¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¥|¤Q¤@³¹ «n´ä§Ú¨Ó¤F ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    §ó·s®É¶¡¡G2013-05-03

    ¡u«u³é¡A¤p­¸¨Ó°Õ¡A§Ö½Ð§¤¡C¡v³¯¶³°a©ïÀY¨£¬O³¯­¸©M±ö³·¨Ó¤F¡A¥ß°¨°_¨­¦P®É¼ö±¡ªº»¡¹D¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A³¯¨û§A¤Ó«È®ð¤F¡v³¯­¸¬ÝµÛ¼ö±¡ªº³¯¶³°aÂ\Â\¤â¹D¡A¦b¤@®Çªº±ö³·¤]¬O­±±a¯º®e¡C

    ¡u³¯¨û¡A±µ¨ì§A¹q¸Ü§Ú©M³·¥¿¦bµó¤W§Ú¤ß·Q¥¿¦n§â¦o±a¨Ó»{¤@»{¦ÑÁó¡A­n¤£µM§Ú©È¦ÑÁ󵹦o¬ï¤p¾c°Ú¡I¡v»¡§¹³¯­¸¨þ¨þªº¯º¤F°_¨Ó¡C³¯¶³°a¤]¬O¯ºµÛ«ü¤F«ü³¯­¸¡C

    ³¯¶³°a¤S¦^¨ì¿ì¤½®à«á±q¤U­±ªº©â±P¸Ì®³¥X¤F¤@­Ó¤p¥»¤l»¼µ¹³¯­¸¡A³¯­¸³o´Nª¾¹D¤F³o´N¬O³q¦æÃÒ¤F¡A®³¤F¬Ý¤F¤@²´¡AÁÙ¤£¿ùµM«á´N»¼µ¹±ö³·¤F¡A±ö³·±µ¹L¤]¬O¤@°}²Óâä«á´N©ñ¶i¤F¥]¸Ì¡C

    ³¯¶³°a¬ÝµÛ¨â¤H¥´¶q¤@µf³q¦æÃҫỡ¹D¡G¡u¹ï¤F¡A¤p­¸¡A§A·QÅý±ö¤p©j·F¤°»ò¤F¡H¡v³¯­¸§CÀY«ä¦Ò¤F¤@·|ºCºC»¡¹D¡G¡u³¯¨û¡A¨ä¹ê§A¤]ª¾¹D¡A§Ú¤£¯Ê¿ú¡A¦ý¬O³·¦b®a¦³§b¤£¦í©Ò¥H§Ú´N·Q§ä­Ó¤u§@µ¹¦o¡A©Ò¥H¤~§äªº§A¡A¦ý¬O§Ú«á¨Ó¤S¥J²Ó·Q¤F¤@¤U¡A§Úı±o§Ú¤£À³¸Ó§â³·®¹¦b®a¤¤

    ¡A©Ò¥H§Ú´N·QÅý¦o¾Ç²ß¤@¨ÇÃö©ó¥ø·~ºÞ²z¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A³o¼Ë±N¨Ó¤]¥i¥Hµ¹§Ú¤@¨ÇÀ°§U¡C¡v

    ³¯¶³°aÅ¥§¹³¯­¸ªº¸ÜÂI¤FÂIÀY¡AµM«á¹ïµÛ±ö³·»¡¹D¡G¡u¤£ª¾¹D±ö¤p©j²´«e¬O°µ¤°»òªº¡H¡v±ö³·¨£³¯¶³°a¬ðµM°Ý¦Û¤v´N¦³¨Ç¹y¤F¤@¤U¡A³o®É§¤¦b¨­Ã䪺³¯­¸®º¤F¤@¤U±ö³·ªº¤â¡A±ö³·¹y®É¦^¹L¯«¨ÓÀª§¼ªº½ÄµÛ³¯¶³°a¯º¤F¯ºµM«áÀu¶®ªº»¡¹D¡G¡u§Ú¥H«e¬O¦Ñ®v¡A§Ú¬O®v½d¾Ç°|²¦·~¡C¡v³¯¶³°aÅ¥§¹¨S¦³¦h°Ý¡A¥Lª¾¹D±ö³·¥u¬O¨Ó¾Ç²ß¤@¨Ç¸gÅç¡A¦óªp³oªF¦è¨ì­þ®a¤½¥q«Ý¤@¬q®É¶¡³£·|¡A¦ó¤£°e¤@­Ó¶¶¤ô¤H±¡µ¹³¯­¸´N¨S¦³¦h»¡¡A®³°_®y¤l¤Wªº¹q¸Ü´N¥s¥~Ã䪺©±ªø¶i¨Ó¡C

