¤j¹D¤p»¡ºô > ¥È¤ÛÅ]ªk > §ÚµL´c¤£§@

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤@³¹ ¹q¡I¬OºÖ¬Oº× ¤å / ¤Ñ¦a¤H°­¯«

    ¬Q±ß¨SºÎ¦n¡A°_¨Ó¤@ª½¦³ÂIÀY¯k¡A¼g±oºC¤FÂI¡C

    ¨º­Ó¬}¸]ªº°ª«×Åý±i½UÃh©À°_¿ûºÞ¨Ó¡A·íµM¤F¤]¤£¬O¨S¦³¨ä¥L¿ìªk¤U¥h¡C­«¤O»ö¥u¬O¹ï±i½U¥»¨­°_§@¥Î¡A¥L¸õ¤U¥h­«¤O¥[³t«×¨Ã¤£·|¦³©Ò§ïÅÜ¡C©_©Çªº¬O±i½Uªº¤º®ð¤@¥¹§@¥Î¨ì¦Û¤v¨­¤W´N·|¨ü¨ì­«¤O»öªº¼vÅT¡A©Ò¥H±i½U²{¦bªº¤º®ð°é¾®©T°_¨ÓÁöµM¯à¤ñ¸û»´ÃPªº§JªA¤@­Ó¥¿±`¤H©Ò¨üªº­«¤O¡A«oµLªk¤ä¼µ¦Û¤vªº¥÷¶q¡A³oºØ°ª«×¸õ¤U¥h¨ü¨Ç¾_°Ê¬OÃø§Kªº¤F¡C

    ¤ñ¸û³Â·Ðªº¬O¤­­Ó¤k¤H¡A¤@°_¤U¥h±i½Uªº¤º®ð°é¾®©TÁÙ¼µ¤£¦í¡A¥u¯àÅý¦o­Ì¤@­Ó­Óªº¤U¡C¦pªG±i½U¥ý¤U¥h¦AÅý¨º´X­Ó¤k¤H¤@­Ó­Ó©¹¤U¸õ¡AµM«á±i½U¦b¥Î¤º®ð¾®©T´î½w¦o­Ì­°¸¨ªº³t«×¬O³Ì¦nªº¿ìªk¡A¦ý¬O³o»ò°ªªº°ª«×¤£¬O©Ò¦³¤H³£¦³Áx¶q¸õ¤U¥hªº¡A¤×¨ä¬O¤k©Ê¡A´Nºâ¹ï±i½U¦A«H¥ô¤]·|¦³©ÒµS¿Ý§a¡A§ó¦óªp¦o­Ì¤¤¦Ü¤Ö¦³¤@¥b¹ï±i½U®Ú¥»½Í¤£¤W¤°»ò«H¥ô¡C

    ³oºØª¬ªp¤UÅý¦o­Ì©¹¤U¸õ¡A¨º»ò±i½U·Q°_¤FµL¼Æ­ÓÃþ¦üªº¹q¼v¡A¦o­Ì¦h¥b·|¿i¿ióOóOªº¤£ªÖ©¹¤U¸õ¡A¤@©w­nµ¥¨ì³Ì«áÃöÀY¥Í¦º§à¾Üªº®É­Ô¤~´±³¬µÛ²´·ú¸õ¤U¥h¡C¹q¼v³£¬O³o¼Ëªº¡A¨Æ¹ê·|¤£·|¬O³o¼Ë©O¡A±i½U·Q·Q¡A«ö·Ó¦o­Ìªº©Ê¤l¤]³\ÁÙ¯u®t¤£¦h¡C°ÝÃD¬O³o¦MÀI¬O¨Ó¦Û¿E¥ú¡Aµ¥¨ì¦o­Ì¨ì¤F³Ì«áÃöÀY­þÁÙ¦³®É¶¡¸õ¤U¨Ó¡A´Nºâ¥u³¬²´·ú¤]¬O¸U¸U¨Ó¤£¤Îªº¡C

    ±i½U©ç¤F¤@¤UÀY¡A¦Û¤v«ç»ò·|Åã³´¤J¦º­J¦P¤F¡A¬JµM¥L­Ì¤£ªÖ¸õ¤@­Ó­Ó¥µ¤U¥h´N¦n¤F¡I½Ö¤]¨S³W©w¦Û¤v¥²¶·­n¦b¤U­±°Ú¡I

