¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > «D¬w«Ò°ê

²Ä¤@¨÷ «Ò°ê«e¶Ç ²Ä¤Q¤­³¹ ¦@©M´ä¤§®È ¤å / ©ñ¤U±O¤M¯d§A¥þ«Í

    ²Ä¤Q¤­³¹¦@©M´ä¤§®È()

    ¤ñ°Çªû§Q¨È³q©¹ªF³¡¦@©M´äªºÃw«C°¨¸ô¤W¡A¨â½ø¥|½ü°¨¨®»´¬Õ¦a¾p¹L¡A¾ó½¦»s³yªº½ü­L¦b¸ô­±¤Wµo¥X»´·Lªº¨F¨FÁn¡AÂq­¸ªº¤p¥Û¤l¥´¦b»È¥ú°{°{ªº½üÁÔ¤W¡Aµo¥X²§¼Ëªº¼²À»Án¡C

    ­Y¬O¦³Ãѳfªº¤H¦b®ÇÃä¬Ý¨ì³o½ø°¨¨®¡A¤@©w·|Åå©I¡G¡u³o¤£¬O«n«D¤u·~¤½¥q·sªñµo©úªº¾T¦Xª÷°¨¨®¶Ü¡H¡vµM«á¥L·|¹ï°¨¨®¤W§¤µÛªº¤HµÂµM°_·q¡A¦]¬°³o¼Ë¤@½ø°¨¨®¤£¥ú¦¨¥»¤£§C¡A¦Ó¥B®Ú¥»¬O¦³»ùµL¥«¡A¹w©wªº¥Í²£¦X¦P¤@ª½±Æ¨ì¤F¥b¦~¤§«á¡A¯à°÷¦b²´¤Uªº«n«D¾Ö¦³¤@½ø¾T¦Xª÷°¨¨®¡A¨®¥D¤@©w¬O«n«D©}«ü¥i¼Æªº»¨ªù±æ±Ú¡C

    ¤£¹L­Y¬O¥L¬Ý²M¨®¤Wªº­¼«Èªº¸Ü¡A¥L¤S¤@©w·|ÄÀµM¡A¦]¬°§¤¦b¨®´[¥¿¤¤¶¡ªº¥¿¬O«n«D¤u·~¤½¥qªº¦ÑÁó¡A¯À¦³¯«µ£¤§ºÙªº§õ¼}µá¡C

    §õ¼}µá²{¦b¤w¸g¤E·³¤F¡A±q¤pÀu¶Vªº¥Í¬¡±ø¥ó¨Ï±o¥L¨­Åéµo¨|±o«Ü¦n¡A¬Ý°_¨Ó¦n¹³¤@­Ó¤Q´X·³ªº¤Ö¦~¡A¦Ó¦¨¼ôí­«ªºÁ|°Ê¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¬O20·³ªº«C¦~¡A¤£¹L¾¨ºÞ³o¼Ë¥L¦b¤÷¿Ëªº¤ß¥Ø¤¤ÁÙ¬O¤@­Ó¤£¯àÅý¤H©ñ¤ßªº«Ä¤l¡A©Ò¥H³o¦¸§õ¼}µá¥h¦@©M´ä¡A¦]¬°¸ô³~»»»·¡A§õ¥Ã·ì±Mªù¬°¥L¦w±Æ¤F¤@¦W¼w°ê°h§Ð­x©x©M¤@¦W½m¹LªZªº®a¤H§@¬°«OÃð«OÅ@¥L¡A¦¹¥~ÁÙ¦³´X¦W¼w°ê«O¦w©M®a¤H§¤¦b¥t¤@½ø°¨¨®¤W¡C

    ¦¹¨è¡A§õ¼}µá¥¿³Q³o¨â­Ó³C§Î¤jº~§¨¦b°¨¨®¨º¬X³nªºº÷½vªø´Èªº¤¤¶¡¡A¥»¸ÓµÎ¾Aªº®Èµ{³Q¨â­Ó¤H¨­¤W²H²Hªº¦½»Ä¨ý©ÒÅ¢¸n¡A´N³s»¨µØªº¾T¦Xª÷°¨¨®¨®´[¤º©Ò¼QÅxªº­»¤ô¤]¦b¨â­Ó¨k¤HªºÅé¨ý­±«e¥Ì«ô¤U­·¡C

