¤j¹D¤p»¡ºô > ªZ«L­×¯u > ½Ñ¤Ñºa¥ú

¤j¹D¤p»¡ºô ²Ä¥|¤Q¤@³¹ ¡B¤@¦±®çªáºq¤£ºÉ¡A´X¦^¦P¹Ú¤£¬ÛºÃ ¤å / ¬ö¤l

    §ó·s®É¶¡¡G2013-04-12

    ·í®É¦~¤Ö¤£ª¾·T¡A¦Ó¤µ¥¼¦Ñ¤ß¥ý°I¡A¤Ñ½çªº¤â§ß¦b¤Ñ¹D¤§®y¤W¡A¨­Åé¤@®É¦³¨Ç¯h¾Î§x¬Ú¡A¦h¤Ö¦~¤F¡A¾ã¤é¥´¥´±þ±þ¡AÅKűªº¤ß¤]­nù׸ñ´³»é¡C

    ¡u»R¦ç¡Aµ¥§Ú¦^¨Ó¡A²×¦³¤@¤é¡A§Ú­Ì¯à¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¥Í¬¡¦b³o¤@¤ù¤Ñ¦a·í¤¤¡C¡v

    ¡u¤Ñ½ç¡A§ÚÄ@¥Î§Úªº¦pªá®eÃC¡A¦u­Ô§Aªº¸U¥j¦¿¤s¡A¥u¬ß¨Ó¥Í²ö¬Û»~¡A¤µ¥Í¸¨ªáÄƹs¤§®É§A¯à¦b§Úªº¨­Ãä¡C¡v

    ÃM°¨­Ê±×¾ô¡A¨º¬Û°¹ªº«ººA¤w¸g¦¨¤F«ü¦y¿¢Â¶ªº«s«ä¡C

    ¡u¥Í¥Í¥@¥@¡A§Ú¦b¡A§A´N¦b¡AµL¤H¥i¥H¤ÀÂ÷¡I¡v

    ¤Ñ½çªº©ÀÀY¼é¤ô¯ë±q­·«º¬É´é¦^¤F¨­Åé·í¤¤¡A¤£¥ÑÆ{Æ{¡A¨£µÛ«CÅÚÁÙ¦b°ÛµÛ¼~¶Ëªººq¡A§Ô¤£¦í¹D¡G¡u«CÅÚ¡A§A¤@¤Ñ¹Lªº¶}¶}¤ß¤ß¡A¤S¦b¶Ë¤ß¨Ç¤°»ò¡H¡v

    ¡u§A¤£¬O§Ú¡A«ç»òª¾¹D§Ú¹Lªº¶}¤ßÁÙ¬O¤£¶}¤ß©O¡I¡v«CÅÚ²H²H±æ¤F¤Ñ½ç¤@²´¡A§â¤â«ü©}°_¡Aº¥º¥´N±q¦oªº«ü¦y¥Íªø¥X¤F¤@Áû¤p¤pªººñªÞ¡C

    ¡u¤Ñ½ç¡A§A¬Ý¡A·í§Ú¶}¤ßªº®É­Ô³o®è¤p¯ó´N·|ªø¤j¡A·í§Ú¶Ë¤ßªº®É­Ô©O¡A¥¦´N·|¬\µä¡C¡v

    «CÅÚ»¡µÛ¡A©¿µM«K¦ÛÅU¦Ûªº¯º¤F°_¨Ó¡A¬Ü²´¶¡ªº¬Õ¬Õ¯º·N¤ÏÀ³¨ì¤p¯ó¤W¡A¨º®è¤p¯óªGµM´N½w½w¥Íªø¤F¡C

    ¤Ñ½ç¨£µÛ«CÅÚªº¼Ë¤l¡A©¿µM¶Vµo¹ï«CÅÚ®»ºN¤£³z¤F¡A»¡µÛ¡G¡u«CÅÚ¡A§Aªº¥Í©Rªk«h©~µM­×·Ò¨ìÅq®p¤F¡A§Ú«ç»ò¤£ª¾¹D¡H¡v

