¤j¹D¤p»¡ºô > ¨¥±¡¤p»¡ > ·S¤õ¤W¨­¡G¦Ñ¤½§O¹L¨Ó

²Ä¤@¨÷ 199¦MÀI´Á¶Ô¾ÄÂI ¤å / Äa±V¤Wªº¦Ê¦X

    ±ÎºÍ½w½w¦a¡A½w½w¦a§âµø½u±q¨º±i§É²¾¨ì¦o¯º±o¹³¤Ñ¨Ï¤@¼Ë¯Â¯uªºÁy¤W¡C

    ¥L¦b¦oªº²¶¤¤¡A¬Ý¨ì¤@ºØ¥s°µ¿@±¡ªºªF¦è¡I

    ¥LÂà¹L¨­¡AºO¦í¦oªº¸yªK¡A°Ý¡G¡u°µ³o­Óªá¤F¦hªø®É¶¡¡H¡v¥L¥i¥H·Q¹³±o¨ì¡A¦o¤@¤ùªáä¤@¤ùªáä¶K¤W¥hªº»{¯u»P±Mª`¡C

    ¥i¯à¥L¦Û¤v¨Sµo²{¡A¥LªºÁn­µ¡A¤w¸g¿ÆºÉ¤F©Ò¦³ªº§Nºz¡A³Ñ¤Uªº¥u¦³¦p¬K­·¤@¼Ëªº·Å¬X¡C

    ­Y®ä¬Õ¬Õ¤@¯º¡C¡u¤@­Ó¤U¤È¡I¡v

    ¥Lªº¶Â²¶¤@½N¡AµM«á¹³¬O·Q°_¤F¤°»ò¡A³s¦£¯æ°_¦oªº¤â¨Ó¬Ý¡CªGµM¡A¦o½µ¥Õªº¤p¤â¡A¦h¤F«Ü¦h³Qª´ºÀ¨ë¨ë¶Ëªº¬õ¦â°w¤Õ¡C

    ³Q¥L³o»ò¤@´¤¡A­Y®äªº¤â¦]¬°¯kµhªºÃö«Y¤U·NÃѦa·æÁY¤F¤@¤U¡C

    ¨º¨Çª´ºÀ±q±ÄºK¨ì¾Q¦¨²{¦b³o¯ë¼Ò¼Ë¡A¥þ³£¬O¦o¿Ë¤O¿Ë¬°¡A¦³¦n´X¦¸³Qª´ºÀ¨ë¨ë±o¬y¦å¡CÁöµMµh¡A¦ý¬O¤ß¸Ì«o¬O©¯ºÖªº¡A·Q¨ì¥L¬Ý¨ì¦oªº§i¥Õ«á·|ÅS¥X¶}¤ßªº¯º®e¡A¦Aµh¦o¤]§Ô¤F¤U¨Ó¡C

    ¤£´N¬O³Qª´ºÀ¨ë¶Ë¤â¶Ü¡H¥u­n¯à¨D±o¥Lªº­ì½Ì¡A´Nºâ³Qª´ºÀ¨ë¹M¥þ¨­¦o³£¥Ì¤§¦p¹~¡C

    ±ÎºÍ½w½w¦a©ï°_ÀY¡A±æ¤J¦o¦³¨Ç®`©È³Q¥Lª¾¹D¯u¬ÛªºÀû¤Õ¤¤¡C¡uµh¶Ü¡H¡v¥LªºÁy¤w¼gº¡¤ß¯k¡C

