¤j¹D¤p»¡ºô 025 ´µ«Â¤hÄõ(¬m) ¤å / µL²á¸ô¤H¥Ò
¾H¸Ö¶§ÂIÂIÀY¡A¸òµÛÀ\ÆU¦ÑÁ󨫶i¤j°ó®ÇÃä¡Aªuµuµuªº¨«´Y¤@ª½¨«¨ìºÉÀY¡A¨Ó¨ì¤@°ôº£µÛ²`´Ä¦â¤ì¯¾º£ªº«p«ÅKªù«e¡C
¦ÑÁó±Ç¥XÆ_°Í¥´¶}ªùÂê¡A±À¶}ªù¸ó«e¤@¨B¦ù¤â¨ìªù®Ø®ÇÂI«G¹q¿O¡CµM«áÂà¹L¨¡A¦V«á©Û¤F©Û¤â¡C
¾H¸Ö¶§¨«¶iªù¡AÂǵۤé¥ú¿Oµo¥Xªº¥Õ«G¥ú¨~¡A¤W¤U¥´¶qªù«áªºªÅ¶¡¡C
¨º¬O¶¡±¿nÁÙ¤£¨ì¤»¤Q¥¤è^¤Øªº¯¶¤p¿ì¤½«Ç¡CÀð¾À¤W¶Kªº¥Õ¦âÀð¯È¤w¸g¶}©lµo¶À¡AÅã±o»êż¦Ó¥B³¯Â¡A¦Ì¦âªºÄq´Ö§lµªO¤Ñªá«Ü§C¸G¡A¥O¤Hı±o³o¶¡¥»¨Ó´N¤£¤jªº¿ì¤½«Ç§ó¬°«]«P¡C
¦b¾aªñªù¤fªºÀðÃä¡A©ñµÛ¨âӦǦ⤣ù׿û¤å¥óÂd¡A¤¤¥¡«h¬O¤@±i«Ü¤pªº²`½Å¦â¿ì¤½®à¡A¤W±©ñµÛ¤@¥x¦Ç¶Â¦âªº¡uÁp·Q¡vµ§°O¥»¹q¸£¡C¤é¥ú¿O·Ó¦b¥ú·Æªº¯Nº£¥~´ß¤W¡AˬM¥X¨â±ø«G¥Õªºªø±ø§Î¥ú´³¡C
¦ÑÁóÂê¤Wªù¡A¨«¨ì¥¿¹ïªù¤fªºÀð¾À«e¡A©Ô¶}¤W±ªº¦Ê¸µ¡¡CµM«á¥Î¤â«ü¤F«üÂ\©ñ¦b¿ì¤½®à«e¨º±i¦ÇÂŦ⪺¾aI´È¡A¦P®É¶¹L®à¤l¡A¦bI¾aÀ𪺶¦â¥ÖÂà´È¤W§¤¤F¤U¨Ó¡C
¦Ê¸µ¡«á¦³¶ô¤@¦Ì¦h¼eªº³æ±³z¥ú¬Á¼þ¡A¬Á¼þ¥t¤@±¬O¤ô§aªº°sÂd¡A«e±©ñµÛ¤@±Æ¤£¦PÃC¦âªº°s²~¡A±q¶¡»Ø¥i¥H¬Ý¨ìÀ\ÆU¤j°óªº±¡ªp¡C
¾H¸Ö¶§³z¹L¬Á¼þ¡A¬Ý¤F¤@°Ê¤£°Ê¦aw˦bÀ\®à¤WªºÂ½Ä¶¤@²´¡AºCºC§¤¦b´È¤l¤W¡C
¦ÑÁó®³°_»»±±¾¹¥´¶}§N®ð¡AµM«áʦbÂà´È¾aI¤W¡A¥ÀR¦a°Ý¡G¡u³o¦ì«È¤H¡A§A¥´ºâ±q§Ú³o¸Ìª¾¹D¨Ç¤°»ò©O¡H¡v
