¤j¹D¤p»¡ºô > ºô´å°Êº© > ­«¥Í1994¤§¨¬¾Â­·¶³¢º

²Ä¤G¨÷ ¼çÀs¤Å¥Î ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤G³¹ §¹¬üªº­ººt ¤å / ³¢«ã

    ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤G³¹§¹¬üªº­ººt

    ¤G¤Q¤K¤éªº³o³õ¤ñÁÉ¡AµÜ¹yªF¤è±N·|¦b¥D³õªï¾Ô¡u¶Â¿ß¡v®á¼wÄõ¶¤¡A³o¬O¤@³õ¤ñ¸û­«­nªº¤ñÁÉ¡A¥»ÁÉ©u­^¥Ò±j®z¤À©ú¤ñ¸û©úÅã¡A«e¤»¦W¸Ì°£¤FµÜ¹yªF¤èªºÀu¶Õ¸û¤j¤§¥~¡A¤G¨ì¤»¦W¤À§O¬O¿Õ¤Bº~´ËªL¡B¦Ì¼wº¸´µ³ù¡B®á¼wÄõ¡B¬dº¸¹y©M¥ì´¶´µºû©_¡A´N³s²Ä¤»ªº¥ì´¶´µºû©_¤]§â²Ä¤Cªº§B©ú¿«©ß¤U¤F¤­¤À¤§¦h¡A«e¤»¦W±µ¤U¨Óªº¥Ø¼Ð´N¬OÅý¦Û¤vªº±Æ¦W§ó°ª¤@ÂI¡A±N¨­«áªº¹ï¤â¥Ï±o§ó»·¤@ÂI¡K¡K

    ²{¦bµÜ¹yªF¤è»â¥ý®á¼wÄõ¤E¤À¡Aª½±µ¾Ô³Ó³o­Ó¹ï¤âªº¸Ü¡A¨º»ò±µ¤U¨Ó³o­Ó¹ï¤â´N°ò¥»¤W¤£¥i¯à¹ï¥L­Ì³y¦¨¤°»ò«Â¯Ù¤F¡C

    ¾D¹J¸TÁɤ§«á¡A¿½©ú²Ä¤@¦¸¥X²{¦b¤F¥¬¸Ì´µ¯Z¸ôªº¬Ý¥x¤W¡A¥Lªº¨ì¨Ó¤Þ°_¤F²{³õ²y°g­Ì¼ö¯PªºÅw©I¡A¹ï¬Ó®a¶éªL¨µ¹CªÌªº¤ñÁɤ¤¥LÅý¤¦¥§º¸¹ï¬Ý¥x¹ª´x¥Ü·Nªº°Ê§@¹ê¦b¬O¤Ó±o¤H¤ß¤F¡A¥H¦Ü©ó²y°g­Ì©¿²¤¤F¥L¨­«á¸òµÛªº¤­­Ó¤H¡K¡K

    ¨S¿ù¡A¬O¤­­Ó¤H¡A¨ä¤¤¤@­Ó¬O¦P¼Ë³B©ó¸TÁÉ´Áªº¤¦¥§º¸¡A¥t¥~¨â­Ó«h¬O­è­èñ¬ùªº®]Ä~®ü©M®æ­Û®Lº¸¡A¦Ü©ó³Ì«á¨â­Ó¤H¡X¡X«h¬O­^¨¬Á`¬£¨Ó¹ï¥L°õ¦æ¸TÁɪº¤u§@¤H­û¡X¡X«e¨â³õ¸TÁɪº¤ñÁÉ¥L¨Ã¨S¦³¥X²{¦b¬Ý¥x¤W¡A©Ò¥H­^¨¬Á`¤]¼Ö±o¬Ù¤ß¡A¤£¹L³o³õ¥L¥X²{¦b¬Ý¥x¤W¡A­^¨¬Á`´N±o¹ï¥L¹ê¬I¸TÁÉ¥O¤F¡X¡X¹ï±Ð½mªº¸TÁÉ¥i¤£¶È¶È¬OÅý¥L¤£¯à¶i¤J³õ¦a¦Ó¤w¡A¤£¯àª½±µ°Ñ»P¨ìÁ{³õ«ü´§¤¤¤~¬O³Ì­«­nªºÀô¸`¡C

    ¬Ý¨ì²{³õ²y°g¦p¦¹¼ö¯PªºÅwªï¿½©úªº¨ì¨Ó¡A¨­«á¤­­Ó¤Hªº¤ß±¡¦U²§¡A®æ­Û®Lº¸¸Ò²§ªº¬ÝµÛ¦]¬°¿½©ú¨ì¨Ó¦Ó´XªñºÆ¨gªº²y°g¡A·t¤¤·P¼Û³o­Ó¦ÑÁó­Ý±Ð½m¦b²y°g¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¡A®]Ä~®ü«h¬O°½°½ªº©Ô¤F¤¦¥§º¸¤@§â¡A°Ý¡G¡u¤¦¥§º¸¡A§Ú­Ì¦ÑÁ󤣬O¸TÁɶܡH¬°¤°»ò²y°gÁÙ·|³o¼ËºÆ¨g¡H¡v