    ¦o§C««µÛÀY¡A¤p¤pÁn¦a»¡¡G¡u¤£µh¡C¡v

    ±ÎºÍ»´»´¦a±N¦o³Qª´ºÀ¨ë¶Ëªº¤p¤â©ñ¶i¼L¸Ì¡A¤@­Ó¤â«ü¤@­Ó¤â«ü¦a§kµÛ¡C

    ¥Lªº§k¬O¦p¦¹¦a¤p¤ßÁlÁl¡A¦p¦¹¦a·Å¬X¡I´N¦p¦P¦b¨þÅ@¤@¥óÃm¥@¬ÃÄ_¡C

    ­Y®äªº²´¸Ì¤w»Wº¡²´²\¡C³o¼Ëªº±¡´º¡A¦n¹³µo¥Í¦b«Ü¤[¤§«e¤@¼Ë¡C¦]¬°¬y²£ªº­ì¦]¡A¦oÁ`§â¥L¹ï¦Û¤vªº¨þÅ@¡A¬Ý§@¬O²z©Ò·íµM¡C¦ý¦Û±q¸g¾ú»P°ª«³¿Aªºãn»D«á¡A¦o²×©ó»{ÃѨì³o¤@¤Áªº¥i¶Q¡I

    ¤H­Ì¤£¬O±`±`»¡¡A¥u¦³¥¢¥h¹L¤~·|À´±o¬Ã¶Q»ò¡H²{¦b¡A¦o²×©ó©ú¥Õ¤F¡C

    ¦o¹çÄ@¥¢¥h¤@¤Á¡A¤]¤£Ä@·N¥¢¥h¥L¡C

    ±ÎºÍ§k§¹¤F¦oªº¥ª¤â¡A¤S§k¥k¤â¡C³o¤@Âù¬XÓw¡A¨C¤Ñ³£¬°¥LÀ¿¥Ö¾c¡A¿S¦çªA¡A¨t»â±a¡A·f°tÀç¾i¦­À\¡A«ö¼¯¡Aªw©@°Ø¡K¡K¥L«ç»ò±Ë±o¥¦¨ü¶Ë¡H

    ²´²\¤w¸g·Æ¸¨¦oªºÁyÀU¡A­Y®ä¦n·Q»¡ÂI¤°»ò¡A¥i¬O³ïÄV«o¹³³Q¤HÕt¦í¤@¼Ë¡Aµo¤£¥X¥ô¦óÁn­µ¡I¦o¦n©È¤@¶}Án¡A´N·|¥´¯}¦¹¨èªº®ðª^¡C

    ¥L½w½w¦a©ñ¤U¦oªº¤â¡A´¤¦í¦oªºªÓ»H¡A»´»´¦a¡A·Å¬X¦a§k¥h¦oÁy¤Wªº²´²\¡C

    ·í¥Lªº®B¨Ó¨ì¦oªº®B®É¡A¥ý¬O¦p»f¸»ÂI¤ô¤@¼Ë¦a·Å¬X¡C

    ­Y®äªº¦Þ¤]²Û©Äªº±´¤J¥L¤f¤¤¡A·í¦oªº¦Þ¦y·È·Æ¹L¥L²ÊÁWªº¦Þ¡AÃiÃi¼¯À¿ªº®É­Ô¡A¨º±j¯Pªº§Ö·P¡AÀþ¶¡ÂI¿U¤F¨â¤HÅ餺ªº¼¤¤õ¡A¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡K¡K

    ÀHµÛ³Ý®§¶V¨Ó¶V­«¡A¥L­ÌÂùÂù­Ë¦b¨º±i¬X³n¡A¾Qº¡ª´ºÀªá䪺¤jsise§É¤W¡C

    ¤@©]ÄA¨g¡C

    ²Ý¤é¿ô¨Óªº®É­Ô¡A¨â¤Hªº¼L¨¤³£±¾µÛ©¯ºÖªº¯º®e¡C

    ¦]¬°¬O¶g¥½¡A¨Ã¥B¬O¨â¤H©M¦nªº¤é¤l¡A©Ò¥H±ÎºÍ¨M©wµ¹¦Û¤v©ñ¤@¤Ñ°²¡A³o¬q®É¶¡¤u§@¤]°÷²Öªº¡A°®¯Ü¶X¦¹¾÷·|¦n¦n¥ð®§¡C

