¤j¹D¤p»¡ºô > ³£¥«¤p»¡ > °]¦â¾î¦æ

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤»¤Q¤K³¹ ´cÅ]¤§¤â¥X°Ê ¤å / ù×»kªºÄ_¼C

    §ó·s®É¶¡¡G2013-07-04

    ¡u­ô­ô¡A§Ö¿ô¿ô°_¨Ó¦Y¶º¤F¡v´N¦b³¯­¸ÁÙ¦b¬ü¹Ú¤¤ªº®É­Ô¡A¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤F¼ô±xªºÁn­µ¡C()

    ´|¤F´|°g½kªº²´·ú¡A§¤¦b¨Fµo¤W§CµÛ¸£³U¥­´_¤F¤@¤U¤ß¯«µM«á©ï°_ÀY¬ÝµÛ¦Û¤v­±«eªº¤pÅÚ²ú¡C

    ¡u­ô­ô¯uÃi¡A¤Ó¶§³£¶ë§¾ªÑ¤FÁÙ¦bºÎ¡v¬ÝµÛ±æµÛ¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡Aªåªå¹ÊµÛ¼L¼J¯º¯ëªº»¡¹D¡C

    Å¥µÛªåªåªº¸Ü¡A¦b¬ÝµÛ¦oÁy¤Wªº¨º¤@©Ù¤£®h¡A³¯­¸¹ý©³­â¶Ã¤F¡A¥L¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v³ºµM¦³¤@¤Ñ³Q¤@­Ó«Ä¤lµ¹¼J¯º¤F¡A¤ß¤¤°~µM¤É°_¤F¤@­Ó·Q­n§â¦oµ¹©ñ¨ì»L¤W¦n¦n±Ð°V¤@¦¸ªº·Qªk¡A¦ýÀH§Y·Q¨ì¤÷¥À¹ï©ó³o­Ó¤p¤£ÂIªº³ß·R¦ô­p¨ì®É­Ô­n¯u¬O³o¼Ë°µ¤F¡A³Ì«á¨ü¶ËªºªÖ©w¬O¦Û¤v¡A¥L¥u¦nÀ£§í¦í¤ß¤¤ªºµL©`¡A¬½¬½¦aÀü¤F¦o¤@²´´N¶}©l¦¬¬B°_¨Ó¡C

    ¡u¤p­¸°Ú¡A¶®¬X¥À¤k¨â²Ä¤@¦¸¨Ó¤j³°¡A§Ú©M§Aª¨´N·Q«Ý·|¥þ®a³£¥X¥hÂàÂà¡A§A¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡vÀ\®à¤W³¯¥À¬ÝµÛ¦Û¤vªºÄ_¨©¨à¤l§â¤ß¤¤ªº·Qªkµ¹»¡¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u¦n°Ú¡A¦n°Ú¡A§Ú­n¥X¥hª±¡v³oÃ䳯­¸ÁÙ¨S¦³¶}¤f¨ºÃäªåªå´N­¢¤£¤Î«Ý­w¨ì´È¤l¤WÅw©I³¶ÅD°_¨Ó¡A¬ÝµÛ¶}¤ßªºªåªå³¯­¸­þ©È¦³¸U¯ëªº­É¤f³£¤£¦n¨Ï¤F¡AÂIÂIÀY¦P·N¤F¡C

    ¡u­ô­ô¡A§A§ÖÂI°Ú¡v´N¦b¤@®a¦Y§¹¦¬¬B§¹²¦«á¦­¤w­¢¤£¤Î«Ýªºªåªå¤w¸g­I¤W¤p¥]¶}©l¹ïµÛÁÙ¦b¬ï¾cªº³¯­¸ÄWÄW°_¨Ó¤F¡AÅ¥¨ì¤pÅ]¤kªº¥l³ê³¯­¸·íµM¬O¥[§Ö¤F°Ê§@¡C