    ¤£¤@·|¶Ç¨Ó¤@°}ºVªùÁn¡A³¯¶³°aÅýºVªùªº¶i¨Ó¡A¥u¨£¤@­Ó¬ïµÛ±oÅé¤j¬ù40¥ª¥kªº¤k¤HÁÚµÛ¨B¥ï´N¶i¨Ó¤F¡A¨Ó¨ì³¯¶³°a­±«e¤½®aªºÁù¤@°`»¡¹D¡G¡u¦ÑÁó¡A±z§ä§Ú¡v

    ³¯­¸¦¹®É¬ÝµÛ³o¦ì¤¤¦~°ü¤k¡A¤W¨­¥ÕŨ®MµÛ¤@¥ó¶Â¦â­m¤p¦è¸ËÀY¾v§ô°_¡A¤@°¦¶Â¦âÃä®Øªº²´Ãè¬[¦b»ó¤l¤W¡A¤U¨­¶Â¦â¦è¿ÇÅã±o»L¯S§O²Óªø¦A¥[¤W¸}¤Wªº¤T¤o°v°ª¸ò¾ã­Ó¤H³£Åã±o®æ¥~§Q¯Á¡A¦³¤@ºØ¥b¦Ñ®}®Qªº·Pı¡C

    ±ö³·¨£³¯­¸¨nµÛ¤¤¦~°ü¤k¬Ý¤ß¤¤¤@°}ºÛ¤õ¡A¤ß·Q¦~¬ö³£¤ñ§ÚÁÙ¤j¡AÁÙª½¤Ä¤Äªº¨nµÛ¤H®a¡C¦ù¥X¤p¤â¦b³¯­¸ªº¸y¶¡¶}©l¤@°}Âà¨ÓÂà¥h¡C³¯­¸·P¨ì¸y³¡ªº¼@µh­þ¸ÌÁÙ©ú¥Õ¬Oµo¥Í¤F«ç»ò¦^¨Æ¡A³s¦£¾aªñ±ö³·ªº¦ÕÃä²Ó²Óªº¸ÑÄÀ°_¨Ó¡u¤£¬O§A·Qªº¨º¼Ë¡A§Ú¹ê¦bÆ[¹î¦o¡A³o­Ó¤k¤H¤@¶i¨Ó´X¥G¨S¦³¬Ý§Ú­ÌÃÒ©ú¦o¬O¤@­Ó©ú¥Õ¨Æ²zªº¤H¡A¸ÓºÞªººÞ¤£¸ÓºÞªºµ´¹ï¤£ºÞ¡AµM«á¦çªA§Q¯Á¡A¬ïªº¬O¿Ç¤l»¡©ú¦o¬O¤@­Ó§Ö¸`«µªº¤H¡A©Ò¥H§A¸ò³o¼Ëªº¤H¦b¤@°_ÁöµM¦³¨Ç²Ö¦ýÀ³¸Ó¯à¾Ç¨ì¤£¤ÖºÞ²zªº¦n¸gÅç¡C¡v

