¤j¹D¤p»¡ºô > ¨¥±¡¤p»¡ > ­«¥ÍµL¨}¤ý¦m

²Ä¤@¨÷ ²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤­³¹ ±¡ªp¤£§Q ¤å / µ¶»y«ÕÄõ

    ³±§NÀãâuªº¶Â·t¨i¹D¤¤¡A¬ðµM¸õ°Ê´XÁL¤õµK¡A¤õµK·nÂ\¤£©w¡AÕë¦ò¤@¤£ª`·N¡A´N·|º¶·À¡C

    ¡u¶h¤ý¡A§Ú¬Ý¨£§Ú¯R©M·Åºðß`¬O¶i¤J³o¸Ì¡A¥i«Ü¦h¤Ñ³£¨S¦³¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¤]§ä¤F«Ü¦h¤Ñ¤F¡A§A»¡¡K¡K¡v¤ô¨à¤@¨­«l¸Ë¡A¸ò¦bÅU¼}¨­«á¡AºN¯Á«e¶i¤§¾l¡A¤£¸g·N¶¡ÁÙ¬OÅS¥X¿@¿@ªº¾á¼~¡C

    ¡u¤èÄkùЩM·Åºðß`¤£¬O¤p«Ä¤l¡A¥L­Ì¸g¾ú¹L«Ü¦h¡A·|¦³¤À¤o¡A§A¤£¥Î¾á¤ß¡C¡vÅU¼}¨S¦³¦^ÀY¬Ý¤ô¨à¡A¦Ó¬O¶¶µÛ«eÃä±a¸ôªºÁé©ú¨«¡A¤@ÃäÁÙÆ[¹îµÛ¥|©Pªº±¡ªp¡C

    ¡u§Ú¤~¨S¾á¤ß¥L­Ì¡A§Ú¥u¬O·Q¥L­Ì¦³¨S¦³¥i¯à¤w¸gÂಾ¤F¡C¡v¤ô¨àºJ¤FºJ¼L¡A±»¹¢¦Û¤vªº¼~¼{¡C

    ÅU¼}­Ë¬O¦Ò¼{¤F¤@¤U¤ô¨à©Ò»¡ªº¸Ü¡G¡u¤]¦³¥i¯à¡A¤£¹L³o¸Ì¬JµM¬O¬q°­ªº¦a½L¡A©ó¥L¦Ó¨¥³Ì¦³§Q¡A¥L¤d¤è¦Ê­p§â¤èÄkùЩM·Åºðß`¤Þ¨ì³o¸Ì¡A¤£¥i¯à»´©öÂಾ¦a¤è¡A¤£µM¡A´Nºâ¦³Ä¬ÀºªºÀ°§U¡A¥L¤@­Ó¤H·Q­n¹ï¥I¤èÄkùЩM·Åºðß`¡A¨Ã¨S¦³¤Q¤Àªº§â´¤¡C¡v

    Å¥¤FÅU¼}ªº¸Ü¡A¤ô¨à¨S¦³©ñ¤ß¡A¤Ï¦Ó§ó¥[¾á¤ß¡G¡u¨º¦pªGÁÙ¦b³o¸Ì¡A¬O¤£¬O´N¥NªíµÛ§Ú¯R¥L­Ì¤]¦³¥i¯à¤w¸g¸¨¦b¬q°­ªº¤â¸Ì¡H¡v

    ¡u¤£±Æ°£³oºØ¥i¯à¡A²{¦b¥ý§ä§ä½u¯Á¦A»¡¡C¡v¦b¨S¦³¥ô¦ó¸ñ¶Hªº±¡ªp¤U¡AÅU¼}·|±N¤@¤Á¥i¯à¦Ò¼{¦b¤º¡A¦ý¥L¦V¨Ó¤£§@µL¬Èªº¾á¼~¡C

    ¹y®É¡A¤@¦æ¤H¨S¦³¦A»¡¸Ü¡AÀR±Iªº³q¹D¸Ì¡A¥u¦³°ÔÜÖ°ÔÜÖªºÁn­µ¡A¦³¨Ç¬Æ¦ÜÁÙ¦³¦^­µ¡C

    ¡u¤ý·Ý¤p¤ß¡A«e­±¦n¹³¦³°ÊÀR¡C¡vÁé©ú¦ü¥GÅ¥¨ì¤°»òÁn­µ¡A¯æµÛ¤p¤pªº¤@­Ó¤õ§â¡A©¹«e·Ó¤F·Ó¡C

