¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä60³¹ ¥Í¦s ¤å / ¸¨²Äª¬¤¸
¤p¶¤¸Ìªº®ðª^¤@®É¶¡Åܱo²§±`¨I´e¡Aªô¼Ö§@¬°¦³¤ß¤H¤]¨S¿ìªk¥h¶}¸Ñ¡A¦]¬°¥L®Ú¥»¤£ª¾¹D»¯Ä˦tÅ¥¨ì¤F¤°»ò¡C
±µ¤U¨Ó¤W³õªº¬O¨ºÓ¤pÓ¤l¡A¶¤¥î¤¤¤@¤H¥¼¦º¡AÅý¥L´é°_¤F±j¯PµL¤ñªº¦Û«H¡C¤ÏÆ[¨ä¥L¤p¶¤¡A¦Ü¤Ö¤]¦º¤FÓ§â¤H¡A¥i¨£³oÓ¹CÀ¸ÁÙ¬O«Ü®e©ö¹LÃöªº¡C
¤£¹L¡A·N¥~²×©ó¥X²{¤F¡A´N³s®c¤l§g¤]¨S·Q¨ì¡Aéw«p¦Ñ¹êªº»¯Ä˦t§â«ã¤õ¥þ³¡«Å¬ª¨ì¤F¤pÓ¤l¨¤W¡C
ÁöµM¨S¯à·d²M·¡»¯Ä˦tÅ¥¨ì¤°»ò¡A¦ý¥i¥H¤jÁx³]·Q¡A³o¦¸¶Â¥Ð°·¤@ªº°ÝÃDÁÙ¬O©M¤W¦¸¤@¼Ë¡A°Ê¥Î¤F¤ý¬ü¬ü³o¶ô»¯Ä˦tªº°fÅì¡I
¤pÓ¤l©M»¯Ä˦t¥i¨S¦³¨º»ò¹Lµwªº¥æ±¡¡A¦Ó¥B³sÄò¨â¦¸Å¥¨ì§O¤H·Qª±§Ë¦Û¤vªº¤kªB¤Í¡A´Nºâ¬O¤p¿ß¤]±o¦Y¤H¡C
»¯Ä˦t¥¢¥h¤F±±¨î¡Aªô¼Ö·Q¥h©Ô¦í¥L¡A¦ý«o³Q¤u§@¤Hû¤@¸}½ð¶}¡A·N«ä¬O¤£¤¹³\§«Ãª¹CÀ¸³W«h¡A¦]¬°»¯Ä˦t¤w¸g©ú½Tªí¥ÜnѶ¦º³oÓª¯®Q¾iªºªº¡C
¡u¤S¬O¤@Ó´À¸o¦Ï¡K¡K¡v®c¤l§g·t¼Û¡A¦h¦nªº¦Ñ¹ê¤H¡K¡K
¦n¦b¡A»¯Ä˦t±þ¤Hªº¤è¦¡Áٺ⥿±`¡A¥L¤@¤MѶ¦º¤F¤pÓ¤l¡AµM«á«K§¤¦b¨º¸Ìµo§b¡A°Ê¤]¤£°Ê¡A¦ü¥G¤£¯à±µ¨ü¦Û¤vÂù¤â¬V¦åªº¨Æ¹ê¡C
½Ö³£·|¦³³oÓ¶¥¬q¡A©Î¦©Î±ß¦Ó¤w¡A·Q¥²¥L¤w¸g¦´N°µ¦n¤F¤ß²z·Ç³Æ¡A²¦³º¥L¤]ºâ¬O¦Ñª±®a¡C
«á±ªº¹CÀ¸¡A°ò¥»¤W»P®c¤l§gµ¥¤HµLÃö¤F¡A¶Â¥Ð°·¤@¥i¯à±N¸ÜÃD¥þ³¡Âಾ¨ì¤F¨º¹ïÁú°ê±¡«Q¨¤W¡A³Ì«á¡AƦs¤U¨Óªº©~µM¬O¨ºÓ¦~»´¤H¡C
