¤j¹D¤p»¡ºô > ¾³õ®Õ¶é > ­«¥Í¤T°ê¼B¨ó

¥¿¤å ²Ä10³¹ §f¥¬«ÜªÈµ² ¤å / ¨Ó¤£¤Î¼~¶Ë

    ³¯®c´N¬O³o¼Ëªº©m®æ¡A­èª½¤£ªü¡AºÞ§A§f¥¬¬O½Ö¡A¸Ó½|ªº§Ú½|¡A¸Ó»¡ªº§ÚÁÙ»¡¡I

    ³o¤]¬O§f¥¬°Q¹½³¯®cªº¦a¤è¡A¥i¬O¨S¦³³¯®c¤S¤£¦æ¡I¥L§f¥¬Â÷¤£¶}³¯®c°Ú¡I

    ¡u¥ý¥Í¡A§A³o¬O¦ó·N¡H¡v§f¥¬ªºÁy´N§N¤F¤U¨Ó¤F.

    ³¯®c­óÁn¹D¡G¡u©^¥ý­þ¡I§A¦º¨ìÁ{ÀY¤F§Aª¾¤£ª¾¹D¡H¡v

    §f¥¬µn®É´N¤õ¤F¡A¥L§f¥¬¬O½Ö°Ú¡I¨º¬O¥@¤§Ó·ªê¡A³s¦Ñ±ä³£­nÄߥL¤T¤Àªº¦s¦b°Ú¡I¤â¤¤¤è¤@±ì¤Ñµe´u¡A¸ó¤U¤@¤Ç¨ª¨ß°¨¡A¶[¤s¯A¤ô¡A¦p¼i¥­¦a¡A¤HºÙ¡y¤H¤¤§f¥¬¡A°¨¤¤¨ª¨ß¡z¡A½Ö¯à©`¦ó¥L¡H

    ¡u¥ý¥Í¡A§A³o¸Ü¬O¦ó·N¡H½Ö´±­n¥»±N­xªº©R¡H­ó¡I§ä¦º¡I¡v

    ³¯®c­üªº¤@Ánªø¼Û¡A©ñ¤U¤â¤¤ªº°sªM¡A¹D¡G¡u©^¥ý§o¡I§A¯u¥H¬°±ä©s¼w¥l§A¤J³\³£¡A¬Oµ¹§A«Ê½àªº¡H¡v

    ¡u¤£¬O«Ê½à¤S¬O¦p¦ó¡H¦¹¦¸¥­±¼°K¤½¸ô¨º¦Ñ¸é³f¡A¥»±N©~¥\¦Ü°¶¡A½Ö´±»¡¥Lªº¥\³Ò¦³¥»±N­x¤j¡H´N¬O¨º±ä™J±ä©s¼w¡A¨º¤]¬O¾ß¤F¥»±Nªº«K©y¡A¤~³Ó¤F¨º°K¤½¸ô¡C¦p¤µ¥L±o¥Éâ¡A¥»±N±o¤j±N­x¦W¸¹¡A¦³¦ó¤£¥i¡H¡v

    ³¯®c¯u·QÙT¶}§f¥¬ªº¸£³U¬Ý¬Ý¡A¬Ý¬Ý¨º¸Ì­±¬O¤£¬O¥þ³£¬O¦Ù¦×¡A¤Ñ¤U²Ä¤@²r±N¡A§A§â¦Ù¦×³£½m¨ì¸£¤l¸Ì¥h¤F§a¡I³¯®c¯uªº´o¤õ¤F¡A¦ý¥L¤]ª¾¹D§f¥¬ªº©m®æ¡A¥|ªÏµo¹F¡AÀY¸£Â²³æ¡A©ÎªÌ»¡¬O³æ¯Â¡C

    ¥L¨S¦³¤@­Ó±ú¶¯À³ªº¼ç½è¡A¤Ï¦Ó¥i¥H·í­Ó±¡¸t¡C¦b³o¶Ã¥@¡A¤£¯à·í±ú¶¯¡A¨º´N¨Ä¨Ä·í§Aªº±¡¸t¦n¤F¡I