    ¿pº¸«ä¤jÁnºG¥sµÛ¡A¡u¨D¨D§A¡A¤£­n¤£­n¡A§Ú©È°ªªº¡I¡v¤U­±¤]³\¦³¦MÀI¡A©Ò¥H¥Ø«e¦b±i½U¤ß¥Ø¤¤¥÷¶q³Ì§Cªº¿pº¸«ä´N¦¨¤F±´¸ôªº¦nÄ_Ä_¡A¡u§AÅý§Ú·F¤°»ò³£¥i¥H¡A¤£­n§â§Ú¥µ¤U¥h¡I¡v¿pº¸«ä²´²\»ó®÷ªº«s¨DµÛ¡C¦oªº¤â¦º¦ºªº©ê¦b±i½Uªº²ä¤l¤W¡C¬Ý°_¨ÓµL½×¦p¦ó³£¬O¤£·|ÃP¤âªº¡C

    ¡u§O©È¡A§O©È¡A§Ú·|¦A¤U­±±µ¦í§Aªº¡I¡v±i½U·Å¨¥ÄU¼¢µÛ¦o¡A¡uÅ¥¸Ü¡A­n¤£¥i¬O­n¨ü»@ªº®@¡I¡v

    ¿pº¸«ä¤°»ò³£Å¥¤£¶i¥h¡A¦o¥u¬O©é©R·nµÛÀY¡A¦pªG¬O¨ä¥L¤H©Î³\ÁÙ·|Ä~Äò­@¤ßªºÄU¾É¦o¡A¦ý¬O±i½U¦pªG¨º»ò°µ´N»¡©ú¥L³à¥¢°O¾Ð¤F¡A²{¦bªº®É¶¡¥i¬O«Üºò­¢ªº¡C²{¦b±i½U©úÅã¨S¦³¥¢¾Ð¡A©Ò¥H±i½U®º¦í¦o¤âÁu¤Wªº³Â**¡C

    ¿pº¸«ä·P¨ì¤â¤W¤@³Â¡A©êµÛ±i½U²äÀVªº¤â¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´N¦ùª½¤F¡C¿pº¸«äµ´±æªº³Q±i½U©ß¤F¥X¥h¡C

    ¾Ú»¡³QºL¦ºªº¨ä¹ê¦³¤@¤j¥b¬O¥bªÅ´N³QÀ~¦º¤F¡A±i½UÁÙ¬O«ÜÅé¶Kªº¦b¤@¶}©l´N¥Î¤º®ð¾®©T¦b¦oªº©P³ò¡A¿pº¸«ä­è¶}©l®É¸¨¤Uªº³t«×¤ñÃZ¤ò§Ö¤£¤F¦h¤Ö¡C¿pº¸«äÁöµMÁÙ¬O«Ü®`©È«o¤]¨S¦³­è¤~¨º»ò¸Ø±i¤F¡C±i½U¤]ºâ¥i¥H¥[§Ö¨Ç³t«×¤F¡A¦Ñ¬O³o­Ó³t«×²Ä¥|¹D¿E¥ú¥´¤U¨Ó¦oÁÙ¤£ª¾¹D¯à¤£¯à¨ì©³©O¡C

    ¦³¤F«e­±ªº¨Ò¤l«á­±ªº´N§Ö±o¦h¤F¡A¨S¦h·|¨à¡A±i½U´N¥Î¤º®ð¾®©Tªº¿ìªk§â©Ò¦³¤H³£°e¨ì¤F¤U­±¡C

    ±i½U¥Ü·N¦o­ÌªÅ¶}¥¿¤U¤èªº¦a¤è¡A¥L¤]¸õ¤F¤U¥h¡A±i½U¤â¤¤©ðµÛ¨â¶ô¤j¥ÛÀY¡AÁöµM®ÄªG¨S¦³¿ûºÞ¦n¤]¥i¥H¶¶§Q¦a§¹¦¨¥¦­Ìªº¥ô°È¡C

