¤j¹D¤p»¡ºô > ¬ï¶V­«¥Í > ­«¥Í¯·²À±f¤k

¡m¡n¨÷ ¤@ ©é©R¤T®Q 016 ±ÏÁÙ¬O¤£±Ï¡H ¤å / ¦w»ñ

    ¶³­«µµ¯¸¦bªù¤f§N§N¦a¬Ý¤F¦o¨â²´¡A¨ä¹ê¦o¨Ã¤£©Ç¤òÂT¤l¨Ó­J¾x¡A¦pªG®a¸Ìªº¨k¤H¨«¤F¡A³Ñ¤U¤@­Ó¤k¤H±aµÛ«Ä¤l½T¹ê«ÜÁ}Ãø¡A·Q¨ì¦¹¦o¤£¥Ñ·P´n¥À¿Ëªº¤£®e©ö¡A¥i¬O¥À¿Ë«o±q¤£«è¤Ñ¤×¤H¡A¨Ì¦ۤv¤@¤H¼¾¾i¥L­Ì©j§Ì¡A¬Æ¦Ü¤£¤Ö¤HÄU¦o§ï¶ù¤]³£©Úµ´¤F¡C

    ¦o­Ì»P¹j¾À¤G¤ò®a°µ¤F¤Q´X¦~ªº¾F©~¡A¦o¤]¤£·Q§âÃö«Y§Ë±o¤Ó»ø¡A­@µÛ©Ê¤l»¡¹D¡G¡uÂT¤l¡A¤ò¤j¨ûªº¯f¤£¬OÀN¶Ã¡A¦pªG§A«H§Ú¡A§Ú¦³¤@­Óªk¤l§A¥i¥H¸Õ¤@¸Õ¡C¡v

    ¡u§A­Ó¤XÀY¤ù¤l¤Ö¦b³o»¥§Ú¡A§A­n¬O¯u¦³ªk¤l¡A§A®Q¦ó¦Ü©ó§Ö¦º¤F¡A¦pªG¤£¬O¦o¡A§Ú­Ì·í®aªº¤]¤£·|¯f­Ë¡A«Ä¤l¥L¯R¡A§A­n¬O¨«¤F¡A§Ú¥i«ç»ò¿ì°Ú¡C¡v

    ¶³­«µµ¦­´NÅ¥¥X¦o¸Ü¸Ì¦³¸Ü¡A¦pªG¤òÂT¤l¨Ó¦¹¥u¬O·Q­ú¾x«Å¬ª¡A¦o¤]¤£ÄdµÛ¡AÁÙ·|§â¤è¤l®³¥X¨Ó±Ï¤H¡A¥i¬O¦o³oµf¬DÆ]¡A»¡¨ì©³¤£´N¬O¬°¤F¿ú°]¡I¦o¥H¬°®Q¿Ë¯f­«§Ö¤£¦æ¤F¡A¥L­Ì©j§Ì­Ç¦~¥®¦¨©t´N¥i¥H¨Ó¥ô·N´Û­t¡A³o¥@¤W¤§¤HªGµM³£¬O´Ûµ½­â®zªº¡I

    ¦o³Q®ð±o¤£»´¡AÂù¤â¦b³S¤l¸Ì´¤¤F´¤¡AÁn­µ¤]§N¤F´X¤À¡G¡u¤ò¤j¨û±w¯fÂT¤l¤£¦b®Ç¦ø­Ô¡A¤Ï­Ë¨Ó§Ú®a­J¾x¡A§O¤H¤£ª¾·|¥H¬°ÂT¤l¦­¬ßµÛ¤ò¤j¨ûÂ÷¥@¡A¦n¶X¦¹¾÷·|§ï¶ù©O¡C¡v

    ¤òÂT¤l¦yµÛÁn­µ¸õ°_¨Ó¡A¡u©Ç¤£±o±­¤ó¨ì³B»¡¶³®a¤T®Q¤l¬O­Ó­J»¡¤K¹Dªº¥D¡A¤§«e§ÚÁÙ¤£«H©O¡K¡K¨S·Q¨ì§A¦p¦¹´c¬r¡A©~µM¶A©G§Ú­Ì·í®aªº¦º¡I¡v

