¤j¹D¤p»¡ºô > ¾ú¥v­x¨Æ > ®ÉªÅ¨«¨p1859

¥¿¤å ²Ä¤@¤C¥|³¹ ²Ä¤G¥N²z¤Hªº·s°]·½ ¤å / ²ø¤£©ö

    ­¸¸¥¹ï¤Ñ®ðªº­n¨D«Ü°ª¡A¯S§O¬O¹ï­·¤O­n¨D¤ñ¸û°ª¡A¦pªG­n¥¿±`­¸¦æ¡A­·¤O¤@¯ë¤£¯à°ª©ó¤­¯Å¡A¦Ó¤­¯Å­·ªº©w¸q©O¡A³q±`´N¬O­·§j±a¸­¤p¾ð·nªº¦a¨B¡C

    ¦b³o¨S¦³®ð¶H½Ã¬P¡A¨S¦³¶W¯Å­pºâ¾÷ªº¦~¤ë¡A¹w´ú¤Ñ®ðªº¦nÃa¥þ¾a¸gÅç¡A©Ò¥H»¡¾¨ºÞ11¤ë¥÷ªº¤¤°ê¥_¤è¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U³£¬O´¸¤Ñ¡A¤]°ò¥»³£¬O·L­·¡A¥i­¸¸¥­¸¦æ¨Ì¬OÂÔ·V¤p¤ß¡A¥²¶·½T©w¤Ñ®ð¯u¥¿´¸®Ô¡A¤~¦b­â±á®É¤À¶}©l­¸¦æªº·Ç³Æ¡C

    ¥t¥~¡AÁöµM­¸¸¥¹ï³õ¦a­n¨D§C¡A¥i¥H««ª½°_­°¡A¦ý¦ø­Ô­¸¸¥ªº¦a­±¤H­û¥i¤@ÂI¤]¤£¤Ö¡A¬Æ¦Ü¤ñ¦ø­Ô­¸¾÷ÁÙ­n§ó¦h¡C

    ­ì¦]´N¬O­¸¸¥¦b°_­¸¤§«e³£­n³Q¦aÁã©T©w¦b¦a­±¤W¡A¥²¶·¦a­±¤H­û­t³d©Þ±¼¦aÁã¤~¦æ¡A¦Ó­¸¸¥³q±`¦³«Ü¦h¦aÁã¡A³o·íµM´N»Ý­n§ó¦hªº¦a­±¤H­û¾ÞÁa¡C

    ¤ñ¦p»¡§õ¥Ã¦N²{¦b¿Ë¦Û¾ÞÁaªº³o¿´ca60t­¸¸¥¡A¥ú¦aÁã´N¦³¤K­Ó¡A¬°¤F¦w¥þ¡A¨C¤@­Ó¦aÁã³£»Ý­n¦Ü¤Ö¥|­Ó¤H¦b¦a­±¤W¾Þ§@¡A¥[°_¨Ó´N¬O¤T¤Q¤G¤H¡C

    ¾¨ºÞ¦³³o­Ó¨º­Óªº¨î¬ù¡A¦ý¦b1860¦~ªº¤¤°ê¡A²{¥N­¸¸¥ªº½T¬O³Ì§Ö¤]³Ì¦X¾Aªº¥æ³q¤u¨ã¤F¡A¬Û¤ñ¦Ó¨¥¡A­¸¾÷ÁöµM³t«×§ó§Ö¡A¦ýµL½×¬O¦w¥þ©ÊÁÙ¬O¾ÞÁa©Ê¤W¡A³£¤ñ¸û³Â·Ð¡A¦Ü¤Ö¤£¬O§õ¥Ã¦N¯à§Ö³t´x´¤ªº¡C

    ­ì¥»©O¡A§õ¥Ã¦N¬O·Q¦b§õ¥¿²»¤j¹Ø¤éªº«e¤@¤Ñ¡Aª½±µ­¼§¤­¸¸¥¦^«C®ú¿¤¡A¨Ó­Ó¾_¾Ùªº°{«Gµn³õ¡A¤£¹L¤Ñ¤½¤£§@¬ü¡A§õ¥¿²»¤j¹Øªº«e¤T¤Ñ¶}©l¡A¥_¨Ê³o¸Ì´N¶}©l¨í°_¤F¤j­·¡A­·¤O¸g±`³£¯à¤W¨ì¤»¨ì¤C¯Å¡A¤]´N¬O¹Ð¤g­¸´­¡Aªï­·¨«¤£°Ê¨ººØ¦a¨B¡C

    ­n´««á¥@ªº»¡ªk¡A¨º´N¬O¨F¹Ð¼É¤Ñ®ð¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥_¨Êªº¨F¹Ð¼É¥i¤£¬O²{¥NªÀ·|¤~¦³ªº¡A²M´Â´N¤w¸g¦³¨F¹Ð¼É¤F¡A¥u¤£¹L§Î¦¨ªº­ì¦]²¤¦³¤£¦P¦Ó¤w¡C

    ¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AÁöµM®Ú¾Ú»¡©ú¡Aca60t²Õ¦X¦¡­¸¸¥¤]¥i¥H±j¦æ°_­¸¡A¦ýªÖ©w¦³«Ü¤jªº¦MÀI¡A©Ò¥H§õ¥Ã¦N¥u¦n­@¤ßªºµ¥¤U¥h¡AÀRµ¥¤j­·¤Ñ®ðªº®ø¥¢¡C

    µ¥°Úµ¥¡A¤@ª½µ¥¨ì¹L¥h¤F¤»¤Ñ¡C§õ¥¿²»ªº¤j¹Ø³£¹L¥h¤T¤Ñ¤F¡A¤j­·¤Ñ®ð¤~²×©óºâ¬Oµyµy°±·²¡A¥_¨Ê¦a°Ïªº­·¤O­°¨ì¤F¤T¨ì¥|¯Å¡A¦Ó®Ú¾Ú¦U³B¾n­xªºµL½u¹q±¡³ø¡A°£¤F¥_¨Ê¤@±a¾h­·¤ñ¸û¤j¤§¥~¡A¤sªFĬ¥_¤@±a³£¬O´¸¤Ñ»P·L­·¡C