    ¦ý¬O°¾°¾¡A³o±¡¸t«o¦¨¤F¤@¤è±ú¶¯¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A·Q­n«O¦í©m©R¡A¥ú¾aªZ¤O¬O¤£°÷ªº¡I

    ¡u¨S¿ù¡I©^¥ý§Aªº¥\³Ò¬O¤j¡I¦ý¬O©^¥ý¡A§A¥i´¿Å¥»¡¹L¡y¥\°ª»\¥D¡z³o¥y¸Ü¡H¡v³¯®c¼Û¹D¡C

    §f¥¬µn®É´N¤£¼Ö·N¤F¡A¡u¥ý¥Í¦ó·N¡H§A¬O«ü¥L±ä™J¬O¥D¡A¥»±N¬O¦Ú¶Ü¡H¡v

    ³¯®c§N§N¤@¯º¡A¹D¡G¡uÃø¹D¤£¬O¶Ü¡H¥L±ä™J®µ¤Ñ¤l¥H¥O½Ñ«J¡K¡K¤Ñ¤l¬O³\³£ªº¨º­Ó°²¤Ñ¤l¡A¦Ó³o½Ñ«J¡A´N¬O§A³o­ÓÄ@·N©Ó»{³\³£¨º°²¤Ñ¤l¬°¯u¤Ñ¤lªº´^«°«J¡I±ä™J¤@ª½¦ÛàHº~©v©¾¦Ú¡A¥i¥L°¾°¾§ß¤@­Ó°²¤Ñ¤l¤W¦ì¡A¦Ó¤£Ä@©Ó»{¯q¦{ªº¯u¤Ñ¤l¬°¤Ñ¤l¡A·N±ý¦ó¬°¡AÃø¹D©^¥ý§A´N·Q¤£¨ì¶Ü¡H¥L¦­¦³¿y¹Üº~«Ç¤Ñ¤U¤§¤ß¡A°Z·|µL¤Hª¾¾å¡H¡v

    ¦pªG¼B¨ó¦b³o¸Ì¡A¦ô­p­n¯º¤F¡CªGµM¡A³¯®c¬OÄ@·N¬Û«H¥L¬O¯u¤Ñ¤lªº¤H¡I

    ¡u´Nºâ³o¬O¯uªº¡A¨º»P¥»±N¤S¦³¦ó¤z«Y¡H¡v§f¥¬¤£®®¹D¡C

    ³¯®c§Ö­nºÆ¤F¡AÁöµM¥L¤@ª½®³§f¥¬·í¤p«Ä¨Ó¬Ý«Ý¡A¥i¬O¸I¨ì³o¼ËÆZ¤£Á¿²z¡A¤S¡y¤Ñ¯uµL¨¸¡zªº¡y¤p«Ä¡z¡A´N¬O¥L´¼¼z¶W¸s¡A¤]¬OµL¯à¬°¤O°Ú¡I¦pªG¬O¦b¥­®É¡A³¯®c©Î³\·|¤@¯º¸m¤§¡A¬Æ¦Üı±o³o³f¶Ì±o¦³ÂI¥i·R¡C

    ¥i¬O²{¦b¡A³¯®c«o¬O¯º¤£¥X¨Ó¤F¡A¡u©^¥ý§o¡IÃø¹D§A´N¤@ÂI³£·Pı¤£¨ì¡A¥L±ä©s¼w­Y·Q­nª§¹Ü¤Ñ¤U¡A¨ä²Ä¤@¶ô²Ì¸}¥Û¡A´N¬O©^¥ý§A¶Ü¡H®}¦{¡B¿Ý¦{¡B«^¦{¡A¤T¦{¥L¤w±o¨ä¤G¡CÃø¹D¥LÁٯ಴¸C¸Cªº¬ÝµÛ©^¥ý§A¦b®}¦{Ä~Äò§¤¤j¤U¥h¡H«U¸Ü»¡¡Aª×ºf¤§°¼¡A°Z®e¥L¤H¶oºÎ¡C¥H¨º±ä©s¼wªº¤ß©m¡A¤S°Z¯à®e§A¡H¡v