    ³o¤@·Ó¡C­Ë¬OÅý³o¨Ç¸g¾ú¹L±þ¼®ªº¤ý©²Å@½Ã¤]¤£§K¤@°}­G¸Ì½ºu¡C

    ¥u¨£«e­±¦a¤W¡A½L±ÛµÛ¼Æ¤£²M¼Æ¥Øªº³D°ï¡A¤£Â_¦a¦bį°Ê¡AÁÙ¯àµo¥X¼¯À¿ªºÁn­µ¡A¨C±ø³D³£¦RµÛ¬õ«H¤l¡A³oÁÙ¤£¤î¡A¨i¹D¤WÃä¡A¤]ÃkªþµÛ¤@±ø¤S¤@±øªº³D¡C±´¥X³DÀY¡A§á°ÊµÛ³D¨­¡AÅkµM¤@°Æ·Q­n§ðÀ»ªº¼Ë¤l¡C

    ¡u¤ý·Ý¡A­n¤£­n¥ýºM°h¡H¡vÁé©ú¯æ¤£©w¥D·N¡A°Ý¨­«áªºÅU¼}¡C

    ¡u¬q°­ªº¦a¤è¡AªÖ©w§Gº¡³D¸s¡A¨C­Ó³q¹D³£·|¦³³D§âÃö¡A¨S¥²­n°h¡C¡vÅU¼}±æµÛ¨º°ï¿°·Æªº³D¸s¡CÁy¦â¥¼ÅÜ¡A¥u¬O¬ÜÀY·LÂÙ¡A¡u²{¦b®É¶¡ºò­¢¡AÂI¤õ§â¡AÂô¹L¥h¡C¡v

    ¡u¬O¡A¤ý·Ý¡C¡vÁé©ú¥s»ô¤F«e­±¶}¸ôªº¤H¡C¤@¦r±Æ¶}¡A¤H¤H¯æµÛ¤õ§â¡A¹³¤@°ô°í¹êªºÀð¤@¯ë¡A©¹«e²¾°Ê¡C

    ¡u³o¸ÌªÅ®ð¼éÀã¡A¤õ§â«Ü®e©öº¶·À¡A§A­Ì¸ò¦b¥L­Ì«áÃä·ÓÀ³¡C¡vÅU¼}Âਭ¹ï·µ«áªºÅ@½Ã¹D¡C

    ¦pÅU¼}©Ò¨¥¡A¨i¹D¸Ì¤Ó¹L¼éÀã¡A¤õµK·n¦²¤£©w¡A¶V©¹¸ÌÃä¶V¹³­nº¶·À¡C¤×¨ä¦b´§»R»°¨«³D¸sªº®É­Ô¡C¦n´X­Ó¤õ§âÀK®Éº¶·À¡C©¯¦nÅU¼}·Q±o©P¨ì¡A«e­±¤@¼·¤H±Ñ¤U¤§«á¡A²Ä¤Gªi¤H¥æô½¶i¦æ¡A¦p¦¹¤ÏÂФ§¤U¡C­Ë¬O¿N¦º©MÅX»°¨«¤£¤Ö³D¡C

    ³q¹L¤@­ÓÃö¥d¡A¶i¤J¼È®É¦w¥þªº¦a±a¡A¤@¸ô¨«¨Ó¡A¨ÌµMµo²{¤£¤Öªº³D¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A«o¤w¸g¬O¦º¤F¦³¦n´X¤Ñªº¡A³Dªº¨­¤W©M®ÇÃäÁÙ¦³«Ü¦hÂΤl¡A¤]¤w¸g¬O¦ºªº¡A¨S¦³¤@°¦¬¡µÛ¡C