    ¤]´N¬O»¡®Ú¾Ú±¡³ø¡A¥u­n¥X¤F¥_¨Ê¡A¨º»òªuµÛ¤sªFĬ¥_¤@±a¨«ªº¸Ü¡A°ò¥»³£¬O´¸¤Ñ¡C¦Ó¥B­·¤O¤£¶W¹L¤T¯Å¡A³£¬O¤G¯Å¥ª¥k¡A¬O³Ì¾A¦X­¸¸¥¦æ¶iªº¤Ñ®ð¡C

    ¬JµM¤Ñ®ð¦X¾A¡A§õ¥Ã¦N¤]´N¤£¦Aµ¥«Ý¡C¯d¤U¤@¿´³Q©R¦W¬°¡uªÅ­x¤G¸¹¡vªºca60t­¸¸¥¦b¥_¨Ê·í°V½m­¸¸¥¡AÄ~Äò°V½mªÅ­x³¡¶¤¡A¤SÅý©P¹F·í¤F¥_¨Êªº«O¦w¥q¥O¡A¥þ­±´x´¤¥_¨Êªº³¡¶¤»Pªv¦w¡C

    °µ§¹³o¨Ç«á¡C§õ¥Ã¦N¿Ë¦Û¾ÞÁa¤@¿´³Q©R¦W¬°¡uªÅ­x¤@¸¹¡vªºca60t²Õ¦X¦¡­¸¸¥¡A±a¤W32¦W¥þ°ÆªZ¸Ëªº­¸Às¯SºØ³¡¶¤¡A¥~¥[12¦W¤k©ÊªÅ­¼ªA°È¤H­û¡C12¦W¨k©ÊªA°È¤H­û¡A¤S±a¤F¤@¨Ç¥_¨Êªº¤g¯S²£¡A³o´N±q¥_¨Êªº¯µ±K¾÷³õ°_­¸¡A¦bÂ÷¦a­±800¦Ì¥ª¥kªº¤ÑªÅ¤¤¡AªuµÛ¦a­±°Ñ·Óª«¡Aª½±µ¦V«C®ú¿¤­¸¥h¡C

    ÁöµM¹L¥h­¸¸¥¤]¸g±`¶i¦æ¤É­°°_­¸ªº°V½m¡A¦ý¦h¬O¦b­¥¥~¯µ±KÀç¦a¡Aªþªñ¤Ö¦³¤H·Ï¡A©Ò¥HÁÙ¤£ºâ©úÅã¡A¦ý§õ¥Ã¦N³o¦¸¾ÞÁa­¸¸¥¬O¯u¥¿ªº­n¦^Ĭ¦{¥h¡A¨º±¡ªp´N¤£¤@¼Ë¤F¡C

    ¦b³o­Ó¨S¦³½Ã¬P¾É¯è¡A¤]¨S¦³¹q¤l¾É¯èªº®É¥N¡A¦bªÅ¤¤­¸¦æ­n·Q¤£°g¸ô¡A´N¥²¶·§ä¨ì¨¬°÷ªº°Ñ·Óª«¡AÁöµM¤Ó¶§¬O­Ó¦nªF¦è¡A¦ý²×Âk¨S¦³«ö·Ó¹D¸ô·í°Ñ·Óª«¦n¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A§õ¥Ã¦N¹ê»Ú¤W¬O¥H©x¹D¥H¤Î¤j¹Bªe·í°Ñ·Óª«­¸¦æªº¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥H­¸¸¥ªºÃe¤j¨­§÷¡A¤U­±ªº¤H¤£¥i¯à¬Ý¤£¨ì¡C

    ¥H1860¦~ªº¤¤°ê¤Hªº«ä·Q¤ô¥­¡A¦pªG¶TµM¬Ý¨ì³o»ò¤j¤@­ÓªF¦è­¸¦b¤ÑªÅ¡A»¡¤£©w´N­n·í¦¨¯«¥P°­©Ç¤§ÃþªºªF¦è¡A¤£ª`·N¤Þ¾Éªº¸Ü¡A·d¤£¦n·|³y¦¨²V¶Ã¡C

    ¦n¦b³o­Ó°ÝÃD§õ¥Ã¦N¸ò±i«H¹F¦­´N¹w®Æ¨ì¤F¡A©Ò¥H¨º¨â¿´­¸¸¥ªº¸¥¨­¤W¡A³£´£«e¼Q¶î¤F¤j¤jªº¤­¬P¬õºXªº¼Ð»x¥H¤Î¤ë¥Õ±öªáºXªº¼Ð»x¡AÅý¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D¬OºëªZ­xªºªF¦è¡C

    ÁöµM¼Q¶î¤FºëªZ­xªº¼Ð»x¸ò§õ¥Ã¦Nªº®aÀ²¼Ð»x¤]¤£¯à§¹¥þªý¤î¤H­Ìªº¶Ã²q¶Ã·Q¡A¤£¹L³o¼Ë¤@¨Ó°_½X§i¶D§O¤H¡A³oªF¦è¬O¤H¾ÞÁaªº¡A¬OÄÝ©óºëªZ­xªº¡A³o°_½X·|­°§C«Ü¦h®£Äߤ߲z¡A¬Æ¦Ü¥i¥H´£¤É¹ïºëªZ­xªº±R«ô¤]»¡¤£©w¡C