¥L¥ý«á±þ¦º¤FÁú°ê¨k©M¶}©l¦bÂr¥¬¨º¸Ìªº¨IÀq¨k¡A®c¤l§gª`·N¨ì¡A¥Lªº¤âªk«D±`¼ô½m¡A¤£¹³¬O²Ä¤@¦¸±þ¤H¡C
³oÃø¹D¤S¬O¤@Ó¹³°ª¤¤¥Í¨º¼Ë¤Ñ¥Í¬°¹CÀ¸¦Ó¥Íªºª±®a¡H
¥þ³õª±®a¡A¤`ªÌµL¼Æ¡A³Ì¬°¸Þ²§ªº¬O¡A¤j¦h¼Æ¤H¤£¬O³Q¶¤¤Í±þ¦º¡A¦Ó¬O³Q¤¿Ã~¦Y±¼¡C³oÅý®c¤l§g³YµM¡A¥L̬°¤°»òn»¡°²¸Ü¡AÁÙ¬O¶Â¥Ð°·¤@¬G·Nn¥L̦º¡H
»P¶Â¥Ð°·¤@±µÄ²¤F³o´X¦^¡A®c¤l§g¥i¥H¤j·§Á`µ²¥X³oÓ¤H¡A¦³¾y¤O¡B°ª´¼°Ó¡BÅܺA¨g¡C
Ãø©Ç¥L·|¦¨¬°¤½¥qªº°ª¼h¤Hª«¡A¨º»ò¯¸¦b¤½¥q³Ì³»ºÝªº¤H¡A¤S·|¬O«ç¼Ëªº¡H
²{¦b¨S¦³®É¶¡·Q³oÓ°ÝÃD¡A¦]¬°±µ¤U¨Ó¡A®c¤l§g»Pªô¼Öµ¥¤H¡A¥²¶·Ä~Äò´M§ä¥Í¦sÂI¡A¤~¯à«×¹L³Ì«áªº´X¤Ñ¡C
¤§«eªº¤@¤Á¡A¤j®a³£¿ï¾Ü¤F¿ò§Ñ¡C
¡u§ÚÌÀ³¸Ó¿ï¾Ü³Ì»·ªº¥Í¦sÂI¡C¡vªô¼Öº¥ý´£¥X«Øij¡A¥Lºâ¬O¤ñ¸û§NÀRªº¡A¦]¬°¥L¨S¦³±o¨ì¥ô¦ó¤HÃö©ó¥Lªº¥Í¦º¿ï¾ÜÃD¡C
®c¤l§g°¨¤WÂIÂIÀYÃÙ¦P¡G¡u¨S¿ù¡A²{¦b³o¸Ì»E¶°¤F³o»ò¦hª±®a¡AªÖ©w·|¤@ºÛ¸Á¦a´é¦V³Ìªñªº¥Í¦sÂI¡C»P¨ä¥hª§ÓÀY¯}¦å¬y¡A¤£¦p¤@¶}©l´Nª½©b³Ì»·ªº¥Í¦sÂI¡A³o¼ËÁÙ¯à¦û±o¥ý¾÷¡C¡u
¦bÂ÷¶}³oÓ®£©ÆªºÃ~Å¢®É¡A¤u§@¤HûÁÙ±N¶Â®çaªº¹q¤l¼³§J¥æÁÙ¤F¡A²z¥Ñ¬O¡G¶§ì¤w¦º¡C
³oÓµ²ªG¥¼§K¦³¨Ç¥X¤H·N®Æ¡Aè¤~®c¤l§g®Ú¥»¤]§Ñ°O¤FÆ[¹î¶§ì¦b¤°»ò¦a¤è¡A¦Ó¥B®Ú¥»¨S¦³¿ìªk±q¥L¤â¸Ì¹Ü¦^¹q¤l¼³§J¡A²{¦b¬O±o¨Ó¥þ¤£¶O¤u¤Ò¡C
·Q·Q¤]¬O¡A¶§ì³oºØ§Ñ®¦t¸qªº¤p¤H¡A¤@©w·|³Q¶¤¤Í±Ù±þªº¡A¨º»òµL¥Dªº¹q¤l¼³§J¦ÛµM·|¦^¨ì¦Û¤v¤â¤¤¡A²¦³º¦Û¤v¤~¬O¥Lªº¯u¥¿¾Ö¦³ªÌ¡C