¾H¸Ö¶§¤£ºò¤£ºC¦a¦^µª¡G¡u¤j®a³£¬O¥Í·N¤H¡A¨ä¹ê§AÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A´î¦h¤Öµ|¡A©ÎªÌ¤H¤u¶Q¤£¶Q¤£¬O§Ú̳̾ޤߪº¡C¡vµM«á¹y¤F¹y¡A¶i¤@¨B»¡©ú¹D¡G¡u³ÌÅý¤H©ñ¤ß¤£¤Uªº¬O§½¶Õ¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D³o¯}¦a¤è·|¤£·|¦A·d¥X¤°»ò¨Æ¨Ó¡AÅý§Ú̪º§ë¸ê³£¥´¤F¤ôº}¡C¡v
¦ÑÁóÅ¥«áÂI¤FÂIÀY¡Aµo¥X»´·Lªº¡u¶â¡Ð¡Ð¡v¤@Án¡AµM«á½K°_¬ÜÀYÊØÊצa»¡¡G¡u§A»¡ªº§Ú³£©ú¥Õ¡A¦ý¥X½æ¬F©²©Mx¶¤±¡³ø¥i¬On±¼¸£³Uªº¡K¡K¡v
¡u©Ò¥H¤~·|¦³È±o§A«_ÀIªº³ø¹S¡C¡v¾H¸Ö¶§¥ß§Y¥´Â_¥L¡A§áÀYâä¤FÀð¤Wªº³æ±³z¥ú¬Á¼þ¤@²´¡C
¦ÑÁó¬¾ÃÔ¦a¯º¤F°_¨Ó¡A°Ý¡G¡u¨º§AÄ@·N¥I¥X¦h¤ÖÅý§Ú«_³oÓÀI¡H¡v
¾H¸Ö¶§§â¤â¦ù¶i¥~®M¡AºN¥X¤@®¹¹ï§é«á¥Î¾ó¥Öµ¬²ÏµÛªº¤@¦Ê¤¸¬ü¶r¡A»´»´©ñ¦b¿ì¤½®à¤W¡C
¡u³o¸Ì¦³¨â¤d¬ü¤¸¡C¡v
¬ÝµÛ®à±¤Wªº¶r²¼¡A¦ÑÁ󪺬ܤò°Ê¤F°Ê¡A¦ý¨S§@Án¡C
¡u¦Ñª°¯W¡I¡v¾H¸Ö¶§¸¡½Ú¹D¡C¥L¸Ë¼Ò§@¼Ë¦a«ä¦Ò¤F¤@·|¡A¤~º¡Áy¦×µh¦a¦A±Ç¥X¤@®¹¬ü¶r©ñ¦b®à¤W¡A¤ß¤£¥Ì±¡¤£Ä@¦a»¡¡G¡u³o¸Ì¤@¦@¤T¤d¬ü¤¸¡A¬O§Úªº©³»ù¡C¤£¦æªº¸Ü¡A§Ú¥u¯à¥h§ä§O¤H¤F¡C¡v
¹ï¤è¨ÌµM¨S»¡¸Ü¡C
¡u¬Ý¨ÓÁÙ¬O½Í¤£Ãl©O¡C¡v
¤S¹L¤F´X¤ÀÄÁ¡A¾H¸Ö¶§¤@Áy¥¢±æ¦a¯¸°_¨Ó¡A¹Ê¾ºµÛ¦ù¤â¥´ºâ¨ú¦^©ñ¦b®à¤Wªº¬ü¤¸¡C
¡u§Ú±µ¨ü§Aªº±ø¥ó¡C¡v¬ðµM¡A¦ÑÁó¥XÁn¨î¤î¤F¥L¡A¨³³t§ì°_¨â®¹¬ü¤¸¶ë¶i©â±P¡C
³o¤Ñ¤¤¤È¡A¾H¸Ö¶§»{ÃѤF³\¬L¶¯¡Ð¡Ð¡uµØ§Q¡v¤¤À\ÆUªº¦ÑÁó¡C