    ªGµM¡A·í­¸¸¥°_­¸¤F¤£¨ì¥b­Ó¤p®É¡A·í¨Ó¨ì©x¹Dªþªñ¡A¨ÃªuµÛ©x¹D¦V«n­¸¦æªº®É­Ô¡A¤U­±ªº¤H¸s´X¥G³£¬Ý¨ì¤ÑªÅ¤¤ªº­¸¸¥¤F¡A¦Ó¬Ý¨ì­¸¸¥ªº´X¥Gªñ¤E¦¨ªº¤H¡A²Ä¤@®É¶¡³£¬O¸÷¤U½WÀY¡A¦Ó¤£¬OÅw©I³¶ÅD¡C

    ³o¨Ç¤H·íµM¤£ª¾¹D§õ¥Ã¦N¦b¤W­±¡A¥L­Ì¤j¦h¼Æ¥u¬O¥»¯àªº®`©È¦Ó¤w¡A¯à¸÷¤U½WÀY¡A¨S¦³¥|¤U¶Ã¶]¡A¨ºÁÙ±o¦hÁ«¤F­¸¸¥¤W¼Q¶îªººëªZ­x¼Ð»x¸ò¤ë¥Õ±öªáªº¼Ð»x¡A²¦³º³o¨â­Ó¼Ð»x¦­´N»D¦W¥|®ü¤F¡A¦Ü¤Ö¨Ê¬z¦a°Ï¥H¤Î¤sªFĬ¥_¤@±aªº¤¤°ê¤H¡A´N¨S¦³¤£ª¾¹D³o¨â­Ó¼Ð»x¡A¥H¤Î¼Ð»x©Ò¥Nªíªº§t¸qªº¡C

    ªì¨Bªº¾AÀ³¤F­¸¦æ¤§«á¡A§õ¥Ã¦N¶}©l§â°ª«×±±¨î¦bÂ÷¦a­±¤@¤d¦Ìªº°ª«×¡A³t«×«h±±¨î¦b®É³t120¤½¨½¤W¡A«ö·Ó³o­Ó³t«×¡A³Ì¦h¥u»Ý­n20­Ó¤p®É¡A´N¥i¥H©è¹F«C®ú¿¤¤F¡C

    ¦Ü©ó³oªñ¤G¤Q­Ó¤p®É·|¤£·|µL²á¡A³o·íµM¤£·|¡A§Oªº¤£»¡¡A³o¿´­¸¸¥¦³¤j¥\²v¹q¥x¡A§õ¥Ã¦N§¹¥þ¥i¥H¦b­¸¸¥¤W±µ¦¬ºëªZ­x¦U³¡ªº«H®§¡A¨Ã¾Ú¦¹¤U¹F©R¥O¡A°µ¨ì«ü´§¤WªºµL¶¡»Ø¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A¥u­n§õ¥Ã¦NÄ@·N¡A­n¨ÆµL¹d²Óªº³B²zºëªZ­x¦U³¡ªº±¡ªp¬Æ¦Ü¦¿«n¬F©²ªº¦æ¬F¨Æ°È¡A¥L§¹¥þ¥i¥H°µ¨ì±q¦­¦£¨ì±ß³£¦£¤£§¹ªº¦a¨B¡C

    ¤£¹L©O¡A§õ¥Ã¦N¤£¬O­Ó¤u§@¨g¡A¨S¤ß±¡¾ã¤ÑÃöª`¦a¤è¬F°È¨º¨Çª¯§¾­Ë¨_ªº¨Æ±¡¡A¦Ü©óºëªZ­xªº¨Æ±¡¡A¦p¤µ±q«n¨ì¥_°ò¥»¤W³£¨S¦³¤jªº¾Ô¨Æ¡A¦Ó¥B¯u¦³¤F¨Æ±¡¡A¬Û«H¦U³¡ªº¦a¤èªø©x¤]¥i¥H³B²zªº«Ü¦n¡C

    ©Ò¥H»¡¡A§õ¥Ã¦N¹ê»Ú¤W¤j³¡¤À®É¶¡³£¬O¥Î¨Ó®T¼Ö¤F¡C¥L¹ê»Ú¤W§â³o¦¸­¸¦æ·í¦¨¤F©ñ°²¡C

    ªÅ­x¤@¸¹­¸¸¥¬O¤j«¬²Õ¦X¦¡­¸¸¥¡A¹ê»Ú¤W¬O¨â¿´­¸¸¥¨Ã¦C²Õ¦X¦Ó¦¨¡A³o¼Ëªº­¸¸¥¡A°£¤F¨­ÂßÃe¤j¥~¡A­¸¦æ¤]§ó¥[¥­Ã­¡A¥u­n­·¤O¤£¬O¤jªºÂ÷ÃСA°ò¥»¤W¦b­¸¸¥¤º³¡´N·Pı¤£¨ì¦h¤Ö·n®Ì¡AµÎ¾A«×¤ñ­¸¾÷ÁÙ­n¦n¡C

    ¦Ó¥B³o¿´­¸¸¥ªº¤º³¡¸Ë­×¤]¬Û·í»¨µØ¡A²ª½´N¬O¤@­Ó¤p«¬»«À]¡A©Ò¥H¦UºØ®T¼Ö³]¬I³£À³¥Ñ¨ã¦³¡C¯S§O¬O¨ä¤¤¦³«Ü¦h¼Æ½X³]³Æ¡A¾¨ºÞ¤£¯àÁpºô¡A¦ýª±³æ¾÷ÁÙ¬O«Ü¤£¿ùªº¡C

    ´N¤ñ¦p²{¦b¡A§õ¥Ã¦N¹ê»Ú¤W¤w¸g§â¾Þ±±­¸¸¥ªºÂ¾³d¥æµ¹¤F§O¤H¡A¦Û¤v«h¸ú¦b«á­±ªº¿µ«Ç¸Ìª±¹q¸£¡A¦Ó¥Lª±ªºªF¦è»ò¡A³ºµM¬O³æ¾÷ª©ªº¡mºû¦h§Q¨È2¡n¡I