    ÅU¼}¯æ¹L¨Í½Ã¤â¤Wªº¤õ§â¡AÃÛ¦b¦a¤W¡A¥J²Ó¬d¬Ý¡G¡u¬Ý¨Ó¤èÄkùЩM·Åºðß`¨ì¹L³o¸Ì¡C¡v

    ¤ô¨à¤]¸òµÛÃÛ¤U¡AÅ¥ÅU¼}³o»ò¤@»¡¡A°Ý¹D¡G¡u§A«ç»òª¾¹D¡H¡v

    ¡u³Dªº¨­¤W¨S¦³¥ô¦ó¶w¾¹À»¶Ëªº²ª¸ñ¡A®ÇÃäÁÙ¦³¤@¨Ç¼éÀ㪺¯»²É¡A·Q¨Ó¬O·Åºðß`¥Î¬rÃıþ¦º¬r³Dªº¡C¡v

    ÅU¼}¸ÑÄÀ§¹¤§«á¡A«K¯¸°_¨­¡A¤ô¨à°l°Ý¹D¡G¡u¬°¤°»ò­è¤~¨º°ïÁÙ¬O¬¡ªº¡H¡v

    ¡u³o¸ÌÀ³¸Ó¦³«Ü¦h³q¹D¡A³o¸Ì¬O´X±ø³q¹Dªº¶×¦X¤f¡A¬Ý¨Ó¤èÄkùЩM·Åºðß`¨«ªº©M§Ú­Ì¨«ªº¤£¬O¦P¤@±ø¸ô¡C¡v

    ÅU¼}»¡µÛ¡A«K±æ¦V«e­±º£¶Âªº³q¹D¡C

    ¡u¨º¥L­ÌÀ³¸Ó¬O¶¶µÛ³o±ø¸ô¨«¤U¥hªº¤F¡H¡v¤ô¨à¶¶µÛÅU¼}ªºµø½u¡A¬ÝµÛ·tµL¤Ñ¤éªº³q¹D¡AÕë¦ò¤@¶i¥h´N·|¥Ã»·¨«¤£¥X¨Ó¤@¼Ë¡A¤£ª¾«e­±ÁÙ¦³¦h¤Ö­·ÀI¡C

    ÅU¼}¯¸¦b­ì¦a¡A²¤·L«ä¯Á¡A©¿µM¡A¥L¤âÁu¤@°Ê¡A§â¤â¸Ìªº¤õ§â©¹«e»·»·¤@¥µ¡A¤õ§â­¸¹L¤@¬q¶ZÂ÷¡A·Ó¹L¤@¬q³q¹D¡A³Ì«á¸¨¦b¦a¤W¡AÀþ¶¡º¶·À¡C

    µM¦Ó¡A­è­è¤õ§â­¸¹Lªº¦a­±¤W¡A»®µM¦³¤@¨Ç¹s´²ªº¥Õ°©¡A¤£¦¨§¹¾ã§ÎºA¡AÁÙ¦³´X¨ã¬O¬¡¤Hªº«ÍÅé¡A¤@¤H¤@¸}¯¸µÛ¤@¸}©ï°_«o¤£¯à°Ê¼u¡A¤@¤HÃÛ¦b¦a¤W¦n¹³­n¬d±´¦a§Î¤@¼Ë«o¤]©w®æ¦b¨º¸Ì¡A¤@¤H¾aµÛÀð¾À¤â¸ÌÁ|µÛ¤õ§âÂù¸}¤]³Q¾®©T¦b¨º¸Ì¡C

    ¤@²´¿ë¹L¤§«á¡AÅU¼}»{¥X¨º¬O¥L¬£»ºµ¹¤èÄkùЩM·Åºðß`ªº¤ý©²¨Í½Ã¡C

    ¡u¤ý·Ý¡A³o¡K¡K¡vÁé©úÅãµM¤w¸g±q¨º´X¨ã¦º«Íªº¬ïµÛ¤W¬Ý¥X´X¤Hªº¨­¥÷¡A¤£§KÅå¤F¤@¤U¡C

    ¡u³£¤p¤ß¤@ÂI¡C¡v?p>

    ¥|´¦¤Xûù®©¶®ÙÏhÅֶدÇÃËúÂû­þ¦¹v¤¿¥n¦»µHµò®·ÜÒ«äªú§Óýjµ`?p>

    ¶i¤J¦º«Íªº³q¹D«e¡AÅU¼}±q¥t¤@¦W¨Í½Ãªº¤â¸Ì¤S¯æ¹L¤@­Ó¤õ§â¡A³o¤@¦¸¡A¥L¥µªº¤è¦V¦³´X¤À°¾Â÷¡A¬OÀ¿µÛ¥Û¾À¹L¥hªº¡A¥Ñ©ó¥Û¾À¤ñ¸û¥ú·Æ©MÀã¼í¡A¤W­±ÁÙ¯à¬Ý¨ì¤@¨Ç¼Ò½kªº¸}¦L¡C