³\¬L¶¯¤¤Q¦h·³¡A¯ªÄyºÖ«Ø©P¹ç¡A¥X¥Í©ó¥xÆW°ª¶¯¡A¬OÓ¤g¥Í¤gªøªº¥xÆW¤H¡C¤@¤E¤C¤C¦~¡A¨ü¨ì¡u¤¤Är¨Æ¥ó¡v¼vÅT¡A¥L¥[¤J¤F¥Á¥D¹ÎÅé¡u®L¼é¡v¡C¤T¤Q¦~«e¡A¥xÆWÃzµo¡u¬üÄR®q¨Æ¥ó¡v¡A¥Ñ©ó´¿±a»â¥Ü«Â¸s²³½ÄÀ»¨¾¼Éĵ¹î¡A¥LÜ´q°k¨ì«n«D¡C¦b¼w¯Z¤@®a¤¤À\ÆU¡A¥Lªá¤F¤»¦~®É¶¡¡A±q¬~¸Jªº¾Ç®{°µ°_¡A¤@¨B¨B¤É¤W¤j¼pªº¦ì¸m¡C
¤@¤E¤K¤C¦~¡A½±¸g°êÁ`²Î«Å§G¸Ñ°£¹ê¬I¤F¤T¤Q¤K¦~ªº§ÙÄY¥O¡C¥LÃ㾪ð¦^¥xÆW¡A¦ýÁÙ¤£¨ì¤@¦~¡A¥Lµoı¦Û¤vµLªk¾AÀ³¤w¸gª«¬O¤H«Dªº¬G¶m¡A©ó¬O¥t³V¥h³B¡C¤@¤E¤K¤K¦~©³¡A¥L¸g«n«D¨ì´µ«Â¤hÄõ¡A¥Î¿n»W¦b¾¥¤Ú¥»¶}¤F®a¤¤À\ÆU¡C
¥Lªá¤F¤Q¦~®É¶¡¦bÀ\ÆU¸gÀç¤W¡A²×©óűo¨}¦nªº¤f¸O©M¤£µáªº¦¬¤J¡C¥h¦~¦~©³«e¡A¥L¬Æ¦Üp¹º¦b°Ò»ô¥§¶}³]²Ä¤@®a¤À©±¡C
¦ý¬FÅÜ«á¤@¤Á³£§ïÅܤF¡Cx¬F©²¼o¤î¤Fì¨Ó¬y³qªº´µ«Â¤hÄõ¸ÌÄõ¦N¥§¡A¶}©lµo¦æ¤@ºØ´X¥G¨C¤Ñ³£¦b¶SȪº·s³f¹ô¡C³o¥O¥Lªº²¦¥Í¿n»W¥þ³¡Åܦ¨¼o¯È¡A¦ý¥L³Ì«áÁÙ¬O¿ï¾Ü¯d¤U¨Ó¡A¦uÅ@µÛ¦Û¤vªºÀ\ÆU¡A¥L¦b¥@¤W°ß¤@ªº°]²£¡C
¨â¤H½Í¤F¤j¬ù¨âÓ¤p®É¡A¾H¸Ö¶§ºCºCºN²M¤F±¡ªp¡C³\¬L¶¯ÃÒ¹ê¤F³\¦h¸¾÷¤W¹J¨ì¨º¦ìºû¯S©gÂå¥Í¤¶²Ð¹LªºÂ²ªp¡A¨Ã¥B¼W¥[¤F¤£¤Ö¥L¦Û¤vÁA¸Ñ¨ìªº©_»D¶c¨Æ¡A·í¤¤¦³¨Ç¥O¤HÅ¥«á¤ò°©®ªµM¡C
¬°¤FÀ³¥I°ê¤ºªºª«¸êµu¯Ê¡Ax¬F©²¹ï³¹µ¥¥Í¬¡¥²»Ý«~¹ê¬I°tµ¹¨î«×¡A§â°ê¥Á«ö·Ó©¾¸Û«×©M¬°°ê©^Äm¯à¤O¹º¤À¬°¤£¦Pµ¥¯Å¡A¥HÀò¨ú¤£©w¶qªºÂ³¹¡C²§¨£¤À¤l¡B¬Fªv¥Ç¤Î¨ä®a¤H¡B¦ã´þ¯f±aµßªÌ³£³Q¹ºÂk¡uµL¥Î¤H¤f¡v¡A¥Ḻo¤£¨ì¥ô¦ó°tµ¹¡A¥þ³¡³Q¬y©ñ¨ì¹jÂ÷°Ï¥ô¥Ñ¦Û¥Í¦Û·À¡C