    ¡u¨þ¨þ¡A¤£¥ú¬O²y°g¡A¦b§Ú­Ì³o¨Ç²y­ûªº¤ß¥Ø¤¤¡A¥L¦P¼Ë¦³³o¼Ë°ªªº«Â±æ¡K¡K¡v¤¦¥§º¸Åº¶Æªº»¡¡G¡u§A¬O¤£ª¾¹D¡A¤T¦~«e§Ú­ÌÁٶȶȥu¬O¤@¤ä­^¤þ²y¶¤¦Ó¤w¡I¥¿¬O¦]¬°¥Lªº¨ì¨Ó¤~Åý§Ú­Ì¦¨¬°¤F­^¥Òªº±j¶¤¡A¦³«Ü¤j¾÷·|¶i¤J­^¶W¡A¦Ó§Ú­Ì³o¨Ç¤H¡A¤]°ò¥»¤W³£¬O¥L¤@¤â±a¨ìµÜ¹yªF¤èªº¡A¦bµÜ¹yªF¤è¡A¥u¦³¤@­Ó¤W«Ò¡A¨º´N¬O§Ú­Ì¦ÑÁó¡I¡v

    Å¥¨ì¤¦¥§º¸ªº¸Ü¡A®]Ä~®ü©M®æ­Û®Lº¸¤£¬ù¦Ó¦PªºÂI¤FÂIÀY¡A¥L­Ì¨â­Ó¦P¼Ë¬O¿½©ú¿Ë¦Û¥X°¨¤Þ¶iªº¡A¬Ý¨ì²{³õªº³o¤@¹õ¡A¤£¥Ñ±o¦P®É·Q¡G¡u¦b³o¼Ëªº²y¶¤¸Ì½ð²y¡A¤]³\¬O¤@¥ó«Ü©¯¹Bªº¨Æ±¡§a¡H²¦³º¤Þ¶i¦Û¤vªº¥D±Ð½m³o»ò¨üÅwªï¡A¦Ó¥B¤]¤£¥i¯à³Q¸Ñ¶±¡K¡K¡v

    ¤T­Ó²y­û¤ß¸Ì°ª¿³¡A¨â­Ó¨¬Á`ªº¤u§@¤H­û«h¦³¨Ç¤ß¸Ì¥´¹ª¤F¡X¡X²´¬ÝµÛ¿½©ú±aµÛ¥L­Ì¨«¨ì¤F¥_¬Ý¥xªº¤@¤ù°Ï°ì¡A³o¶ô¦a¤èªº²y°g¬O³Û±oÁn­µ³Ì¤jªº¡A¦Ó¥B¤@­Ó­Ó»H¤j¸y¶ê¡Aº¡Áy²uÀñ¡K¡K

    ¦ü¥G¬Ý¥X¤F¥L­Ìªº¾á¤ß¡A¿½©úÂà¹LÀY¨Ó¯ºµÛ¹ï¥L­Ì»¡¡G¡u©ñ¤ß§a¡AµÜ¹yªF¤èªº²y°g³£¬O«Ü¤å©úªº¡K¡K§Úªº¥D³õ±q¨Ó¨S¦³µo¥Í¹L¼É¤O¨Æ±¡¡A³o¤@ÂI¬O³Ì­È±o§Úź¶Æªº¡C¡v

    ¨â­Ó¤u§@¤H­ûµL»yªº¬ÝµÛ¿½©ú¡X¡X¤W­ÓÁÉ©u¬Ý¥x±Y¶ò¡A«e¨â½ü²y°g®tÂI½Ä¤U¬Ý¥x¡X¡X¤£¹L¿½©ú¦ü¥G¯u¨S»¡ÁÀ¡A³o¨â¥ó¨Æ¤]ºâ¤£¤W¬O¤°»ò¼É¤O¨Æ±¡¡K¡K

    ¡u¨S¿ù¡I¡v¯Á¨ÈÑ»°_³S¤l¡AÅS¥X¯Þ»K¤Wªº¤j¤ù¨ë«C¤j³Û¡G¡u§Ú­Ì¥i¤£¬O¥L¶ýªº¨¬²y¬yª]¡I¡v

    ¨â­Ó¤u§@¤H­ûÄ~ÄòµL»y¡A³o³Ã¥ëªø±o¬Ý°_¨Ó´N¤£¹³¬Oµ½Ãþ¡A©~µM«H»}¥¹¥¹ªº»¡¦Û¤v¤£¬O¨¬²y¬yª]¡X¡X¥L­Ì²{¦b¥u§Æ±æ¿½©ú¥u¬O¸ô¹L³o¤ù¬Ý¥x¡A¦Ü¤Ö¤£­n©M³o¸s»H¤j¸y¶êªº³Ã¥ë§¤¦b¤@°_¡K¡K