    ³o­ÓÅɬ}¤Ö»¡¤]¦³¤T¥|¤Q¦Ì°ª¡A¼e«×À³¸Ó§ó¤j¤@¨Ç¡A¤@±ø¦a¤Uªe¤j·§¦û¤F¦a­±¤T¦¨ªº­±¿n¡A»d»dãéã骺¬y¤F¥X¥h¡C¦pªG¦b¦a²y¤W³o¸ÌÀ³¸Ó¦³¦¨¬°®È¹C´ºÂIªº¼ç½è¡A¿W¯Sªº¬ì´µ¯SÅɬWµ¹Åɬ}¥­²K¤F¤@ºØ¯«¯µªº·Pı¡C

    ¥¨¤jªºµo¹q¾÷²ÕÁÙ¦b¹BÂàµÛ¡A©úÅã¬O¤H¬°³y¦¨ªº¦a¤Uªe¸¨®t½ÄÀ»¦b¥¨¤j¤ô½ü¤W­±¡A­¸Âqªº¤ôªáÅܦ¨¤F¤@¤ù¤ù¤ôÃúÄjº©µÛ¾ã­ÓÅɬ}¡A¤Ï­Ë¤Sµ¹³o¸Ì¼W²K¤Fµy³\°g¤Û¡C

    ²{¦b¤£¬OªY½à¬ü´ºªº®É­Ô¡A·Q­nÂ÷¶}³o¸Ì¥u¦³³q¹L³o±ø¦a¤Uªe¤F¡A¨Ã¤£¬O©Ò¦³¦a¤è³£¹³³o¸Ì³o»ò¼e¼s¡A«e¤èªº¥X¤f¤w¸g³Q¦a¤Uªe²K±oº¡º¡ªº¡C¤£ª¾¹D³o±ø¦a¤Uªe­n¬y¦h»·¤~¯à¥X¥h¡A¤£­n»¡±i½Uªº¤ô©Ê¤£«ç»ò¼Ë¡A´Nºâ¤ô©Ê¦A¦n¤]¤£´±«OÃÒ¯à¦Û¥D¦a´å¦h»·¡I·Q­n±q³o¸Ì¦w¥þªº¥X¥h«ç»ò¤]±o¦³¿´²î¤~¦æ¡C

    ±i½U¨n¤W¤Fµo¹q¾÷²Õ¡A³o¤@¥x¥x¾÷¾¹¥~´ß¥u­n¨S¦³¸]ÁK³£¥i¯à¥Î¨Ó³y²î¡A±i½U¥Ü·Nªü²ö´µ±aµÛ¦o­Ì¸ú±o»·¤@ÂI¡A½Öª¾¹D³oª±·Nº|¤£º|¹q¡A³o¨ÇªF¦è¤w¸g¬O«Ü¥j¦Ñªº¾÷¾¹¤F¡C

    ±i½U¿ï¤F¤@¥x¥~´ß¬Ý°_¨Ó¨S¤°»òù×»kªºªº¾÷¾¹¡A±i½U¤]¤£ª¾¹D³o¨Ç¾÷¾¹¨ãÅé­t³d¤°»ò¥ô°È¡A¥L¯à»{¥X³o¬Oµo¹q¾÷²Õ¤]¦³¤@¥b¬O¾a²qªº¡C±i½Uªº¤â«ü«Ü»´ÃPªº´N§â¤@¾ã¶ôª÷ÄݪO±qÃä½t¼À¤F°_¨Ó¡AµM«á¥[¤@§â¤O§âª÷ÄݪO±q¾÷¾¹¤W¼¹¤F¤U¨Ó¡C

    ´N¦bª÷ÄݪO¼¹¨ì¤@¥bªº®É­Ô¤W­±¬ðµM°{¹L¤F¨â¹DÂŦ⪺¹q©·¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº¹q¬yª½½Ä¨ì¤F±i½Uªº¨­¤W¡C

    ´Nºâ¬O±i½U³oºØ·R¦n®Á¹qªº¤Hª«§Ï©»¤]©Ó¨ü¤£¦í³o¥¨¤jªº¹q¬y¡A³o»P±i½U«e­±±µ¨üªº°{¹q©ÎªÌ¹qÃ@¤°»ò¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡A¨º¨Ç¹q¶q»P²{¦b¾÷¾¹¤W¶]¥X¨Óªº¹q¬y®Ú¥»¤£¯à¬Û´£¨Ã½×¡C³o¸Ì¥i¬O¨Ñµ¹¤W­±¾ã¾ã¤@­Ó¤s¬}¤£©ú»ö¾¹ªº¹q¶q¡A³o¬O¤@¥x§¹¾ãªº¤j¥\²vµo¹q¾÷¡AµL½×¬O¹qÀ£ÁÙ¬O¹q¬y³£¤£¬O¨º¨Ç©Ò¯à¤ñÀÀªº¡C