¥Ñ©ó¬F©²©xû**¡A¤j¶q°ê¥~´©§UªºÂ³¹©Mª«¸ê³Q³g¦Ã¡A¦A¹B¨ì¶Â¥«¥X°â¡C©ÛP°Ñ»P´©§Uªº¥Á¶¡¹ÎÅ餣º¡¡C¦]¬°´£¨ÑªºÀ°§U¨S¯à°e¨ì´©§U¹ï¹³¤â¸Ì¡A¡u¼Ö¬I·|¡v©M¡uºû¬ÃÁp¦X¡v¤WÓ¤ë¤w¸g«Å§GºM¥X´µ«Â¤hÄõ¡C
¥X©ó¾d©T²Îªvªº»Ýn¡Ax¬F©²¹ê¦æ¡u³s§¤¡v¡A§â¥Ç¸oªÌ¤Î¨ä®a¤H¤@°_°e¶i³Ò§ïÀç©Î¬y©ñ¨ì¹jÂ÷°Ï¡C°£¦¹¥H¥~ÁٲիؤF¬ï«K¦çªº¯µ±Kĵ¹î¡A¨Ã¥B¹ªÀy°ê¥ÁÀËÁ|¨º¨Ç¡u¹ïÁ`²Î©M°ê®a¤£©¾¡vªº¤H¡C¦b´µ«Â¤hÄõ¡A¤H¥Áªº¤@¨¥¤@¦æ³£¨ü¨ìºÊµø¡A¨C¤Ñ¥Í¬¡¦b´q®£¤§¤¤¡C
¾¨ºÞ¿ì¤½«Ç¸Ì¥u¦³¥L̨â¤H¡A¦ý³\¬L¶¯ÁÙ¬OÀ£§CÁnµ¡A»¡¸Ü®É¨Å餣¦Ûı¦a¦V«e¶É¡C³o¥O¾H¸Ö¶§²£¥Í¤@ºØ¦L¶H¡A°£¤F¨º¨Çx¬F©²²Îªv¤Uªº¬J±o§Q¯qªÌ¡A³o°ê®a¨CÓ¤H¤ß¸Ì³£¦s¦bµÛ²§¥G´M±`ªº®£Äß·P¡C
ÁA¸Ñ§¹¥Á¥Í©MªÀ·|¤è±ªº±¡ªp«á¡A¾H¸Ö¶§¼Û¤F¤f®ð¡AµM«á¥´Å¥°_x¶¤ªº®ø®§¡C
Å¥¨ì¡ux¶¤¡v¤G¦r¡A³\¬L¶¯°¨¤W¬yÅS¥X¤@Áy¹½´cªºªí±¡¡C¥L«r¤F«r¤ú¡A¦^µª¹D¡G¡u¨ºÀ°¬ï¨îªAªº§Lµl¬O¸s´c®Ú¡I¡v
´µ«Â¤hÄõªºªZ¸Ë¤O¶q²ÎºÙ¬°¡u´µ«Â¤hÄõ¤H¥Á¸Ñ©ñx¡v¡A¥Dn¥Ñ¤T³¡¤À²Õ¦¨¡A¤À§O¬O¡G°ê¨¾x¡B°ê®a¾Ë§L¡A¥H¤ÎÁ`²Î½Ã¶¤¡C
¬FÅÜ°_®aªºÁ`²Î¹ï«q¶Ã¦³®£Ä߯g¡A¤£«H¥ô©M¦Û¤v¤£¦P³¡¸¨¥X¨ªº¤H¡C¥L´xÅv«á¸Ñ´²¤Fĵ¹î¡A¦P®É¹ï¡u²©R«ü´§©eû·|¡v¶i¦æ²M¬~¡A§â©Ò¦³¥i¥H·Q¹³¬°«Â¯Ùªº¤H°e¶iºÊº»©Î¦D³õ¡C¬°¤F¥[±j¹ïx¶¤ªº±±¨î¡A¥L§â°ª¯Åx©x¥þ³¡´À´«¦¨¿Ë«H¡C¥ô¤H°ß¿Ë¾ÉPx¶¤¤º³¡**ÄY«¡Ax»è¸g¹L¼h¼h½Lé«á¡A¤h§L¥u¯à»â¨ì·LÁ¡ªºÁ~¤ô¡C