    µ´³»¹Ò³£¦³³yª«¤§¤O¡A¦ý­n·Q±N¦Û¤vªº³yª«½á¤©¥Í©R¡A´N¥²¶·­n¥Î¥Í©Rªk«h©ÎªÌÆF»îªk«hµ¥¯à°÷½Ï¥Í¯«»îªºªk«h¤~¦æ¡C

    «CÅÚ«ü¦yªº¨º¤@®è¤p¯ó¡A¨Ã¤£¬O¥Î¤Û³Nºt¤Æ¥X¨Óªº¡A¦Ó¬O¦o¥ÎªÅ¶¡ªk«h©M¥Í©Rªk«h³Ð³yªº¯u¹ê¥Íª«¡A¥i¥H¥Íªø¡A¤]·|¦º¤`¡C

    ³oºØ¤O¶q¡A¤Ñ½ç³£¿ì¤£¨ì¡A¥Lªº¥Í©Rªk«h¤£¹L¬O¥@¬É¯Åªì´Á¦Ó¤w¡A¥u¯à°÷§Î¦¨¥Í©RºØ¤l¡A¦ÓµLªkª½±µ½á¤©¤@­Óª«Åé¥H¥Í©R¡C

    ¡u§A¤S¤£¬O§Ú¡A·íµM¤£ª¾¹D©O¡I¡v»R¦ç¯ºµÛ¡A¦o§â¤p¯ó©ñ¨ì¥@¬É¤§¾ðªº¤@¤ù¾ð¸­¤W¡AÂI¤FÂI¤p¯ó¡A¹D¡G¡u¦n¤F¡A§A¥H«á´N¦b³o¸Ì¨Ä¨Äªº§bµÛ¡C¡v

    ¡u¤Ñ½ç¡A§Ú¥X¥hª±¤F©O¡A¦³¨Æ±¡´N§ä§Ú®@¡I¡v

    »R¦çªº¨­ÅéºCºC®ø´²¡A¦oªºÁn­µÄƹs¦Ó¤U¡A¤H¤w¸g¨«¤F¡C

    ¤Ñ½ç©ñ¶}¤F«CÅÚ¥X¤J¤p¥@¬ÉªºÅv­­¡A©Ò¥H«CÅÚ¤@ª½¬O·Q¨Ó´N¨Ó¡A·Q¨«´N¨«¡AÀH¤ß©Ò±ý¡C

    ¥ì¤H¤w¥h¡A¤Ñ½ç²HµM¥H¹ï¡A©¿µM«K´é¥X¨Ç³\ªº·N¿³Áñ¬À¡AªÅÃm±I¹é¡C

    ºCºCªº¡A¥L§â¤ß©³©Ò¦³ªº«äºüÀ£¤U¡A¦^¨ì¤F²{¹ê¤§¤¤¡A¦Ó²{¹ê¬O´Ý»Åªº¡A®e¤£¤U¥bÂI­·ªá³·¤ë¡C

    ­×¤hªº¥@¬É¡A°f¤Ñ¦Ó¦æ¡A¬Û¤¬¼r±þ±°¹Ü¡A¤Z¤H³£¨¥¯«¥P¦n¡A¦ý¤Z¤H¤S«ç»ò·|ª¾¹D¯«¥PªºµL©`¡C

    ¤@¦p¥@¬É¤§¾ð¤W¡A¥¿ÀRÀR±¾µÛªº¨º¤@ªT¹DµL²P¦º¤`«áµ²¦¨ªºªG¤l¡C

    µ´³»¹Ò­×·Òªº¬Oªk«h¤§¤O¡A¤£¹L¹DµL²PÁöµM¬Oµ´³»¹ÒÅq®p¡A¤Ñ½ç´Nºâ§l¦¬¤F¥Lªºªk«h¤]¤£¯à¬ð¯}¨ìµ´³»¹ÒÅq®p¡C

    ³o´N¬O¤@ºØ®©¹Dªº¹Lµ{¡A§Y«Kª¾¹D§O¤H¬O«ç»ò»â®©ªº¡A¦Û¤v¤]¤£¤@©w¦æ¡A¥u¬O¥i¥H±q¥L¤Hªº¨­¤W±o¨ì³\¦hªº­Éų½}¤F¡C

