¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤E³¹ §A¯d¤U§a ¤å / ù×»kªºÄ_¼C
§ó·s®É¶¡¡G2013-04-12
©]¹õ¤U¡A¤p«°ªºµó¹D¤W¡A³¯¸¸§ÖªºÃMµÛ¨®¡A¦b«á®y±ö³·ªº¤Þ¾É¤U¸¹£¦Ó¥h¡C
¡u¨ì¤F¡A¹ï¡A´N¬O«e±ªº¨ºÓ¤p°Ï¡C¡v¬ÝµÛ¶V¨Ó¶Vªñªº¤p°Ï¡A±ö³·¥ß°¨¹ï³¯¸»¡¹D¡C¬ÝµÛº¡ÀY¤j¦½ªº³¯¸±ö³·¤ß¸Ì¤@°}·Å·x¡u§Ö¡A¨ì«e±§â§Ú©ñ¤U¡A§A»°ºò¥ð®§¤@¤U¡C¡v
¥»¨Ó´ý¨¬O¦½¡A¯h¾Îªº³¯¸Å¥¨ì¨«á¶Ç¨ÓªºÃö¤ßÁn¡A¹y®Éı±o¥þ¨¤W¤U¤S¥Rº¡¤F¤O¶q¡A¥Î¤OªºÀü°_¸}½ñ¡A¤£¤@·|«K¨ì¤F±ö³·¦íªº¼Ó¤U¡C
§â±ö³·§ß¤U¨®¨ì¤@Ã䯸¦n«á¡A³¯¸¦^¹L¨¨Ó§â¦Û¦æ¨®Âê¦n¡C¬ÝµÛ¦£«e¦£«áªº³¯¸±ö³·ªº¤ß¤¤°{¹L¤@µ·±ª°Ê¡C¡u±ö¦Ñ®v³£§Ë¦n¤F¡A§Ú§ß§A¤W¼Ó§a¡H¡v±æµÛ¯«±¡ÄÆ©¿ªº±ö³·³¯¸¥´Â_¦o¡C
Å¥¨ì³¯¸ªº¸Ü¡A±ö³·»E¤F»E¤ß¯«¡A·L¯ºµÛÂIÀY¡AµM«á¥ô¥Ñ¥L§ßµÛ¡A³¯¸¥bºOµÛ¬Õ¬Õ¤@´¤ªºÆZ¸y¤@¨B¤@¨Bªº´Â¥x¶¥¨«¥h¡A¤âºòºò¶K¦b±ö³·ªºÆZ¸y³B¡A»ó¤l¸Ì¤£®Éªº»DµÛ¨Ãä¨Î¤H¶Ç¨ÓªºªÚ»¡A³¯¸¤ß¤¤¤@°}¤ß·á·N°¨¡C
èn¬B¶¥¦Ó¤W¡A±ö³·¶Ç¨Ó¤@Án¯kµhªº´eó¡A³¯¸¥ß°¨»°¨«¤ß¤¤ºY±Ý©ïÀYÃö¤Áªº±æ¥h¡A¥u¨£±ö³·¥bÅsµÛ¸y¡A¤@°¦¤â»´»´¦a¦b¸}½ï³B·b°Ê¡C¨£ª¬³¯¸¤ß¤¤¦ôp¡AÀ³¸Ó¬O¤W¼Ó±è®É¸}¨B¥Î¤O¾ÉP¡C¦ôp§ßµÛ¬O¨S¿ìªk¤W¼Ó¤F³¯¸²¤·L«ä¦Ò¤F¤@¤UµM«á¹ïµÛ±ö³·°Ó¶q¡u±ö¦Ñ®v¡A³o¼Ë¦ôp§A¤W¼Ó¤]³Â·Ð¡An¤£§ÚIµÛ§A¤W¼Ó§a¡C¡v