    ¶³­«µµ«ã·¥¤Ï¯º¡A¡u§Ú´c¬r¡H²»­ô¨à¡A¥h§â°|ªù¥´¶}¡AÅýµó§{¥|¾F³£¨Óťťµûµû²z¡K¡K§O»¡¤ò¤j¨ûªº¯f»P§Ú­Ì®a¨S¦³¥b¤ÀÃö«Y¡A´N¬O¦³Ãö«Y¡A²{¦p¤µ§Ú­n§â±Ï©Rªº¤è¤l§i¶DÂT¤l¡A¦oÁÙ±À¤Tªý¥|¡C()ÂT¤l¤ß¸Ì¨ì©³¥´¤°»ò¥D·N¡AÁÙ­n§Ú»¡¥X¨Ó¶Ü¡H¡v

    ¡u§Ú¡K¡K§Ú¬O¨Ó°Q»¡ªkªº¡I§A®Q³£§Ö¦º¤F¡A§Ú¤]¨S¨£§A­Ì©j§Ì±¼¹L¤@ºw²´²\°Ú¡A§Ú²{¦bµÛ«æ¤W¤õ¡A´N¬O¬°¤F§Ú­Ì·í®aªº°Q»¡ªkªº¡A§A»¡¨ì©³«ç»ò¿ì§a¡I¡v

    ¡u¤°»ò«ç»ò¿ì¡H¡v

    ¨­«áªºªù§s¹Ç¤@Án³Q¤H¥´¶}¡A¨¿¦p¥ÉÁy¦â»a¥Õ¦a¯¸¦bªù¤f¡A¶³­«µµ¨£ª¬³s¦£¤W«e§ßµÛ¡A¡u®Q¡A§A¨­¤l­è¦n¨Ç¡AÀ³¸Ó½ö¦b§É¤W¥ð®§¤~¬O¡A¤Z¨Æ¦³§Ú¹À¡C¡v

    ¨¿¦p¥É¦b«Î¸ÌÅ¥¤F¦n¤@·|¨à¤F¡A¦o©Ê¤l¬X³n¦ý¤ß«äÆF¥©¡A¦­´NÅ¥©ú¥Õ¤ò®a·@°ü¬O¤°»ò·N«ä¡A¦o¬Ý¦V¹ï­±ªº°ü¤H¡A¤£º¡¹D¡G¡u½Ö»¡§Ú§Ö¦º¤F¡H¡v

    ¡u§A¡K¡K§A¨S¨Æ¤F¡H¯uªº¨S¨Æ¤F¡I¡v

    ¤ò®a·@°üÁy¦â¤@°}«C¤@°}¥Õ¡A§í¨î¤£¦í¤º¤ßªº¿E°ÊÁn­µÅ¸§Ý°_¨Ó¡A¦o½T¹ê¬O·Q¶X¶³®a¨S¤j¤HºÞ¨Æ¡A¨â­Ó«Ä¤l¦~¥®¤S¤£À´¨Æ¡AÂǾ÷¶BÂI¿ú°]¡A¦o³o»ò°µ¤]¬O¦³¤£±o¤wªº­W°J¡A¦ý¤Z®a¸Ì¦³­Ó§§º~¦o¤]¤£·|°µ¦p¦¹¤U§@ªº¨Æ¡A¤£»¡§Oªº¡A¶³¤G®a³o¨Ç¦~¨S­Ó¨k¤H¬O«ç»ò¼õ¹L¨Óªº¡A¦o¥i¬O¬Ý±o©ú©ú¥Õ¥Õ¡C

    ¤H³£¦³¨p¤ß¡A¦o¤]­n¬°¦Û¤vµÛ·Q¤~¬O°Ú¡I

    ¶³§e²»±×¾a¦bªù¤W¡AÃiÃi¦a­ó¹D¡G¡uÂT¤l¡A§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A§Ú®Q¦o¨S¨Æ¡A¥i¤£¬O¤°»òÀN¶Ã¡C¡v