    µ²ªG¿½©ú«Ü¥¿±`ªºÅý¥L­Ì¥¢±æ¤F¡A¥L¨«¨ì¤F¯Á¨È¥L­Ì¨º¸s²y°gªº¤¤¶¡¡AµM«á©Û©I¨­«áªº´X­Ó¤H§¤¤U¨Ó¡C

    ¿½©ú¥ªÃ䧤µÛ®æ­Û®Lº¸¡A¥kÃ䧤µÛ¤¦¥§º¸¡A®]Ä~®ü®ÁµÛ¤¦¥§º¸§¤µÛ¡A¨â­Ó¤u§@¤H­û¥u±o§¤¨ì¤F¥L­Ì¨­«á¤@±Æ¡A¦Ó¦b¿½©ú«e¤è¡A«h¬O¯Á¨È¥L­Ì³o¸s¤Hªº¥D¤O­x¡C

    ¡u¦n¦n·P¨ü¤@¤U­^®æÄõ¨¬²yªº®ðª^¡A¦n¦nÆ[¹î¤@¤U­^¥ÒÁpÁɪº¤ô·Ç¡C¡v¤ñÁɶ}©l«e¡A¿½©ú¹ï®]Ä~®ü©M®æ­Û®Lº¸»¡¡G¡u­^¥Ò¬O¨S¦³¥V·²´Áªº¡A¨Ó¤F§A­Ì´N­n¤W³õ¡A³o³õ¤ñÁɨӤ£¤Î¤F¡A¤@¤ë¤T¸¹©M¤C¸¹§Ú­Ì¦³¨â³õªMÁÉ¡A¨º¤]±N·|¬O§A­Ì¾AÀ³ªº¾÷·|¡C¡v

    ®]Ä~®üÂI¤FÂIÀYªí¥Ü²z¸Ñ¡A¥L«O«ù¤F¤@­Ó¤¤°ê²y­û¯S¦³ªºÁ¾»¹¡A®æ­Û®Lº¸«h¬O¯º¤F¯º¡AÅã±o«D±`¦³¦Û«H¤ß¡C

    µM«á¥L­Ì¨â­Ó´N¦P®ÉÀ~¤F¤@¸õ¡A´N¦b³õ¤º¶}²y¤§«á¡A¥L­Ìªþªñªº²y°g¤w¸g¦P®É¯¸¤F°_¨Ó¡A°ªÁ|Âù¤â¡A¤@¦P¤j³Û¡G¡uµÜ¹y¡I¡v

    Åý¥L­ÌÀª§¼ªº¬O¡A°£¤F¨â¦W­^¨¬Á`ªº¤u§@¤H­û¤§¥~¡A¥]¬A¿½©ú©M¤¦¥§º¸¡A¤]¸òµÛ¤@°_¯¸¤F°_¨Ó¡A¤jÁnªº³ÛµÛ¡G¡uµÜ¹y¡I¡v

    ¾ã­Ó¬Ý¥x´N¥u¦³¥L­Ì¥|­Ó¬O§¤µÛªº¡A»·»·¬Ý¥h¡AµL¤ñªºÅã²´¡K¡K

    ¡u¬Ý¨Ó¡A³o¤]¬O§ÚÀ³¸Ó¾Ç·|¾AÀ³­^®æÄõ¨¬²yÁɳõªº®ðª^¤F¡K¡K°ê¤ºªº¥D³õ®ðª^¤]«Ü¤£¿ù¡A¥i¬O³o¸Ìªº²y°g­Ì«o¬O¨g¼ö¡K¡K¡v®]Ä~®ü¸òµÛ¯¸¤F°_¨Ó¡A¤@Ãä¦b¤ß¸Ì·Q¡C

    ¤W¥b³õªº¤ñÁÉÅýµÜ¹yªF¤èªº²y°g­Ì³£·P¨ì«Üº¡·N¡AµÜ¹yªF¤è¦b¥D³õ¨S¦³µ¹±Æ¦W²Ä¥|ªº®á¼wÄõ¤°»ò¾÷·|¡A¦b¥k¸ôªº¶i§ð¥¢¥h©¹±`¾W¨~ªº±¡ªp¤U¡AµÜ¹yªF¤èªº¶i§ð§ó¦hªº¶°¤¤¦b¤F¥ª¸ô¡Aª÷§J©Ô¿A®i²{¥X¤F¥Lªº¹ê¤O¡A¦b¤Ú©Ô§J©M¶©¤Ú¦h³£¤£¦bªº±¡ªp¤U¡A¥L¤@­Ó¤Hªº¶i§ð´N§Ü°_¤FµÜ¹yªF¤èªº¾ã­Ó¤jºX¡A¤W¥b³õ¥L®³²yªº¦¸¼Æ¬O³Ì¦hªº¡A¬ð¯}¦¨¥\²v¤]¬Û·íªº°ª¡A¤@¦¸ºë±mªºª½¶ëÀ°§Uù¤ñ.°ò®¦­º¶}¬ö¿ý¡AµM«á¤S¬O¥Lªº¬ð¯}³Ð³y¤F¤@­Óª½±µ¥ô·N²y¡A¾¥µá¥D»@©R¤¤¡X¡XÁöµM¥L¤W¥b³õ¨S¦³¶i²y¡A¥i¬O¦pªG¨S¦³¥Lªº¸Ü¡AµÜ¹yªF¤è¤£·|¨ú±o¨â²yªºÀu¶Õ¡C