    ¥´¤F¤@·|¨à¡A§õ¥Ã¦Nµo²{­n¬O¤£´£«e­×§ïªº¸Ü¡Aª±¤j²M«ç»ò³£¬O³Q­hªº©R¡C¤£¬O³Q«X°ê¤H­h¡A´N¬O³Q­^°ê¤H­h¡A³Ì«á°®¯Ü¤£ª±¤F¡C

    Ãö±¼¹CÀ¸«á¡A§õ¥Ã¦N¼Û¤F¤f®ð¡G¡uªGµM¡C1860¦~ªº¤¤°ê¡A­n¬O¨S¦³ª÷¤â«ü¡A¤£ºÞª±½Ö³£¬O­n³Q­hªº©R°Ú¡A©¯¦n§Ú¦³ª÷¤â«ü¡C¶â¡A©¯¦n¦³°Ú¡C¡v

    ­è·QÄ~Äò­×§ï¤@µf¤¤°ê¦A¶}¥´¡A©¿µM²´¥Ö¤@¸õ¡C²´«e©¿µM¸õ¥X¤@­Ó²HÂŦ⪺¤p¤õ­]¡A³o¬O¦³¥N²z¤H¦V¦Û¤vµo°e³q«H½Ð¨Dªº«H¸¹¡C

    ¬ðµM¸õ¥Xªº¤p¤õ­]¡A´N¬O®ÉªÅ¥æ©öªº½Ð¨D«H¸¹¡A³oªF¦è¨ä¹ê¨Ã¤£¦s¦b²{¹êªÅ¶¡¡A¦Ó¬Oª½±µ§@¥Î¦b§õ¥Ã¦Nªº·NÃѤ¤¡A¦]¦¹¥~¤H®Ú¥»¬Ý¤£¨£¡C

    ±i«H¹Fªº¤p¤õ­]¬O¬õ¦âªº¡A©Ò¥H³o¤£¬O±i«H¹Fªº¡A¤£¬O¥L¡A¨º´N¥u¯à¬O²Ä¤G­Ó¥N²z¤HÄuµ§¾W¤F¡C

    ªGµM¡A·í§õ¥Ã¦NÂI¶}¨º­Ó¤p¤õ­]«á¡A²HÂŦâ¤p¤õ­]¨³³tÂX¤j¦¨¤@­Ó¶ê½L¡AµM«á´N¥X²{¤FÄuµ§¾Wªº¼Ë¤l¡C

    Äuµ§¾W²{¦b¬O¥´§êªº¦è¸Ë­²¼i¡A¤@¬Ý´N¬O´£«eÀR¤ß¦¬¬B¹L¡A³o¸ò±i«H¹F¦b¦Û¤v­±«eªºÀH·N¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C

    ·íµM¡A¥L³o»ò°µ¤]¥i¥H²z¸Ñ¡A²¦³º·í§õ¥Ã¦N§Q¥Î¥æ©ö¨t²Îªº±±¨î¥\¯à¡Aª½±µÅý¥LÀY¯k±ýµõ¡A¯kªº¥Í¤£¦p¦ºªº®É­Ô¡A¥L´Nª¾¹D§õ¥Ã¦N¤£¬O­Óµ½Ó³¡A¤£¬O©Ò¿×ªº°e°]µ£¤l¡A¦Ó¬O¤@­Ó¥i¥HÀH®É¾Þ±±¥Lªº¥Í¦º¡A¬Æ¦ÜÅý¥L¥Í¤£¦p¦ºªº´cÅ]¡A©Ò¥H¥ß¨è´N¦Ñ¹ê¤F¡C

    ·íµM¡A¨ä¹ê§õ¥Ã¦N¤]¥i¥H¤£¥Î³o»òª½±µ¡A¦]¬°¾Þ±±¥N²z¤Hªº¨t²ÎÁÙ¦³¤@­Ó­×§ï¼ç·NÃѪº¤èªk¡A¤£¹L­×§ï¼ç·NÃѫܳ·СA­n¤@ÂI¤@ÂIªº­×§ï¡A¤£¯à¤Ó©úÅã¡A§_«h¤@¥¹¤Þ°_¹ï¤èªº¹îı»P¤Ï§Ü¡A´N·|¾D¨ì¥¢±Ñ¡C

    ±j¦æ­×§ï¼ç·NÃѤ]¤£¬O¤£¦æ¡A¦ý¨º¼Ë·|¦³«Ü¦h¹úºÝ¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß·|§â¤Hª±Ãa¡A«Ü®e©ö§â¤HÅܦ¨Ã¨§b©ÎªÌ¯«¸g¯f¡A¦]¦¹§õ¥Ã¦N¹ï³o­Ó¤èªk¤Q¤À·V­«¡C

    ¦Ü©ó§õ¥Ã¦N¬°¤°»ò·|ª¾¹D³o¨Ç¡A¨ä¹ê¥L¤]·d¤£©ú¥Õ¡A¤Ï¥¿¥u¬O¥L·Q­n¥Îªº®É­Ô¡A³o¨Ç»¡©ú¦ÛµM¦ÓµM´N¥X²{¦b¦Û¤vªº¸£®ü¤¤¡C

    ÁöµM¨S¸g¹L¹ê»ÚÅçÃÒ¹L¡A¤£¹L§õ¥Ã¦NÁÙ¬O«Ü¬Û«H³o¨Ç¬ðµM¥X²{ªº»¡©úªº¡A¹ç¥i«H¨ä¦³¡A¤]¤£¯à«H¨äµL¡C

    ¦A¥[¤W¡A§õ¥Ã¦N¹ïÄuµ§¾W¥»¨Ó´N¨S¦n·P¡A©Ò¥H¥L´N¥Î¤F³Ìª½±µªº±±¨î¤èªk¡A¤]´N¬Oª½±µ±±¨î¹ï¤è¤j¸£¯«¸gªº«Â¹Gªk¡A¦Ó¤£¥h¥Î½ÆÂø¤S¦MÀIªº¼ç·NÃѭקïªk¡C