Å¥¨ì³¯¸ªº¿ìªk¡A±ö³·ªº¤ß¸Ì¥Rº¡¤F¤£¦n·N«ä¡Aè¤~§ßµÛ¦Û¤v¤S°e¦Û¤v¦^¨Ó¡A¤ß¸Ì¤w¸g¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº¤F¡A²{¦b¤SnIµÛ¦Û¤v¡C¬ÝµÛ³¯¸¡A±ö³·¤ß¤¤¹y®É³Q¥Ù¬Þ¦û¾Ú¡C
¬ÝµÛ¤@Áy¥Ù¬ÞµS¿Ý¤£¨Mªº±ö³·¡A³¯¸¤@«r¤úÃÛ¤U¨¥h¡A¦^¤â¤@©Ô¡A±ö³·«Kw¦b¤F¦Û¤vªºI¤W¡CÁÙ¦bµS¿Ýªº±ö³·¤@Ó¤£¯d¯««K³Q³¯¸©ÔµÛ´Â«ew¥h¡A¤ß¤¤ÁÙ¨S¦³·Ç³Æªº±ö³·¤f¤¤¤@°}Åå©I¡C¹L¤F´X¬íÄÁ¡Aµoı¦Û¤v¨S¦³Ë¦b¦a¤W¡A¥u¬O¥Ñ©óºD©Ê¬Oªº¦Û¤v¯Ý³¡¼²À»ªº¦³¨Ç¯Ý´eªº±ö³·¸C¶}¤F²´·ú¡A¬Ý¨£¦Û¤v¥¿w¦b³¯¸ªºI«á¼L¸Ì¹y®ÉÅ媺»¡¤£¸Ü¨Ó¡C
¸Ü»¡ÃÛ¦b¤U±ªº³¯¸¡A¥Ñ©ó©Ôªº¹Lµ{¤¤¨Ï¥Îªº¤O®ðµy·L¦³¤F¤@¨Ç¤j¡Aª½±µ¾ÉP¤F±ö³·Â׺¡ªºÂù®pª½±µ¯{¦b¤F³¯¸ªº«áI¡C¨º¤@Àþ¶¡ªº·PıÅý³¯¸®tÂIÅܨ¬°¤@ºØ¥s¯Tªº°Êª«¡A¬Ý¬Ý¥|©Pµoı®É¾÷¤£¹ï¥u¦nµw¥Í¥ÍªºÀ£¤F¤U¥h¡C
·Pı±ö³·¤w¸gw¦b¦Û¤v¨¤W¡A³¯¸«K·Ç³Æ°_¨¤F¡AºCºCªº¾AÀ³¤F¤@¤U¨¤Wªº«¶q¡A³¯¸§âÂù¤â©ñ¦b¤F±ö³·Â׺ӪºÁv³¡¡A¨Ï«lªº§â±ö³·´Â¤W±Â«¤F«¡A±ö³··Pı¨ì¦Û¤vªºÂù®p¦b³¯¸«áI¤@°}¼¯Õf¡A¦P®Éª¥¼öªº·Å«×±qÁv³¡¶Ç¨Ó¹y®É´N²Ûªº¤£´±¦A©ï°_ÀY¡A¥ô¥ÑµÛ³¯¸¤@¨B¤@¨Bªº´Â¼Ó¤W¨«¥h¡C
±ö³·ªº®a¦í¦b¤T¼Ó¡A¤@¸ô¤W¨É¨üµÛI«á«ö¼¯ªº¦P®É¤S¥i¥H°½°½¨ÏÃa»´»´´|®ºªÎºÓÁv³¡ªº³¯¸¡A¾¨ºÞ§â¨B¥ï¤w¸g©ñªº«ÜºC¤F¡A¥i¬O³¯¸ÁÙ¬O·Pı«Ü§Ö´N¨ì¤F±ö³·®aªºªù¤f¡C¥u±oÅÊÅʤ£±Ëªº©ñ¤U±ö³·¡A±ö³·¤U¨Ó®É·Pı¦Û¤vªº»LÁÙ¦³ÂIµo³n¡A±æµÛÁÙ¦b¨I®ûè¤~¬ü¦n¹Lµ{ªº³¯¸¡A±ö³·¬ðµM·Pı¨ìè¤~¦Û