    ¤Ñ½ç§â¹DµL²PªG¤l¤¤¥@¬É¯ÅÅq®pªºªk«h©â¥X¡A»d»dãéãé¦bªÅ¤¤Äñ¶µÛ¡C

    ±j¤jªºªk«h¤O¶q¨Ï±o¤Ñ½ç·L·L°Ê®e¡A¥ô¦ó¤@­Ó¥i¥H­×·Ò¨ìµ´³»¹ÒÅq®pªº­×¤h³£­È±o¥L¥h´L·q¡A·í¤U¦A¤£µS¿Ý¡A¥Lªº¤â«üªx°_«C¦âªº¥ú¨~¡A§â¹DµL²P¨¯­W­×·Ò¤@½ú¤lªºªk«h¤O¶qµ¹§l¶i¤FÅ餺¡C

    ¬¤´éªº¤O¶q¤¤¡A¹DµL²P²¦¥Í­×·Òªº¸gÅç¥þ³¡¯B¥ú±°¼v®i²{¥X¨Ó¡A¦b¤Ñ½çªº¸£®ü¤¤¦^©ñ¡AÃd°d«s¼Ö¡A´dÅwÂ÷¦X¡A¨ä¹ê¨C¤@­Ó¤H³£¦³µÛÄÝ©ó¦Û¤vªº¶Ç©_¡A¦³µÛÄÝ©ó¦Û¤vªº¥@¬É¡C

    ¤Ñ½ç¬Ý¹L§O¤H¤Ó¦hªº°O¾Ð¡AµM¦Ó¬Ý¨£ªº¶V¦h¡A¥L¤~·|¶V¬OµLªk¦Û¥Dªº½qÃh¹L©¹µL²ªªº®É¥ú¡C

    ¤ÑÅ]¯u¨­ÀRµM½L§¤¡A¤f¤¤¤£°±¹|µÛ¦Û¦b¤ÑÅ]´ç¤Ì¸g¡A¦Û¦b¤ÑÅ]¡A¦Û¦b¤Ñ¤l¡Aª½¨ì²{¦b¤Ñ½ç³£ÁÙ¤£ª¾¹D¡A´¿¸gªº¦Û¦b¤Ñ¤lÃø¹D´N¯uªº±o¨ì¦Û¦b¡A¤~¶Ç¤U¤F³o¤@¨÷¦Û¦b¤ÑÅ]´ç¤Ì¸g¡H

    ÂIÂIºñ¦âªº¤õ¥ú±q¤ÑÅ]¯u¨­¤W¬y·¸¦Ó¥X¡AÅZµM¡A¤ÑÅ]¯u¨­©àªá¦Ó¯º¡A¤@¦·®çªá¦b¤ÑÅ]¯u¨­ªº«ü¦y¥Í¥X¡A¹D¡G¡u¤@¦±®çªáºq¤£ºÉ¡A´X¦^¦P¹Ú¤£¬ÛºÃ¡I¡v

    «o¬O±N¥Í©Rªk«h»â®©¨ì¥@¬É¯Å¤¤´Á¤F¡A±¡¤£¦Û¸T©à¥X¤@¦·®çªá¡C

    ³o¤@¦·®çªá¡A³Q¤ÑÅ]¯u¨­½á¤©¤F¤@Áû¥Í©RºØ¤l¡A®É¾÷¤@¨ì«K¯à°÷½Ï¥Í¥XÆFÃÑ¡A¾Ö¦³¥Í©R¡C

    ¥L§â®çªá©ñ¨ì¤â´x¤ß¡A¥Î¼L»´»´ªº¨þ¤F¤@¤f®ð¡A®çªá«KÄÆÄÆ¿º¿º­¸¤F°_¨Ó¡A¤@¸ô¬ï¹L¥@¬Éªº¤E¤Ñ¤j®ð¼h¡A­¸¶i®ÉªÅÀG¹D¬ï±ô¡C