    ÅU¼}¤ß¤UÁAµM¡AÁé©úµ¥¤HÁÙ¨S¦³Å¥¨ìÅU¼}ªº¤U¤@¨B«ü¥O¡AÅU¼}¤wµM­¸¨­±°°_¡A±qÀð¾À¤W½òµÛ¹L¥h¤F¡A¤@­Ó°¼Â½¨­¡A¤w¸g¦wµMµL®~¦a¸¨¦b¹ï­±¡C

    ¡u¦a­±¦³¬r¡A³£½òµÛÀð¾À¹L¨Ó¡C¡v

    ²³¤HÅ¥ÁnÅG¦ì¡A¦bÁé©úªº¦w±Æ¤U¡A¤@­Ó¤@­Ó­¸Ã²¨«¾À¹L¥h¡C

    ¨ì¤F¤ô¨à¡A¦ü¥G¦³ÂI¬°Ãø¡C

    ¡uÁé©ú¡A§A§â¦o±a¹L¨Ó¡C¡v¨£¹ï­±³Ñ¤Uªº¨â¤H¿ð¿ð¥¼°Ê¡AÅU¼}·Q¤F·Q¡A¶Ç¸Ü¹L¨Ó¡C

    ¡u¤£¥Î¡A§Ú¦Û¤v¥i¥H¡C¡v¤ô¨à§l¤F¤f®ð¡A·L·L´£®ð¡A¤]¤w¸g­¸¨­ÅD°_¡A¤£¹L¡A¦oÁöµM¦³«i®ð¦ý¬O¨ì®ð¤O¤£¨¬¡A§Ö©è¹Fªº®É­Ô¡A¸}¤UªºÅɾÀ¹ê¦b¤Ó·Æ¡A¸}¨B·L·L¤@·Æ¡A¤H¤w¸g¦V¤U¶^¸¨¡C

    ©¯¦nÀH«á¸ò¤WªºÁé©ú¡AÅóµÛ¦í¤F¤ô¨à¡A¦ý¬O¤ô¨à¤U¸¨ªº¼Y¤O¤Ó¤j¡A¨â¤H®tÂI­n¶^¸¨¦b¦a¤W¡C

    Áé©ú¤ÏÀ³¤]ºâ§Ö¡A¥Î¤õ§â©¹¦a¤W¤@´¡¡C±µµÛ¤O¹D½¤F¨â½¡A¤~±aµÛ¤ô¨à¸õ¨ì¦w¥þªº¦a¤è¡C

    ·í¨â¤H¦^ÀY¬Ý¤õ§â®É¡A¤õ§â¤w¸g¥ß¦b¨º¸Ì¡A¨S¦³ºL­Ë¡A¦n¸Þ²§ªº¤@­Óµe­±¡A³o¦a¤W¦n¹³¯¸º¡¯à§lªþ¤HªºªF¦è¡A¤@¥¹ÂH¤W¡A¥u¯à¥Ã»·¯d¦b³o¸Ì¡C

    ¡u¬Ý¨Ó·Åºðß`¤]¨S¦³¿ìªk¹ï¥I³o¸Ì¡C¡vÅU¼}¬Ý¹L¤§«á¡C­±¦â·L¨I¡A«o¤]¨S¦³®É¶¡¦AµS¿Ý©M¿ðºÃ¡A¤w¸g¦V¸ÌÃ䨫¥h¡C

    ¸ÌÃä¶Ç¨Ó¥m¥m©N©Nªº¤ôÁn¡AÁÙ¦³¤@¹D«G¥ú¡A»P¤§«eªº¶Â·tºIµM¤£¦P¡AÁÙÁôÁô¬ù¬ù¶Ç¨Ó»¡¸ÜªºÁn­µ¡C