¤v¤]¤w¸g¨I®û¦b¨º¬ü¦nªºµe±¤¤¡A·QµÛ¨º·Å·xªº«áI¡A¨ºª¥¼öªºÂù¤â¡AÁöµM³¯¸ªº°Ê§@«Ü»´¡A¦ý¬O±Ó·Pªº±ö³·ÁÙ¬O·Pı¨ì¤F³¯¸¦b°½°½ªº´|®º¦Û¤vªºÁv³¡¡A·QµÛ·QµÛ±ö³·¦Û¤v·Pı¦Û¤vªº¤ß©³¶}©l¦³¤F¤@µ·¤£¦P¡C
³Ì«áÁy¬õªº±ö³·¥u±o¦Û¤v±j¦æ§âÀY¸£¤¤¤£³ôªºµe±Ãö¤F°_¨Ó¡Aªøªøªº©I¤F´X¤f®ð«á«KÂí©wªº±Ç¥XÆ_°Í¶}ªù¡C¡u³¯¸¡A¶i¨Ó§a¡C¡vª`µøµÛÁÙ¦b¶Ì¶Ì¦^¾Ðªº³¯¸¡A±ö³·²ÛÀߪº»¡¹D¡C
¡u®@¡A¦nªº¡vÅ¥¨£±ö³·ªº¸Ü¡A³¯¸¤]·Pı²{¦b¤£¬O¦^¾Ðªº¦n®É¨è¡A¥u±o¦¬¦^¸£¤¤ºY±Ýªºµe±¡C
¶i¨ì«Î¤l¸Ì¡A³¯¸³o¤~µo²{¾ã¶¡«Î¤l¨Ã¤£¬O¤Ó¤j¡A¥u¦³¤¤»¤Q¥¤è¡A¦ý¦¬¬Bªº¾ã¾ã»ô»ô¡A©Ð¶¡¸Ì¥Rº¡µÛ²H²HÄõªáªº®ð®§¡A²H¶®ªº°ò½ÕÅã±o©Ð¶¡§ó¥[¥X¹Ð¡CÀð¾À¤W±¾µÛ³\³\¦h¦hªº·Ó¤ù¡A¥i¬O¥u¦³±ö³·¦Û¤v©M¤÷¥Àªº¡A¨ä¥L½Ö³£¨S¦³¡A§CÀY«ä¦Ò¤@µf¨S¦³±o¥Xµ²½×¥u¦n¤£¦A¥h·Q¡C
±ö³·§¤¦b¨Fµo¤W¡AºCºCªº®¿°Ê·Qn¬Ý¬Ý¦Û¤v§á¶Ëªº¸}½ï¡A¬ÝµÛ¬õ¸~ªº¸}³¡¡A±ö³·¥u¦³µL©`ªºW¯º¡A¤ß·Q©ú¤Ñ±o½Ð°²¤F¡C
¥´¶q§¹¥|©P¡A³¯¸µo²{±ö³·WÀߪº¯º®e«Kª¾¹D¤F¦oªº¤ß«ä¡u±ö¦Ñ®v¡A§A®a¦³¬õªáªo¶Ü¡H¡v
¡u¦³¡A¦n¹³¦b¹qµø¤U±ªº©â±P¸Ì¡C¡vÅ¥µÛ³¯¸ªº¸Ü±ö³·¦^µª¡C³¯¸´Â¹qµø¨«¥h¡A©Ô¶}©â±P¦b¨ä¤¤§ä¨ì¤F¬õªáªo¡A®³µÛ¬õªáªo¡A¨Ó¨ì±ö³·±«eºCºCÃÛ¤U¡A¤p¤ßªº±·°_§á¶Ëªº¤p¸}¡A¥J²Óªº¥´¶qµÛ¡A³z¹LÁ¡Á¡µ·Äû¥i¥H¬Ý¨£¸}½ï³¡¦³µÛ©úÅ㪺¬õ¸~¡A¦ý¬O¾ãÅé½T¬O¼ä¥ÕµL·v¡A·Æ¦p¾®¯×¡A¬üÄRªº¤p¸}¥Rº¡µÛ¹Ê¹Êªº¦×·P¡A±·¦b¤â¸Ì¦n¹³¦b±·µÛ¤@¶ô·Å¥É¤@¼Ë¡A³¯¸ÁöµM¨S¦³Åʸ}Â}¡A¦ý¬O¤]³Q³o²´«eªº´º¦â²`²`ªº§l¤Þ¤F¡A±·¦b¤â¸Ì¤£ªÖÄÀÃh¡C