    ¤ò®a·@°ü¥ß§Y¦^¹L¯«¨Ó¡A¤W«e§ìµÛ¨¿¦p¥É»¡¹D¡G¡u¦p¥É¡A§A¬O«ç»ò¦nªº¡H¯à¤£¯à§â¤è¤lµ¹§Ú¥Î¥Î¡H¡v

    ¡u­è¤~ÂT¤l¤£¬O¤£«H¶Ü¡H¥u¬O¤@¨ý¦a·Q°Q¤°»ò»¡ªk©O¡C¡v¶³§e²»ªºµL¿à«l¤W¨Ó¡A¤£·Qµ½½}¥Ì¥ð¡A¥L¨S¤T®Q¯à»¡·|¹D¡A¦ý¬O²V¤£§[ªº¥\¤Ò¥i¬O®ð¦º­Ó¤H¡A¡u¦bÂT¤l¤ß¤¤»¡ªk¥i¤ñ¤ò¤j¨ûªº¯f­È¿ú¦h¤F¡C¡v

    ¶³­«µµ¤]¥u¬O§Nºz¹D¡G¡uÂT¤l¡AÁÙ¬O½Ð¦^§a¡C¡v

    ¨¿¦p¥É¦b¤@®Ç¨S·f¸Ü¡A¥u¬O²Hºz¦a¬ÝµÛ²´«eªº¤H¡A­è¤~Å¥¤F¦oªº¸Ü¡A¦oªº¤ß³£´H¤F¡A­þ¸ÌÁÙ¦³©¹¤é¸Ìªº±¡¤À¡AªGµM¬O¤H¤ß¹j¨{¥Ö¡A¤é¤[¨£¤H¤ß¡C

    ¤ò®a·@°ü«æ±o§Ö­ú¤F¡A¸÷¦b¦a¤W«s¨D¹D¡G¡u§Ú­è¤~³Q½Þªo»X¤F¤ß¡A¤~·|¦p¦¹¤U§@¡C¦p¥É¡A§A¬Ý¦b§Ú­Ì¦h¦~¾F©~ªº¥÷¤W´N¦Aµ¹§Ú¤@¦¸¾÷·|¡A¥H«e§Ú¥i¤£´¿­V«Ý¹L§A­Ì°Ú¡C§Ú¬O¯uªº¤£¯à¨S¦³«Ä¤l¥L¯R¡A§A¬Oª¾¹Dªº®a¸Ì¨S­Ó¨k¤H¡A¥Í¬¡¸Ó¦hÁ}¨¯¡A§Ú¤]¬O¤£±o¤w°Ú¡K¡K¡v

    Å¥¤F¦¹¸Ü¡A¨¿¦p¥É»a¥ÕªºÁy¤W¦h¤F´X¤À«s·T¡A³o¸ÜÂW¤¤¤F¦oªº¦º¥Þ¡A¨­¤l¦ü¥GÀH®É³£·|ºL­Ëªº¼Ë¤l¡A²´·ú¸Ì¤]öã°_¤ôÃú¡A¶³­«µµ¬Ý¤F¤ß¤¤Ãø¹L¤£¤w¡Aª¾¹D¦o¬O¦³¤F¦P¯f¬Û¼¦ªºÄ²°Ê¡AªGµM¨¿¦p¥É¼Û¤F¤f®ð¡A³n¤U»y®ð»¡¹D¡G¡u§A¬JµMª¾¹D³o­Ó¹D²z¡A¤S¦ó¥²¨Ó¬°Ãø§Ú­Ì®a¡A¬Ý¦b¥H©¹ªº±¡¤À¤W¡A¤µ¤é¤§¨Æ´Nºâ¤F¡C¡v

    ¡u®Q¡K¡K¡v¶³§e²»¤£º¡¦a³Û¤F¤@Án¡A¡u«ç»ò´N³o»òºâ¤F¡A¤T®Q¦­´N»¡¹L¤Hµ½³Q¤H´Û¡A§A¬°¦ó´NÁ`¬O¦p¦¹¤ß³n¡C¡v