©ó¬O¡AÅn¤¤²ÛÀߦý¤â´¤°õªkÅvªº°ò¼h©x§L̶}©l·Q¿ìªk´£°ª«Ý¹J¡A¦Ó¼W¥[ÃB¥~¦¬¤Jªº¹ï¶H«hºË·Ç¥¥Áªº¸y¥]¡Cº¥º¥¦a¡A¦VºÞ°Ïªº°Ó¸¹¦¬¨ú¡u§µ·q¡v¤w¸g¦¨¬°ºD¨Ò¡C¦ý«Ü§Ö¡A¥L̵o²{§ó«K±¶ªº¥Í°]¤§¹D¡Ð¡Ð©ñ¥ô¯Ý«eÀ¹µÛÁ`²Î¹³³¹ªº¡u¤H¥ÁÄÒ¡vÄÒ®{¥|³B·m±°¡AµM«á¦A¤@°_¤ÀÅB¡C
¦pªG»¡°ê¨¾x©Û¥¥Á«è«ë¡AÀYÀ¹¬õ¦â¨©Á¢´Uªº°ê®a¾Ë§L«h¥O¤H·P¨ì®£Äß¡C¥¦¬O¤äª½±µÅ¥©R©ó¡u°ê®a¦w¥þ³¡¡vªº³¡¶¤¡A±M¥qÂíÀ£©MµÂ²M°ê¤ºªº¤Ï¬F©²¶Õ¤O¡C¥LÌ¥i¥HÀH·N©ë®·©M«þ°Ý¥ô¦ó¤H¡A¤ð»Ý³q¹Lªk°|¡A¤]¤£ºÞ¶ûºÃ¤Hªº°êÄy¡C
³\¬L¶¯¨¥¤§½TÆw¦aÃÒ¹ê¡A´¿¸g¦³¤@¦W¦b°Ò»ô¥§¸gÀç»s¦ç¼tªº¥xÆW°Ó¤H¡A³Q¾Ë§L§ì¶iºÊº»«þ¥´¡C¥Lªº©d¤l±aµÛ¤V¤Òªº¿Ëµ§«H¦^¥xÆW¶Ò¶°Å«ª÷¡A³Ì«á¦V¡u°ê¦w³¡¡v¥æ¯Ç¤F¤@µ§¼Æ¥Ø¬Û·í¥iÆ[ªº¸ì´Ú¡A¤~±N¨ºÓ³Q¥´±o¤£¦¨¤H§ÎªºË¾`°Å«¦^¡C¥Lªº¸o¦W¬O¡A¨S¦b¤u¼t¤º±i¶KÁ`²Î®ü³ø©M¼Ð»y¡C
Å¥¨ì³o¸Ì¡A¾H¸Ö¶§¦^·Q°_·í¤é¦b¾÷³õªº¾D¹J¡A¤£¸T¬°³Q§ìªº¿D¬w¤kÂå¥Í®º¤F§â¦½¡C
¦Óºë¾UªºÁ`²Î½Ã¶¤¬O¤T¤ä³¡¶¤¤¤³W¼Ò³Ì¤p¡A¤]¬O³Ì¯«¯µªº³¡¶¤¡C¥¦ªº¦¨û¥þ³¡©MÁ`²Î¨Ó¦Û¦P¤@³¡¸¨¡A¬Oµ´¹ï²×©ó®¦¦hªkªº¡C¥L̬OÁ`²Îªºª½Äݳ¡¶¤¡At³dÁ`²Î©²©Mªþªñ°Ï°ìªº«O¦w¨¾½Ã¤u§@¡C¨S¦³¤@ӱƥH¤Wªº½Ã¶¤«OÅ@¡A¥L¤£·|Â÷¶}Á`²Î©²¥b¨B¡C