¬ÝµÛ³Q¦Û¤vª÷½¬°g¦íªº³¯¸¡A±ö³·ªº¤ß¸Ì°{¹L¤@µ·Åº¶Æ¡A¦oª¾¹D¦Û¤vºë½oªº¤p¸}¹ï©ó®Ç¤Hªº§l¤Þ¦³¦h¤j¡A³s¦Û¤v¬~¾þ®É³£³Q§l¤Þ¦óªp¥~¤H¡C¦ý¬O§ó¦h¦a¬O³Q²ÛÀßµ¹Å¢¸n¡C¡u¨ºÓ«ç»ò¼Ë¤F¡H¦n¬Ý¶Ü¡H¡v³Ì«á¹ê¦bµLªk±µ¨ü³¯¸**»rªº²´¯«±ö³·½Õ¥Öªº»¡¹D¡C
Å¥¨ì¸Ü»yÅý¦Û¤vªºÁp·Q³Q¥´Â_¡A³¯¸¤@°}¤£¼Ö·N¡A¦ý¥ß°¨ª¾¹D¥X¨¥¥´Â_¦Û¤vªº¥¿¬O³o¤äª÷½¬ªº¥D¤H¡A¤ß¸Ì¥ß°¨¥Rº¡¤FÀª§¼¡A¦ý¬O¬°¤F¤£¦A¬ü¤k±«e¥áÁy¥u¦n¨I¦íÁy¡u¤°»ò¦n¬Ý¡A§Ú¥u¬O¦b»{¯u¥´¶q¶Ë±¡¡C¡v¤SÄ~Äò»¡¹D¡u¶â¡A¨S¦³¦h¤j¨Æ¡AÀ¿ÂI¬õªáªo´|¤@´|´N¦n¤F¡C'
¬ÝµÛ¤@¥»¥¿¸gªº³¯¸¡A±ö³·¤]³Q¥L¨ºµL¿àªº»y¨¥µ¹¥´±Ñ¤F¡A¥u¦n©×µÛ¼L¼H¼H¯º¹D¡C
¬ÝµÛ²´«e°Ê¤Hªº±ö³·¡A³¯¸ª¾¹D¦Û¤vªºÉ«Ç³QÃѯ}¤F¡A¦ý¬O¨Ã¨S¦³´o«ã¡A¥u¬O¼K¼K¶Ì¯º¨Ó¤Æ¸Ñ¦Û¤v¤ß¤¤ªºÀª§¼¡C
¡u³oÓ¡A±ö¦Ñ®v¡AÀ¿¬õªáªo±o²æ±¼µ·Äû°Ú¡H¡v¶Ì¯º¤@°}¹L«á¡A³¯¸´£¥X¤FÃöÁä©Êªº°ÝÃD¡C¥»¨Ó¬ÝµÛ³¯¸¶Ì¯º·Pı¦nª±ªº±ö³·¡A³Q³o¤@°ÝÃD¥´¤FÓ±¹¤â¤£¤Î¡C
¬ÝµÛ²´«e¤@Áy¯u¼°ªº³¯¸¡A±ö³·¦b¤ß¤¤¤w¸gµL¼Æ¦¸ªº¶A©G³¯¸¡C¦b¦o¤ß¸Ì¡A³¯¸´£¥X³oÓ°ÝÃD¤@©w¬O¬G·Nªº¡A¦ý¬O¦Û¤v·Q·Q½T¹ê¤]»Ýn³o¼Ë¡A¤£²æµ·Äû½T¹ê¤£¦n§Ë¡A¦ý¬O¤@¬Ý¨ì°½°½¦b¦Û¤v¤p»L¨ì¤j»L¤§¶¡¥´¶qªº³¯¸¤ß¤¤´N¬O¤@°}ªººÛ¤õ¡C