    ¡u·Åºðß`¡A§A°l±þ¤F§Ú³o»ò¦h¦~¡A´N¤£¹½·Ð¶Ü¡H¡v¬q°­¬ïµÛ¤@¥ó¶Â¦âªº¦çªA¡C±`¦~¤£¨£¤é¥úªºÁy¦â¦³¨Çªx¥Õ¡C

    ¡u§A±þ¤F§Ú­ô¡A¦¹¤³¤£³ø¡A§Ú¨M¤£½}¥ð¡C¡v·Åºðß`Âù¤â³Q¿£¦b­I«á¡A±þ¤Hªº¥Ø¥ú¤@­Ó¤]¨S¦³¥Ü®z¡C

    ¡uÁÙ§O»¡¡A§A­ôªº´þ¨ýÁÙ¯u¤£¿ù¡C¡v¬q°­»Q¤F»Q¼L®B¡AÕë¦ò¦b¦^¨ý¤@¯ë¡C

    ¡u§A¤£¬O¤H¡I¡v·Åºðß`³QIJ°Ê©¹¨Æ¡C§ó¬O·Q­n±Ã²æ§ô¿£¡C

    ¡u§A¸ò§A­ôªø±oÁÙ¯u¬O¹³¡K¡K¡v¬q°­¯¸¦b·Åºðß`ªº­±«e¡Aµø½uÂê©w¨º±i»Å¦üªºÁy¡C

    ¡u¤£­n¸I¥L¡C¡v¤èÄkùЭˬO¤ñ·Åºðß`¦n¤@¨Ç¡AÁö³Q§x¦b¥Û§É¤W¤@¨B¤]®¿¤£°Ê¡A¦ý²¦³º¬O½öµÛ¡A¤]¨S¦³³Q¸jµÛ¡C

    ¡u§A©ñ¤ß¡A§Ú¹ï¤k¤H¨S¦³¿³½ì¡C¡v¬q°­¬Ý¦V¤èÄkùСA²´¸Ì¤w¸gÅܤF¯«¦â¡C

    ¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v¤èÄkùеS¤£¦Ûª¾¡A³Q¬ð¨Óªº®ø®§µ¹¾_Åå¤F¡C

    ¡u­ì¨Ó§AÁÙ¤£ª¾¹D¡A¤£¦p§Ú¦A­«½Æ¤@¹M¡C·Åºðß`¤£¬O­Ó¨k¤H¡C¬O­Ó¤k¤H¡AÅ¥À´¤F¶Ü¡A¤£µM¡K¡K¡v¬q°­©ï°_·Åºðß`ªº¤U¤Ú¡A¡u³oºØ³f¦â¡C§Ú·|©ñ¹L¦o¶Ü¡H¡v

    ¡uºu¶}¡I¡v·Åºðß`°¾¹LÀY¡A¹½´c¦aÁ׶}¨º¥uäú¤ßªº¤â¡A¤]¸úÁפèÄkùЪºµø½u¡C

    ¡u§A¬O¤kªº¨S¦³Ãö«Y¡A¥u­nÁÙ¦³¤@­Ó¨kªº¦b¡C¡v¬q°­¨«¨ì¥Û§ÉÃ䧤¤U¡A¡uÁ@¥L³o­Ó¼Ò¼Ë¡AÁÙ¯u¬Oµ´¦â°Ú¡AÆA¤½¤lªGµM¬OÆA¤½¤l¡C¡v

    ¡u¤£­n°Ê¥L¡C¡v·Åºðß`¤@Å¥¡A¤ß¤¤¤@¬ð¡A²rµMÂà¹LÀY¡A¨nµÛ¬q°­Äµ§i¡C

    ¡u¬JµM°e¤Wªù¤F¡A§Ú°Z¦³¤£¦n¦n¨É¨üªº¹D²z¡A·Åºðß`¡A¬JµM§A¨º»ò«ë§Ú¡A¤£¦p¦A¦h«ë¤@¨Ç¡C¡v¬q°­ºCºC´¦¶}¤èÄkùЪº¦çªA¡A¡u§Ú´NÅý§A¿Ë²´¥Ø¸@·í¦~§A­ô¬O«ç»ò¦b§Ú¨­¤U©D§uªº¡C¡v