    ¾T¦Xª÷¬O¹Ú¤u³õªº³Ì·s¬ã¨s¦¨ªG¡A¥Ñ©ó·sªº¨î¾T¤èªk¨Ï±o¾Tªº»ù®æ¤@¸ô¤U­°¡A¾T¤£¦A¬O³ô¤ñ¶Àª÷¥Õ»Èªº¶Q­«ª÷ÄÝ¡A¥¦ªº¨Ï¥Î»ù­È¤]²×©ó¶}©l³Q¤H­Ì©Òµo²{¡A¦Ó¦­¦b«n«D¨î¾T¤½¥qªº²Ä¤@­Ó¾T¿õ­è­è¥XÄlªº®É­Ô¡A§õ¼}µá´N¶}©l¤F¾T¦Xª÷ªº¬ã»s¡C

    ¥\¤Ò¤£­t¦³¤ß¤H¡Aª½¨ì1879¦~¡A¹Ú¤u³õ¤~¬ã»s¥X¤F²Ä¤@ºØ¹ê¥Îªº¾T¦Xª÷¡A³oºØ¦Xª÷ªºµw«×¥i¥H»P¿ûÅK¬Û¤ñ¡A±K«×«o¤S»·»·¤p©ó¿ûÅK¡A¦Ó¥B¨S¦³¿ûÅK¨º¼Ë®e©ö¥ÍùסA¤S¬üÆ[½Ã¥Í¡A©Ò¥H­è­èµo©ú¡A¨ä¨Ï¥Î»ù­È´N³Q¹êÅç«Ç¤ºªº¬ì¾Ç®a©M¾ÇªÌ­Ì©Ò»{¦P¡C

    §õ¼}µá¥X©ó¹êÅç¥Øªº¡A¥þ³¡¨Ï¥Î¾T¦Xª÷¥´³y¤F¤@½ø¥|½ü°¨¨®¡A¨Ã¥BÀ³¥Î¤F¤w¦³ªº°¨¨®ªº´î¾_¨t²Î©M«n«D¤u·~¤½¥qªº¥R®ð¾ó½¦½ü­L¡A¥Ñ©ó¾T¦Xª÷¤ñ¿ûÅK»´¤W³\¦h¡Aµw«×¤S¶W¹L¤ì§÷¡A³o½ø°¨¨®ªº¦w¥þ©Ê¡BµÎ¾A©Ê¡B¦æ¾p©Ê¯à¡B©Ó¸ü¯à¤O³£¬OµL»P­Û¤ñªº¡A§õ¼}µá¶È¶È¦b¤ñ°Çªû§Q¨È¥«°Ï¤º°Â¤F´X­Ó°é¤l¡A¾T¦Xª÷°¨¨®´N¨ü¨ì¤F«n«D¤W¼hµØ¤H¡B¥¬º¸¤H¥H¤Î­^°ê¤Hªº°l±·¡C

    «n«D¤u·~¤½¥q¶¶¶Õ±À¥X¤F¥þ¾T¦Xª÷°¨¨®³o¶µ±M§Q²£«~¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº´N¬O³·±Y¯ëªº­q³æ¡A«È¤á¥]¬A¤F±q¬ü°ê´I°Ó¨ì¦L«×¤j¤½¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³ªF­±¶Â¤H¯ª¾|¤ý°êªº°ê¤ýªº¥@¬É¦U­Ó¦a¤èªº¦³¿ú¤H¡A»·»·¶W¹L¤F¤½¥qªº¥Í²£¯à¤O¡A¤½¥q¥u¯à¤@ÃäÂX¤j¥Í²£¯à¤O¤Þ¶i³]³Æ¡A¤@Ãä´£°ª¥Í²£§Þ³N¡A¦b§õ¼}µáªº´£¥Ü¤U¡A¥@¬É¤W²Ä¤@±ø¾T¦Xª÷°¨¨®¥Í²£½u¦bª÷§õ¥«¥X²{¤F¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A­q³æ¨ÌµM±Æ¨ì¤F¥b¦~¤§«á¡A²¦³º°¨¨®³oªF¦è»s³y¤£©ö¡A¥Í²£¶g´Á¥i¤ñ¿Oªwªø¦h¤F¡C