    ¡u¤¤³õ¥ð®§ªº®É­Ô§Ú¥i¥H¶i§ó¦ç«Ç»ò¡H¡v¦b²y°g­Ì¯É¯ÉÂ÷¶}¬Ý¥xªº®É­Ô¡A¿½©ú¯¸°_¨­¨Ó¡A¯ºµÛ°Ý¨â¦W¤u§@¤H­û¡C

    ¨â¤H¹ï±æ¤F¤@²´¡A¨ä¤¤¤@­ÓÂIÂIÀY»¡¡G¡u·íµM¥i¥H¤F¡A¥u­n¤£¶i¤J²y³õ´N¦æ¡C¡v¹L¤F¥b³õ¤ñÁÉ¡A¤@¶}©lÁÙ¦³¨ÇÊØÊתº¥L­Ì¤w¸g¶}©lÅܱo©ZµM¤F¡A¦]¬°¥L­Ìµo²{¿½©úªº¸Ü¨S¿ù¡A³o¨Ç²y°gÁöµM¨g¼ö¡A«o¨Ã¤£¬O¼É¤O¥÷¤l¡K¡K

    ¡u¨º§Ú´N¥ýÂ÷¶}¤F¡A¤U¥b³õ¨£¡A¨â¦ì¡C¡v¿½©ú¯ºµÛ¦V¥L­ÌÂIÂIÀY¡AµM«áÂਭ¹ï¤¦¥§º¸¡B®]Ä~®ü©M®æ­Û®Lº¸»¡¡G¡u§A­Ì¤]¸òµÛ¨Ó§a¡AÁöµM¨S¦³¶i¤J¤j¦W³æ¡A¥i¬O¶i¤J§ó¦ç«ÇÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡C¡v

    ¡u¨Ó¨Ó¨Ó¡A§Úµ¹¤j®a¤¶²Ð¨â¦W·s¶¤¤Í¡C¡v

    ·í¿½©ú±À¶}§ó¦ç«Çªº¤jªù¤§«á¡A­ì¥»¾x«¡«¡ªº§ó¦ç«Ç´NÅܱo¦wÀR¤U¨Ó¡A¿½©ú¼K¼K¤@¯º¡AÁÚ¨B¨«¤F¶i¥h¡AµM«á¯ºµÛ§â®]Ä~®ü©M®æ­Û®Lº¸³£©Ô¶i¤F§ó¦ç«Ç¡C

    ¡u®]Ä~®ü¡A¤¤°ê°ê¸}¡A¤G¤Q¤@·³¡A¥k«á½Ã¡C­C´µ¨Ø.®æ­Û®Lº¸¡A¤¦³Á«C¦~¶¤¶¤ªø¡A¤G¤Q¤@·³¡A¥k¤¤³õ¡C¡v¿½©ú²³æªº¤¶²Ð¤F¤@¤U¥L­Ì¨â¤H¡AµM«á»¡¡G¡uÅwªï¨Ó¨ìµÜ¹yªF¤è¡A§Ú­Ì¬O¤@¤ä¦~»´ªº²y¶¤¡A¨S¦³¤Ó¦hªºÁc¤åêи`¡A¤]¨S¦³¤°»ò¯S§O»Ý­nª`·Nªº¨Æ±¡¡X¡X¦n¦n°V½m¡A¦n¦nªí²{¡A¦b§Ú»Ý­n§A¤W³õªº®É­Ôµo´§¥X§Aªº¥þ³¡¯à¤O¡X¡X³o´N¬O³W¯x¡CÅwªï¨Ó¨ìµÜ¹yªF¤è¡C¡v

    ¡u¿½©úªºµÜ¹yªF¤è¡I¡vª÷§J©Ô¿A¬ðµM§èµÛ¶Ú¤l³Û¤F¤@Án¡A¦Ó¨ä¥Lªº²y­û«h¬ðµM¥þ³¡¤@­Ó¥ß¥¿¡A»ôÁn³Û¡G¡u¼K¡I¡v

    ¿½©úº¡ÀY¶Â½u¡A¥L°O±o³o¬O­è­è¤W¬M¤£¤[ªº¬ì¤Û¤j¤ù¡m¬Pªe¾Ô¶¤¡n²Ä¤@³¡¸Ì­±ªº¤@­ÓÃèÀY¡A·í¥D¨¤¥[¤J¥t¥~¤@¤ä³¡¶¤ªº®É­Ô¡A¨º¤ä³¡¶¤ªº¦Ñ§L´N´¿¸g³o¼Ë¦b´X­Ó·s¤H­±«e®i¥Ü¹L³o­Óµe­±¡K¡K