    Å¥¤F³¯­¸ªº¸Ü¡A±ö³··Pı»¡ªº®¼¦³¹D²zªº´N©ñ¶}¤F³¯­¸¡A³o®É³¯¶³°a©M©±ªø¤]²²Ð§¹¤F¦ô­p¡A´N±aµÛ©±ªø¨«¤F¹L¨Ó¡u¤p­¸¡A±ö¤p©j§Úµ¹§A­Ì²²Ð¤@¤U¡A³o¬O§Ú­Ìªº©±ªø±i¨qÄõ¡C¡v»¡§¹±i¨qÄõ§â¤â¦ù¹L¨Ó»´»´»P¨â¤H¤@´¤¡C¬ÝµÛ´X¤H´¤§¹¤â³¯¶³°aÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¨qÄõ°Ú¡A³o¬O§ÚªºË»¤l³¯­¸¡A³o¦ì¬O±ö³·¡A¥H«á±ö³·´N¬O§A¤â¤Uªº§L¤F¡A§A¥i­n¦n¦n·ÓÅU°Ú¡I¡v

    ±i¨qÄõ³s³sÂ\¤â»¡¹D¡G¡u¤£´±¤£´±¡AÅwªï§A±ö¤p©j¡C¡v±ö³·¤]¬O²¢²¢¤@¯º¡G¡u¥H«áÁÙ±æ¨qÄõ©j¦h¦hÀ°§U¡C¡vÅ¥¤F±ö³·ªº¸Ü³¯­¸¦b¤@®Çª½½Ý¤j©æ«ü¤ß·Q³o¤@¥y¨qÄõ©j´N§â¨â¤HªºÃö«Y©Ôªñ¤F³\¦h¡C

    ²á¤F¤@·|±i¨qÄõ´N´£Ä³¥ý±aµÛ±ö³·¥h©M©±¸Ìªº¨ä¥L¤H­û¥´¤@Án©Û©I¡A³¯¶³°a©M³¯­¸¦ÛµM¨S¦³²§Ä³¡A±ö³·¿³°ªªö¯Pªº¸òµÛ±i¨qÄõ´N¥X¥h¤F¡C

    ³o¬O³¯¶³°a°Ý¹D¡G¡u¤p­¸¡A§A¥´ºâ¤°»ò®É­Ô¹L¥h¡v³¯­¸¤ß¸Ì·Q¤F¤@·Q²{¦b±ö³·¤]§ä¨ì¤u§@¤F¡A¦³¤F³¯¶³°aªº·ÓÅUÀ³¸Ó¤£·|¥X°ÝÃD¡A¦Û¤v·íµM¬O¶V¦­¹L¥h¶V¦n¡A¨S¦³Áô¿f´N»¡¤F¥X¨Ó¡u§Ú¥´ºâ©ú¤Ñ´N¥ý¹L¥h¡C¡v³¯¶³°a¤]¬O³Q³¯­¸ªº¨M©wÀ~¤F¤@¤U¡A­è®³¨ì³q¦æÃÒ´N¹L¥h¡A³o¥÷ªGÂ_´N¤£¬O¤@¯ë¤H¯à¨ã³Æªº¹ï©ó³¯­¸³¯¶³°a¤ß¤¤¤S·t·t´£°ª¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡C

    ¨â¤H´N³o¼Ë¦b¿ì¤½«Ç§A¤@¨¥§Ú¤@»yªº²á¤F°_¨Ó¡A¤£¤@·|±ö³·´N¿W¦Û¤@¤H¦^¨Ó¤F¡A¬ÝµÛº¡Áy¯º®eªº±ö³·¡A³¯­¸´Nª¾¹DªÖ©w¤£¿ù¡CªG¤£¨äµM±ö³·¨«¨ì³¯­¸¨­Ãä­Á¤U¨­¤l¦b³¯­¸¦ÕÃä§CÁn²Ó»y»¡¦Û¤v¬O¦p¦ó¦p¦ó³ßÅw³o¤@¥÷¾·~¡C