    ¤£ª¾¹L¥h¦h¤[¡A®çªá´N­¸¶i¤F­·«º¬É¡AÄƸ¨¨ì°g¤ë¤§©~¡C

    »R¦ç¦ù¥X¤â¡A±µ¦í¤F®çªá¡A¨º®çªá«K¥Rº¡ÆF©Êªº±ÛÂà°_¨Ó¡A¤@­Ó¤@­Ó¦r¦b®çªáªºªáä¤W¯B²{¦Ó¥X¡C

    »R¦ç´N©ÀµÛ¡G¡u¦º¥Í®²Áï¡A»P¤l¦¨»¡¡C°õ¤l¤§¤â¡A»P¤l°º¦Ñ¡C¡v

    ¦o§â®çªá©ñ¨ì»ó¦y¶å¤F¶å¡A¦ÛÅU»¡µÛ¡G¡u§A¥H«á´N¦b³o¸Ì§a¡C¡v

    ¤p¥@¬É¤¤¡A¤Ñ½ç¦¬¦^ª`µøªº¥Ø¥ú¡A²×¬O¦A¨S»¡¤°»ò¡A±N¤ÑÅ]¯u¨­ªºÅܤƤ]¦¬°_¡A¤ÑÅ]¯u¨­¬ð¯}¨ìµ´³»¹Ò¤¤´Á¡AÁö»¡¬O¤@¤j¶i¨B¡A¦ý¹ï©ó²{¤µªº§½¶Õ¨Ó»¡¨Ì¨S¦³¤°»ò¤j§@¬°¡C

    ÀH§Y¤â¤@©Û¡A«K§ì¥X¤F¨â¬`¼C¾¹¥X¨Ó¡A¥¿¬O¹DµL²P©M¹DÁ{²M¦º«á¯d¤Uªº¼C¾¹¡A³o¨â¬`¼C¾¹³£¬O¯«¾¹¡A»ù­È¤ñ°_¹DµL²P©M¹DÁ{²M¨Ó»¡ÁÙ­n¬Ã¶Q¡C

    ¦p¤µªº½L¥j¤j¥@¬É¡A¤w¸g¤£¦ü±q«e¨º¼Ë¥P¾¹¦hµ´³»¹Ò¤Ö¡A¦Ó¬O¤Ï¤F¹L¨Ó¡A¨C¤@­Óµ´³»¹Ò³£¦b¬°ª§¹Ü¥P¾¹¡B¯«¾¹¦Ó¬°¤§¾Ä°«§V¤OµÛ¡C

    ¹Dªù¤@¤U¥á¥¢¤F¨â¬`¯«¾¹¡A¤ñ³Q¤Ñ½ç¥´±þ¤F¤Q­Óµ´³»¹ÒÁÙ­n¥O¤HÃø¥H§Ô¨ü¡A³o­Ó¤³±N¨Ó·íµM­n§ä¤Ñ½ç³ø¦^¨Ó¡A¨S¦³´X­Óµ´³»¹Ò¯à°÷°µ¨ì¥´¸¨ªù¤ú©M¦å§]¡C

    ¨ì¤âªºªF¦è¤Ñ½ç¦V¨Ó¨S¦³¦R¥X¥hªº¹D²z¡A·í§Y¹BÂà½Ñ¤Ñ¸U¬É´ý¶ê¥\¡A¨­Åé¤Æ§@«íªe¨F¼Æªº²V¨P²ÅÛw¡A¶}©l§]¾½¨â¬`¯«¼C¡C

    ¯«¾¹µL°í¤£ºR¡A¤@¯ë¤H®Ú¥»¤£¥i¯à°µ¨ì±N¨­Åé©M¯«¾¹¹ý©³¿Ä¦X¡A³æ³æ¤À¸Ñ¯«¾¹«K¬O«ç»ò¤]¿ì¤£¨ìªº¨Æ±¡¡C

    ¦ý¬O½Ñ¤Ñ¸U¬É´ý¶ê¥\·¥¬°ÅQ¹D¡A¦³®É­Ô³s¤Ñ½ç¦Û¤v³£·|³Q½Ñ¤Ñ¸U¬É´ý¶ê¥\ªº¯S²§Åå¦í¡A¥i¨£¨ä¤@´³¡C

