a¨â®Ú¿ûy¤W±ªº§Îª¬¤]¤£¬Û¦P¡A¥½ü¤U±ªº¿ûy¬O¥y¡A¤£¹L¼Ñ½ü¤U±ªº´N¬O¤@®Ú³»³¡§e±è§Îªº¿ûy¤F¡C
®}¼ÝÀˬd¹L¿ûyªí±°£¤F¤@¨Çù׸ñ¥H¥~¡A¨S¦³¤°»ò¤jªº¯Ê³´¡A´N®³¤F¶ô¬â¯È¥]¦b¤@®Ú¤ìªO¤W¥µÛÀ£¦bÅKy¤W¡A§â¥¦¥´¿i¥ú·Æ¤F¡C¥´¿i¦n¨â®Ú¿ûyªº¤W±¡A®}¼Ý§â¥Ø¥úÂà¦V¤F¨º®Ú¥Î¨Ó¬[³]¼Ñ½üªº¿ûy¥ª¥k¨âÓ°¼±¡A¥¦Ìªº¥¾ã«×¦P¼Ë¹ï±a¿÷¹B¦æ¤è¦V¤]¦³µÛ¦ÜÃö«nªº¼vÅT¡A¤]±o§â¥¦Ìµ¹²M²z¥X¨Ó¤~¦æ¡C
§â´X¬q¿ûy¥þ³£²M²z°®²b¥H«á¡A®}¼Ý³o¤~§â¥¦Ì·h¨ì±a¿÷Ãä¤W¡A¹ï·Ç¤è¦V¤p¤ß¦aÂ\¦bªO¤l¤W±¡C®}¼Ý¥Î¤â§æµÛÅKy¦bªO¤l¤W®Ì°Ê¤@¤U¡A½T©w³o¨Ç¿ûy¨S¦³¤°»ò©úÅã®Ì°Ê¥H¤Î°_¼¥H«á¡A´N·Ç³Æ¥¿¦¡¶}©l³s±µ´XºI¿ûy¡C
³o¨Çy¹Dªº³s±µ¤è¦¡Ë¬O«D±`²³æ¡A¥un¥Î³s±µªO±µ°_¨Ó´N¦æ¤F¡C
®}¼Ý¥h³U¤l¸Ì§â¨º¨Ç§¨ªO¤@¼Ë¡A¨âÃä±aµÛÁ³®êªº³s±µªO®³¹L¨Ó¡AÃP¶}¤W±ªºÁ³´U¡A§âÁ³±ì¬ï¹L¿ûyÀY³¡ªº¨º¨ÇÁ³µ·¤Õ¡A¦A¥Î¥t¤@¶ô§¨ªO©MÁ³¥À§âÁ³®êÀ¾ºò´N¦æ¤F¡C
³o¨Ç¿ûy©M¤U±ªºªO¤l¶K¦X±o¤ñ¸û§¹¬ü¡A©Ò¥H°ª«×¤è±¤£¬O°ÝÃD¡A¬Û¤ñ¦Ó¨¥§ó«nªº¬O¥ª¥k¤è¦V¬O§_¯à°÷°µ¨ì§¹¬üªº¥ª½¡C
®}¼Ý¥ý§â³o³s±µªO¤W±ªº´X®ÚÁ³®ê¥Î¤âµy·LÀ¾¤F´X°é¡A¦A§â¥t¥~¨º®Ú¿ûyµ£ÃC¤]µ¹³B²z¤FÀH«á´N¤@°¦¤â®³µÛ¾a¤Ø·f¦b¨â®ÚÅKyªº±µÀY³B¡A¥t¤@°¦¤â·h°Ê¤@®Ú¿ûy¡CÅý¨â¬q¿ûyªº¨â®Ú¿ûyªº¥ª¥k°¼±§¹¥þ¹ï»ô¡C¦AºÉ¶qÁY¤pµÛ¨â¬q¿ûy¤¤¶¡ªºÁ_»Ø¡Cª½¨ì¨â°¼ªº¿ûy¤§¶¡³£¥u³Ñ¤U²Ó¦p¾vµ·ªº¤@±øÁ_»Ø¤~§âÁ³®ê¹ý©³µ±ºò¡C
쥻³oÁ³®êÁÙ¦³°t®Mªº¾P¤l¡A¦w¸Ë¦n¥H«á¡A±o§â³o¨Ç¾P¤l´¡¨ìÁ³®ê¤W±ªº¬}¸Ì¡A¨¾¤î¾_°Ê¾ÉPÁ³¥ÀÃP²æ¡C¤£
¹L®}¼Ý¥u¬O§â³o¨Ç¾P¤l¦¬¤F°_¨Ó¡A¨S¦³¦w¸Ë¤W¥h¡C