    ¬Ý¨ì§õ¥Ã¦N¤§«á¡AÄuµ§¾W¨õ·LªºÁù¤F¤@¤U°`¡G¡u°Ú¡A±z¦n¡A°¶¤jªº§õ¥ý¥Í¡A¨£¨ì±z¯u¬O¤Ó¥O¤H°ª¿³¤F¡C¡v

    »´»´¤@¯º¡A§õ¥Ã¦N©¹®y´È«á­I¤@§¤¡A²H²Hªº¹D¡G¡u¦³¤°»ò¨Æ±¡»ò¡H¦³¸Üª½»¡¦n¤F¡C¡v

    ¡u®@¡A¬O³o¼Ë¡A¤W¦¸±zµ¹§Úªº¨º§å³f§Ú¤w¸g¥þ³¡½æ¥X¥h¤F¡A¤ÏÀ³«Ü¦n¡A©Ò¥H¡A§Ú·Q¦A¸ò±z¶i¤@§å¡C¡vÄuµ§¾W¹D¡C

    ¡u¥þ½æ¥X¥h¤F¡H¡v§õ¥Ã¦N´h¤F¤U¡A¡u³o»ò§Ö¡H¨º¥i¬O¤@¦Ê¾·ªº®ü¬¥¦]§a¡H³o¤~¤@­Ó¨Ó¤ë¡A§A´N³£²æ¤â¤F¡H¡v

    ªº½T¡A§õ¥Ã¦N§ä¨ìÄuµ§¾W·í¥N²z¤H¡A®É¶¡¶È¶È¤~¤@­Ó¨Ó¤ë¡A¦Ó¦]¬°¥D­n¬O§â¥L·í¬r*«~¶R½æªº¥N²z¤H¡A¶}ÅP¤@­Ó·s°]·½¡A©Ò¥H¤]¤£«ç»òÃöª`¡A¤£¹³¸ò±i«H¹F¡A³Ìªñ´X¥G¬O¨C¤Ñ³£¶}¨t²Î²á¤Ñ¡C

    ¡u¶q¤£¬O°ÝÃD¡A¥u­n»ù®æ«K©y¡A¤S³f¨ì¥I´Ú¡A¦ÛµM´N®e©ö²æ¤â¡C¡vÄuµ§¾W¯º¤F¯º¡A¡u³oªF¦è¦b¼Ú¬ü¦a°Ï³£¬O¨Ñ¤£À³¨D¡A®Ú¥»¤£·T½æ¡CÃø´NÃø¦b¹B¿é¡A¥u­n§Úµ¹¥L­Ì§Ë¹L¥h¡A¨Ó­Ó³f¨ì¥I´Ú¡A´N¨S¦³¤£·Q­nªº¡C¡v

    ¡u¨º§A¦Û¤vªº¦w¥þ¨S°ÝÃD§a¡H¡v§õ¥Ã¦N°Ý¡A¡u§Ú¥i¤£·Q§A¥X°ÝÃD¡C¡v

    ¡u©ñ¤ß§a¡A§Úªº¦w¥þµ´¹ï¨S°ÝÃD¡C¡vÄuµ§¾W¯º¤F¯º¡AµM«á´N¶}©l§â¥L³Ìªñªº¸g¾ú»¡¤F¤@µf¡C

    ­ì¨Ó¡AÄuµ§¾W±µ¨ü¤F§õ¥Ã¦NªºÀY¯k±Ð¨|«á¡A¨Ä¨Äªº±µ¦¬¤F¤j¶qªº®ü¬¥¦]¡A¤@¶}©l¡C¥L¤]¬OÊØÊסA¬Æ¦Ü·Q­n¤£­n¤z¡A²¦³º®ü¬¥¦]³oªF¦è¥i¤£¬O§Oªº¡A§Ë¤£¦n´N¬O¤@½ú¤lªº¨Æ±¡¡C

    ¤£¹L¦A¤@·Q¡A­n¬O¥L¤£·F¡A®É¶¡¤@¨ì¡A¨º¯«¯µªº§õ¥ý¥Í¦A§ä¦Û¤vªº³Â·Ð¥i«ç»ò¿ì¡H

    ³Q§ì¦í§P¦DÔ£ªº¡A¨ºÁÙ¬O¦³¥i¯à¦Ó¤w¡A¦ý³o­Ó¯«¯µªº§õ¥ý¥Í«o¥i¥HÀH®É®³±¼¦Û¤vªº¤p©R¡C´Nºâ¤£­n¦Û¤vªº©R¡A¾ã¤Ñ¨º»òÀY¯k¤U¥h¡A¨º¤]ÁÙ¤£¦p¦º¤F©O¡C

    ¨â¥þ¬Û¸û¨ú¨ä»´¡A³Ì²×Äuµ§¾WÁÙ¬OµwµÛÀY¥Ö¶}©l¤F®ü¬¥¦]ªº¶É¾P¤j·~¡C

    Äuµ§¾WÁöµM¤H«~¤£«ç»ò¦n¡C¦ý«oªº½T¬O­ÓÁo©ú¤H¡A¦Ó¥B¥L³o¼Ë¾ã¤Ñ°­²Vªº¤H¡A¥H«e¨º¬O¤£ª±¬r*«~¡A¦pªG·Q±µÄ²¡C¨º®Ú¥»´N¤£Ãø¡C

    ¤£¹L¡AÄuµ§¾W¯à±µÄ²ªº¡A¥u¬O¨º¨Ç³Ì©³¼hªº¤U½u¡C³o¨Ç¤H¥iµ´¹ï¤£¥i¯à®ø¶O¤@¦Ê¾·¯Â«×°ª¹F¦Ê¤À¤§¤E¤Qªº®ü¬¥¦]¡C