    µL½a¯à¶qÄéª`¤U¡A²V¨P²ÅÛw¸ÑªRµÛ¯«¼Cªº¥»½è¡Aº¥º¥«K§â¯«¾¹¤@ÂI¤@ºwªº¤ÀÂ÷¡A§]¾½¶i¥h¡C

    ²V¨P²ÅÛw¤w¸g¿Ä¦X¤F¤T¥ó¥P¾¹¡A¦A§]¾½¯«¾¹«K»´ÃP¤F³\¦h¡AºCºCªº²×©ó§â¨â¥ó¯«¼C³£µ¹§]¤F¤U¥h¡A¹y®É¤Ñ½ç´N·Pı¨ì¦Û¤vªº¨­Å馳¤F¤@ºØµL°í¤£ºRªº·Pı¡A²§±`°í¶´¡C

    ¬Æ¦Ü¡A¥L¤]ı±o¦Û¤v¨ã¦³¤F¤Ñ¥Í¼CÅ骺Åé½è¡A¨­Åé¤]¯à°÷µo´§¥XµL°í¤£ºRªº¤O¶q¡A§Ï©»¤@Á|¤@°Ê«K¯à°÷¸Ý¥P±þÅ]¡C

    ¦ý¬O¤Ñ½çª¾¹D¡A³o¥u¬O¤@ºØ¿ùı¡A¥Lªº¨­Åé·Q­n¹ý©³Åܦ¨¯«¾¹¡A¥²¶·­n§]¾½¤E¥ó¯«¾¹¤~¦æ¡A¦Ó½Ñ¤Ñ¸U¬É´ý¶ê¥\ªº·¥­­¡A«K¬O§]¾½¤E¥óªk¾¹¡C

    ¯uªº§]¾½¤F¤E¥ó¯«¾¹¯à°÷µo¥Í¤°»ò¡A¤Ñ½çÁÙ¤£ª¾¹D¡AµM¦Ó¥ú¬O·Q¤@·Q´Nª¾¹D·|¦³¤£¥i«äijªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

    ¥L¤SÀqÀq¹B¥\¡A½Õ¾i¤@·|¨à¡A¨­Åé¤@¾_¯}¶}¥@¬É«Ì»Ù¡A¸¨¦Ü½L¥j¤j¥@¬É¤@®y«°¦À¤§¤¤¡A¥¿¬O°g¤ë«°¡C

    ¶ZÂ÷¤H±ÚÁp·ù¤ý®x·|ijµ²§ô¹L¥h¤F¤w¸g¦³´X­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤Ñ½ç³Q½¯ÅÚ±a¤H°½Å§¡A±Ë¥Í§Ñ¦º¦£¬¡¤@°}¡A¤]¨S¨Ó±o¤Î²z·|½L¥j¤j¥@¬Éªº¨Æ±¡¡A¦Ó½L¥j¤j¥@¬É¤w¸g¬O¥|³B²l¤õ³s¤ù¡A¤j¾Ô¤£µ´¡C

    ÀHµÛ¤j¶q±jªÌ¤«¼Q¦üªº¥X²{¡A¦³­­ªºªÅ¶¡·íµM¤£¨¬¥HÅýµ´³»¹Ò¡B¶Ç©_¹Ò¦¹µ¥±jªÌ¥Í¦s¡Aª§¹ÜªÅ¶¡¡A±°¹Ü¤g¦a¤w¸g¬O¤j¶Õ©ÒÁÍ¡AµLªkªý¤î¡C

    ¤Ñ½ç¦^¨ì°g¤ë«°¤¤¡A¥L­ì¥»¦³´X¤Q»õ¤§¼Æªº¸Ý¤Ñ¡BµI¤Ñ¨â¤j­x¹Î¡A¸g¹L³o¨Ç¦~ªºµo®i¤w¸g¦³¦Ê¸U¤§¼Æ­×·Ò¨ì¶Ç©_¹Ò¡A¬O¤@ªÑ«Ü¤jªº¤O¶q¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤T­Ó¤H­×·Ò¨ì¤Fµ´³»¹Ò¡A¤£¹L³£¬Oµ´³»¹Òªì´Áªº­×¬°¡C