·s¤H®³¤F³o¹q¤l¼³§J¥Î³B¤£¤j¡A³Ì¦h¬O¦b¥ÉªL¸Ì¥Î¥Î¡A¦Ó¦Ñª±®a®³¤F³oÓ¡AµLºÃ¬O§ä¦º¡C¥L̦ۤvªº¥ô°È³£Ãø§¹¦¨¡AÁÙ¦h¥X¤@Ó¨¥÷¡A½Ö¤]¤£Ä@·N¡C
ªp¥B¡A¤½¥q«ç»ò·|»´©ö©ñ¹L¦Û¤v¡H´Nºâ¶§ì¤£¦º¡A®c¤l§gµZ¿iµÛ¤½¥q¤]·|·Q¿ìªk§â³o¹q¤l¼³§Jµ¹§Ë¦^¨Ó¡C
±q³o¥ó¨Æ¡A®c¤l§g·Q¨ì¤F¦a¤U¤ý°ê¡A°l®Ú¨s©³¡A¤½¥qªº¥Dn¥Ø¼Ð¡A¤´µM¬O»E¶°¤j¶qªº§K¶O³Ò°Ê¤O«Ø³y¤ý°ê¡C
¦Ó¥B³o¨Ç³Ò°Ê¤O¡A¥²¶·¬O¦³¤fÃø¨¥¡A¦Ó¥B¦Ûı·\ª¹¡A¨Ã¥B±a¦³¤@ÂIÂI¦Û¨õªº¤H¡C©Ò¥H¡A¤½¥q¬°¤F¹F¨ì³oӮĪG¡A´N·|Åýª±®a³´¤J¥¨ÃB¶Å°È¤¤¤£¯à¦Û©Þ¡A¨ì®É´Nºâ§A¨S¦³³Q§é¿i¦º¡A¤]ÁÙ¬O±o¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¦a¦^¨ì¦a¤U¤ý°êÀ°¥LÌ¥´¤u¡C
³o¨ÇÃö¥G¥Í¦º¦s¤`ªº¹CÀ¸¡A¨ä¥Øªº¥u¦³¤@Ó¡A®i¥Ü¤½¥qªº¹ê¤O¡A¥L̬O¥i©Èªº¡B¤£¥i¾Ô³Óªº¡I
§AªA¤£ªA¡H¤£ªA§Ú´N¦A©M§Aª±¤@Ó¹CÀ¸¡I¡v¯u¬O™J³J¡I¡u®c¤l§g¹Êøî¤F¤@¥y¡Aè¤~À³¸Ó°Ý°Ý¶Â¥Ð°·¤@¡A¦Û¤v¤w¸g¤í¤U¤F¦h¤Ö¿ú¡A¦^¨ì¥¿±`ªÀ·|«á¤]¦n¦³Ó¿Ñ¹º°Ú¡C
³o¤@¬q¸ôµ{¡A¨S¦³¤F¤õ§â¨¾¨¡A®c¤l§gµ¥¤H¨«±o«D±`ºC¡A¤¤¶¡·²·²°±°±¡A§Æ±æ¯à¥H¦¹¿ù¶}³¥¥~¥Íª«ªºÀWÁc¬¡°Ê®É¶¡¡C
¥i¤½¥q¦ü¥G¥[¤j¤F¦b«BªL¤¤¥Í¦sªºÃø«×¡A²¦³ºn¥L̬G·N©ñ¤@¨Ç¬r³D²rÃ~¦b¸ô¤WÄd¸ô¬O²³æªº¨Æ¡A¤p¶¤¤S¹J¨£¤F¦M¾÷¡C