    ²´¤Uªº§õ¼}µá¥i¿×©³®ð¤Q¨¬¡A«n«D¤u·~¤½¥qªº³o±ø°¨¨®¥Í²£½u¦A°t¦X¤½¥qªº¥t¤@¶µ²£«~¡A¨Tªo¤º¿U¾÷¡A¨âªÌ¬Û¥[¬O¤°»ò¡Aµª®×¬O¨T¨®¡I

    ·íµM¼È®É§õ¼}µáÁÙ¨S¦³¦Ò¼{¨º­Ó¡A¨T¨®·|¦b¤£¤[«áµo©ú¥X¨Óªº¡A¦ý¬O¦b¦¹¤§«e¥ý­n±N«n«D°ê¤º¤ñ°Çªû§Q¨È¦Ü¦@©M´äªºÅK¸ô«Ø³]§¹¦¨¡C

    ³o¤]¬O§õ¼}µá¥X²{¦b³o±ø°¨¸ô¤Wªº­ì¦]¡Aª÷§õ¥«¨ì¤ñ°Çªû§Q¨ÈªºÅK¸ôÀò±o¤FªÅ«eªº¦¨¥\¡A¤£¶È¤j¤j§ïµ½¤Fª÷§õ¥«ªº­ì§÷®Æ¨ÑÀ³±¡ªp¡A¦Ó¥B¬°«n«DÅK¸ô¤½¥q±a¨Ó¤F¤jµ§ªº¸êª÷¦^³ø¡A¦P®É¤]µLºÃ¦a´£°ª¤F«n«Dªº¾Ôª§¼ç¤O¡C

    ¶È¶È¦³¤@±øÅK¸ô¬O¤£°÷ªº¡A¦b§õ¼}µá¬Ý¨Ó¡A¤ñ°Çªû§Q¨È¦Ü¦@©M´äªºÅK¸ô¤]¦P¼Ë·N¸q­«¤j¡A¦³¤F¥¦¡Aª÷§õ¥«ªº²£«~¥i¥H³q¹LÅK¸ô¡A¥ý¦VªF¹B¨ì¤ñ°Çªû§Q¨È¡A¦A¦VªF¹B¨ì¦@©M´ä¡A±q¨º¸Ìª½±µ¹B©¹¥@¬É¦U¦a¡A³o­n¤ñ¹B¨ì¶}´¶´°ªñ±o¦h¡A¤j¤j¸`¬ù¤F¦¨¥»¡A¦Ó¥B¦³§Q©ó±N¦@©M´ä«Ø³]¦¨¬°«D¬w²Ä¤@¤j´ä¡A¶}´¶´°Áö¦n¡A²¦³º¬O´x´¤¦b­^°ê¤H¤â¤¤ªº¡C

    ±q¤ñ°Çªû§Q¨È¨ì¦@©M´ä¦³1000¤d¦Ì¥H¤W¡A§õ¼}µá¥´µÛ¦Ò¹î¦a§Î¡A­×«ØÅK¸ôªººX¸¹´£¥X¥h¦@©M´ä¤@½ëªº­n¨D¡A¨ä¹ê§õ¼}µá§ó¤jªº¥Øªº¬O¥h¦@©M´ä¬Ý¬Ý¡A±q¥L¬ï¶V¤§«á¨ì²{¦b¤E¦~ªº®É¶¡¤F¡A³ºµM¤@¦¸³£¨S¦³¥h¹L³o­Ó«n«D¦@©M°ê³Ì­«­nªº´ä¤f¡A¤]±q¥¼¥h¹L®üÃä¡A¹ï©ó¤@­Ó«e¥@¦b®üÃäªø¤jªº¤H¨Ó»¡¡A¹ê¦b¬Oåx´e¦º¤F¡C

    ²×©ó¡A«e¤è¥X²{¤F¦û¦a·¥¼sªº¤@¤ù«Ø¿v¡A¦@©M´ä§Ö¨ì¤F¡A³æ½Õ¨I´eªº®Èµ{²×©óµ²§ô¤F¡A§õ¼}µá´X¥G¦³ÂI«á®¬¦Û¤v°õ·N­n¨Ó³o¸Ì¡A¤£¹L¥L·Q¨ì¥i¥H¨£¨ì¤[¹H¤Fªº¤j®ü¡A´N¤Sı±oÁÙ¬O­È±oªº¡C