    ¡u¹ï¤F¡A¤p­¸®tÂI§Ñ¤F¡A¨ÈÄɤ]©ñ°²¤F¡A§A§â¦o¤]¤@°_¥s¥X¨Ó§a¡H¡v­è­n¥Xªù³¯¥À¬ðµM·Q°_¤F¦Û¤v¤º©wªº¨à·@°ü©ç¤F©ç¸£³U¹ïµÛ³¯­¸»¡¹D¡C

    ³¯­¸ªº¨­§Î¤]¬O¤@¹y¡A¤ß¤¤¹y®É¯B²{¤@µ·ºF·\·n¤F·nÀY´N¨«¨ì¦Û®aªº¹q¸Ü®Ç®³°_¹q¸Ü¶}©l¼·¥´°_¨Ó¡C()¤@®Çªº§õ¶®¬XÅ¥¨ì³¯¥Àªº¸Üª¾¹D³o­Ó¦W¦r¤@©w¬O¤@­Ó¤k«Ä¡A¤ß¤¤¦³¤F¤@µ·¥¢¸¨¦ý«Ü§Ö´N¿U°_¤Fºµºµªº¤K¨ö¤§¤õ©ÔµÛ³¯¥À´N¤pÁnªº¥´±´°_¨Ó¡A³¯¥À¤]¨S¦³Áô¿f´N¹ïµÛ§õ¶®¬X¸ÑÄÀ¤F°_¨Ó¡C

    ¡u¹Ê¹Ê¹Ê¡v¡u³Þ¡A½Ð°Ý§A§ä½Ö¡H¡v¡]¨º®É¨ÓÅã«Ü¤Ö¡^¼ô±xªºÁn­µ±q¹q¸Ü¨ºÃä¶Ç¨Ó¡AÅ¥µÛ¼ô±xªºÁn­µ³¯­¸¤ß¥Í¤@­p®ºµÛ¶Ú¤lºC±y±yªº»¡¹D¡G

    ¡u§A¬O»¯¨ÈÄɧa¡A§A¤¤¤F§Ú­Ì¤½¥qªº¤j¼ú¡A»Ý­n§A¨Ó»â¨ú¤@¤U¡v³oÃä¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¨ºÃä´N±¾Â_¤F¹q¸Ü¡A¦£­µ¥ß¨è±q¯kµh¤¤¬ï¤F¥X¨Ó¡A³¯­¸®³µÛ¹q¸ÜÅ¥µ©¹y®É¸£³U¦³ÂI¤£°÷¥Î¤F¡AÀª§¼ªººN¤FºN»ó¤l¤S¼·¥´°_¨Ó¡C

    ³o¤@¦¸³¯­¸¨S¦³¦A¶i¦æ´c§@¼@ª½ºI¤F·íªºªí©ú¤F¨­¥÷¡A»¯¨ÈÄÉÅ¥¨ì¬O³¯­¸¤ß¤¤¬O¸U¤Àªº¶}¤ß¡AÀH«á¦bÁA¸Ñ¨ì³¯¥ÀÁܦo¤@°_³}µó®ÉÁy¦â²Û¬õ¡A«Ü§Ö´Nªí¥Ü­n¥h¡A³¯­¸»P»¯¨ÈÄɬù©w¦n®É¶¡¥h¦o®a±µ¦o´N±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C

    ²¤·L¤@«ä¦Ò³¯­¸¦Û¤v´N¨M©wÅý¤÷¥À©Mªåªå¥À¤k¨â¥ý¨«¡A¦Û¤v¥h±µ§õ¶®¬XµM«á´X¤H¨ì¥««C¦~¤½¶é¨£­±¡A»P¤÷¥À°Ó½Í¦n«á´X¤H´N¥Xµo¤F¡A¦b¼Ó±è¤W§õ¶®¬X¨«¨ì»P³¯­¸¨Ã±Æªº¦ì¸m§áµÛÀYª±¨ý¯ëªº¥´¶qµÛ³¯­¸¡A³¯­¸³Q¬Ýªº¤ß¸Ì¦³¨Çµo¤ò¤]¦^­º¬ÝµÛ§õ¶®¬X¡C