    §f¥¬½K¬Ü¹D¡G¡u¤j¤£¤F¡A¥»±N¦V¥LºÙ¦Ú«K¬O¡I¥»±N­n¨D¤£¦h¡A¥u¨D¦³­Ó¦w¥Í¥ß©Rªº¦a¤è¦Ó¤w¡I¡v

    ¬Oªº¡A¦p¤µªº§f¥¬¬O¶V¨Ó¶V¼Z¸¨¤F¡A¦pªG»¡¥H«e¥LÁÙ¦³ÂIª§¶¯¤§¤ß¡A¦ý²{¦b¡A¥Lªºª§¶¯¤§¤ß¤w¸g¶V¨Ó¶V²H¤F¡I

    ³¯®c«o¬O¼K¼K§N¯º¹D¡G¡uºÙ¦Ú¡H©^¥ý¦ü¥G§Ñ¤F¡A§A¥i¬O·í¥@Ó·ªê¡A½Ö´±¥Î§A¡H¡v¨ä¹ê³¯®c·Q»¡§A¬O¡y¸q¤÷±þ¤â¡z¨ÓµÛ¡A¥i·Q·Q¡A³o­ÓºÙ©I¹ê¦b¬O¦³¨Ç´Û­t¤H¡A½|¤H½|¨ì¤Hªº¤ß§¢¸Ì¥h¤F¡A¯k°Ú¡I

    ¨ì®É­Ô§f¥¬­Y¬O¤@«ã¡A¤£Ä@Å¥¥Lªº¡A¨º±µ¤U¨Ó¡A¥L´N¥u¯àÄ~Äò¤`©R¤Ñ²P¥h¤F¡I

    ¡u¥»±N¤S¨S¦³¸ò¥L±ä™Jª§¶¯¤§¤ß¡A¥L¬°¦ó¤£´±¥Î§Ú¡H¡v

    ¡u©^¥ý¦ü¥G§Ñ¤F¸³¨ô¤§¶Ã½Ö¬O¥\¦Ú¤F¡I¡v³¯®c¤£±o¤£´£¿ô¥L¤@¤U¡A¦Ó«á¹D¡G¡u©^¥ýı±o¡A³o­Ó¤Ñ¤U¡AÁÙ¦³½Ö´±¥Î§A¡H±q§A¨M©w°µ©¾§g·R°ê­^¶¯¨º¨è°_¡A³o±øª§¶¯¤§¸ô¡A§A´N¤w¸g¨S¦³¤F¦^ÀY¤§¸ô¤F¡I¡v

    ³¯®c»¡±o¦ÛµM¬O¦³¨Ç¦M¨¥ÁqÅ¥ªº¡C¨Æ¹ê¤W¡A§f¥¬¦b°k¥X¬¥¶§«á¡A°K¦Ñ¤j¨ä¹ê¬OÄ@·N±µ¯Ç¥Lªº¡C¥i±¤¡A³o³f¹ê¦b¬O¤£À´±o¤°»ò¥sÃü¥ú¾i±â¡Aı±o¥L¬O²Ä¤@²r¨k¡A´NÀ³¸Ó¦³²Ä¤@²r¨kªº«Ý¹J¡Aµ²ªG¤S»P°K¦Ñ¤j¾x±o¤£´r§Ö¡C

    ¹y¤F¤U¡A³¯®c¤S¼Û¹D¡G¡u§ó¦óªp¡A©^¥ýÃø¹D§Ñ°O¤F¡A·íªì§Ú­Ì¦b«^¦{¡A¬O¦p¦óѶ±ä©s¼w¤M¤lªº¶Ü¡H§Y«K±ä©s¼w¥L¯ÝÃh¼e¼s¡A¤£»P§A­p¸û¡A¥i¬O¥Lªº¾£¤U±N¤h©O¡H¦¹¥h³\³£¡A§Aı±o±ä©s¼wÁÙÄ@¦A©ñ§A¦^®}¦{¶Ü¡H¡v