´N³o¼Ë®É¶¡¦b¨â¤H¤@¦¸¤@¦¸ªº¤ßÆF¥æ¾W¤§¶¡ºCºC¨«¹L¡A³Ì«á±ö³·¬ÝµÛµL¿à¯ëªº³¯¸¥u¦n¦P·N¡C
¡u§AÂà¹LÀY¥h¡A¤£³\°½¬Ý¡A¤£µM¡v¬ÝµÛ³¯¸ª½¤Ä¤Äªº±æµÛ¦Û¤v¡A±ö³·¤@ÁyªºÄµ§i®ð®§¡C
¬ÝµÛ«ãµøµÛ¦Û¤vªº±ö³·¡A³¯¸¥u±o¿ï¾ÜÂà¹LÀY¥h¡C¬Ý¨£³¯¸Å¥¸ÜªºÂà¹LÀY¥h¡A±ö³·Áy¤W¯B²{¥X¤@µ·¬õ·w¡A¦Û¤vÁÙ±q¨Ó¨S¦³¦b¥~¤H±«e©ì¹Lµ·Äû¡A·Q¨ì³o¸ÌÁy¤Wªº¬õ·wÂX¤j¤F¡A³Ì«á«r«r¤ú¤@ÂIÀY¡AºCºCÑ»°_ªø¸È¡C
¬ðµM±ö³·°±¤U¨Ó¡A´Â³¯¸±æ¤F±æ¨£¥L¨S¦³°½¬Ý´N¤SÄ~Äòè¤~ªº°Ê§@¡C¨ä¹ê¦o¤£ª¾¹Dªº¬O¡A¦Û¤vªº¤@Á|¤@°Ê³£¦b¹qµø¾÷ªº«Ì¹õ¤W¶i¦æ¤F²{³õª½¼½¡A¨â¥@ÁÙ¬O³B¨kªº³¯¸¬ÝµÛ¹qµø«Ì¹õ¦¤w¬y¤U¤F¤f¤ô¡C
³oÃä±ö³·¤w¸g¨ì¤FÃöÁä®É¨è¡A¥u¨£¦o§Ö³t¦a¤@©ï§¾ªÑ¡AÂù¤â¸§Öªº§â¿ÇÄû´N¼·¨ì¤F½¥»\¶¡¡A±ö³·¤â¬O§Ö¦ý¬Oºò¨nµÛ«Ì¹õªº³¯¸¡Aµo²{¤F²Ó¥ÕÂù»L¤§¶¡ªº¨º¤@©Ù¶Â¦âªº¤p¿Ç¿Ç¡A¹y®É³¯¸·Pı¦Û¤vªº»ó¦å§Ö¥X¨Ó¤F¡C
¡u³Þ¡A¦n¤F¡A§A¦^¹L¨Ó§a¡C¡v¤@Áy³Û¤F¦n´XÁn¡A±ö³·³£¨S¦³¨£³¯¸¦^ÀY¡A·Pı¦³ÂI©Ç©Çªº¡A«K´Â¥L±æ¥h¡A¥u¨£³¯¸¦b¦º¦º¦a¨nµÛ¹qµø¾÷«Ì¹õ¡A¦n¹³¦³¤°»ò¤£¥i«äij¡A±ö³·¤]´Â¹qµø¾÷±æ¥h¡A¥u¨£¦Û¤vªº¤H¼v²M´·¦a¦L¦b«Ì¹õ¤W¡A·Q¨ì¦Û¤vè¤~ªºÁ|°Ê¡A¬ðµM¶¡±ö³·¥uı±o®ð¦å¤W´é¡AÁy¤W¥ß°¨³Q¬õ·w¾B¦í¡A¡uÄXÀ{¡v¤@Án§âÀY®I¦b¨Fµo¶¡¡A¦n¦ü¤@°¦Àk³¾¡C
Å¥¨£±ö³·Ánµªº³¯¸¡AºCºC¦^°ê¯«¨Ó¡A¼L¨¤ÁÙ¦b¤£°±¦a¯{§aµÛ¡C¦^º¬Ý¨£±ö³·§âÀY®I¦b¨Fµo¶¡´Nª¾¹D¦Û¤vªº¦æ¬°¼ÉÅS¤F¡A¹y®É¦ÑÁy¤@¬õ¡AÀª§¼ªº®ðª^¦b©Ð¶¡¸Ì¤É°_¡C
