第一卷 第十五章 坐聽祁事忽見警 文 / 米可麻

    同時,由於受自己水平之局限,拙作的瑕疵、疏漏、不當之處在所難免,懇望愛護這部作品的讀者,不吝賜教、指正,在此深表謝意

    我從1937年到2007年七十年的人生記憶裡,曾經有過的上千個小故事中,選擇了四百多個作為我這部械創作的基簇材。[~]這些小故事是極其平凡、普普通通、平民百姓的故事,但有些情節很動人,很感人。其中不少是有些老百姓曾經經歷過,碰到過,聽到過,似曾相識,又卻能引起人們共鳴的生動故事。[~]

    我為械構故事、展情節;為械的主人公們寫歷史、說命運。並將其放進歷史的大環境和社會的實際生活舞台上,讓其進行人生的活動、命運的展延。

    我自己也曾被械裡的這些故事所震撼、感動;也曾被有些故事的精彩情節所吸引和感染。多少次與故事的主人公一起憤怒、一起著急、一起困惑、一起喜悅、一起流下了或悲或喜的淚水。(葉子·~)我漸漸地進入了故事主人公的心靈殿堂,心心相印,融成一體。我要把這一切的一切,通過我的拙筆反映出來。我雖已年近八旬,但創作願望與創作衝動卻更加高漲,欲罷不能。

    現在的上海,高樓林立、交通便捷,高速公路、國內國際的航線四通八達。上海的城市建設,也現是一年一個樣,年年在變樣。上海大多數市民衣、食、住、行的生活質量得到明顯改善,真是芝麻開花節節高,一年要比一年好。對於這些驚人的變化,我必須把她描述、反映在我的械中。我根據所掌握的資料、素材,加以集中、概括、提煉,並將械的主題思想、形式、內容、故事情節、人物,基本拍定。靜下心來,全神貫注地投入了械的創作。

    在這部械創作的過程中,不斷得到很多親戚朋友悉心、真誠的指導、指點、關心和鼓勵,才使我的創作有此成果。例如周秉衡、宋一雷、宋榮寶、丁立平、李正清、趙磊、周家勝、陳修平、顧建勤、李敏浩、徐志凡、顧辛勤、魯守軒、孫仲、牛梅桂、方正、魏明、丁忠一等先生、張洪妹、杜鳴、黃永樂等女士,今在此對親友們的無私相助,一併致以衷心的感謝。

    我還將一生的所見所聞、親身閱歷、經驗體察,融入械之中。力求融為一體,但又不為我的經歷所局限、制約,而是讓主人公們自身的生活、命運的應有軌跡,合情合理地自由發展和展現。

    械開始時的名稱叫《千轉百回》,準備寫他一百回。後來改為《上海灘三部曲》,最後正式定名為《夢上海》(七十年風雲),三部、九章、九十回。~