    ©Ò¥HÃöÁä¬O§ä¨ìªù¸ô¡A¤£¯àÀH·N§ä¤U½u¡A¥²¶·§ä¤@­Ó°÷±j¤jªºÀ°¬£¥h°µ¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A¦b¤@¶}©l¡AÄuµ§¾W¤j³¡¤À®É¶¡³£¦b¿ï¾Ü¥æ©ö¹ï¹³¤W¤F¡A¿ï¨Ó¿ï¥h¡A³Ì²×¥LÁÙ¬O¨M©w§ä«Xù´µ¶ÂÀ°¡C

    ­ì¦]«Ü²³æ¡A«Xù´µ¶ÂÀ°Áx¤l°÷¤j¡A¤H¦h¹Îµ²ÁÙ°÷ÄÛ±i¡A³sĵ¹î³£©È¡Afbi¤]¨SÂá¡A¦Ó¥B«HÅAÁÙ¤£¿ù¡A³Ì­«­nªº¬O«Xù´µ¶ÂÀ°¹M§G¥þ²y¡A¦b®ü¥~¤]¦³¤j¶q¸êª÷±b¤á¡A¥i¥H¶i¦æ®ü¥~Âà½ã¡AÁô¯µ©Ê±j¡A©Ò¥H¬O­Ó¤£¿ùªº¤j»L¡C

    ¬Û¤ñ¦Ó¨¥¡A¨ä¥Lªº¶ÂÀ°´N¨S³o»ò±jªº¹ê¤O¤F¡A¦Ü¤Ö¨SÁx¤l¤@¦¸©Ê¦Y±¼¤W¦Ê¾·ªº®ü¬¥¦]¡C

    ¿ï©w¤F¥Ø¼Ð¤§«á¡A¥L´N¥D°Ê¥XÀ»¡A®³µÛ¤@¥]¸Õ¥Î«~¡A§ä¨ì¤@­Ó¸g±`¸ò«Xù´µ¶ÂÀ°¶R¬r«~ªºÅ}§g¤l¡AµM«á¦Û¤vÁô©~¹õ«á¡A³q¹L³o­ÓÅ}§g¤l»P«Xù´µ¶ÂÀ°¥æ¤WÀY¡C

    Äuµ§¾W¤]¬O°÷¬½¡A·í¨º­ÓÅ}§g¤l¸ò«Xù´µ¶ÂÀ°¥æ¤WÀY¡AÅýÄuµ§¾W®³¨ì«Xù´µ¶ÂÀ°¦¨­ûªºÁpô¹q¸Ü¤§«á¡AÄuµ§¾W´N¤£¯d«á±w¡A¦b¹ï¤èª`®g¬r«~¶Ù¹L¥hªº®É­Ô¡AªGÂ_ªº¦Aµ¹¹ï¤è¥´¤F¤@°w¤j¾¯¶qªº¡AÅý¹ï¤è¤@¤U´N¦º¤F¹L¥h¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A¨º­ÓÅ}§g¤lªº´N¥u¥Î¤F¤@¦¸¡A¥Lªº§@¥Î¤£¹L¬O·í¤@­Ó¤@¦¸©Ê¾ô¼Ù¡A¸ò«Xù´µ¶ÂÀ°·f¤W½u¡A¤§«áªº¨Æ±¡»ò¡A´N¯Âºé¬O¹q¸ÜÁpô¤F¡C

    Äuµ§¾W¥»¨Ó¤j¾Ç±M·~´N¬O¾Ç¹q¤l­pºâ¾÷ªº¡AÁöµM¸òºë³q®t»·¤F¡A¦ý°ò¥»ªº¨¾½d¤â¬qÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡A©Ò¥H¥L¨C¦¸¸ò«X°ê¤H¥æ©ö¡A³£¬O¥Î¤@­Ó·s¸¹½X¡A¦Ó¥B³£¨¾°lÂܳ]³Æ¡AÁÙ¶}µÛ¨®¤l¨ì³B¶¡A³q¸Ü®É¶¡¤]ÄY®æ³]©w¦b¤@¤ÀÄÁ¤§¤º¡AÅý¹ï¤è¤£¯à»´©ö§ä¨ì¦Û¤v¡A¦Ó¨ì¤F«á¨Ó¡A´N¯Âºé¬Oµoµu«H¡A³o´N§óÃø§ä¨ì¥L¤F¡C

    ¥æ©öªº¤èªk«Ü²³æ¡AÄuµ§¾W´£«e§â³fª½±µ©ñ¦b¤@­ÓÁô¯µ¦a¤è¡A³q±`³£¬O«X°ê¶ÂÀ°ªº®aªù¤f©ÎªÌªþªñªº©U§£½c¡AµM«á¹ï¤è®³¨ì³f¤§«á¡A¦A¥Î¦Û¤v¦b®ü¥~ªº±b¤á¡Aµ¹Äuµ§¾W«ü©wªº®ü¥~½ã¸¹¥´´Ú¡A¤]´N¬O»¡¥æ©öªº¸êª÷©¹¨Ó³£¬O¦b¬ü°ê¥H¥~ªºÁ×µ|°ê®aªºÂ÷©¤»È¦æ¡A¤£¨«¬ü°ê°ê¤º¡A±q¦Ó¸ú¹L¬ü°êªºª÷¿ÄºÊ±±¡C

    Äuµ§¾W¤@¥¹µo²{¦Û¤vªºÂ÷©¤½ã¸¹¦³¿ú¶i¥h¡A¥ß¨è´N§â½ã¸¹¸Ìªº¿úÂਫ¡AÂà¨ì¥t¥~¤@­ÓÂ÷©¤»È¦æªº¯µ±K½ã¤á¡A³o»òÂà½ã¤­¦¸¡A¤~ºâ³Ì²×¦w¤ß¡C