    ¡u°÷¤F¡A³ì¿Aº¸¡A¥H«á¤Ö¬Ý¬ü°êªº¨º¨Ç¤j¤ù¡A¬Ý¦h¤F¸£¤l·|¥Íùתº¡C¡v¿½©ú·n¤F·nÀY¡AµM«á¦ù¤â¥s¹Lª÷§J©Ô¿A¡G¡u³ì¿Aº¸.ª÷§J©Ô¿A¡A§Ú­Ì³o¤ä²y¶¤ªº²Ä¤@¶¤ªø¡A²Ä¤G¶¤ªø«h¬O³o­Ó°±Áɪº¤¦¥§º¸¡K¡K²{¦b§A­Ì¨â­Óµ¹·s¨Óªº¶¤¤Í¤¶²Ð¤@¤U¨ä¥Lªº¶¤¤Í§a¡A³o¬O§A­Ì¨â­Ó¶¤ªøªº¥ô°È¡C¡v­ì¥»µÜ¹yªF¤èªº²Ä¤G¶¤ªø¬O¤Ú©Ô§J¡A¥i¬O²{¦b¤Ú©Ô§JÁöµMÁÙ¨S¦³¥¿¦¡Âà·|¡A¥i¬O¤]°ò¥»¤W¤£ÄÝ©ó¬OµÜ¹yªF¤èªº¤H¤F¡A¤¦¥§º¸´N¦Û°Ê®Ê°¥¦¨¬°¤F²Ä¤G¶¤ªø¡K¡K

    ª÷§J©Ô¿A©M¤¦¥§º¸¶}©l¼i¦æ¶¤ªøªºÂ¾°È¤F¡A®Á­Ó¬°¨â¦W·s´©¤¶²Ð¨ä¥Lªº¶¤¤Í¡A¾¨ºÞ¦bÄ_¶Qªº¤¤³õ¥ð®§®É¶¡°µ¤¶²Ð·s²y­ûªº¨Æ±¡¦ü¥G¦³¨Ç¤£°È¥¿·~¡A¤£¹L¹ï¦¹µÜ¹yªF¤è«o¨S¦³¤H¦³¤°»ò·N¨£¡X¡X¤Ï¥¿¤w¸g¨â²y»â¥ý¤F¹À¡A³oºâ¤°»ò°Ú¡C

    ¿½©ú¬ÝµÛª÷§J©Ô¿A©M¤¦¥§º¸®Á­Ó¤¶²Ð¨ä¥L²y­û¡Aº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A®]Ä~®ü©M®æ­Û®Lº¸³£¬O¬Q¤Ñ¤~¥¿¦¡«e¨Ó³ø¹Dªº¡A·íµM¤£¥i¯à¬Q¤Ñ´N°Ñ¥[¶¤¤ºªº°V½m¡A¦Ó¤µ¤Ñ¤S¦³¤@³õ¥D³õ¤ñÁÉ¡A¤W¤È¨Ã¨S¦³¦w±Æ¤°»ò°V½m¡A©Ò¥H¿½©ú´N°®¯Ü­¼µÛ³o­Ó®É­Ô¤¶²Ð·s¤Þ¶iªº²y­û¡X¡X¤W¥b³õ»â¥ý¡A§ó¦ç«Ç¤ºªº®ðª^«Ü¦n¡A³o®É­Ô¤¶²Ð·s²y­û¤]¬O¤@­Ó¦n®É¾÷¡C

    ¦b¤¶²Ðªº¹Lµ{¤¤¡A®]Ä~®ü¨ÌµMÅã±o«ÜÁ¾»¹¡A¥L¥Î¬Q¤Ñ±q¤¦¥§º¸¨º¸Ì´c¸É¨Óªº­^»y¤£Â_ªº¹ï¨C­Ó¶¤¤Í°Ý¦n¡A¤£§_»{¥L¾Ç±o«Ü¹³¡X¡X­¿¨à¦a¹Dªº­Û´°µÄ¡A­¿¨à¦³­±¤l¡C

    ¦Ó®æ­Û®Lº¸«hÅã±oÅx²æ±o¦h¡A¤¦³Á¤Hªº­^»y¤@¯ë³£«Ü¦n¡A®æ­Û®Lº¸¤]¤£¨Ò¥~¡A¥L¤]¬O­Ó©Ê®æ¶}®Ôªº²y­û¡A°£¤F°Ý¦n¤§¥~¡AÁÙ¦Û¨Ó¼ôªº©M¨ä¥L¤H¶}°_¤Fª±¯º¡A¬Ý¨Ó¤£ºÞ¬O®]Ä~®üÁÙ¬O®æ­Û®Lº¸¡A¿Ä¤J§ó¦ç«Çªº³t«×³£¤£·|¤ÓºC¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤]¤£·|¬O¤°»ò³Â·Ð¡C