³o¨Ç¿ûy³£¥u¬OÁ{®É¥Î¥Î¡A¥~¥[µÛ½T©w¿ûy©M¿÷§Éªº¦ì¸m¥H¤Î°ª«×®t¡Aµ¥µÛ³o¨Ç¤ìÀY¥þ³£¿÷¦n¤FÁÙ±o¦A§â³o¨Ç©î¶}¡An¤£µM³o»òªøªº¨â±ø¿ûy®}¼Ý¥i¨S¥»¨Æ·h°_¨Ó¡C¦pªG¾ã±ø·h¹Bªº¸Ü¡CÁÙ¥i¯à¦]¬°½W¸I§â¿ûyµ¹¸IÅs¤F¡A¨ºÁÙ¤£¦p©î¶}«·s²Õ¸Ë§ó¥[¬Ù¨Æ¡C
³o¥x±a¿÷¾÷ì¸Ëªº¬O¤@®M¹q°Ê¶]¨®¡A®}¼Ý¤]´¿°Ê¤ß§â¨ºÓ®³¤U¡A¤£¹L¤@¥´Å¥¥ú¨º®M¶]¨®ªº»ù¿ú³£¤ñ³o¥þ®MªF¦è³£¶Q¡A©Ò¥H´N©ñ±ó¤F¡C³o¥x¶]¨®¸ò±a¿÷¨Ã¤£¬O¤@®M¡A©Ò¥H°£¤F°ò¥»ªº¦w¸Ëì«hÁÙ¯à®M¥Î¥H¥~¡A®}¼ÝÁÙ±o¦Û¤vÀË´ú¥X³o¶]¨®©My¹D¨ì©³¸Ó«ç»ò¦w¸Ë¡C
®}¼Ý¦A§â¶]¨®¤W¤W¤U¤U²M²z°®²b¡A¤×¨ä¬O´X²Õ½ü¤l¤W±³£¨S¦³Âøª«ù׺{¥H«á¡A¥Î±²¤Ø´ú¶q¤@¤U¶]¨®©³³¡¨âÓ½ü¤l¤¤¶¡ªº¶ZÂ÷¡C½T©w³o¸ò¤U±ªº¨â®Úy¹D¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¬Ûµ¥¡A¥i¥H¥¿±`¨Ï¥Î¡C
´ú¶q¤§«á¡C®}¼Ý®³¹L¨Óªo³ý¡A¦P¼Ë¤]µ¹³o¶]¨®©³³¡ªº¤@¨Ç¶b©Ó¡B¶Ç°Ê¶b¥þ³£µ¹¥[¤W¤F¼í·Æªo¡C·Ç³Æ¶}©l¥¿¦¡½Õ®Õ²Õ¸Ë¡C
®}¼Ý§â¶]¨®¸Ë¨ìÂ÷µÛ¿÷§É³Ì»·ªº¤@°¼¡AÅý¶]¨®ºò¶K¨ì³Ì«á±ªº¾×¬W¤W±¡A¤§«á´N®³µÛ¤Ø¤l´ú¶q¤F¤U©³®y¶ZÂ÷y¹D³Ì«e±ªº¾×¬W¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡C´ú¶q±o¨ìªºµ²ªGÅý®}¼Ý«D±`º¡·N¡A®t¤£¦h¯à¶]¨ì¤K¦Ì¥b¥ª¥k¡C
³oÓÓ¶ZÂ÷¬O¶]¨®¦by¹D¤W¯à°÷¦æ¶iªº³Ì¤j¶ZÂ÷¡A¤]·N¨ýµÛ¦pªG¦w¸Ë¦X²zªº¸Ü¡A¨º»ò¨Ï¥Î³o¥x¶]¨®®}¼Ý¯à°÷¯}¶}³Ìªøªº¤ìÀY¤]´N®t¤£¦h¬O³oÓªø«×¡C
·íµM®}¼Ý¤w¸g§â±a¿÷¦ì¸m¦w¸Ë¦n¤F¡A¦Ó¥B§â¤ìÀY¥þ³£¤U¦n®Æ¤F¡A²{¦b¨S¥²n§ó¨S¿ìªk¥h½Õ¾ã¡C¤£¹L¥L¤]¥un¯à§â¦Û¤v»Ýnªº³o¨Ç¤ì§÷¥[¤u¥X¨Ó´N¦æ¡A³o¤£¹L¬O¤U¦¸¥¿¦¡¦w¸Ë®ÉÔ½T©w±a¿÷©M¶]¨®¦w¸Ë¦X²z¦ì¸mªº°Ñ¦Ò½}¤F¡C