    ³oºØ¥ýµ¹³f¡A«á¥´´Úªº¤è¦¡¡A¦ÛµM¬O«Ü¤Ö¨£¡A­nª¾¹D¬r*«~*¥æ©ö³oºØ±¡ªp¡A³q±`¬O¥ý¥´´Ú¡A«áµ¹³f¡A³Ì¤£ÀÙ¤]¬O³f¨ì¥I´Ú¡A«Ü¤Ö¥X²{¥ýµ¹³fªº±¡ªp¡A¤£¹L¤@¥¹¥X²{¡A¨º³q±`´N»¡©ú¹ï¤è³f«Ü¦h¡A¦Ó¥B¦³¦Û¤vªº³~®|¹B¹L¨Ó¡C

    ¤£¦ý¯à¥ýµ¹³f«á¥I´Ú¡A¦Ó¥B»ù®æ¤è­±¤]«ÜÀu´f¡A¤@§J¤~­n10¬ü¤¸¡A³o»ù®æ³£»°¤W¥h½q¨l¤u¼tª½±µ¦¬¥X¼t»ùªº»ù®æ¤F¡A­n´«¦¨¨ì¬ü°êªº»ù®æ¡A»ù®æ°_½X®t¤C­¿¥H¤W¡C

    ´«¨¥¤§¡A«X°ê¶ÂÀ°¦w¦wííªº®³¨ì³f¡AÂà¤â´N¯à½æ¤C­¿ªº®t»ù¡AÁȪº¤£­n¤Ó¦h¡C

    1§J10¬ü¤¸¡A¤@¤½¤ç¤~¤@¸U¬ü¤¸¡A¤@¾·¤@¤d¸U¡C¨º¤@¦Ê¾·©O¡A¤]¤£¹L¤~¤Q»õ¬ü¤¸¡A³o¼Æ¥ØÁöµM¤j¡A¦ý°]¤j®ð²Êªº«X°ê¶ÂÀ°ÁÙ¤£¦Ü©ó®³¤£¥X¨Ó¡C

    ²{¹ê¤¤©O¡A«ÜÃø¦³½Ö¯à¤@¦¸©Ê¹B¤@¾·¥H¤Wªº®ü¬¥¦]¶i¬ü°ê¡A§O»¡¤@¾·¡A¤@¤½¤ç¥H¤W³£«ÜÃø¡A©Ò¥H­þ©ÈÄuµ§¾W­n¤@¦¸©Ê¥I´Ú¡A¦ý»ù®æ«K©y¶q¤S¨¬¡A¦Ó¥BÁÙ¤£¥Î¦Û¤v­t¾á¹B¶O¡C¶Ì¤l¤~¤£­n¡C

    ´N³o¼Ë¡A¤@¦Ê¾·³f¡A¤À¤F¤­¤Q¦¸¡A¤À§O¦b¤£¦Pªº¦a¤è´£«eÂæn¡AµM«á¹ï¤è§ä¨ì¤@­Ó¡A´N¥´´Ú¤@¦¸¡A³Ì²×¥þ³¡§ä¨ì«á¡A¦A§â³Ì«á¤@µ§´Ú¤l¥´¥X¥h¡AÄuµ§¾W¥u»Ý­n´£«e§âªF¦è¦b¤£¦P¦a¤è®IÂæn¡CµM«á¤]¤£¥Î¥X­±¡A»´»´ÃPÃP´N¤J½ã¤Q»õ¬üª÷¡I

    ³o¤Q»õ¬üª÷³£¤À§O¦s¦b¤£¦PªºÂ÷©¤¤½¥q¯µ±K½ã¸¹¸Ì¡A¥u­nÄuµ§¾W¦Û¤v¤£»¡¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¥L¦³¤Q»õ¬üª÷ªº¥¨ÃB°]´I¡I

    Å¥§¹¤FÄuµ§¾Wªº¥æ©ö¹Lµ{¡C§õ¥Ã¦N¤£¸TËߦޡA¯u¨S·Q¨ì³o³Ã¥ëÁÙ¦³³o¤Ñ½á¡I

    ¬Ý¬ÝÄuµ§¾W¡A¦A·Q¤@·Q§õ¥Ã¦N¦Û¤v¡A¬Æ¦Ü¦A·Q¤@·Q±i«H¹F¡C¦ü¥G¥L­Ì¤@¶}©l·dªº®É­Ô¡A³£¨S¤H®a³o»ò±M·~¸òÁô¯µ¡A¤£±o¤£»¡¡C³o³Ã¥ë°£¤F¤H«~¤£¦n¡A©ÎªÌ»¡°£¤F¦Û¤v·íªì¤£³ßÅw¥L¥~¡A¯à¤OÁÙ¬O«Ü¤£¿ùªº¡C

    Äuµ§¾W¥i¤£ª¾¹D§õ¥Ã¦N¦b·Q¤°»ò¡A§ó¤£ª¾¹D²´«e³o­Ó«Ä¤l¤@¼Ëªº³Ã¥ë¨ä¹ê¬O¥H«e¦Û¤vªº¦P¾Ç¡A©Ò¥H¥LÂ\§¹¥\³Ò¤§«á¡A´N¶}©lµ¥µÛ¹ï¤èÄ~Äò¸ò¦Û¤v¥æ©ö¡C

    ¦]¬°Äuµ§¾W¤w¸g³ßÅw¤W¤F³oºØ¦n¹³©ç¹q¼v¤@¼Ëªº¥Í¬¡¡A³oºØµ±ºÉ¸£¥Ä½æ®ü¬¥¦]ªº¹Lµ{¡A¨ë¿Eµ{«×¤ñª±¤k¤H¥i±j¦h¤F¡A¦Ó¥B¦]¬°¦³¨t²Î³oºØ¶W¯à¤O¡A®Ú¥»´N¤£©È³Qµo²{¡Aµ¥©ó¬O¦w¦w¥þ¥þªºÁÈ¿ú¡A³o¦ÛµMÅý¥L±o·N¤£¤w¡C