    ³¯®c·nÀY¹D¡G¡u­Y¬O©^¥ý§A±q¦¹´N·Q°µ­Ó´I®a¯Î¡AµM«á¦b¨º¨Ç¤Hªº´Û­â¤U©}°dªº¦º¥h¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤vªº©d¤k³£«OÅ@¤£¤F¡A¨º´N·í³¯¬Y¤µ¤Ñ³o¸Ü¥þ¬O¼o¸Ü¡I­Y¬O©^¥ý¤£·Q±N¦Û¤v©m©R¥æ¨ì§O¤H¤â¸Ì¡A¨º´N½Ð¤T«ä¦Ó«á¦æ¡I¡v

    ³¯®c§iÃã¤F¡I§f¥¬·Q¤F¨}¤[¡A³£·Q¤£©ú¥Õ¬°¦ó¦Ñ±ä­n±þ¥L¡I¦]¬°¦Ñ±ä¹ï¥LÁÙ¬O«Ü³ß·Rªº¡A³o¥L·Pı±o¥X¨Ó¡C

    ©ó¬O¥L¬Ý¦V®ÇÃ䪺¬üÆA¤k¤l¶I¼`¡A°Ý¹D¡G¡u¼`¨à¡A¥ý¥Í­è¤~©Ò¨¥¡A§Aı±o©O¡H¡v

    ¶I¼`¼Û¹D¡G¡u¤Ò§g¡A­x/°ê¤j¨Æ¡A½â©c¤£À´¡C¦ý¼`¨à¥çı±o¡A¥ý¥Í©Ò¨¥«Dµê¡C±ä™J¦¹¤H³Q¥@¤HºÙ¤§¬°Ä趯¡A¨ä³±ÀI¬¾¶B¬O¥X¤F¦Wªº¡A¦¹«e¤Ò§g´¿±o¸o¹L¥L¡A¥O¥L®tÂI´N§â°ò·~µ¹·´¤F¡CÁa¨Ï¥L¥i¥H­ì½Ì¤Ò§g¡A¥Lªº¤â¤U¡A¤]Ãø§K¦³¤H·|¹ï¤Ò§g¤ßÃh«è«ë¡C¦Ó¨ì¤F³\³£¡Aµ¥©ó¬O¶i¤FÅ¢¤l¡A¤Ò§g¬O¥@¤§Ó·ªê¡A¶i¤FÅ¢¤lªº¦Ñªê¡A¤S¦³¦ó«ÂÄà¤O¡H¡v

    ¡u¥i¬O¬°¤Ò­Y¤£¥h³\³£¡A¨º´N¬O§Ü¦®¤£¿í¡A³o¡K¡K¡v

    ¡u³o´N»Ý­n¤Ò§g§ä¥ý¥Í°Ó¶q¤F¡I¥ý¥Í¬JµM¥s¤Ò§g¤£­n¥h³\³£¡A©wµM·|¦³¿ìªkªº¡I¡v

    ³¯®c½T¹ê¬O¦³¿ìªk¡A·í§f¥¬¦A¦¸¬£¤H±N¥L¥s¨Ó¡A½Ð±Ð¥L¦p¦ó¸Ñ§½®É¡A³¯®cÂÙ¤FÂ٬ܡA¼Û¹D¡G¡u³¯¬Y¦³¤Tµ¦¥i¨Ñ©^¥ý¿ï¾Ü¡C¤Uµ¦¡A¤D¬O°û©Ú±ä™Jªº°²¤Ñ¤l¤§¦Wªºµ¦«Ê¡A©Úµ´¤j±N­x¤§Â¾¡A¬Ý±ä™J¬O§_Ä@·N©ñ±óÄ~Äò»P©^¥ý¬°¼Äªº·Qªk¡A¤£¹L³o­Ó¥i¯à©m¤£°ª¡C¤¤µ¦¡A¤D¬O¶X±ä™J¤j·N¤§¤U¡A§Úµ¥¥ý¤U¤â¬°±j¡A»P«n¶§±i¸µ²·ù¡A§¨À»±ä™J¡Aª½·o³\©÷¡A¤@Á|¥Ë¸Ñ±ä™Jª§¶¯¤§¤ß¡AµM¦¹­p¤Ó¹L¤¿ÀI¡A¯à§_¦¨¥\¡AÁÙ¥¼¥iª¾¡K¡K¡v