    ±i½U¦b§á°Ê¤F¤j·§¤T¥|¬íªº®É¶¡³Q¼u¤F¥X¥h¡Aª÷ÄݪOÁÙ¨c¨c¦a§ì¦b±i½U¤â¸Ì¤@°_³Q±a­¸¤F¥X¥h¡C¤£¬O±i½U¤£·QÃP¤â¡A¤H³Q¹q¬y¨ë¿E·|¤£¦Û¥D¦a¦¬ºò¦Ù¦×¡A±i½UÁöµM§Ü¹q¯à¤O·¥±j¤]¨S¯à©è¿m³o¾ã­Óµo¹q¾÷²Õªº¹q¬y¡A¦b³o¤T¥|¬í¸Ì´N³s¬}³»¤Wªº¹q¿O³£·t¤F¤@¤U¡A¥Ñ¦¹¥iª¾³q¨ì±i½U¨­¤Wªº¹q¬y¦³¦h¤Ö¤F¡C

    Å¥±i½U¦w±ÆÁY¦b¨¤¸¨¸Ìªº¤­­Ó¤k¤H¤£¬ù¦Ó¦P¦aµo¥X¤F¨ë¦Õªº¦y¥s¡Aªü²ö´µ¡B§º«Û§°©Mªi®R½Ä¥X¨Ó¤£©_©Ç¡A±i½U¦­´N¬O¦o­Ìªº¨k¤H¤F¡AÁöµM¦³¨Ç¼É¤O¡A¦ý¬O¦o­Ì¦­´N¾Ç·|¦b¨ä¤¤¨É¨ü¤F¡A°£¦¹¥~±i½U¹ï¦o­ÌÁÙ¬O«Ü¤£¿ùªº¡C©_©Çªº¬O¿pº¸«ä¤]½Ä¤F¥X¨Ó¡A¦Ó©Ô¸¦´µ´h¤F¤@´h¤]¸ò¦b«á­±¤@¿a¤@©äªº¶]¤F¹L¨Ó¡C

    ªü²ö´µ©êµÛ±i½U¾vµ·®Ú®Úª½½ÝªºÀYÆ`À£¦bÃh¸Ì¨Ó¦^·n®ÌµÛ¡Aµo¥X¾_¦Õ±ýŤªºªº­ú¥s¡A¡u§A¤£¬O¤£©È¹qªº»ò¡A§A¤£¬O¤£©È¹qªº»ò¡I¡v¦o¦Û¤v¤@¤f®ð¨S¤W¨Ó¨ì¥ý·w¤F¹L¥h¡C

    ±i½UÁy¤Wªº¥Ö½§³£¤w¸g³Q¹q±oµJ¶Â¡A¥i¬O¥Lªº¤úÁÙ¬O³·¥Õªº¡A¦b¶Â¦âªº¦Ù½§Å¨¦«¤U§óÅã±o¥Õªºµo«G¡A¥Lªº¤ú¾¦«ç»ò·|ÅS¥X¨Ó¡H¨S¿ù±i½U¯º¤F¡I

    ¯à¤£¯º»ò¡I¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v±i½U¨S¦³¤@µ·¤@²@«ö­@¦í¤º¤ß¨g³ßªº·N«ä¡A´Nºâ®É¶¡¦Aºò­¢±i½U¤]­n¥ý¤j¯º¤W¤@³õ¦A»¡¡Cªþ¦b¨­¤Wªº­«¤O»ö²×©ó²×©ó¹ý¹ý©³©³¡B§¹§¹¥þ¥þªº·lÃa¤F¡I