    ­Y®ä­w¦b¥L¨­¤W¡A¥õµÛÀY°Ý¡G¡u§A¤@©wª¾¹D±i°Ò¨SÃh¥¥ªº§a¡H¡v

    ±ÎºÍ¾a¦b§ÉÀY¤W¡AÂù¤âªE¦bÀY¤W¡A¼L¨¤´­°_¤@©Ù²L¯º¡A¤Ï°Ý¹D¡G¡u§A»¡©O¡H¡v

    ¡u§A¤@©wª¾¹Dªº¡C§A¬O¬G·N¥Î±i°Ò¨Ó®ð§Úªº¹ï¤£¹ï¡H¡v­Y®ä°Ý¡C

    ±ÎºÍ²¶¤¤ªº¯º·N²`¨I¡A«ü¦y¬ï´¡¶i¦o¶¶·Æªº¯Q¾v¤¤¡C¡u§Ú¥H«e´N¸ò§A»¡¹L¡A§Ú¨S¦³¸ò±i°Ò¤W§É¡C¦pªG§A¬Û«H§Ú¡A´N¤£¥Î¦Y³o»ò¦h¾L¤F¡C¡v

    ¡u°Q¹½¡A§Ú¥h¤½¥q§ä§Aªº®É­Ô¡A§A¬°¤°»ò¤£§i¶D§Ú¡H®`§ÚÁÙ¥H¬°§A­n¸ò§ÚÂ÷±B¡A§Ú³£¬y¤F¤@¬û¤l²´²\¡A²´·ú³£­ú¸~¤F¡A§Ú¤@ª½µ¥§A¦^®a¡A¥i¬O§A´N¬O¤£ªÖ¦^¡C¡v­Y®ä¹Ê°_¬õ®B¡A¤£º¡¦a§Üij¡C

    ¥Lªº²¶¤lÅܱo«Ü·Å¬X¡A«oª±¨ý¹D¡G¡u§A©M°ª«³¿Aª±±o¨º»ò¹L¤À¡A§Ú«ç»ò¯à¤£¦n¦n¦aÃg»@§A¡A¶â¡H¡v

    ¡u¬O±i°Ò¼£±v°ª«³¿A§â§ÚÄé¾Kªº¡K¡K¡v­Y®ä´£¿ô¥L¡C

    ¥L±æ¤J¦oªºÀû¤Õ²`³B¡A¹D¡G¡u§Úª¾¹D¡C¡v

    ­Y®äÅS¥X¤@Áy¤£¥i¸m«Hªºªí±¡¡C¡u§A³ºµMª¾¹D¡H¡v

    ¡u¶â­ó¡C¡v¥L¶³²H­·»´¦a¸ÑÄÀ¡C

    ¡u¬JµMª¾¹D¡A¬°¤°»òÁ٥ͤF³o»ò¤[ªº®ð¡H¡v¦o¶O¸Ñ¦a¬ÝµÛ¥L¡C

    ¥L°±¤U¤â¤¤ªº°Ê§@¡A¤@¥»¥¿¸g¹D¡G¡u³o¥ó¨Æ±¡ÁöµM±i°Ò©M°ª«³¿A¬O¸o»íº×­º¡A¦ý¦pªG§A¨Ä¨ÄÅ¥§Úªº¸Ü¡A?p>

    ½ÀǸŽ¶«©¤´ëgû¤¼ÀŽÁ¾õÁGèt¥qµ©¯îÊN¶T¿ï¡I?p>

    ¡u§A«Ü¥Í®ð¡H¡v­Y®ä¤pÁn¦a°Ý¡C

    ¡u®ðºÆ¤F¡C¡v¥L¨S¦n®ð¦a»¡¡C

    ¡u¹ï¤£°_¹À¡A§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡C°ª«³¿Aªº¿Ë©f©f¡A¤]¬O§Ú±q¤pª±¨ì¤jªºªB¤Í¡A¦o¦^¨Ó¤F¡A²±±¡ÁܽЧڥh¥L­Ì®a¡A§Ú¯à¤£¥h¶Ü¡Hªp¥B¡A§Ú¤]¨S¦³·Q¨ì°ª«³¿A¯uªº·|¨º»òÃa¡A¡v»¡¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A¦o¥Rº¡ºp·Nªº²´¯«¬ðµMÅܬ°­¢¤Áªº«OÃÒ¡C¡u¤£¹L§Ú¦V§A«OÃÒ¡A°ª«³¿A¯u¨S¸I§Ú¡K¡K¡v