¦b³Ì²×´ú¸Õ¤§«e¡A®}¼Ý¥ýÀˬd¤F¤U´X®Ú¥d¤ì¼Îªº¦ì¸m¡AµM«á½Õ¾ãµÛ·L½Õ¸Ë¸m¡A¨Ï±o¥¦Ì«e±ªº¥±¦b¦P¤@Ó¥±¤W¡A²¦³ºªÅ¶¡¸Ì±³o¨Ç¾ðªº¾ð·F§¹¥þµ§ª½¡A®Ú¥»¨S¦³Ås¦±ªº¤ì§÷¡A¦Û¤v¥H«á¥[¤uˬO¬Ù¥h½Õ¾ã¥d¤ì¼Î¨Ó¾AÀ³¤ì§÷ªºÅs¤F¡C
®}¼Ý½T»{³o¨Ç¥d¤ì¼Î«e½t§Î¦¨ªºª½½u¸ò¦a¤Wªºy¹D§¹¥þ¥¦æ¥H«á¡A´N§â¤ô¥¤Ø½Ý°_¨Ó®³¨ì±a¿÷±ø¤W±¥H¤Î´X®Ú¥d¤ì¼Î¤WÀË´ú¤F¤@¤U¡C
½T©w¥¦Ì³£¸ò¦a±§¹¥þ««ª½¡A®}¼ÝÃP¤F¤f®ð¡A·Ç³Æ¶i¦æ¤U¤@³¡ªº¦w¸ËÀË´ú¡C²¦³º¦pªG¥d¤ì¼Î¤£°÷««ª½¦Û¤vÁÙ±o·Q¿ìªkÅý¥LÌ«O«ù¤ô¥¡A¥H§K¿÷¥X¨Óªº¤ìÀY¤W¤U¨âÓÃäÁ¡«p¤£¤@P¡C
®}¼Ý®³¹L¨Ó¹]Áè§â¥¦±¾¦b¶]¨®·ÆªE«e½t¡A§â¥§Às÷©ñ¨ì¹]Á誺¦yºÝ´X¥G¶K¨ì¦a±¤~°±¤U¨Ó¡Aµ¥¨ì¹]ÁèÀR¤î¥H«á¡A®}¼Ý´N¥Î°v¤l¦b¨º¸Ì°µ¤F¤@Ó°O¸¹¡A¦A¥h¤U¤@®Ú·ÆªE«½Æ³oÓ¹Lµ{¡C
§â´X®Ú·ÆªE«e½t¥þ³£´ú¶q¥H«á¡A®}¼Ý¬D¤F¤@ÓÂ÷µÛy¹D¶ZÂ÷³Ì»·ªº·ÆªE¡A´ú¶q¤F¤@¤U³oÓÂI¸òÁ{ªñ¤@±øy¹D¤¤¤ßÂI¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¥un³oÓ¦A¥[¤W¤@ÂI¤u¥ó»s§@¥H¤Î¿÷±ø¾_°Ê¾ÉPªº»~®t¶q¡A´N¥i¥H·í¦¨¦Û¤v³oy¹D©M¿÷±ø¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¤F¡A²{¦b¥un¦A½T©w¿÷±ø¸ò¤§«e½T©wªº¨º±ø»²§U½u¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡A¦Û¤v´N¥i¥H±o¥X³o±a¿÷y¹D¦w¸Ëªº¾A·í¦ì¸m¤F¡I(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)
ps¡G©êºp¡A¤µ¤Ñ¦£¨S¨º»ò¦h®É¶¡¼g¡A¥~¥[µÛÁÙ±o¦A§ä¸ê®Æ¡C¸Ü»¡¦ôp°£¤F§Ú³o¼ËµL²á¼g®Ñªº¤H¡A¤]¨SþÓ·|¬°¤F¼g¤@³¹«ç»ò׿÷·|±Mªù¥h¤U¸ü¤@¥»¡m¨î§÷׿÷§Þ³N¡n¨Ó³qŪ¤@¹M§a¡HÁÙ³ÑÂI¨à§À¤Ú¡A¤£¹LÃi±o¼g¤F¡A§Ú¥ý·²·²¡Aª§¨ú±ß¤W¦A¼g¤@ÂI¨à¡A©ú¤Ñª§¨ú§â³oÓ¾ô¬q¹L±¼¡C