    ­«¤O»ö°Ú¡A¬°¤F¥¦±i½U¦Y¤F¦h¤Ö­WÀY¡A¤µ¤Ñ²×©óÂ\²æ¤F¥¦«ç»ò¯à¤£Åý±i½UªY³ß­Y¨g¡A¦Ù½§ªí­±¤j¶q¨ü·l¡A»Ý­n¦Ü¤Ö­°§C¨­Åé¾ãÅé±j«×¦Ê¤À¤§¤Q¤­¨Ó¶i¦æ²Õ´§ó´À¡A³o¨S¤°»ò¡A¤ñ°_­«¤O»ö®ø¥¢®Ú¥»¤£ºâ¤°»ò¡I

    ¨ä¹ê³o¤]´N¬O±i½U¡A¦pªG´«¤@­Ó¤H¤£µ¥­«¤O»ö³Q±j¤jªº¹qÀ£¹q¬yºR·´¤§«e¦­´N¤w¸g³Q¹q¬y¹q¦¨¤F¶Â¬´¡A¬Æ¦ÜÅܦ¨¤F¶Â¬´«á¥Ñ©ó¾É¹q©Ê¯àªº¤U­°¡A§Y«K¤H¦¨¤F¶Â¬´­«¤O»öÁÙ¬O§¹¾ãªº¡C

    ±i½U·s¥Íªº¦Ù½§¤£Â_±q¤º³¡§âµJ¶Âªº¦Ù½§³»µõ¶}¨Ó¡A¤@¤ù¤ùªº²æ¸¨¤U¨Ó¡A·s¥Íªº¦Ù½§¹à¥ÕªºÄ£²´¡A´N³s¤@¦V¹ï¦Û¤v¦Ù½§³Ì¦³¦Û«Hªºªi®R³£¤£¥Ñ±o¦³¨Ç¶ú§ª¡A§A»¡¤@­Ó¨k¤H­n¨º»ò¦nªº¥Ö½§·F¤°»ò¡I

    ±i½UÄÆ¿º¦bªÅ¤¤¡A³oºØ·Pı¦³¦h¤[¨S¦³¤F¡A±i½U¦Û¤v³£°O¤£²M¤F¡A**ªº·Pı°Ú¡I³oºØziyou¡AµL©ëµL§ô¡A¥i¥H¥þ¤OÄÀ©ñ¨­¤W¤O¶qªº·Pı¡A±i½U¯uªº¬O¤Ó³ßÅw¤F¡C

    ¡u³Ü°Ú¡I¡v±i½U¤j³Ü¤F¤@Án¡A±µ³s¤Q´X®±¥´¤F¥X¥h¡A®±¼v­«Å|¦b¤F¤@°_¡A¤@¯ëªºªZ®v¥´¤@®±¤]¥¼¥²¯à³o»ò§Ö¡A¤Q´X®±ªº®±®ð¶×»E¨ì¤F¤@°_¡AÀþ¶¡´N¥X²{¦b¤F«e¤èªºÀð¾À¤W¡A¸g¹L¤Q´X¦¸À£ÁYªºªÅ®ð¼u´Nºâ¦×²´¤]¨Ìµ}¥i¨£¡C

    ±i½U²{¦b¥´¯}ªÅ®±¥i¤£¦A»Ý­nÂ\¤°»ò³y«¬¤F¡A¦Ó¥B·Ç«×¤]¨S¦³¥ô¦óªº°ÝÃD¡A¤Q´X®±ªº¥Ø¼Ð³£¦b¦P¤@ÂI¤W¡C³o­«Å|ªº¯}ªÅ®±«Â¤O¦ü¥G¨Ã¤£¤j¡A¥u¬O¦bÀð¾À¤W¥´¥X¤F¤@Á\¦Ç·Ï¡C¤s¬}­Ë¬Oµy·L·n®Ì¤F¤@¤U¡C