    ±ÎºÍªº¶Â²¶²`¤£¨£©³¡A¦³¤@ºØ¦B§Nªº®ð®§½w½w¦a±q¸Ì­±´²µo¥X¨Ó¡C¤j¤â©ñ¦b¦oªº¼L®B¤W¡A¹D¡G¡u¨­¤l¨S¸I¹L¡A¦ý³o¸Ì©O¡A¥L¯u¨S¸I¹L³o¸Ì¶Ü¡H¡v

    ­Y®äÀk³¾¦¡¦aÁY°_²ä¤l¡C¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¡v

    ±ÎºÍªº²¶¤l°¿¦a«¥X¤@§â«ã¤õ¡C¡u§A¥þ¨­¤W¤U³£¬O§Úªº¡A¥H«á§O¦AÅý§Oªº¨k¤H¸I§A¤F¡A´Nºâ¬O¸I¤â³£¤£¥i¥H¡AÅ¥²M·¡¤F¶Ü¡H¡v¥Lªº¤f§kÅQ¹D¤Q¨¬¡C

    ­Y®ä¦³¨Ç´q®£¦a¬ÝµÛ¥L¡A´Â¥L­«­«¦aÂIÀY¡C

    ±ÎºÍ²´¸Ìªº©Ñ®ð³o¤~ºCºC¦a¦¬ÀÄ°_¨Ó¡C³o­Ó¤k¤H¨Ä¥©ªº®É­Ô«Ü¨Ä¥©¡A¦ý¥L©ú¥Õ¡A¦o°©¤l¸Ì²×¨s¬O®åö}¤£¹¥ªº¡C©Ò¥H¥L¥²¶·¦n¦n¦a½Õ±Ð¦o¡C

    ­Y®ä¬ðµM·Q°_¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡A³s¦£°Ý±ÎºÍ¡G¡u§Aª¾¹D±i°Ò¨SÃh¥¥¡A¬°¤°»òÁÙ°µ¥X¥|­Ó¤ë«á°ù¦oªº¨M©w¡H¡v

    ¡u¬JµM¦o³£¨SÃh¥¥¡A¨º§AÁÙ¾á¤ß¤°»ò¡H¡v¥L¦n¯º¦a°Ý¡C

    ­Y®ä««¤UÀY¡A¥Î«ü¥Ò¦b¥Lªº¯Ý½£¤W¥´µÛ°é°é¡A¤p¤pÁn¦a»¡¡G¡u¨º§Ú²¦³º¬O§Aªº©d¤l¡A§Ú¥h¨D§A­ì½Ìªº®É­Ô§A³£¤£ªÖ²z§Ú¡A§Ú¥H¬°§A¬O·Q§Q¥Î±i°Ò¨Ó¸ò§ÚÂ÷±B¡A§Y¨Ï±i°Ò¨SÃh¥¥¡A¦ý¥u­n§A»{¦P¦o¡A¦o´N¦³¾÷·|¨ú¥N§Ú¡K¡K¡v

    ¦o¹³­Ó¤p«Ä¤l¤@¼Ë©e©}¨Ã¥B¯u¸Ûªºªí±¡¡A¹³¤@ªÑ·x¥ú¡A·Ó¨ì±ÎºÍªº¤º¤ß²`³B¡A¥Lªº¤ß¡AºCºC¦a·Å·x¤F°_¨Ó¡C

    ¥L½¨­±N¦oÀ£¦b¨­¤U¡A¦b¦oªº®B¤W²`²`¦a¦L¤U¤@­Ó§k¡AÀH«á²`²`¦a±æ¤J¦oÀû¤Õ²`³B¡AÃd·Ä¦a»¡¡G¡u¶Ì¥Ê¡A§Ú«ç»ò±Ë±o¸ò§AÂ÷±B¡H¡v