    µ¥¤@¤@¤¶²Ð¨ì¤F¤§«á¡A¿½©ú¬Ý¤F¬Ýªí¡A¤¤³õ¥ð®§ªº®É¶¡¤w¸g¹L¥h¤Q¤ÀÄÁ¤F¡A¥L©ç¤F©ç¤â¡A§ó¦ç«Ç¸ÌºCºCªº¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A¥]¬A®]Ä~®ü©M®æ­Û®Lº¸¦b¤º¡C

    ¡u¤W¥b³õ§Ú­Ì¨â²y»â¥ý¤F¡A©Ò¥H¤U¥b³õ¡A®á¼wÄõ¤@©w·|¦b¬YºØµ{«×¤Wµo°Ê¤Ï§ðªº¡C¡v¿½©ú©çµÛ¾Ô³NªO»¡¡G¡u¨â­ÓÁÉ©u«e§Ú­Ì´N´¿¸g©M¥L­Ì¥æ¹L¤â¡A·í®É§Ú­ÌÁÙ¥u¬O¤@¤ä­^¤þ²y¶¤¡A¥L­Ì«h¬O­^¥Ò²y¶¤¡A§Ú­Ì³£¦b¥L­Ìªº¥D³õ¾Ô³Ó¤F¥L­Ì¡K¡K¥L­Ì³Ì¦³«Â¯ÙªºÂIÁÙ¬O·Rº¸Äõªº°ª¤¤¾W«¶¦]¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¦³«Â¯Ùªº¤¤¾W¡A©Ò¥H¤U¥b³õ¡A¹F­Û¡A§Aµ¹§ÚÄñ¦º¥L¡I¥LÁöµM¸gÅçÂ×´I¡A¨­Åé±j§§¡A¥i¬O§A²¦³º¤ñ¥L¦~»´¤F¨º»ò¦h¡A©M¥L¤¬¯ÓÅé¯à¡I¤W¥b³õ¥L¶]°Êªº¶ZÂ÷¨Ã¤£µu¡A§Ú·Q¥LªºÅé¯à¤£·|¤ä«ù¤Ó¤[¡X¡X­nª¾¹D¡A®á¼wÄõ©M§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¨â¤Ñ«e­è­è¥´¤F¤@³õÁpÁÉ¡A¦Ó¥B¥L­Ì¬O±q®á¼wÄõ»°¹L¨Óªº¡A¦bÅé¯à¤W§Ú­Ì¦³µ´¹ïªºÀu¶Õ¡I¤U¥b³õ¼È®É¦^¦¬¡A¦h°e¨­«á²y¡Aµo´§§Ú­Ì«e¾W½u¤W°ª«×©M³t«×ªºÀu¶Õ¡A§ì¦í¾÷·|µ¹¥L­Ì¤@¤U¤l¡I¥u­n«e¤G¤Q¤ÀÄÁ§Ú­Ì¤£¥á²y¡A³o³õ¤ñÁɪº³Ó§Q¡Aµ´¹ï¬O§Ú­Ìªº¡I¡v

    ³Ì²×¤U¥b³õµÜ¹yªF¤è¨Ã¨S¦³¯à°÷ÂX¤j»â¥ýÀu¶Õ¡A¤£¹L¤]¨S¦³¥á²y¡A¬Ä´µ¥MµÛ¦Û¤v¦~»´¤O§§ÄñµÛ«¶¦]¨ì³B¶Ã¶]¡A²×©ó¦¨¥\ªº¶]¼o¤F³o­Ó¤ñ¦Û¤v¤j¥X¤Q·³ªº¦ÑÀY¤l¡A¦b¤Ö¤F«¶¦]³o­Ó¾Ô³N¼h­±¤W¬Û·í­«­nªº¿O¶ð¤§«á¡A®á¼wÄõªº¤ÏÀ»Åã±o¦³®ðµL¤Oªº¡AµÜ¹yªF¤è´X¥G¨S¶O¤°»ò¤O®ð´N±N»â¥ýªºÀu¶Õ«O«ù¨ì¤F²×³õ¡C

    ²Ä¤G¤Q¤­½üÁpÁɵ²§ô¤§«á¡A­^¥Ò¼È®É¶i¤J¤F¤@­Ó¥ð¾ã´Á¡A¤U¤@³õÁpÁɱN·|¦b¤@¤ë¤Q¤é¤~·|Á|¦æ¡A¤£¹L³o¨Ã¤£·N¨ýµÛµÜ¹yªF¤èªº²y­û­Ì¯à°÷²M¶¢¤U¨Ó¡X¡X¦b³o¨â­Ó¬P´Áªº®É¶¡¸Ì¡A¥L­Ì¦P¼Ë¦³¨â³õ¤ñÁÉ­n¥´¡X¡X¤@©P¤§«áªº¤@¤ë¤T¤é¡A¨¬Á`ªM²Ä¤T½ü¡A«È³õ¹ï°}­^¤Aªº¤¤´å²y¶¤ºû®Ú¡A¦Ó¦b¤T¤Ñ«á¡A¥L­Ì±N·|¦bÁpÁɪM¥|¤À¤§¤@¨MÁɤ¤­±¹ï­^¥Ò²Ä¤T¦W¦Ì¼wº¸´µ³ù¡C