    ¡u¨þ¨þ¡A¶ý³£©M§Ú»¡¤F¡vÅ¥¨ì¦oªº¸Ü³¯­¸¹y®É©ú¥Õ¤F¦Û¤v©M»¯¨ÈÄɪºÃö«YÅý§õ¶®¬X¨«¨ì¤F¡A¤£¦Ûı¶¡¤ß¤¤¤@ºò¦ý¬O¬Ý¨ì¦o¨S¦³¦h¾lªº¯«±¡®É³o¤~°e¤F¤@¤f®ð¡A¾¦ì¬°¤°»ò¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D¡C

    ¡u¨º­Ó¡v¸ÜÁÙ¨S»¡´N³Q§õ¶®¬Xµ¹¥´Â_¤F¡C

    ¡u¤p¦â¯T¡v»¡§¹§õ¶®¬X­±¦â¤@¬õ¡A¤ß©³¤S¤F¤@µ··W¶Ã»°¦£©ï»L·QµÛ«e­±¶]¥h¡C

    ¬ÝµÛ³vº¥¨«»·ªº§õ¶®¬X¡A³¯­¸¥Û¤Æ¤F¨S·Q¨ì¦Û¤v¤S¦h¤F¤@­Ó¥~¸¹¡A´|¤F´|Áy³J¦Û¤v¤]¨«¥X¤Fªù¬}¡C

    ¥~Ã䳯¤÷¦­¤w¸gÁpô¦nªº¨®¤w¸gµ¥­Ô¤F¡Aªåªå©M§õ¶®¬X¦­¤w§¤¨ì¤F¨®¤W¡A³¯­¸©M¦o­Ì´§´§¤âµM«á©M¤÷¥À¥´¤F¤@­Ó©Û©I´N¿W¦Û¤@¤H·QµÛ¤p°Ïªù¤f¨«¥h¡C

    ¨ì¤F¬ù©w¦nªº¦aÂI³¯­¸¤U¨®¶}©lµ¥«ÝµÛ¨Î¤Hªº¥X²{¡A¸Ü»¡³oÃ仯¨ÈÄÉ©M³¯­¸±¾Â_¹q¸Ü«á¤ß¤¤´Nª½¥´¹ª²¦³º³o¬O²Ä¤@¦¸¦¬¨ì¥¼¨Ó±C±Cªº¥¿¦¡ÁܽСA¦óªp¦Û¤v¤é«ä©]·Qªº¤H°¨¤W´N­n¨Ó¤F¦Û¤v¤l³ºµM­n¦n¦n¥´§ê¤@µf¡A®³¥XÃoÂd¸Ì©Ò¦³ªº¥V©uªA¸Ë¤@¥ó¤@¥óªº¨Æ¤F°_¨Ó¦Û¤vÁ`·Pı¦³¤@µ·¤£º¡¡A§¤¦b§É¤W¬ÝµÛ®É¶¡¤@ÂIÂIªº¬y³u¡A¬ðµM·Q¨ì¤W¦¸³¯­¸¦^¨Ó°eµ¹¦Û¤vªº¥Õ¦â¦Ðµ³ªA¦r§â¥¦§ä¤F¥X¨Ó¡A·Q¨ì·í®É³¯­¸¬Ý¨ì®Éªº¯«¦â¦Û¤v«r«r¤ú´N¨M©w¬ï³o¥ó¦çªA¥X¥h¡A±µµÛ¤S¬O¤@µf¾ã²z¡AÀY¾v¡AÁy³J¤@¨t¦C¤U¨Ó´ýµM¨S¦³µoı®É¶¡Â÷¬ù©w®É¶¡¤w¸g¹L¤F¤p¥b­Ó¤p®É¡C

    ¡u§r¡v²×©ó¦¬¬B§¹²¦¬ÝµÛÀð¤WªºªºÄÁ¿ö»¯¨ÈÄɤj©I¤@Án´N¶]¤F¥X¥h¡A­è¨«¤@¬q¤S¶]¤F¦^¨Ó¡A®³¥Xµ§©M¯È«æ«æ¦£¦£ªº¯d¤U¤@¥÷«H®§´N¤S§Ö¨B¶]¤F¥X¥h¡C