    ¡u§A°Q¹½¡A®`§Ú¶Ë¤ß¤F¨º»ò¤[¡C¡v¦o¤S¶}¤ß¤S¥Í®ð¦a´¨¥´¥Lªº¯Ý¤f¡C

    ¥L¤S±N¦oªº¤â©ñ¦b®B¤W§k¡C¡u¬O§A¥ýÅý§Ú¶Ë¤ßªº¡K¡K¡v

    ¦n§a¡A¬O¦o¤£¹ï¦b¥ý¡C

    ¨}¤[«á¡A­Y®ä¸ò¥L´£°_¨º¤Ñ¦ó³·»ö¨Ó§O¹Ö§ä¦oªº¨Æ¡C¡u¦o¦n¹³¯S§OÃö¤ß§Aªº«Ä¤l¡A¦o¬O¤£¬O¯S§O«ë§A¡A©Ò¥H¨£¤£±o§Aªº«Ä¤l¥X¥Í¡H¡v

    ±ÎºÍ¶ÂÂ`¥Û¤@¼Ëªº²¶¤l¡A³QÅ¢¸n¤W¤@¤ù¿@¿@ªº³±Åµ¡C¡u¨º­Ó¤k¤H¡A´N¬O·íªì¹µ¥Î±þ¤â±þ§Úªº¤H¡C¡v

    ¡u¤°»ò¡H¡v­Y®äÀü¤j²´·ú¡A¤£¥i«äij¦a¬ÝµÛ¥L¡C

    ¥L««¤U¶Â²¶¡C¡u¬O¯uªº¡C¡v

    ¡u¤Ó¥i©È¤F¡A¡v­Y®ä¥uı±o¦Û¤v¥þ¨­ªº¦å²G³£¾®©T¤F¤@¼Ë¡C¡u¦o¬°¤°»ò­n±þ¤F§A¡H¡v

    ¡u§Q¯q¡C¡v¥L²H²H¦a¦R¥X¨â­Ó¦r¡C

    ¥j¥N¨º¨Ç®c¤æ¦v¤æªº¹qµø¼@µe­±¡A¹y®É¦b­Y®äªº¸£®ü¤¤ÅF¶©¶©ªº¥X²{¡C

    ±ÎºÍ±q¦o¨­¤W¤U¨Ó¡A½ö¦b®ÇÃ䪺ªEÀY¤W¡A»y®ð²¤Åã¨I­«¦a»¡¡G¡u¤G¤Q¦~«e¡A¦o´N¦³¹w¿Ñ¦a±µªñ§Ú¤÷¿Ë¡A¦¨¥\¦a±q¤@­ÓÁ`µô¯µ®Ñ§¤¤WÁ`µô¤Ò¤Hªº¦ì¸m¡K¡K¡v

    ±ÎºÍ±N¦ó³·»öªº³¥¤ß¡A¥þ³¡¦V­Y®ä®U®U¹D¨Ó¡C

    ®@¡A­Y®ä¦³¤@ºØ·Q§â¦ó³·»ö¬å¦¨¤Q¤K¬qªº½Ä°Ê¡C¨º­Ó¸Ó¦ºªº¦Ñ¤Ó±C¡A¤£¦ýÅý¦oªº±C±C©t³æ¤F¤G¤Q¦~¡A¬Æ¦Ü¬°¤F§Q¯q³ºµM¬r»¶¨ì³s¦Û¤vªºÄ~¤l³£±þ®`¡A§ó¬Æ¤§¡A¬°¤F¤@³Ò¥Ã¶h¡A³s¤@­Ó¤~¤T­Ó¤ëªº«Ä¤l³£¤£©ñ¹L¡K¡K

    ¡u¨º§A«ç»ò¤£±N¦o°e¶iºÊº»¡H¡v­Y®äÃø¥H²z¸Ñ¦a¬ÝµÛ¦Ü©l¦Ü²×³£¨S¦³¤Ó¦hªí±¡ªº¥L¡C

    ¡u¦b§Ú¬d¥X¯u¬Û«á¡A§ÚÅU©À»P§Ó¦wªº¤â¨¬¤§±¡¡A¥»¬O·QÄǹL¦o¤@¦^ªº¡C¦ý«á¨Ó§Úµo²{¦o´N¬O¶¡±µ®`¦º§Ú­Ìªº«Ä¤lªº¸o»íº×­º¡A©Ò¥H§Ú¨M©w­n±N§Ú­Ì©Ó¨üªºµh¤d­¿¸U­¿¦aÀvÁÙµ¹¦o¡A©ó¬O¶}©l¥Î¦UºØ¬D©ÞÂ÷¶¡ªº¤è¦¡¡AÅý¨ä¥¦ªº¤H¥Nô½§Ú¥h±Ð°V¦o¡C¡v±ÎºÍ»¡¡C