·íµ²§ô½Í¸Ü®É¡A¤w¸g¬O¤U¤È¤TÂI¤T¤Q¤À¡C¾H¸Ö¶§§âºÎ±o©ü©ü¨I¨IªºÂ½Ä¶¥s¿ô¡AµM«á¤@°_§¤¤Wµ¥¦bªù¤fªº¥X¯²¨®ªð¦^°s©±¡C½Ķ«D¦ý¨S¹ï¦Û¤v¦b¶º®à¤W¬ðµMºÎµÛ°_ºÃ¡A¤Ï¦Ó¦b¨®¤WÅñ©J¾H¸Ö¶§«O±K¡A¥L¤£·Q©Ó¾á¡uºÊµø¥¢Â¾¡vªº³d¥ô¡C
¹ï³oºØµ¹¦Û¤v´î¤Ö³Â·Ðªº½Ð¨D¡A¾H¸Ö¶§¦ÛµM¬O´nµM¤¹¿Õ¡C¦^¨ì°s©±«á¡A¥LÁÙºB´n¦a¥Iµ¹Â½Ä¶¤¤Q¬ü¤¸¤p¶O¡A§@¬°®¸¤f¶O¥Î¡C
¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¤À¹j½u¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð
µùÄÀ¡G
¤¤Ãc¨Æ¥ó¡G1977¦~¤¤µØ¥Á°ê¿¤¥«ªø¿ïÁ|¡A¥Ñ©ó°ê¥ÁÄÒ¯A¶û¦b®ç¶é¿¤ªø¿ïÁ|§ë²¼¹Lµ{¤¤°µ²¼¡A¤Þ°_¤¤Ãc¥«¥Á©Á«ã¡A¤W¤d¦W¸s²³¥]³ò¨Ã©ñ¤õµI¿N¤F¤¤Ãc¥«Äµ¹î¤À§½¡C
®L¼é¡G¥þºÙ¡u®L¼éÁp¦X·|¡v¡A¦¨¥ß©ó1976¦~ªº¥xÆW¥Á¥D¹ÎÅé¡C¦¨û¥Dn¥Ñ¥H¹ê²{¡u¥Á¥D¡v»P¡u©M¥²Î¤@¡v¬°¥Ø¼Ðªº¶i¨B¤H¤h²Õ¦¨¡C
¬üÄR®q¨Æ¥ó¡G1979¦~12¤ë10¤é¦b¥xÆW°ª¶¯¥«µo¥Íªº«¤j©x¥Á½Ä¬ð¡C¥H¬üÄR®qÂø»xªÀ¦¨û¬°®Ö¤ßªº«D°ê¥ÁÄÒ¤H¤h¡A²Õ´¸s²³¶i¦æ¥Ü«Â¹C¦æ¡A¶D¨D¥Á¥D»P¦Û¥Ñ¡C¦ý¹C¦æ«Ü§ÖºtÅܦ¨½Ä¬ð¡A³Ì«á¥H°ê¥Á¬F©²¬£»ºxĵÂíÀ£¦¬³õ¡C¸Ó¦¸¨Æ¥ó¬O¥xÆW¦Û¡u¤G¤G¤K¨Æ¥ó¡v«á³W¼Ò³Ì¤jªº©x¥Á½Ä¬ð¡C
¼Ö¬I·|¡]oxfam¡^¡G´£¨Ñ°ê»Úµo®i¤Î±Ï´©ªº«D¬F©²²Õ´¡C
ºû¬ÃÁp¦X¡]virgin_unite¡^¡Gºû¬Ã°òª÷ªº¤u§@¦WºÙ¡Aºû¬Ã¶°¹Î³]¥ßªº·Oµ½¤À¤ä¾÷ºc¡C