    ¦b¥~µ¥­Ô¦h®Éªº³¯­¸²×©óµo²{¤F¥É¤Hªº¨«¶i¡Aªø¾vÄÆÄÆ¡A¥Õ¦âªº¦Ðµ³ªAŨ¦«¥X¥P¤k¤@¯ëªº®ð½è¡A¸}¤Wªº¤p°¨¹u¦b²M·s²æ«U¤§¶¡¤S±aµÛ¤@µ·«N¥Ö¥i·R¡A³¯­¸­±±a¯º®e¨«¤W«e¥h¡A¦b»¯¨ÈÄɪº·W¶Ã¤¤¤@§â©ê¦í¦o¦b¦o¥ú¼äªºÃBÀY¤W»´»´¤@§k¡A¥»¨ÓÁ٩ȼô¤Hµo²{ªº¦o·P¨ü¨ì³¯­¸²`²`ªº²²Åʤ]³vº¥©ñ¶}¤F¤ßÃh¨S¦³±Ã¤ãÀRÀR¦a¨É¨üµÛ²¢»eªº®É¥ú¡C

    ¡u§r¡A®É¶¡³£³o»ò¤[¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§ÖÂI¨«§a¡H¡v³¯­¸­º¥ý¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¹ïµÛ»¯¨ÈÄÉ»´Án»¡¹D¡C

    »¯¨ÈÄɶ}¤ßªºÂI¤FÂIÀY¡A¨â¤H¦b¸ôÃäÄd¤U¤@½ø¤p­±ªº´NÂà¤F¶i¥h¡A¥q¾÷½òµÛªoªù¤@·È·Ï´N¶]»·¤F¡C

    ¡u«u¡A¦Ñ»¯¡A§A¬Ý¨º­Ó¬O¤£¬O§Ú»Ó¤k°Ú¡H¡v¤p°Ïªù¤f¤@¹ï¤Ò©d¡A¨ä¤¤¤kªº¹ïµÛ¨­Ã䪺±À¨®ªº¤V¤Ò»¡¹D¡C

    ¡u­þ¤F¡H­þ¤F¡H§A¤£·|¬O¬Ý¨«²´¤F§a?¡v

    Å¥¨ì©d¤lªº¸Ü¨º¦r©ï°_ÀY¶¶µÛ©d¤l¤â«üªº¤è¦V¬Ý¥h¥u¨£¸ô¤W¥u¦³¹L©¹ªº¨®½ø¨ä¾l¤°»ò³£¨S¦³´N¹ïµÛ©d¤l¤Ï»é°_¨Ó¡C

    ¡u¥i¯à§Ú¯uªº¬Ý¿ù¤F§a¡v

    ¨â¤H¨S¦b»¡¸Ü¦VµÛ¤p°Ï¤ººCºC¨«¥h¡C

    ¨â¤H§¤¨®¤@¸ô¯e¹£§Ö³t¦a»°¨ì¤F¥«¸Ì¡A¨Ó¨ì¤½¶é´M§ä¤@µf¡A¤£¤@·|´N¦b®º­ð¤Hªº¤pÅu«eµo²{¤F³¯¥À´X¤H¡A³¯­¸»°¦£©ÔµÛ»¯¨ÈÄɤp¶]¹L¥h¡C

    ¡u¨ÈÄɳo´N¬O§Ú¦b¨®¤Wµ¹§A»¡ªº¨º­Ó¶®¬X©j©M¦oªº¤k¨à¡v

    ¡u¶®¬X©j³o´N¬O»¯¨ÈÄÉ¥H«á§A´N¥s¦o¨ÈÄɦn¤F¡v

    ´X¤H¶×»E¨ì¤@°_¡A³¯¤÷³¯¥À¤£¥Î¤¶²Ð¡A»¯¨ÈÄɧ»ªªº©M¨â¤H¥´¤F­Ó©Û©I¡A³¯¥À¬Ý¦Û¤vªº¨à·@°ü¨Ó¤F¦ÛµM¤]¬O¯ºÁyÀ±¸É¡A¿Ë¤Áªº©ÔµÛ¦oªº¤â¤£©ñ¡A±µµÛ³¯­¸¤S¹ïµÛ§õ¶®¬X¥À¤k¤¬¬Û¤¶²Ð¤@µf¡C