    ¦o¥þ¯«ºDª`¦a²âÅ¥¡A«Ì®§µÛ¡C

    ±ÎºÍ°¼ÀY¬Ý¤F¦o¤@²´¡AµM«á¤S¹D¡G¡u±i°Ò¤]¬O¨ä¤¤¤@­Ó³Q§Ú§Q¥Îªº¤H¡C¡v

    ¡u±i°Ò©M¦ó³·»ö¬O¤°»òÃö«Y¡H¡v

    ¡u±i°Ò·|±µªñ§Ú¡A´N¬O¦ó³·»ö¦b­I«á¼£±vªº¡A¡v±ÎºÍ¨¥Â²©ö¸ð¦a»¡¡C¡u¤W¦¸±Î¤ó°Ó·~¾÷±K³QÅÑ¡A¤]¬O¦ó³·»öªº³Ç§@¡C¦b®É¸Ë¨q¤W¦oÅý±i°Ò©ì¦í§Úªº®É¶¡¡A±q¦ÓÅý¦oªº¤H¶¶§Q¼ç¤J±Î¤ó¡C¡v

    ¡u¦º¦Ñ§Å±C¡A¦­ª¾¹D¦b¨º¤Ñ¦o¨Ó§ä§Úªº®É­Ô¡A§Ú´N¸Ó±þ¤F¦o¡C¡v­Y®ä«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¡C

    ¡u¶Ì¥Ê¡A¬°¦ó³·»ö³o¼Ëªº¤H§Ëż¦Û¤vªº¤â¤£­È±o¡A¡v±ÎºÍ¹D¡A©Ò¥H¥LÁ`¬O­É§O¤Hªº¤â¥h±Ð°V¦ó³·»ö¡C¡u±i°Ò²{¦b§â¦o¥}¸T¦b¤@´É§O¹Ö¸Ì¡A¥¿Å۪ܵk¤l§é¿i¦o¡A±i°Òªº¤â¬q«Ü¬r»¶¡A¦oªº¤é¤lªÖ©w¤£¦n¹L¡C§Ú­Ì¥u»Ý­n§¤¦b¤@®Ç¬ÝÀ¸´N¦n¡C¡v

    ­Y®äªº¼««ã®ø¥¢¡A¼L¨¤½w½w¦a·¸¥X¤@µ·¯º®e¡A¦A¦¸­w¨ì±ÎºÍ¨­¤W¡A¥H¤@ºØ±R«ôªº²´¥ú¬ÝµÛ¥L¡C¡uªüºÍ¡A§Úı±o§A¦nÁo©ú¡I¡v

    ±ÎºÍ´|´|¦oªºÀY¾v¡A·L¯º¹D¡G¡u¦ó³·»öªº¨Æ§A¤£¥ÎºÞ¡A¥æµ¹§Ú´N¦æ¤F¡Aª¾¹D¶Ü¡H¡v

    ¡u¶â¡C¡v­Y®ä¨Ä¥©¦aÂIÀY¡A¦o»¡¹L­n¨Ä¨ÄÅ¥¥L¸Üªº¡C

    ±ÎºÍ²`²`¦a¬ÝµÛ¦o¡AµM«á¥b¤ä¼µ°_¨­¤l¡A¦A¦¸§k¤W¦oªº®B¡A¤j¤â´å²¾¦b¦o¦p¤û¥¤¤@¯ë¹à·Æªº**¤¤¡C

    ¡u³o´X¤Ñ¬O§Aªº¦MÀI´Á¡A¨º§Ú­Ì´N¶Ô¾ÄÂI¡K¡K¡v

    ps:«á­±ÁÙ¦³¤@³¹¡A¤µ¤Ñ¥|§ó¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