    ¨â¤H¤S¦b³¯¶³°a¿ì¤½«Ç§¤¤F¤@·|´N¦^®a¤F¡AÁ{¨«®É³¯¶³°a¹ï³¯­¸»¡¡G¡u¤p­¸§Ú¨C¤Ñ¥¿¦n­n¦^½ë«n´ä­n¤£§A©M§Ú¤@°_¥h§a¡H¡v³¯­¸Å¥¨ì³¯¶³°aªº¸Üª¾¹DªÖ©w¬O³¯¶³°aÁ{®É°_·N¤~·|³o»ò»¡ªº¡A·QµÛ¥L¤]¬O¤@µf¦n·N´N¨S¦³©Úµ´ÂIÂIÀY¦b³¯¶³°aªº¥Ø¥ú¤¤Â÷¶}¤Fª÷©±¡C

    ¥X¤Fª÷©±¥»¨ÓÁÙ¿³°ªªö¯Pªº±ö³·¬ðµM¤£»¡¸Ü¤F¡A³¯­¸ª¾¹D¥Xªù®É³¯¶³°aªº¨º¥y¸ÜIJ°Ê¤F±ö³·¡A·Q·Q¦Û¤v¼È®É¤]¨S¦³¦nªº»¡Ãã´NÄd¤F½ø¨®¥´ºâ¦^®a¦A»¡¡C¤@¸ô¤W±ö³·³£¬O§C¨IµÛÁy¨S¦³»¡¸Ü¡C

    ¨ì¤F®a¸Ì¥´¶}©Ðªù¡A±ö³·ÁÙ¬O¤@¨¥¤£µoª½±µ¶i¤J«Î¤l¸Ì¡C©ñ¤U¥]¥]§¤¦b¨Fµo¤W¡A³o¬O³¯¨«¤F¹L¥h¡AÅó¦í±ö³·´N³o¼ËÀRÀR¦a§¤µÛ¡C¹L¤F¤@·|Ãh¤¤ªº±ö³·¶}©lºCºC©â®÷µÛ¡C³¯­¸³s¦£®³¯ÈÀ°¦oÀ¿«øµÛ¬y¥Xªº²´²\¡A¤£À¿ÁÙ¦n.¶VÀ¿¶V¦hª½¨ì³Ì«á¤£¥i¦¬¬B¤F¡A³o®É±ö³·©â©â®÷®÷ªº»¡¹D¡G¡u§Ú¥H¬°§Ú¤£·|­ú¡A¥i¬O·íÅ¥»¡§A­nÂ÷¶}ªº®É­Ô§Ú¯uªº¦n¶Ë¤ß¡C¡v»¡§¹±ö³·¤S­ú¤F°_¨Ó¡C

    ³¯­¸¥u¦n¦A¤T¦w¼¢»¡¹D¡G¡u¨ä¹ê¹L¥h¤]¤£¥Î¤Ó¤[¡A§Ú¨C­Ó¬P´Á³£¦^¨Ó¤@½ë¦n§a¡H¤Ï¥¿¦³¤F³q¦æÃÒ¥X¤J³£«Ü¤è«K¡C¡v±ö³·Å¥¤F³¯­¸ªº¸Ü¼È®É¤î¦í¤F­úª_¥Rº¡±´´Mªº¬ÝµÛ³¯­¸¡A³¯­¸ÂIÂIÀY¡C

    ±ö³·§CÀY«ä¦Ò¤F¤@·|»¡¹D¡G¡u¤£¥Î¤F¡A²¦³º¤ñ°_¨ÈÄɧڤw¸g¬O«Ü©¯ºÖªº¤F¡A±q³oÂI¤W»¡¡A§Ú¯uªº¬O¤£¦p¨ÈÄÉ¡v»¡§¹±ö³·¤£¦A­ú³Ú¥u³Ñ¤U¬Ü¶¡ªº¤@©Ù·Tºü¡C