    «n«D¤u·~¤½¥q©M«n«DÄq·~¤½¥q¦b¦@©M´ä³£¦³¤À¤½¥q¡A¦ý¬O§õ¼}µá¥i¤£·Q³Â·Ð³o¨Ç¤H¡A²¦³º¤G¨û§õ¥Ã½@­ì¨Ó´N¦í¦b³o¸Ì¡A«á¨ÓÁöµM·h¨ì¤F¤ñ°Çªû§Q¨È­¥¥~¡A¥i¦b³o¸Ì¤´µM¯d¤U¤F´X³B©Ð²£©M¤@¨Ç®a¤H¡C

    «e¨Óªï±µ§õ¼}µáªº¦ÑºÞ®a¬O¤@­ÓµØ¤H©M¶Â¤Hªº²V¦å¨à¡A¥s¤G¦¨¡A³o¨Ç¤H¤@¯ë³£¬OµØ¤H¨k¤l¨S¿ú°ù¦Ñ±C¡AµL©`¤§¤U¶R¤F­Ó¶Â¤H¥£Áõ¯d¤Uªº«á¥N¡AµØ¤H¹ï©ó¯ª©v«D±`·q­«¡A¦Ó¥B©Î¦h©Î¤Ö¦a³£¦³¨Çª[µø¶Â¤H¡A¦³¨Ç°ù¤F¶Â¤HªºµØ¤H¤£´±Åý«Ä¤l¸ò¦Û¤v¤@­Ó©m¡A¦Ó¬OÀH·N¦a°_­Ó©m¡A¬Æ¦Ü³s­Ó©m³£¨S¦³¡A¤G¦¨³o©_©Çªº¦W¦r´N¬O³o»ò¨Óªº¡C

    ³o¨Ç¤H¦b«n«D¹Ò¤º´X¥G¦³100¸U¤H¤f¡A¦³¤@¨Ç¤H¸g¹L´X¥N¤Hªº³q±B´X¥G¬Ý¤£¥X¶Â¤Hªº¦å²Î¤F¡A­±«eªº³o­ÓºÞ®a´N¬O³o¼Ë¡A¶È¶È¬O¥Ö½§¤ñ¸û¶Â¦Ó¤w¡A¾¨ºÞ³o¼Ë¡A¥L­Ìªº¦a¦ì¥u¤ñ¶Â¤H°ª¤@ÂI¡A¤j¦h¼Æ³£¬O§@¬°¹²¤H¡A¯à·í¤WºÞ®a¬O«Ü¤£®e©öªº¡A­n¸ê®æ«D±`¦Ñ¡A¦Ó¥B¥D¤H¨Ã¤£ª[µø²V¦å¨à¤~¦æ¡C

    ¥¿¦]¦p¦¹¡A¤G¦¨¹ï©ó§õ®a¬O«D±`·P¿Eªº¡A¤]¤@ª½©¾¤ß¯Õ¯Õ¡A¥L¦bªù«e»·»·¦a¬Ý¨ì°¨¨®¾p¨Ó¡A«K¯º±oÁy¤Wªº½K¯¾³£°ï¨ì¤F¤@³B¡A¦£¤£­¡¦aªï¤W¨Ó¡C

    §õ¼}µá¥i¨S¦³¤°»òºØ±Úª[µøªºÃa¤ò¯f¡A¬Ý¨ì¤@­Ó¤W¤F¦~¬öªº¤H¬°¦Û¤v¶}ªù¡A«D±`¤£¦n·N«ä¡A¤£¹L¥L¤]ª¾¹D³o­Ó¦~¥Nªº¤H´N¬O³o¼Ë¡A§A­n¬O©Úµ´¥LªºªA°È¡A¥L¤Ï­Ë·|ºÃ¯«ºÃ°­´£¤ß¦QÁx¡A©Ò¥H§õ¼}µá¤]¨S¨è·N·d¤°»ò¤H¤H¥­µ¥¡A¥u¬O»´»´§ßµÛ¤G¦¨¤â¸õ¤U¨®ªº¦P®É¡A»¡¤FÁn¡G¡uÁÂÁ¡I¡v