    ¡u¬q°­¡X¡X¡v

    ·Åºðß`ÅãµM­n¥¢¥h²z´¼¤F¡A¥i¤èÄkùÐÁÙ¨I®û¦b¬q°­ªº¸Ü¸Ì¨S¦³²M¿ô¡A¨S¦³¹îı¦Û¤v¤w¸g²`³´¦M¾÷¡C

    ·Åºðß`¤£¬O¨k¤H¦Ó¬O¤k¤H¡A·Åºðß`¤£¬O¨k¤H¦Ó¬O¤k¤H¡K¡K

    ¡u§AÁÙ¤£¥h±Ï¥L­Ì¶Ü¡H¡v¤ô¨à­Ë¬O«æ¤F¡A²´¬Ý¤èÄkùЭn³Q¨º¤H¤£¤H°­¤£°­ªº¬q°­µ¹µTº¾¡A«ç»ò¥i¥H¬Ý±o¤U¥h¡C

    ¡u¦Aµ¥µ¥¡C¡vÅU¼}ÅãµM§NÀR³\¦h¡AÆ[¹î¤F¤@¤UÀô¹Ò¡A²H©w¦^¤F¤@¥y¡C

    ¤ô¨àª¾¹D¦Û¤v¤@­Ó¤H±Ï¤£¤F¤èÄkùСA¤]ª¾¹DÅU¼}³o»ò¥´ºâ¦Û¦³¥Lªº¹D²z¡A¥u¯à¤S§ÔµÛ¬Ý¤U¥h¡C

    ¡u¬q°­¡A§A¤£¬O·Q­n±o¨ì¸©Ãf¾ú¥N¶Ç¤Uªº»s¬r¯µÄy¶Ü¡A§Ú¥i¥H§â¥¦µ¹§A¡C¡v·Åºðß`¤]ºâ²V¹L¦¿´òªº¡A¤@­Ó¤w¸g¹ï¦Û¤vªº¦w¦M®Ú¥»¨S¦³¤ÏÀ³¡A²{¦b¥u¯à¾a¦o¨Ó±Ï¨â¤H¡C

    ¡u¬Ý¨Ó¨º¹x©T¦ÑÀY¤w¸g§âªF¦è¶Çµ¹§A¤F¡A¦pªG¥Lª¾¹D¦Û¤v¦¬ªº¬O­Ó¤k§Ì¤l¡A¦pªG³o­Ó®ø®§¦b¦¿´ò¤¤¬y¶Ç¡A§Ú­Ë¬O­n¬Ý¬Ý¸©Ãf¬O§_¾x½¤F¤Ñ¡C¡v·Q¨Ó¬q°­¤]®¼±}°O¨º¥»¤°»ò¨î«×¯µÄy¡A­Ë¬O¦¬¤F¤â¡A¨«¦^·Åºðß`ªº­±«e¡A¡u»¡¡A¦b­þ¸Ì¡H¡v

    ¡u¯µÄy¦V¨Ó¦s¦b¸©Ãf¡A§Aı±o§Ú·|§â¥¦±a¦b¨­Ãä¶Ü¡H¡v

    ¡u·Åºðß`¡A§Úª¾¹D§A¤°»ò¥´ºâ¡A§A¤]¤£¥Î°ä§Ë§Ú¡A¥L¡A§Ú¤µ¤Ñ­n©w¤F¡A¯µÄy¡A§Ú¤]¥i¥H¦Û¤v¯æ¨ì¤â¡C¡v¬q°­¤S¨«¦^¥Û§ÉÃä¡A¼¹©Ô¤@Án¡A´N²æ¤F¤èÄkùЪº¤W¦ç¡C

    ¤èÄkùÐÁ`ºâ²M¿ô¹L¨Ó¡A¨­Ã䪺¦M¾÷¤]²`¨è·NÃѨì¤F¡A³o»ò±ß¸`¤£«Oªº¨Æ±¡¡A¥L«ç»ò¥i¥H§Ô¨ü¡C

    ´£¤F´£®ð¡A¤º¤O³Q«Ê¦s¡A¥Þ¦ì½Ä¤£¶}¡AÆA¤½¤l¤]¦³µÛ«æªº®É­Ô¤F¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