    ¬Ý¨ì³¯®c°±¤F¤U¨Ó¡A§f¥¬¤S¹D¡G¡u¥ý¥Í¬°¦ó¤£»¡¤Wµ¦¡H¡v

    ³¯®c¬Ý¤F²´§f¥¬¡A¹D¡G¡u©^¥ý¦¹«e¡AÀ³¸Ó¦¬¨ì¨Ó¦Û¯q¦{¨º¦ìªº®Ñ«H¤F§a¡I³¯¬Y¦Û°Ý¡A³o¤Ñ¤U¶¡¡A´±Ä~Äò¥Î©^¥ý¤§«iªÌ¡A«D¥L²öÄÝ¡C­Y©^¥ý¦³ª§¶¯¤Ñ¤U¤§¤ß¡A¦¹­p¤£»¡¤]½}¡C­YµL¡A¤~¥i¦Ò¼{¡I¡v

    §f¥¬Å¥¤F¡A¦h¤Ö¦³¨ÇªÈµ²¡I

    ¥L³o®É­Ôªº¤ßºA¡A¨ä¹ê¦b±ú¶¯¤§¤¤¡A¬O³Ì¬°­n¤£±oªº¤ßºA¡C±q¥L¤§«e»¡±ä™J­YÄ@·N©ñ¹L¥L¡A¥L¤]Ä@·N´À±ä™J½æ©Rªº¸Ü¡A´N¥i¥HÅ¥±o¥X¨Ó¡A¥L¦¹®Éªº¤ßºA¬O¡A¥iª§«Kª§¡A¤£¥iª§¡A¨º´N¤£ª§¡I

    ­n¬O¥­®É¡A³o¼Ëªº¤ßºA¬O¤£¿ùªº¡A©ñ¦b´¶³q¤H¨­¤W¡A§ó¬O¦p¦¹¡C¦ý¤£­n§Ñ¤F¡A¥L§f¥¬¤£¬O´¶³q¤H¡A¦h¤Ö¤]¬O¤@¤èÅQ¥D¡A¨­¬°¤@¤èÅQ¥D¡A­n¬O©êµÛ³o¼Ëªº¤ßºA¡AÁÙ«ç»òÄ~Äòª§ÅQ¤U¥h¡H

    ¡u¥ý¥Í¥ý»¡»¡¬Ý¡I¡v³Ì«á¡A§f¥¬ÁÙ¬O°Ý¥X¨Ó¤F¡C

    ³¯®cÂI¤F¤UÀY¡A¹D¡G¡u¤Wµ¦¡A«h¬O±ó¦u®}¦{¡A«e©¹¯q¦{¡I©^¥ý¥ý¤£­n¥Í®ð¡A¥BÅ¥®c§â¸Ü»¡§¹¡I¡v

    ªGµM¡A³¯®c¤@»¡¡y±ó¦u®}¦{¡z¡A§f¥¬³o¼r´N§ó¤õ¤F¡A®}¦{¦p¤µ¥i¬O¥Lªº®Ú¾Ú¦a¡A­n¬O¥L³s³o³Ì«á¤@¶ô®Ú¾Ú¦a³£©ñ±ó¡A¨º¥L°Z¤£¬O¤w¸g¨«§ëµL¸ô¤F¡HÁö»¡¯q¦{¨º¦ì¬O¦³¼g¹L«Hµ¹¥L¡A¥i¥L¤]©Ó»{¤F³\©÷¨º¦ìªº¦s¦b©m¡C