    ¤G¦¨±q¨Ó¨S¨£¹L³o¼Ë«È®ðªº¤p¥D¤H¡A¹y®É¨üÃd­YÅå¡A¹ï§õ¼}µáªº¦n·P«×¤]¨³³töt¤É¡C

    §õ¼}µá§¤¤F¤@¸ôªº°¨¨®¡A¥¿­nµÎ®i¤@¤U¥|ªÏ¡A©Ò¥H¯¸¦b¤G¨ûªº¤j°|ªù«e¬Ý¤F¬Ý¡A¨Ã¨S¦³¶i¥h¡A¦Ó¬O­n¨D¥ý¥h«°¸ÌÂà¤@°é¡C

    ¤G¦¨¨£¬O¤p¥D¤Hªº·N«ä¡A¬Ý¤F¤@²´¥ª¥kªº¨â­Ó«OÃðÁÙ¦³«á­±¸òµÛªº¥|¤­­Ó¤jº~¡Aı±o¦w¥þ¤W¨S¤°»ò°ÝÃD¡A´N©ñ¤ß¦a¦b«e­±±a¸ô¡C

    ¦@©M´äÁöµM­«­n¡A¦ý¨Ã¤£¤j¡A¥«°Ï¤]´N30¦h¸U¤H¡A±q§õ¥Ã½@ªº¦v¤l¨«¨ì´ä¤fÃä¤W¤]«Üªñ¡A§õ¼}µá¨«¤F¤£¹L¤G¤Q¦h¤ÀÄÁ«K¬Ý¨ì¤F½«ÂŪº¤j®ü¡C

    ½XÀY¤W¤H¨Ó¤H©¹«Ü¬OÁc¦£¡AÀHµÛ«n«D°ê¤Oªº¼W±j¡A³o¸Ìªº¶T©ö¶q³v¦~¤W¤É¡A¦A¥[¤W³\¦hµØ¤H°Ó²î¶¤³£±N¥À´ä±q¶}´¶´°Âಾ¨ì¤F³o¸Ì¡A©Ò¥H¦@©M´äªº§]¦R¶q¤w¸gº¥º¥§Ö»°¤W¤F¶}´¶´°´ä¡C

    ¨â¹D¤H¤u«Ø³yªºªø³öµ§ª½©µ¦ù¦ÜºÑªi»·³B¡AÅ@¦í¤F³o¤@¤ù®ü°ì¡A³öÅò³»ºÝ¬O¥Õ¨F¾Q´Nªº¤p¸ô¡A¦ý¦]¬°¨Ó©¹ªº¤H¼Æ²³¦h³fª«ºØÃþÁcÂø¡A¥Õ¦âªº¨F¤l¤w¸g§ÖÅܦ¨¶Â¦â¡Aªø¤@¨Çªº¨º±ø³öÅòºÉÀY¬O®y°ª°ªÁq¥ßªº¿O¶ð¡A¦A»·³B«h¬O¬ð°_ªº¤@³B®üÌaÅsÅs¦a±N³o­Ó´ä¤fÅ@¦í¡A¥¿¬O¦³¤F³o³B®üÌaªº¦s¦b¡A³o­Ó¤p¤pªº´äÆW¤~¯à¦p¦¹­·¥­®öÀR¡A«D¬w¤j³°ªº®ü©¤½u¤j¦h¥ú·Æ±o¹³¬O¤k¤Hªº¤j»L¡A¹³§ä¨ì¤@³B®üÆWÁÙ¯uªº«Ü¤£®e©ö¡C

    ´äÆW¸Ì¶ëº¡¤F¨Ó¦Û¦U­Ó°ê®aªº°Ó²î¡A§â¤ô­±³£Âл\¤F¡A¦U¦¡¦U¼Ë­·®æªº²î­ºÅý¤H·P¨ì¸m¨­¸U°ê³ÕÄý·|¡A¨º¼Æ¤£²Mªº¥Õ¦|§Ï©»¤ô­±¤W²±¶}ªº¤j¤ùªá¦·¡A¤S¦p¦¨¸sªº®üÅáC