    ³o¨â³õ¤ñÁɦb­p¹º¤¤¿½©ú¬O·Ç³Æ¬£¥X¥þ³¡ªº´À¸É°}®e¨Ó¹ï¥I¹ï¤â¡AÅý¥D¤O½ü¥ðªº¡A¤£¹L²{¦b¡A³o¨â³õ¤ñÁɤS¦³¤F·sªº§t¸q¡X¡X¨º´N¬O¦¨¬°¨â¦W·s´©¾AÀ³­^®æÄõ¨¬²y©M®i²{¦Û¨­¹ê¤Oªº»R¥x¡X¡X¦b³o¼Ë¨S¦³À£¤Oªº¤ñÁɤ¤¡A·s¥[·ùªº²y­û©¹©¹¯à°÷¥¿±`ªºµo´§¥X¦Û¤vªº¹ê¤O¡C

    ­^®æÄõÁpÁɤ¤ªº¸TÁÉ¥O¬O¥]¬A°ê¤ºªMÁɦb¸Ì­±ªº¡A©Ò¥H¤¦¥§º¸¦b³o¨â³õªMÁɤ¤¨ÌµM¤£¯à¤W³õ¡X¡X¤£¹L³o¼Ë°µ¤]¦³¦n³B¡A¨º´N·N¨ýµÛ·í·s¦~¹L«áªºÁpÁɶ}©l¤§«á¡AµÜ¹yªF¤èªº²y°g­Ì¥i¥H¦bÁpÁɤ¤¬Ý¨ì³o¦ì«á¨¾½u¤Wªº­«­n¤Hª«¤F¡A¦Ó¨º­Ó®É­Ô¡A¿½©úªº¸TÁÉ¥O¤]¥¿¦n¨ì´Á¡AµÜ¹yªF¤è¯à°÷¦b¤U¥bµ{ÁpÁɶ}©l¤§«á¥þ¤O®i¶}½Ä¨ë¡C

    ¦b¨¬Á`ªM²Ä¤T½üªº¤ñÁɤ¤¡A¥u©M²y¶¤¦X½m¤F¤@­Ó¬P´Á¡A¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@¤Ñ®É¶¡¬O·s¦~¥ð°²ªº¨â¦W·s´©±x¼Æ¤W³õ¡A¦b¥­®Éªº°V½m¤¤¿½©ú¦³·NÅý®]Ä~®ü©M®æ­Û®Lº¸¦b¦P¤@­Ó¶¤¸Ì°Ñ¥[¹ï§ÜÁÉ¡A¼W¥[¥L­Ì¨â­Ó¤§¶¡ªº°t¦X¡X¡X²¦³º¦b±µ¤U¨Óªº¤ñÁɤ¤¡A¥L­Ì¨â­Ó±N·|¦b³Ñ¤Uªº¥b­ÓÁÉ©u¸Ì¼µ°_µÜ¹yªF¤èªº¥k¸ô¡C

    ´µ¶ð©i²¦³ºÁÙ¬O§ó¾A¦X¥´¤¤«á½Ã¡AÅý¥L¥h¥k¸ô§¹¥þ¬O¼ÉÏf¤Ñª«¡A¦Ó¤¦¥§º¸¸Ñ¸T¤§«á¨ÌµM·|¦^Âk¥ª¸ô«OÅ@ª÷§J©Ô¿Aªº«á¨¾¡A¥d©Ô¿A«i²r¦³¾l¡Aí©w¤£¨¬¡A²¦³ºÁÙ¬O¤Ó¦~»´¤F¡AÀ¹ºû´µ«h¬O¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A¥L¦b¬Y¨Ç®É­Ô¯à°÷µo´§¥X«Ü°ªªº¤ô¥­¡A«o¤£¯à°÷«O«ù¤U¥h¡A³o¼Ëªº¦~»´²y­ûÁٻݭn¿i½m¡A¦ÓµÜ¹yªF¤è²{¦bÁÙ¨S¦³°ø¨×¨ì¦b´£«e®Ê¯Å¤§«e´N¶}©l¥Î¦¨ÁZ¨ÓÁë·Ò¦~»´²y­ûªº¦a¨B¡C

    ¦b³o´X¤Ñªº°V½m¤¤¡A®æ­Û®Lº¸¤w¸g®i²{¥X¤F¥L°{¹q¤@¯ëªº³t«×©M¥X¦âªº¬ð¯}¯à¤O¡A¥L¤ñÀ¹ºû´µ¤j¤F¤T·³¡A¦Ó¥B¦b¤¦³Á¤w¸g±o¨ì¤F¨¬°÷ªºÁë·Ò¡A¤ñÁɸgÅ稬°÷Â×´I¡A¦bÃä¸ôµR§Qªº¬ð¯}¯à°÷µ¹«e¾W¿é°e¨¬°÷ªº¬¶¼u¡A¦Ó®]Ä~®üí°·ªº¨¾¦u¯à¤O©M¤Ö¦~¦Ñ¦¨ªº¤j±N¤§­·¦P¼Ë¦b°V½m¤¤®i²{±o«Ü©úÅã¡A¦b¾Ö¦³¤F¨â­Ó¥X¦âªºÃä¸ô¬ðÀ»¤â¤§«á¡AµÜ¹yªF¤è»Ý­nªº¬O¤¦¥§º¸©M®]Ä~®ü³o¼Ëí°·©ñ¤ßªº¨¾¦u²y­û¡A§ó¦óªp®]Ä~®ü´¡¤W§U§ðªº¯à¤O¤]«Ü¤£¿ù¡A¥Lªº§Þ³N¦b­^®æÄõ¤]¬O¬Û·í¥X¦âªº¡C