    ¬ÝµÛ²´«e¬üÄR¡A«C¬KµL­­ªº»¯¨ÈÄÉ¡A§õ¶®¬XÀqÀq¦aÂI¤FÂIÀY¤ß·Q³¯­¸ªº²´¥úÁÙ¯u¤£¿ù¡A¾\¾úÂ×´Iªº¦o¥D°Ê¹L¨Ó©ÔµÛ»¯¨ÈÄɽͰ_¤F¨p±K¸Ü¡A»¯¨ÈÄɤ@¶}©l¤]¬O®¼Åå³Yªº¡AÁöµM¦b¨®¤WÅ¥¤F³¯­¸ªº¤¶²Ðª¾¹D§õ¶®¬X¬O­Ó¬ü¤k¡A¦ý¯u¥¿ªº¬Ý¨ì¥»¤H¦ÛµM¤S¬O¥t¤@µf½ÄÀ»¡A±s©j¡A¼a´A´²µoµÛ¿@¿@ªº»¤´b³o¬O»¯¨ÈÄɪº²Ä¤@¤ÏÀ³¡AÀH«á¬Ý¨ì§õ¶®¬X¥D°Ê©M¦Û¤v¥æ¦n»¯¨ÈÄɤ]¬O«Ü§Ö¦¬°_¤ß¤¤ªº¦YÅå»P¦o§Ö³t¦a¼ô±x°_¨Ó¡AÁÙ¨S¦³¤@·|¨â¦ì¬ü¤k´N¦b¸ô¤H¸r¼}ªº²´¥ú¤¤ÀWÀWªºÅw¯º°_¨Ó¡C

    ¬ÝµÛ¶}¤ßªº¨â¤H³¯¥À©M³¯­¸ªºÁy¤W³£ÅS¥X¤F¯º®e¡A±µµÛ¬ÝµÛ¥À¿Ë©Mº}«G©j©j¦b¤@°_«Ü¶}¤ß¡Aªåªå¤]±q³¯¥ÀªºÃh¤¤¸õ¤U«e¥h´ê¼ö¾x¡C

    ¬ÝµÛ¥i·Rªº¤pÅÚ²ú¡A»¯¨ÈÄɸU¤À³ßÅw©êµÛ¦o´N¤£ÃP¤â¡A¤£®Éªº³r§ËµÛ¦o¡Aªåªå¹ï©ó³o­Óº}«G¤j©j©jªºµ½·N¤]¬O¥þ½L±µ¨ü©M¦o¦b¤@°_ª±¾x¡A´N³o¼Ë¤T¤Hªº¯ºÁn¦b¤½¶é¸Ì§Ö¼Öªº°jÀú¡C