«e¤è©~µM¬O¤@¤ù«Ü¤jªºªh¿A¦a¡A¦Ó¥B»·»·´N¯à¬Ý¨£¤£¤Ö¬r³D¯B´å¦b¤W±¡A®ÇÃä¯óÂO±K±K¡A¤£ª¾ÁÙÂõۤ°»ò¦MÀI¡C¡vÃø·d¤F¡A³o¤ùªh¿A¤Ó¤j¡A¦pªG¶¹L¥hªÖ©w·|³Q§O¤H·m¥ý¤@¨B¥h¨ì¥Í¦sÂI¡A¨º§Ú̦¹¦æ¥i¿×²@µL·N¸q¡C¡u®c¤l§g½K°_¤F¬ÜÀY¡A²´«e³oºØ±¡ªp¦Û¤v¬O¤@ÂI¿ìªk³£¨S¦³¡C
ªô¼ÖÂIÂIÀY¡A¹D¡G¡v¦ý¬O³q¹Lªh¿A´N«Ü§xÃø¡A§ó§O»¡ÁÙnÁ׶}¨º¨Ç¬r³D¤F¡A¬Ý¨Ó§ÚÌ¥u¯à¥t´M¥X¸ô¤F¡C¤£¿f§AÌ»¡¡A§Ú²{¦b¨«¸ô³£«Ü¦Y¤O¡A¤w¸g´X¤Ñ¨S¦Y¨ì¤°»òªF¦è¤F¡C¡u
¨ä¹ê©Ò¦³¤H·Pı³£®t¤£¦h¡A®c¤l§g¤]¦n¤£¨ìþ¸Ì¥h¡A¤§«eªºÅå¤ß°Ê¾z¡A¤]®ø¯Ó¤F«Ü¦h¸£¤Oºë¤O¡A²{¦b¯u·Q¦YÂIªF¦è°Ú¡AÀH«K¤°»ò³£¦æ¡C
®c¤l§g·Pı¦Û¤v²{¦b¤@©w¤ñ¨©·Ý§ó¤¿´Ý¡C¡v¥u¯àÄ~Äò¥´Ây¤F¡A¥ý¶ñ¹¡¨{¤l¡A¨ä¥Lªº¦A·Q§a¡C¡u®c¤l§g¨S¦³«H¤ß¯à¦³Åé¤O¨«¨ì¤UӥͦsÂI¡A«K·Q¬G§Þ«¬I¡C
¤@¦æ¤¤H¡A»¯Ä˦t¡B¤ý¬ü¬ü©M¨º¦~»´¤H¦¬¶°¬\¾ðªK¥h¤F¡A¥u³Ñ¤Uªô¼Ö©M®c¤l§g¦b¥Í¤õ¡C¡v¤§«e»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¡A§Æ±æ§A¤£n¦b·N¡A³£¬Oµ¹¶Â¥Ð°·¤@¹Gªº¡C¡uªô¼Öı±o¦Û¤v¸ÑÄÀ¤@¤U¡A«Ü¦³¥²nªº¡C
®c¤l§g¤£¥i¸m§_¦aÂIÂIÀY¡Aµª¹D¡G¡v¶â¡A·í®É§Ú½T¹ê¤Q¤À¥Í®ð¡A¦ý¤S¯à¦p¦ó¡AÁ`¤£¥i¯à¯uªº±þ¤F§A¡C³oºØ¨Æ±¡¡A§Ú¤w¸g·Q³q¤F¡A¤H©Ê¥»´c¡A¦Û¤vªº©RªÖ©w³Ì«n¡A§Ú̳£¤£¬O¸t¤H¡C¡u¡v§A¯à³o»ò·Q³Ì¦n¡A¦^¨ì¥ß¤èÅé«á¡A§Ú§i¶D§A¤@Ó¯µ±K¡C¡uªô¼Ö¯«¯µ¦aÃz®Æ¤F¡C¡v§Ú¤]§i¶D§A¤@Ó¯µ±K¡A«¢«¢¡I¡u