³Ì«á¹ê¦b¬O¼õ¤£¤U¥h¤F¡A³¯¸¨«¨ì±ö³·¨Ãä¡A®³°_¤w¸g²æ±¼µ·Äûªº¤p¸}¡A±·µÛ·Å·x·Æ¿°ªº¤p¸}¡A³¯¸¦¹¨Æªº¤ß¤¤¥u¦³µLªºÀª§¼¡A¥¿¥¿¸g¸g¡A³W³W¯x¯xªºÀ°¦o«ö¼¯°_¨Ó¡C²´¤¤¨S¦³¤@µ·**¦s¦b¡C
¸ú¦b¨Fµo¸Ìªº±ö³·¡A·Pı¦Û¤vªº¸}³Q¤H®³°_¡A¤ß¤¤¤@°}ºò±i¡A¥i¬O¹L¤F¤@·|¨S¦³µo¥Í¤°»ò¡A¥u¦³³W¯xªº«ö¼¯¦oªº¤ß¸Ì¤Ï¦Ó¦³¤F¤@µ·¥¢¸¨¡C©ó¬O«K©ï°_ÀY±æµÛ¥¿¦bÀ°¦Û¤v¬¡¦åªº³¯¸¡A¤ß©³«o¹ï¦Û¤v¥Rº¡µÛºÃ°Ý¡C
²×©ó¥þ³£§Ë¦n¤F¡A³¯¸À¿¤FÀ¿¦½¡A±æµÛ±×½öµÛµÎªAªº¨É¨üµÛ«ö¼¯ªº±ö³·¡u±ö¦Ñ®v¡A¦n¤F¡A§A«Ý·|¤p¤ß¤@ÂI¡A§Ú´N¥ý¦^¥h¤F¡C¡v
¥¿¨I®û³¯¸¬ü¦nªº¤âªkªº±ö³·Å¥¨£³¯¸ªº¸Ü¡A©ï°_ÀY¡A¬ÝµÛ²´«e¤j¦½²Oºvªº³¯¸¤ß¤¤¤S¬O¤@°}ªº·P°Ê¡A¬ÝµÛ¥~±¶Âº£º£ªº©]¦â½KµÛ¬ÜÀY¦n¦ü¦b«ä¦Ò¤°»ò¡C
¬ÝµÛ¨I«äªº±ö³·¡A³¯¸¨S¦³»¡¤°»ò¡A®³°_®Ñ¥]·Ç³Æ¶}ªùÂ÷¶}¡C
¡u³¯¸¡A¤Ñ¦â¤£¦¤F¡An¤£§A¯d¤U§a¡HµM«áµ¹®a¸Ì¥´Ó¹q¸Ü§a¡H¡vèn¶}ªùÂ÷¶}ªº³¯¸Å¥¨ì¤F±ö³·ªº¸Ü¡A§CÀY·Q¤F¤@¤U¡C³o¨â¤Ñ¤÷¥À¦£µÛ¶i³fªÖ©w¤£·|¦^®a¡AµM«á±ö³·¸}¤S¤£¤è«K¡A¦Û¤v¦b³oÁÙ¯à·ÓÅU¦o¤@¤U¡C©ó¬OÂIÀY¦P·N¤F¡C
¦¹¨èª`µøµÛ³¯¸ªº±ö³·¤ß¸Ì«o¦b¦w¼¢¦Û¤v¡G¦Û¤v¥u¬O¨£±ß¤W¦^®a¤£¦w¥þ¡A¤~¯d¤U¥Lªº¡C¥i¬O¯u¹êªº±¡ªp½Ö¤]¤£ª¾¹D¡An¤£«ç»ò»¡¤£n©M¤k¤HÁ¿¹D²z¤F¡X¡X
¡]¨D¡^¦U¦ìŪªÌªB¤Í¡A½Ð±z¦bÆ[¬Ýªº¦P®ÉÂIÀ»¤@¤U¦¬ÂáA¦³±ÀÂ˪ºÂI¤@ÂI±ÀÂË¡AÄ_¼C¦b¦¹¬O¤£³Ó·P¿E