    ³¯­¸¦ù¥X¤â·Q­n¥h©Ù¥­¨º¤@µ··Tºü¡A¦ù¨ì¥bªÅªº¤â¬ðµM¤@¤U³Q±ö³·µ¹§ì¦í©ñ¨ì¦oªºÂ׺¡¤§¤W¡A²´¤¤¥Rº¡¿@¿@ªº·R·N»Q¤F»Q¬õ®B¹ï³¯­¸»´»´¦a»¡¹D¡G¡u·R§Ú¡v³¯­¸²Ä¤@¦¸¬Ý³o±ö³·¥D°Ê¦a±¡§Î¡A¨º­·±¡¡A¨º·PıµL»P­Û¤ñ¡C¤j¸£¡uÅF¡vªº¤@Án³¯­¸¯¸°_¨Ó©êµÛ±ö³·´N¶]¶iª×«Ç¤@°}¦çªAªº¼¹§è©Mªì¤¤ªº³Ý®§ÁnÀH¤§¦Ó¨Ó¡A¨g­·¼É«B¤§«á¤@¤Á³£³´¤J¤F¤é¥­ÀR¡A±ö³·ÀRÀR¦a­w¦b³¯­¸ªº¯Ý½£¨É¨üµÛ­¸µ¾«áªº¾lÃý¡C

    ³¯­¸³o®É»¡¹D¡G¡u³·¡A§Ú©ú¤Ñ´N¨«¤F¡A¥¿¦n§A¦­¤W©M§Ú¤@°_¥h³¯¨ûªº©±¸Ì¡C¡v±ö³·ÂI¤FÂIÀY¨S¦³»¡¸Ü¡C³¯­¸¬ÝµÛÃh¤¤¨Î¤H´ý¨­¤W¤U´²µoµÛ»¤¤Hªº¯»¬õ¤ß¤¤¤@°Ê¡A½¨­¤SÃM¤F¤W¥h¡A¬ïªL®ü¸ó¯ó­ìµS¦p³ÌÀu¨qªºÃM¤h´­Ã@Áa¾î¡A«Ü§Ö±ö³·´N°g¥¢¦b¤F¨ä¤¤¡A¤@ÁnÁnÂ_Â_ÄòÄòªº¼b©Iµ¹³o¦B§Nªº©]ªÅ¨Ó¨Ó¤@µ··x·N¡C°¨¨àÁ`¦³¶]²Öªº®É­Ô¡A¥uÅ¥¤@Ánªøªøªº¼R»ï¹ý©³¦^Âk¤F¥­ÀR¡C

    ²Ä¤G¤Ñ³¯­¸¦­¦­ªº´N°_§É¤F¦¬¬B¤F´X¥ó¦çªA¡AµM«á§â¤W¦¸¶RªF¦è³Ñ¤Uªº´X¸U¶ô²{ª÷Âæn¡A¥´ºâ«Ý·|§i¶D±ö³·¡A´N¥X¥h¶]¨B¤F¡A·Ó¨Ò±a¤F¤@¥÷¦­ÂI´N¨Ó¨ìª×«Ç±N¥¿¦b¼ôºÎªº±ö³·µ¹¥s¤F°_¨Ó¡A¤@Áy°g½kªº±ö³·Å¥µÛ³¯­¸ÅoÅo¶Û¶ÛªºÃö·Ó´N¨B¤J¤F½Ã¥Í¶¡¬~º¤¡A³¯­¸³Ì«á·Q¤F·Q¤S§â¡u¤j­ô¤j¡vµ¹¯d¤F¤U¨Ó¡A²Ä¤@¤£ª¾¹D¤j³°¯à¤£¯à¦b«n´ä¨Ï¥Î¡A²Ä¤G¯d­Ó¹q¸Ü¸U¤@±ö³·¦³¤°»ò¥i¥H¤è«KÁpô¡C

    ¨â¤H¦Y§¹¦­À\³¯­¸±aµÛ¤@­Ó¤p¥]´N©M±ö³·¤@°_¥Xªù¤F¡A¸ô¤W³¯­¸¤S¬O¤@°}¥o¥o¡A±ö³·ªºÀY³£¤j¤F¡A²Ä¤@¦¸µo²{³¯­¸³o»ò¨Æ¦ý¦P®É¨£³¯­¸³o»òÃö¤ß¦Û¤v¤ß¤¤¤]¬O¤@°}·t³ß¡C