    ²´¤U¤S¥¿¬O¤@¤Ñ¤§¤¤³ÌÁc¦£ªº®É­Ô¡A§õ¼}µá¬Ý¨ìªº®üÃä¹ËÂø³Ù¾x¡A»P®a¶m¨º¸Ì¹çÀRªº®üÃä®Ú¥»¨Sªk¬Û¤ñ¡A¥L°O¾Ð¤¤ªº®üÃä¬O®öº©ªº¦w¸Ôªº¡A³o¸Ìªº±¡´ºÅý¥L¤£¸T¦³ÂI¥¢±æ¡A¦ý¦P®É¤]¬°«n«D¦@©M°êªºµo®i·P¨ì®¶¾Ä¡C

    ½XÀY¤W³o®É­Ô°±¾a¤W¨Óªº¤@¿´³f²î¤Þ°_¤F§õ¼}µáªºª`·N¡AÆl÷ôºò¤§«á¡A½ñªO©ñ¤U¡A¦bµØ¤H²î¥D©M¤ô¤âªº³Ü½|¤§¤U¡A¤@¸s­±¶À¦Ù½Gªº¤H¶}©l±q½ñªO¤W³½³e¦Ó¤U¡C

    ²´«eªº³o¤@¹õ¡A¬O¨º¼Ëªº»»»·¦Ó¤S¼ô±x¡G¬Ý¬Ý¨º½G®z°®Ã§ªº¨­Âß¡AÁà­®Ãø¬Ýªº°¨»o¡A§bº¢³Â¤ìªº¯«±¡¡A¤×¨ä¬O¸£«á¨º®Ú¥i¯ºµL¤ñ¦p¦P½Þ§À¤Ú¤@¯ëªºÄ|¤l¡I

    §õ¼}µá­Ë§l¤F¤@¤f§N®ð¡A³o¤£¬Oº¡²M²Îªv¤UªºµØ¤H¶Ü¡A«ç»ò·|¥X²{¦b³o¸Ì¡H

    ¤G¦¨¹î¨¥Æ[¦â¡A¬Ý¨£§õ¼}µá¾_Å媺¯«¦â¡A¾A®É¸ÑÄÀ¹D¡G¡u¤Ö·Ý¤£­nÅå·W¡A³o¿´²î¤£¬O³c¥£²î¡A³o¨Ç¤H¤@³¡¤À¬Oº¡²M²Îªv¤U¬¡¤£¤U¥hªºµØ¤H¡A©M§Ú­Ìªº²î¶¤Ã±¤F½æ¨­«´¡A¥t¤@³¡¤À¬Oº¡²M·í¦a³g¦Ã**ªº©x­û­Ì§ì¤F¤H½æµ¹§Ú­Ìªº¡A¥L­Ì¤£¬O¥£Áõ¡A§Ú­Ì§â¥L­ÌºÙ§@²¾¥Á¡C¡v

    ¡u¨º³o¨Ç¤H³Q¹B¨ì«n«D¤§«á¡A±q¨Æ¤°»ò¤u§@¡H¡v§õ¼}µá°Ý¹D¡C

    ¡u³o¨Ç¤H­º¥ý­n¦b²¾¥Á§½°Å±¼Ä|¤l¡A²¾¥Á§½·|µ¹¥L­Ìµo¤@¨Ç¦çª«©M­¹«~¡A¬°¥L­Ì¤À°t¤@¨ÇºØ¤l©M¤u¨ã¡A¤j³¡¤À¤H³£·|³Q¤À¨ì¤@­Ó²ø¶é¡A¤£¹L³Ìªñ´X¦~«Ü¦h¤H¥h¤F¤u¼t¡A¤j¦Ñ·Ý¡]§õ¥Ã·ì¡^¬O¹A·~³¡ªº³¡ªø¡A²¾¥Áªº¤À°t³o¥ó¨Æ¤@ª½¬O¥Ñ¥L­t³dªº¡A¤Ö·Ý±z°Ý±z¤÷¿Ë·|§ó²M·¡¡C¡v

    §õ¼}µáÂI¤FÂIÀY¡A¥L¤@ª½¨S¦³¥h«n«D¼s¤jªº¹A§ø¬Ý¹L¡A¤]¨S¦³°Ý¹L¤÷¿Ë¨ãÅ骺¤u§@¤º®e¡A·Q¤£¨ì³o¨Ç²ø¶é¸ÌºØ¦aªº¹A¥Á³£¬O³q¹L³o»ò¤£¥ú±mªº¤â¬q¹B¨Óªº¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