    ®É¶¡Á`¬O¦b¤£»´©ö¶¡¬y³u¡A´X¤H¦b³o­Ó¤p¤½¶é¤¤¯d¤U¤F³\³\¦h¦hªºÅwÁn¯º»y¡A¤¤¤È´X¤H¨Ó¨ì¥h¬O³Ì¦nªº°s©±®õ¤s»«À]¤j¦Y¤F¤@¹y¡A¦Y«Ë¤¤°ê¤K¤jµæ¨tªº³Õ¤jºë²`³Q¹ý©³ªº®i²{¥X¨Ó¡A¤j¼pªº¤@¼Ë¤S¤@¼Ë®³¤âµæ³Q¤@¤@ªººÝ¤W®à¤l¡AÆa¼Lªºªåªå¦­¤w¤@ª½¤£¦í¶}©l¦b³¯¤÷³¯¥Àªº·ÓÅU¤U®IÀYµh¦Y°_¨Ó¡A§õ¶®¬X¤]¬O²Ä¤@¦¸±µÄ²³o»òÂײ±ªºµæÀa¤]¬O¤£ÅU§Î¶Hªº¤j¦Y°_¨Ó¡A¬Ýªº¤@®Çªº»¯¨ÈÄÉ©M³¯­¸¬O¤@´h¤@´hªº¡A·P¨ü¨ì¨â¤Hªº¥Ø¥ú¡A§õ¶®¬X¹ïµÛ»¯¨ÈÄɦ۵M¬O·L·L¤@¯º¦ý¬O¹ï©ó³¯­¸²´¯«¤¤³zÅSµÛ¨Ç³\±þ®ð¡AÁA¸Ñ§õ¶®¬XÅ]©Êªº³¯­¸¦ÛµM¬O»°¦£§C¤UÀYªí¥Ü¦Û¤v¨S¬Ý¨£¡A¬ÝµÛ³¯­¸³o»òª¾½ì¡A§õ¶®¬X±o·Nªº¯º¤F¯º±µµÛ¤S¾Ä¾Ô°_¨Ó¡C

    ¬ÝµÛ¨â¤Hªº¦Ì®@·¨»¯¨ÈÄÉݳ¦í¤p¼L¡u¼H¼H¡vªº¯º¤F¥X¨Ó¡A·Pı¨ì¦Û¤vªº­±¤l¨ü·l¡A¾á¼~¤£´±±o¸o§õ¶®¬X³¯­¸¥u¦n¦b»¯¨ÈÄɪº¨­¤W°Q¦^¨Ó¡A°½°½ªº¦ù¥X¤â¦b¤Ö¤k¨ºµ²¹êºò´êªºÂ¼Áv¤W¬¡°Ê°_¨Ó¡C

    ·P¨ü¨ì¨­«áÅ]¤âªº°Ê§@»¯¨ÈÄɨ­Åé°~µMÁ^ª½¡AÀH«á¥Î²´¯«´c¬½¬½ªº¦VµÛ³¯­¸¬Ý¥h¡A·QÅý¥Lª¾Ãø¦Ó°h¡A³¯­¸¨¸´cªº¯º¤F¯º¤£¦ý¨S¦³¦¬¦^¤Ï¦Ó¦½§ó¶i¤@¨Bª½±µÄ²¸I¨ì¨º¤Ö¤k¶¶·Æªº¦Ù½§¡A·Pı¨ìºòÁ^ªº¦Ù½§¤WºCºC¯B²{¤F²Ó¤pªºª¸½D¡A³¯­¸ªº§ó¥[¶}¤ß¤F¡A²Ó¤ß¦a¼¾ºN°_¨Ó¡C

    »¯¨ÈÄɨ£¥L¤£¦ý¤£®`©È¤Ï¦Ó±o¤o¶i¤Ø¡A¦Û¤v·Pı´ý¨­ªº¤O®ð³£³Q©â¥ú¤F¡AÂù¤âµL¤Oªº·f¦b®à¤l¤W¤â¤¤ªº¸_¤l³£§Ö®³¤£Ã­¤F¡AÁ¡®B·LÂÙ­»®ð¶i¶i¥X¥X¡AÁy¤W§ó¬O§Gº¡¤F¬õ·w·S¤H·R¼¦¡C

    ¬ÝµÛ»¯¨ÈÄɰʤHªº¼Ò¼Ë³¯­¸§ó¥[·P¨ì¨ë¿E¡AÅ]¤âª½©b¨º¯«¯µªº´ËªL¶iµo¡A¤@¸ô½¤s¶VÀ­§JªA±q±qªýê²×©ó±µªñ¤F³Ó§Q¤§ªù¡C

    ¡u«x¡v

    ³Ó§Q´N¦b²´«e³¯­¸­è­n¦û»â³Ó§Qªº­n¶ë¦ÕÃä¶Ç¨Ó¤F¤@µ·Åå³Y¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