    ¨ì¤F©±¸Ì©M±i¨qÄõ¥´¤F¤@­Ó©Û©I¡A¨â¤H´N¨Ó¨ì³¯¶³°aªº¿ì¤½«Ç¡A³¯¶³°a¦­¤wµ¥­Ô¤F¤@·|¡A¨£³¯­¸¨â¤H¨ì¨Ó¡A´Nªï¤F¤W¨ÓµM«á¬Ý¤F¬Ý®É¶¡ÁÙ¦­´N¥ý¥X¥hÅý¨â¤H³æ¿W§b¤@·|¡C±ö³·¬ÝµÛ³¯¶³°a¥X¥h«á¨«¨ì³¯­¸¨­ÃäÀ°¥L¾ã²z¤F¤@¤U¦çªAµM«áºòºò©ê¦í³¯­¸¡A³¯­¸¤]¬O¸U¤À¤£±Ë¦ý¬O¸Ó°µªº¨ÆÁÙ¬O­n°µªº¥u¦n±Ë±ó³o¸U¤Àªº¤£±Ë¡C

    ±ö³·¹ïµÛ³¯­¸¤S¬O¤@°}²Ó¤ß¦aÃö·Ó³¯­¸³£¤@¤@¯ºµÛµªÀ³¤F¡C³Ì«á¨â¤H¨Ó¤F¤@­Ó¼ö±¡¦ü¤õªº¡uªk¦¡Àã§k¡v§k±o¨â¤H¤j¸£¤@°}¯Ê®ñ³o¤~©ñ¶}¡A³¯­¸¥æ¥N±ö³·¤@µf«á®³°_¤p¥]ÀY¤]¤£¦^ªº´N¥X¤F¿ì¤½«Ç¡C±ö³·§¤¦b¨Fµo¤W¨S¦³¥X¥h¡A¦o©È¦Û¤v·|§Ô¤£¦íÅý¥L¯d¤U¨Ó¡A¹L¤F¦n¤@·|±ö³·äWäWî¾î¾ªº¨Ó¨ìªù¤f¨£³¯­¸¤w¸g®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡A²\¤ô³o¤~ºCºC¦a·Æ¸¨¤U¨Ó¡A¤@ª½Ãöª`µÛ±ö³·ªº±i¨qÄõ¨«¤W«e¨Ó¡AºOµÛ±ö³·´N±a¦oªð¦^¤F©±¸Ì¡C

    ¦¹®É³¯­¸§¤µÛ³¯¶³°aªº¤j²³¨B¤J¤F¤f©¤¡A¸g¹L¤wµo²Ó½oªºÀˬd²×©ó¨ì¤F«n´äªº¤g¦a¤W¡A¨®½ø¤@°}­¸¹£¡A¹L¤F¦n¤@·|´N¶i¤JÁcµØªº°Ó·~µó¹D¤W¡A¬ÝµÛµó¹D¨â®Ç°ªÁq¤J¶³¡A°Ñ®t¤£»ôªº¤j·H¡A¦A¬Ý¬Ýµó¹D¤W¨Ó¨Ó©¹©¹¥^¥^ªº¦æ¤H¡A³¯­¸¤ß·Q¤£·\¬O°ê»Ú¤Æªºª÷¿Ä¯è¹B¤¤¤ß¡A³oÁcµØµ{«×©M¦¿¤f¤@¤ñ¡A¥ß¨è¦³µÛ¤Ñ®t¦a§Oªº®t¶Z¡A¬ÝµÛ¨®½ø¾p¹L¤@®y®yµÛ¦Wªº¦a¼Ð¡A³¯­¸¦b¤ß¤¤¥Î¤Oªº§o³ÛµÛ

    ¡u«n´ä§Ú¨Ó¤F¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