    ¨¿¦p¥ÉÄYµÂ¦a¬Ý¦V²\¬yº¡­±¤@Áy®¬·Nªº¤ò®a·@°ü¡A¡u§Ú¤£¬O¤ß³n¡A±q¤µ¥H«á¤]¤£·|¤ß³n¡A­þ©È§Ú¨ü©e©}¡A¤]¤£·|¦AÅý¦Û¤vªº«Ä¤l¨ü©e©}¡C§Ú¥u¬O¹ï¨Æ¤£¹ï¤H¡A¤j«×«Ý¤H¡A¤H¥²·q¤§¡C¤G¤ò¥L®Q¡A§A»¡¬O³o­Ó¹D²z¶Ü¡H¡v

    ¡u¬O¬O¡A¦p¥É¡A§Ú¥H«áÂ_µM¤£·|¦A¦³¤U¤@¦¸¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¦n©j©f¡A¦n¾F©~¡K¡K¬O¶Ü¡H¡v

    ¨¿¦p¥É¯ºµÛÂIÂIÀY¡A³s¦£§â¦o§ß°_¨Ó¡A¶³­«µµ¬ÝµÛ³o¤@¹õ¤ß¤¤ªY¼¢¤£¤w¡A¤H¦º¦Ó´_¥Í³£·|®©¨ì¤@¨Ç¥H«e¤£´¿¬Ý±o³q³zªº¨Æ¡Aªí­±¤W¨Ó¬Ý®Q¿ËÁÙ¬O¬X¶¶ªº¡A¦ý¬O¦oªº¸Ü«o¥y¥y¥´Áy¡AÅý¤H²Û·\¡C

    ¤G¤òªº®Q¤£¹³±­¤ó¬O­ÓÄÛ±iÅQ¹Dªº¡A¥­¤é¸Ì¹ï¦o­Ì¤]¤£¿ù¡A¤µ¤é¦oª¾¹D°µ¿ù¤]¥²µM·|®¬§ï¡A®Q¿Ë¥H¦Û¤vªº¤j«×©M´¼¼z¤Æ¸Ñ¨â®a¤HªºÀª§¼¡A¬O¶³­«µµÄ±±o³o¬O­«¥Í¥H¨Ó³Ì­È±oź¶Æªº¨Æ¡C

    §ïÅÜ©R¹B¤£Ãø¡A­Y¬O©Ê®æ¤£ÅÜ¡Aª`©wÁÙ¬O·|³Q¤H´Û°d¡A®Q¦b°í±j¡A§Ì§Ì¦b¦¨ªø¡A¦o¤]­n¸Õ·Q¤@¤U¸Ó¦p¦óÅý®Q¿ËÂ\²æµL¤Ò¤§µh¡C

    ¨Ê«°¨º®a¤H¡A¦o¦­±ß·|°Q¦^ÄÝ©ó¦Û¤vªº¤@¤Á¡I

    È\È\È\

    ªñ¤é¶³®a¤p°|¸Ìµnªù³y³Xªº¤H¶V¨Ó¶V¦h¡A´X­Ó¾F©~µó§{ªºÂT¤l³ò§¤¦b¤w¸g°·¦nªº¨¿¦p¥É®Ç»¡¯º¡C

    ¡u²{¦b¤T®Q¦WÁn¥i¤j¤F¡A§O»¡²{¦b«¥­Ì³o«Ñ¤l¸Ì¡A´N¬O¹jµÛ´X±øµó³£ª¾¹D¶³®a¦³­Ó¤T®Q¤l³»¼F®`¡A¯àªv¦n¤j¤Ò³£¯À¤âµLµ¦ªºÀN¶Ã©O¡I¡v

    ¡u¥i¤£¬O¡I§Ú®a¨º¤f¤l«ö·Ó¤T®Qªº¤èªk¨S¥X¤@¤é´N¦n¤F¡C¡v

    ¡uÁÙ¦³§Ú­Ì®a¨º­Ó¥s¤°»òÂΪº¡K¡K¡v

    ¡uÅìÂΡC¡v¤ò®a·@°ü±µ¸Ü¡A¡u§Ú®a¥i¬O¥´¦º¤F¦n¦h¥u©O¡AÀ~¦º¤H¤F¡A¥H«e¦b«C¦{¥i¤£´¿¨£¹L³oºØÂΤl¡C¡v