    ªü²ö´µ³Q¾_¿ô¤F¡A¦o©ïµÛÀY¡A²\²´¼¯Õfªº¬ÝµÛ±i½U¡A¡u§Úªº·R¤H¡A§A¬O¤Û¼v»ò¡A­n¤£«ç»ò¬Ý¤£²M·¡©O¡H¨D¨D§A¤£­n¦º¡A§A¤£­n¦º¦n¤£¦n¡I¡v¦o¥Î¤â©Ù¤F¤@¤U²´²\¡A¦ü¥G¬Ý±o²M·¡¨Ç¤F¡A¦o¬Ý¨ì±i½UÄƦb¤FªÅ¤¤¤£¥Ñ±o·Q°_¤F°­»îªº¶Ç»¡¡A½Ä¤W¥h¤@§âºO¦í¤F±i½Uªº¤j»L¡A¡u§A¤£­n¨«¡A§A¤£­n¨«¡A±a¤W§Ú¡A±a¤W§Ú¡I´Nºâ¨ì¦aº»¤]¤£­n¥á¤U§Ú¡I¨D§A¡A¨D§A¤F¡K¡K¡v»y¨ì«á¨Ó¤w¸g§t½k¤£²M¤F¡A±i½U¥u¯àÅ¥¤@¥b²q¤@¥b¤~¯àª¾¹D¦oªº·N«ä¡C

    ±i½U¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¥L¤@§â©Ô¹L¤Fªü²ö´µ¡A¬½¬½ªº§k¦b¤F¦oªº¼L®B¤W¡C¥Ö½§ÁÙ¥¼­×´_§¹²¦ÅU¤£±o¤F¡A³o¸ÌÀH®É¦³¦MÀI¤]ÅU¤£±o¤F¡A±i½U¤£ª¾¹D³o®É­Ô¦³¤°»ò¤ñ¿Ë§kªü²ö´µ§ó­«­n¡C

    ±i½U¦b¤T¸¹¬P°Ê¤FÂI¯u±¡ªº´X­Ó¤k¤H³Q¿E¥ú¤Æ¬°¤F¦ÇÂu¡A¤]³\¬O³o­Ó­ì¦]¡A±i½U¦b³o¸Ì¤@ª½¨S¦³§â±¡·P§ë¤J¶i¥h¡C¦b³o¸Ìªº¤k¤H±i½U¬O§¹¥þ·í§@ª±ª«¨Ó¬Ýªº¡A¨S¦³¤@µ·¤@²@ªº±¡·R¦b¸Ì­±¡A¦o­Ì´N¬O¬ªyu©M¸Ñ´eªº¤u¨ã¡C¦o­Ì³£«Ü¥i¼¦¡A§â±i½U·í¦¨¨Ì¾aªº¦o­Ì¦b±i½Uªº¤ß¸Ì­±¨ä¹ê¨S¦³¤@¤BÂI¦a¦ì¡C

    ªü²ö´µ­è¤~½T¹ê·P°Ê¤F¥L¡A¾¨ºÞ¥u¦³¤@ÂI¡A±i½U±j½Õ¡I¯uªº¥u¦³¤@ÂI¡I±i½Uªº¤ß¦b³o¸Ì²Ä¤@¦¸¥´¶}¤F¡C

    ´N¦bªü²ö´µ³g°ýªº¦b±i½U¤f¤¤´M§äµÛªÅ®ðªº®É­Ô¡A­è¤~³Q±i½U·í§@¥Ø¼ÐªºÀð¾À¤W­±¯}¤F­Ó¤p¬}¡A±q¸Ì­±½w½w¦a¬y¥X¤F¨FÄt¡A¤Q´X®±ªº¯}ªÅ®±«Â¤O¦ó¤î¦p¦¹¡C

    ¥ý¤Ñ¤U¤§Àu¦ÓÀu¡B«á¤Ñ¤U¤§¦Ø¦Ó¦Ø¡]Àu¬O¤kÀuªºÀu¡A¦Ø¬O¨â¦Ø´¡¤Mªº¦Ø¡^¡K¡K¤j¥Õ¯Tªº¡m¨õ»À¦bº~¥½¡n¥¿¦b¨Rº]¡A±i½U¤]¦b¸Ì­±«È¦ê¤F­Ó¤p¨¤¦â¡A©x¤£¤j¹êÅv¤£¤p¡A¤£¹L³Ìªñ°¥©x¤F¡C¥S§Ì­Ì¦³ªÅªº¹L¥hÀ°µÛÂIÂI¡A¯T¯T²{¦b¦b¤G¤Q¦h¦ì¡AÂ÷«e­±ªº²Ä¤Q¦ì¨S®t¦h¤Ö¡A´N®t¤@¤f®ð¤F¡C¤»¤p®É¤º¤@­Óip¦b³¹¸`¤ºªºÂIÀ»­p¤@¦¸¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