    ¦b¹L¥h´X³õ¤ñÁɤ¤§é¤F¤@ÁlªºµÜ¹yªF¤èÃä¸ô²×©ó¥i¥H«ì´_¨ì¨âÁl»ô­¸ªºª¬ºA¤F¡AµÜ¹yªF¤èªºÃä¸ô¶i§ð¦b¿½©ú¤J¥D¤§«á´N¶}©lÅܱo«Ü¦³¯S¦â¤F¡A¥ª¸ô¤@ª½¬Oª÷§J©Ô¿Aªº¤Ñ¤U¡A¦Ó¥k¸ôµÜ¹yªF¤è¤]¤@ª½¾Ö¦³¤@¦W¥X¦âªºÃä¸ô¬ðÀ»¤â¡A°£¤F¦b­^¤þ¨º­ÓÁÉ©u¯²­É¹L¨Óªº¨©§Jº~©i¤§¥~¡AµL½×¬Oªi³Õ´µ°òÁÙ¬O«¢§J¤ñ¡A±q¶©¤Ú¦h¨ì®æ­Û®Lº¸¡AµÜ¹yªF¤èªº¥k¸ô´«¤F¤£¤Ö¤H¡A¥i¬O³£¬O³t«×½ÄÀ»¤O¨ã³Æªº²y­û¡A³oºØ¶Ç²Î¤]¨Ï±o®æ­Û®Lº¸³o¼Ë¨å«¬ªºÃä¾W¯à°÷¨³³tªºµo´§¥X¦Û¤vªº¤ô¥­¡C

    ¾¨ºÞºû®Ú¦b¦Û¤vªº¥D³õ°µ¥X¤F¹x±jªº©è§Ü¡A¥i¬O¥L­Ìªº¨¾½u¨ÌµM³Q·Q­nÃÒ©ú¦Û¤v¹ê¤Oªº®æ­Û®Lº¸¼¹±o¯»¸H¡A¾ã³õ¤ñÁÉ®æ­Û®Lº¸¦b¥k¸ôªº¨göt²r¶iÅý¹ï¤èªº¥ª«á½Ã­W¤£³ô¨¥¡A¦Ó¦b¤U¥b³õ¡A¿½©ú´«¤W¤FÀ¹ºû´µ¡AÅý®æ­Û®Lº¸²¾¨ì¥ª¸ô¥h¶i§ð¡AµM«á¾D¨ü¿äÆnªº´NÅܦ¨¤Fºû®Úªº¥k«á½Ã¡C

    ¦Ó®]Ä~®ü§â¦uªº¥k¸ô¤]ºâ±o¤W¬Oºw¤ô¤£º|¡A²Ä¤@¦¸¥NªíµÜ¹yªF¤è¥X³õªº®]Ä~®ü¨S¦³¤@µ·ºò±iªº·Pı¡A¥LªýºI¤F¹ï¤è¤j³¡¤Àªº¶i§ð¡AÁöµM¦b¨­Åé¹ï§Ü¤W¨S¦³¤°»òÀu¶Õ¡A¥L«o¥©§®ªºµo´§¥X¤F§PÂ_¤WªºÀu¶Õ¡A³\¦hÂ_²y³£¤£¬O³q¹LÆZ¤O°µ¨ìªº¡A¦Ó¬O³q¹L§NÀRªº§PÂ_©M¥X¦âªºªýºI§Þ¥©§¹¦¨ªº¡X¡X³o¦b¤j¶q¥R¥¸µÛ¦Ù¦×«¬Ãä«á½Ãªº­^¥ÒÁɳõ¤W²ª½¬OÅý¤H²´«e¤@«Gªºªí²{¡C

    ³Ì²×µÜ¹yªF¤è¦b«È³õ¤T²y§¹³Óºû®Ú¡A®æ­Û®Lº¸ÁöµM¨S¦³¥´¶i¦Û¤v¦bµÜ¹yªF¤èªº­º­Ó¶i²y¡A«o¦¬Ã¬¤F¨â¦¸§U§ð¡A¦Ó®]Ä~®ü§ó¬O¥æ¥X¤F¤­¦¸·mÂ_¦¨¥\ªºµª¨÷¡A¨â¦W·s´©¦bµÜ¹yªF¤èªº­ººt¡A³ôºÙ§¹¬ü¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