    ¡u©Ò¥H»¡ÁÙ¬O¤T®Q¦³¥»¨Æ¡C¡v¤j®aÂIÀYªþ©MµÛ¡A¹ï¨¿¦p¥É®¥ºû¹D¡G¡u¥H«á¦p¥É¥i¬O­n¨É²MºÖ¤F¡I¡v

    §¤¦b¤£»·³Bªº¶³­«µµ¥¿¬°¦U®a¤¤¬r¤§¤H¥]ÃÄ¡AÅ¥µÛ¦o­Ìªº©^©Ó¤£¸T²ðº¸¡C¥@¶¡¤§¨ÆªGµM¥@¨ÆÃø®Æ¡A¬OºÖ¬Oº×¤£¯à¥u¬Ýªí­±¡A¨º¤Ñ¤òÂT¤l¾x¹L¤@µf¡A¾F©~µó§{³£ª¾¹D¦o¦³¤F±Ï©Rªº¤è¤l¡A¤j®a¥»µÛÆ[±æªººA«×¥h¬Ý¤ò®a¬O§_¯àªv¦n¡Aµ²ªG¡K¡K¤ò¤j¨ûªGµM¦n¤F¡A³o®ø®§³Q¤j®a¤@¶Ç¤Q¤Q¶Ç¦Ê¡K¡K¨C¤é³£¦³¤H¤Wªù¶R¤è¤l¡C

    ÃĤè¦o¦ÛµM¤£·|»´©ö¼g¥X¨Ó¡A¥H§K¦h¼W¨ÆºÝ¡A¤£¹L¦oÅý²»­ô¨à¥h¤£¦PªºÃľQ§âÃħ÷¤À§O¶R¨Ó¡AµM«á¦A¦b®a¥]¦n¡A¤@¤À¤]¤£¦h¦¬¡A«ö·Ó¥«­±¤Wªº»ù®æ½æµ¹¥L­Ì¡C

    ³o®É¡A¶³§e²»¶RÃıq¥~¦^¨Ó¡A¬Ý¨ì°|¤l¸Ì¤S¬O¤@°ï¤H¡A­ú¯º¤£±o¦aµ¹¦o­Ìªº¯ùªM¸Ì»W¼ö¤ô¡C

    ¦³¤H¬Ý¨ì¸Ø¼ú¹D¡G¡u¶³¤G®aªGµM¬O¥À·O¤l§µ¡A­þ¸Ì¹³¨º­Ó±­¤ó¡A¼â»¶¤£Á¿²z¡C¡v

    ¡u±­¤ó¡H¶³¦Ñ¤jªº¨º­Ó¦u¹èªº·@°ü»ò¡H¡v

    ¨¿¦p¥É½K¤F½K¬Ü¡A·Q­n¨î¤î¦o­Ì»¡®Ç¤H¶¢¸Ü¡A´NÅ¥¤S¦³¤H»¡¹D¡G¡uÅ¥»¡±­¤ó¤]±o¤F¯f©O¡C¡v

    ¡u¥H«e¦o¨º»ò´Û­t§A­Ì®a¡A¬Ý¦oÁÙ¦³¨S¦³Áy¨Ó¨D§A­Ì¡A¥¿¦nÁ@¦oªº¯º¸Ü¡C¡v

    ¤òÂT¤lÜÒ¤F¤@Án¡A¡u¦p¥É­þ¸Ì·|³o»ò°µ¡I¦o¤ß¦aµ½¨}¤j®a³£¬Oª¾¹Dªº¡I¡v

    ©Ò¦³¤H¤]¤£¦A¦h¸Ü¡A¥u¬O¦³¤H¤£ªA®ð¦aºJ¤FºJ¼L¡A°Ý¦V¤£»·³Bªº¶³­«µµ¡A¡u¤T®Q¤l¡A±­¤ó¯f¤F¡A§A±ÏÁÙ¬O¤£±Ï¡H¡v

    ¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÃD¥~¸Ü¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

    ±ÏÁÙ¬O¤£±Ï¡H

    ¥»¯¸¡A½Ð¤ÅÂà¸ü¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