    ¦p¦¹¤@¨Ó¡A±N¨Ó«e©¹¯q¦{¡A°Z¤£¥i¯à¤]·|¥X²{¸ò¦¹®É«e©¹³\©÷¤@¼Ëªºµ²§½¡H

    ³¯®c³o³f¤À©ú´N¬O·Q®`¥L°Ú¡I²ª½°Z¦³¦¹²z¡I

    ¡u¦n¡I¥ý¥Í§A´N»¡»¡¡A¬°¦ó¥»±N­x­n±ó¦u¡A¥BÁÙ¬O¤Wµ¦¡I¡v§f¥¬Âù²¶«ãÀü¡C

    ¤£¹L¥LÁö¥Í®ð¡A¦ý³¯®c«o¬O¤@ÂI®`©È¥Lªº·N«ä³£¨S¦³¡A¨ÌµMÁÙ¬O±q®e¹D¡G¡u©^¥ý¥iª¾¡A«Õ¦{¤½®]ÅФw¸g§Ö³Q°K¥»ªìµ¹®³¤U¤F¡H¤½®]³o¤@­Ë¡A°K¥»ªì¤â¤U«K¦û¾Ú¤F¥|¦{¤§¦a¡A¤Ñ¤U¤Q¤T¦{¡A¥L±Nªñ±o¤T¤½¤§¤@¡C¦Ó¤µ±ä©s¼w»P©^¥ý§A¤@°_±N°K¤½¸ô·À±¼¡A±ä™J¤w±o¿Ý«^¤G¦{¡C¦b¦¹µ¥±¡ªp¤§¤U¡A¬Û«H°K±ä¤§¶¡¡A¥²¦³¤@¾Ô¡A¬Æ¦Ü³o¾Ô¡A·|¦b¤½®]­Ë«áªº¦¸¦~¨ÓÁ{¡C¥B±ä™Jªº¦H¶Õ«D±`¤j¡A­Y°K±ä¤G¤H¤j¾Ô¡A©^¥ý¤S±N·|»P½Öµ²·ù¡H¡v

    ¡u­Y©^¥ý»P±ä™Jµ²·ù¡A¥²³Q±ä™J·í¦¨°¨«e¨ò¡A¥ý¾W­x¡A¥H¯Ó·l¤O¶q¡A¨º®É©^¥ýÁÙı±o¥i¥H»P±ä™J§Ü¿Å¡H­Y»P°K¥»ªìµ²·ù¡A±ä©s¼w°Z·|©ñ¹L§A§Ú¡H¦Ó¥B¥L¤]©È§A»P°K¥»ªìµ²·ù¡A¬O¥H¤~·|¥X¦¹¤Uµ¦¡A¥ý±N©^¥ý¸Ñ¨M¡C°ß¦³±o¨ì®}¦{¤§¦a¡A¥[¤W¿Ý«^¤G¦{¡A¥L¤~´±»P°K¥»ªì©ñ¤â¤@³Õ¡C¡v

    §f¥¬Å¥¤F¡A¬ÜÀY«K½K¤F¤U¨Ó¡A¦]¬°³¯®c»¡ªº¡A½T¹ê¤£¬O¨S¦³¹D²z¡C¦ý¥½¤F¤S¹D¡G¡u³\©÷«n­±¡A¤£ÁÙ¦³«n¶§±i¸­x¶Ü¡HÃø¹D±ä™J´N¤£©È»P°K¥»ªì¬Ûª§¤§®É¡A±i¸´ê¤W¤@¸}¡H¡v

    ³¯®cÂIÀY¹D¡G¡u³o­Ó½T¹ê¡I¬O¥H¡A®c®Æ·Q¡A±ä©s¼w±µ¤U¨Ó¡A°£¤F´Â©^¥ý¤U¤â¤§¥~¡A«K¬O´Â±i¸¤U¤â¡I¦¹«e±i¸´¿»P¯ð¦{¤@µf¤j¾Ô¡A¹ê¤O¦­¤w·l¯Ó¥¨¤j¡A¤S°Z¬O±ä©s¼wªº¹ï¤â¡H¥B¡A©^¥ý·Q¦n¤F»P±ä©s¼w¨Mµõ¤F¶Ü¡H¡v(¡C)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