    ³o¤T­Ó¤H¡A¦³¨â­Ó¬O¥¨ÆF±Ú­×¤h¡A¤@­Ó¬O­·«º¬Éªº¤H±Ú¡Aª½±µ³Q¤Ñ½ç¥ô©R¬°¿U¿N»·©º­x¹Îªº¤T¤j²Î«Ó¡C

    ¿U¿N»·©º­x¹Î¡A¬O¤Ñ½ç§â¦Û¤v¤â¤U©Ò¦³¤O¶q¾ã¦X°_¨Ó§Î¦¨ªº­x¹Î¡A¤À§O¥Ñ¥¨ÆF±Ú¡B­·«º¬É¤H±ÚÁÙ¦³¤Q¸U¶ÂÅ]±Ú²Õ¦¨¡C

    ¦Ê¦h¸U¶Ç©_¹Ò¡A¦b½L¥j¤j¥@¬É·í¤¤¤]ºâ¬O¤@¤è¤j¶Õ¤O¤F¡A¦]¬°­ì¥»ªº¿ò±ó¤§±Ú©Î¦h©Î¤Ö³£­±Á{µÛ±Ú¤H¤Ó¤Ö³o¼ËªºÀª§¼¨Æ±¡¡A³o¤]¬O²{¥N­×¤h©M¿ò±ó¤§±Ú¬Û¤ñ¨ã¦³ªº°ß¤@Àu¶Õ¡C

    ·í¤U°g¤ë«°©Þ¦a­¸°_¡AÃz®g¥X¹D¹DÁø¥ú¡A¤Ñ½çªº©ÀÀY¿ç®g¶}¨Ó¡AÀþ¶¡Å¢¸n¤F¤Q¸U¨½¤è¶êªº¤Ñ¦a¡A´M§ä¤H±Ú¤ý®xÁp·ù¤j­x¡A¦ý¬O©ÀÀY©Ò¨£¤@¤Á¡A³s¥b­Ó¤H±Úªº¼v¤l¤]¥¼¦³¬Ý¨ì¡A¥þ³¡¬O¦U¦âªº²§±Ú¡A¦b¿i¤MÀNÀN¡A¥Ò¥úÄ£¤Ñ¡C

    ¥|±æ¹L¥h¡A¥u¦³¼Ä¤H¡A¤@­ÓªB¤Í³£¨S¦³¡A¤Ñ½ç³o¤~µo²{¦Û¤v´X­Ó¤ë¨Sª`·N¡A³º¬O³´¤J¤F­«­«¥]³ò¤§¤¤¡C

    ¦ý¬O¤Ñ½ç¤@®É¤]°nµo¥X¤F¸U¤V»¨±¡¡A¥L¾r¶¿°g¤ë«°¨R¤Ñ¦Ó°_¡A§ë¦V»·¤è¡A¤@¸ô­¸¹P¡C

    Á|¥@¬Ò¼Ä¤S¦p¦ó¡A¥L¥²­n¥Î¤â¤¤¼C¯}¶}³o¤èµê¦kªº¤Ñ¦a¡AÁÙ¦Û¤v¤@­Ó°®°®²b²b¡A²M²M¥Õ¥Õ¡C

    °g¤ë«°¤~¤@°Ê¨S¦³¦h¤[²r¦a¤@ªÑ¶Â¦â¿@·Ï·¶¤ÉªÅ¡AÄjº©¶}¨Ó¡AÅ¢¸n¤F¤j¤ùªºªÅ¶¡¡C

    ¦P®É¤@¹D¤Ñ½ç¨S¦³Å¥¹Lªº»y¨¥·Q°_¡A¤£¹L¨ºÁn­µ¤¤Ä­§tªº·N©ÀÅý¥LÅ¥©ú¥Õ¤F¹ï¤è»¡ªº¬O¤°»ò¡C

    ¡u¨ÓªÌ¤î¨B¡A³ø¤W¦W¨Ó¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