    ©Ò¥H¡A­þ©Èª¾¹D³o¤Q»õ¬üª÷¨ä¹êÁÙ­n®³¥X¤j³¡¤À¥X¨Ó¡AÁʶR§õ¥ý¥Í»Ý­nªºª«¸ê°e¹L¥h¡A¤£¥i¯à¥þ¯dµ¹¦Û¤v¡A¦ý³o­ÓÁÈ¿úªº¹Lµ{¥»¨­´NÅýÄuµ§¾W¤WÅ}ªº¤£¦æ¡C

    ¦]¦¹¡AÄuµ§¾W¤~³o»ò§Ö´N§ä¨ì§õ¥Ã¦N¡A§Æ±æºÉ§Ö®i¶}¶i¤@¨Bªº¥æ©ö¡C

    ¡u¨º§å³f¤@¦@½æ¤F¤Q»õ¬üª÷¡A°£¥h¦UºØ¥²­nªº®ø¶O¡A¤j·§ÁÙ¯à¥Î¤E»õ¤K¤d¸U¬üª÷¡C¡v»¡¨ì³o¡AÄuµ§¾WÄ~Äò¹D¡A¡u¶â¡A¬JµM§A«Ü¼ô±x§Ú­Ì³o­Ó¥@¬É¡A¨º¤£ª¾¹D§A·Q­n§Ú¶R¨Ç¤°»òµ¹§A©O¡H©ÎªÌ»¡¡A§A¨ºÃä»Ý­n¤°»ò©O¡H¡v

    ¡u³o­Ó»ò¡A§Ú·Q·Q¡C¡v§õ¥Ã¦N¤@·Q¡A¦ü¥G»Ý­nªºªF¦è«Ü¦h¡A¦ý¤S¦ü¥G¤£¦h¡A¦]¬°¼È®É¨Ó»¡¡A¥u¾a±i«H¹Fªº¶Ç°e¾·¦ì¡A¥L´N¤w¸g¨¬°÷¤F¡C

    ·Q¤F·Q¡A§õ¥Ã¦N¨M©wÅý¹ï¤è¦¬ÁʸgÀÙ²£«~¡A¤ñ¦p¶À»É¡B¾i´Þ¬Ã¯]¡AÁÙ¦³¤£ù׿û»s«~¡B¾T»s«~µ¥µ¥¡A¦Ó±i«H¹F¥H«á´N±M·~°µ­x¤õ¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A§õ¥Ã¦N¥´ºâÅýÄuµ§¾W±M·~°µ¸gÀÙ¨«¨p¡A±i«H¹F¥u°µ­x¤õ¨«¨p¡A³o¼Ë¥i¥H¥R¤À§Q¥Î©¼¦¹ªº¾·¦ì¡C

    ·Q²M·¡¤§«á¡A§õ¥Ã¦N´N§â¥»¨Ó­nµ¹±i«H¹Fªº¥Á¥Î±ÄÁʲM³æµ¹¤FÄuµ§¾W¡AÅý¥L¥h¥N¬°±ÄÁÊ¡C

    ¡u­ì¨Ó¬O³o¨Ç°Ú¡C¡v¬Ý²M·¡¥u¬O¤@¨Ç¤é±`¥Î«~¡A¤£¬O¤°»ò±Ó·P­x¤õ¤§Ãþªºª±·N¨à¡AÄuµ§¾W¦A¦¸ÃP¤F¤@¤f®ð¡A¡u¨S°ÝÃD¡A§Ú³o´N·Q¿ìªk¥h±ÄÁÊ¡A«OÃÒ¤£¯Ô»~±zªº¨Æ¨à¡K¡K¤£¹L¡A»¡¨ì³o¸Ì¡A±zÁÙ¦³¨ººØ³f»ò¡H¡v

    ¡u«ç»ò¡A§AÁÙ·Q¦A½æ®ü¬¥¦]¡H¡v§õ¥Ã¦N¯º¹D¡A¡u§A¤w¸g½æ¤F¤@¦Ê¾·¤F¡AÁÙ¯àÄ~Äò½æ¥X¥h»ò¡H¡v

    ¡u«ç»ò¤£¯à¡C¡vÄuµ§¾W¯º¤F¯º¹D¡A¡u³oª±·N¨à¥R¨ä¶q´N¬O¤@ºØ°Ó«~¡A¥u­n¥«³õÁÙ¦³»Ý­n¡AÁÙ¨S¦³¹¡©M¡A¥u­n»ù®æ¦X¾A¡A¨º§Ú­Ì´N¥i¥HÄ~Äò´£¨Ñ¡C¤£¹L±µ¤U¨Ó¡A§Ú¥´ºâ´£°ª¤@ÂI»ù®æ¡A§A³o­Ó¯Â«×¹F¨ì¦Ê¤À¤§¤E¤QªºªF¦è¡A¤@§J½æ10¬ü¤¸¤ÓÁ«¤F¡A°_½X50¬ü¤¸°Ú¡A­n¤£µM¡A¥L­ÌÁȪº¥i´N¤Ó¦h¤F¡A¹ï¥«³õ¤]¤£§Q¡C¡v

    ¡u¦pªG§AÄ~Äò­n¡A¨º§Ú¦ÛµM¥i¥H¦AÄ~Äòµ¹¡C¡vµo²{¦h¤F¤@­Óí©wªº·s°]·½¡A§õ¥Ã¦N¤]¬O¯º¤F¯º¡A¡u©ñ¤ß§a¡Aµy«á§Ú·|Ápô§Aªº¡A§Oªº¤£»¡¡A¶Ü*°Ø¸ò®ü*¬¥*¦]³o¨ÇªF¦è°Ú¡A­n¦h¤Ö¦³¦h¤Ö¡AºÞ¹¡¡I¡v(¡K¡K)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