»¯Ä˦t¥L̫ܧִN¬B¨Ó¤F¤@¤j°ï¥i¥H¥Î¨Ó¥Í¤õªº¬\¾ðªK¡AÂI¿U¤õ§â¡A«K¨ì¯óÂO¤¤´M§ä³¥¨ß¤§Ãþªº¤p°Êª«¡C
¤õ§â«OÃÒ¤F¦w¥þ©Ê¡A¥i¤]Åý°Êª«Áפ§¤£¤Î¡A¤S²Ö¤S¾jªº´X¤H«ç¯à°l±o¤W³o¨Ç±q¤p´N¥Í¬¡¦b´ËªL¤¤ªºª«ºØ¡A¥u¯à±æ¬v¿³¼Û¡C
®É¶¡¤£ª¾¤£Ä±¤S¨ì¤F±ß¤W¡A²³¤H³£¤w¸g¾j±o«e¤ß¶K«áI¡A¹ê¦b¬O¨S¦³¿ìªk¦AÄ~Äò®·Ây¡A¥u¯à§ä¤Fµø³¥¤ñ¸û¶}Á諸¥¦a¥Í¤õ¥ð®§¡C
»¯Ä˦t©êµÛ¤ý¬ü¬ü¡A¤@¨¥¤£µo¡Aªô¼Ö©M¦~»´¤H¤]¦³¤@¥y¨S¤@¥y¦a²áµÛ¡A®c¤l§g«Ü«æ¡A¦ý¬O«æ¤]¨S¦³¿ìªk¡C
ÁÙ¦³¤T¤Ñ¦hªº®É¶¡¡A¥ú¾a³Ü¤ô®Ú¥»¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃD¡A¦Ó¥B¤ô³£¤£¯à«OÃÒ°÷¡A²{¦bÂ÷ªe¬y³£¤£ª¾¦³¦h»·¡C
³Ì¤jªº°ÝÃD¡A¬O¤j®a³£¨S¤F¤O®ð¡A§Y¨Ïª¾¹D¤UӥͦsÂI¦³¹ª«¡A¤]¬O¦³¤ßµL¤O¡C
Ãø¹D´Nn¦º¦b³o¸Ì¡H®c¤l§g«D±`¤£¥Ì¤ß¡A¤@©w·|¦³¿ìªkªº¡A¥u¬O¦Û¤v¨S¦³·Q¨ì¦Ó¤w¡C
¨º¨Ç¦b¾ð¤Wªºª¦ÂÎÃþ¥Íª«Ë¬O«Ü¦h¡A¦ý®c¤l§g¯u¨Sªk¤U¤f¡A§Y¨Ï¬O¯N¼ô¤F¡A©Î³\¨ì¤F³Ì«á¤@¨è¡A¤~¯à¤U¬½¤ß¡C¡v©ú¤Ñ«ç»ò¿ì¡HÄ~Äò§bµÛ¡H¡u»¯Ä˦t²×©ó»¡¸Ü¤F¡A¤ý¬ü¬üªºÅé½è¤£¤ñ´XÓ¤j¨k¤H¡A¦o²{¦b¬O³Ìµê®zªº¡C¡v¨S¦³¿ìªk¡C¡u®c¤l§g«Ü¤£·Q³o¼Ë»¡¡A¦ý¤]¥u¯à³o¼Ë»¡¡C
¤]³\¡A¥u¯à¦Y¨º¨Çª¦ÂΤF¡A¬°¤F¥Í¦s¡A³o¬O³Ì¥i¦æªº¡A³¬µÛ²´·ú¡A¤@¤f§]¤U¥h¡A¤£¥h·Q¨ºäú¤ßªº¥Ä²G©MÁபº¼Ò¼Ë¡C
¥un¦³¤F¤O®ð¡A¤~¯àÄ~Äò¤U¤@¨Bªº¦æ°Ê¡C
®c¤l§gªºµø½uÂಾ¨ì¾ð·F¤W¡A³oºØ´÷±æ¶V¨Ó¶V±j¯P¡A²³¤H¶¶µÛ¥Lªºµø½u¬Ý¹L¥h¡A¹y®É©ú¥Õ¤F¤°»ò¡A¤@¤ùÀqµM¡C¡v¦Y§a¡In¤£µM¨Ó¤F¤H§Ú̳£¨S¦³¤Ï§Ü¤§¤O¡I¡u¨º¦~»´¤H¦A¦¸ªí²{¥X¤FªG´±ªº©Ê®æ¡A¨Ã·í¥ý¨«¤F¹L¥h¡C
¥L§ì°_¤F«Ü¤j¤@Ì@¤ò¤òÂΡA³oºØ¥Íª«¦b«BªL¬O¦h¤£³Ó¼Æ¡A¥un§A·Q§ì¡AÀþ¶¡´N¯à§ì¨ì´X¤Q°¦¡C
¥Î¤@®Ú¦y¾ðªK¬ï³z¤ò¤òÂΪºÂßÅé¡A¦~»´¤H®³°_¥¦¶}©l¿N¯N¡A°ª·Å«Ü§Öµ²§ô¤F¤ò¤òÂΪº¥Í©R¡AÀH¤§«K¬O¡v´þ´þ¡uªºÅTÁn¡C
¯N¤F¤j¬ù¤Q¤ÀÄÁ¡A¦~»´¤H¯«¦â©Ç²§¦a¤@¤f«r¤F¤U¥h¡A¨º¤ò¤òÂÎ¥i¯à¬O¦]¬°¤ÓªÎ¡A¨Ã¨S¦³³Q¯N¦¨«Ü¯Üªº·Pı¡A³o¤@¤f¡Aª½±µ¼Q¥X¤Fºñºñªº¥Ä²G¡C¡v¹Ã¡K¡K¡u¤ý¬ü¬ü¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¤S¦R¤F¡AÁöµM¦o¤w¸g¦R¤£¥X¥ô¦óªF¦è¡C
¦~»´¤Hªºª¬ºA¦³¨ÇºÆ¨g¡A¤T¤U¤°£¤G´N®ø·À¤F¨º¥u¨¬¦³¤G¨âªºÂΤl¡AÀ¿À¿¼L¡AÁٸɥR¤F¤@¥y¡G¡v¨ý¹D¤£¿ù¡A¦³ÂI¹³»¿¼¡A¤j®a§Ö¦Y§a¡A³oÓ®ÉÔ¡AÁÙ·QµÛº¡º~¥þ®u¡H¡u
®c¤l§g²r´¨¤F¤@¤U¦a±¡A¤]¯¸¤F°_¨Ó¡A½|¹D¡G¡v™J¡A¦Y´N¦Y¡AÁ`¤ñ«Ë§¿¨ý¹D±j¡I¡u
»¯Ä˦t©Mªô¼Ö¨ü¨ì¹ª°Ê¡A¦ü¥G³£¤U¤F¨M¤ß¡A¥[¤J¤F¿N¯N¤ò¤òÂΪº¶¤¥î¸Ì±¡C
¤Q´X°¦¤ò¤òÂΤU¨{¡A±q¶}©lªº¤£²ßºD¨ì«á¨Óªº²z©Ò·íµM¡A¤£¹L¥Î¤F¥b¤p®É¥ª¥k¡A®c¤l§g¬Æ¦Ü»{©w¡A³oª±·N´N¬O¬¡¤U¥hªº«O»Ù¡A¤]¤£¥Î¥h§ä¤°»ò¥Í¦sÂI¤F¡C
¤HÃþ¯u¬O¥i©Èªº¥Íª«¡A¦pªG¬O¦Y¤H¦×¡A®£©È¤]·|«Ü§Ö²ßºD§a¡H
®c¤l§g¸£¤l¸Ì¯B²{¥X³oÓ©ÀÀY¡AºCºC¶i¤J¤F¹Ú¶m¡C
¤@©]µL¸Ü¡C